1 1 S Cmni*OLÎÎ SIm- et ZÜC0- 1jj c- 1 113> 69- - 1 H B et zpco.‘
Legerunt m m in Nippon, in declmbue m. l'uni in.. Nippon m e ro t, propo Hakodadi maxuiowicz. _
■Jabua dentari lap.
I 6. j T j v m t f f l g H ir ta sieb. | | | ¿o/, Zeil. 1 8 2 8 . do. Pro*. IV . 1 1 5 . sieb. e t zUoo.
'• ta6- °2- A- GIiAÏ <1 ™ * * . p. 3 0 2 . Viburnum Hrtum thunb. Fl. p. 124.
In Nippon m. Maio Iegit sikbold; in montibus Hnkone maximowioz.
7 . Hydrangea inyoiucrata sieb. e t z o c o . I. c. p. 1 1 8 , lab. 6 3 , 64.
Iulio et Aug. 11. Iegit siebold.
8. Hydrangea iaponica sieb. e t z o c o . I. c. p. 1 0 6 , tab. 58.
Detexit in montibna altioribna ina. Nippon m. Iunio il. roséis srnaOLD, in Owari kbisr, il. ooernlois; logernnt
porro b u e ro e r et merot. — ï l . rosei vel coorulei statnnntur. — Tmnt denari iap.
R 9 S K v * * » • « 9 Aet. Leop. X IV . 2 , p. 6 p. 9 1 . H e t ztfco: l c. 1 1 5 , tab. 6 1 .
De te .it siebold; in valli bua montium Hakone ina. Nippon Iegit birrot; prope Hakodadi ma. oowioz; aliia
loois textor et mohnike. — Nonkoki iap.
1 0 . Hydrangea petiolaris sieb. et zucc. I. c. p. 1 0 8 , tab. 54.
Iulio fl. Iegit siebold; in m. Hikosan ins. Kiusiu maximowioz.
I 11„ T“TD“i "GEi srELI'ATA SIEB. e t zuce. I. C. p. 112, lab. 5 9 . II. Sitsitan sieb. Nav. Aet
leop. X IV . 2 , p. 6 9 2 .
Suppetit non uisi inflorescentia ; esemplar delineatum deperditum.
12. HYDRANGEA THUNBERGII SIEB. — SIEB. e t ZUCC / c 1) 111 inh fíQ lTVA «o, ,
thunb. Fl: p . 1 2 4 ? p ' ’ ~ Vzburnum erratum
Detexi.t b. uerger. ; fl. in horto bot. Desimae in. Maio Tluull* tl,eus,ctee sstiepbrooltdh;- tfomn-mnaor™a fwoliis mm• onbuu s l,e en.,t mohnike cui Amatja iap. & ’
Obrero. Si ayn th u nb . rente hne relaten,, haec apeoiea H. ,errala no. Prodr. IV . p. 15 dioenda. Eoemrr
et s ch u lt e s hanc dicunt üydr. opuloidem.
13. Hydrangea scandens do. ProJr. IV. p. 1 6 . Viburnum epavdene H fil. H p l p
z “ R a n g e a '’"■ene sieb. e t zoco. I. d p . 1 1 4 , tab. 6 0 . a. g r a y « tk r r y Exp. p 3 1 2 Vi-
oumum vtrens thunb. Fl. p. 1 2 3 .
In prov. Doari detexit k e iske ; in m o n t.'ignivomo Wnnzen ins. Kinain iegit k e r o t , nbi lama Boom ia p -
prope Naugasaki maxim., oldham n. 252, textor.
1 4 . H y d r a n g e a c o s p i r a t a miq. — Viburnum cuspidalum thonb. Fl. p. 1 2 5 ?
Hobemus exemplar incompleti,m th o n b r r g i, ,n i Tiburnum dizit, oui adsoripsit eoybnds V. eaepidalun
TE. ?, o re , .lima diagnosi fere c o n g r u a , Sanala* herbáceas grácil,'a glabe,, m ia opposite petiolat» 5
t a . ) e bas, abrupte cunéala caeteram fere tronca ta doltoidoo-ovata abrupte longe cuepidato-aeuminata (aoumine
nltrapoll,can annosa,mo levitar falnato subintegerrimo) inaeqnaliter serrata, aubtna irregnlariter t e n u t e eoatn-
lato-venqsa, ,n nerv,s setulis altea seabrinannle pnbescantia, cirniter 4 poli, lunga (suprema) : pedúnculo, terminal,
a p u b e sc e s f a p o l t e c s ; pan,cala lata brevis, rami, primariia oppoaitia pedinelliaqne dense pnbeanentlbna•
rum ap.ee ejrmoao-denarfior, ; flore, omnea mdiantea; lobi ealyoM rbombeo-obovato-rotnndati (rubri?) dorso in
nervis pnben. v '
Obrero. Hydrangea naoropbylla no. I. c. p. 15 {Vibamun macropbyUum t e . Pi. p . 125) a no. obsérvate
unni incognita, probabiliter ad synonjina superiornm referenda.
S C H I Z O P H J R A G M A s i e b . et z u c c .
1 . ScHIZOPHRAGJIA HYDEABGEOIDES SIEB. et ZOCO. Fl. Iap. I. p. 6 0 , lab. 26.
Legebant in Oneri kbisre, in Nippon buergke, prope Naugasaki siebold, o ld e am 2 5 4 , prope Hakodadi maximoto
®. — Inora (lemuri iap. — S iebo ld lion pro Viburno empidato. TH. habst.
DEUTZIA THUNB.
1. D e o t z i a c r e n a t a s i e b . et zocc. I. c. p . 1 9 , tab. 6 . a . g r a y in p e r r y F x p . p . 312.
Legerunt b u e r g e r , m o h n ik e , etiam fl. plenis, t b x t o r , prope Hakodadi m ax im ., prope Simoda w r i g h t , Nangasaki
o ld h a u n. 257. — Kawa utsuki iap.
2. D e u t z i a s c a b r a t h o n b . f i . p . 185, tab. 24. s i e b . et m i o . ' ' L o . p . 20, tab. 7. a . g r a y
I. c. — Superiori valde affinis.
Legerunt th un b erg , siebold ; prope Nangasaki o ldham n. 255; Jokoharaa ma x imow ic z; prope Simoda ad latera
collium formam foliis minoribns obtusulis basi subcordatis sm a l l ; formam foliis rigidis rngosisque fructi-
feram prope Nangasaki o ldham n. 256, textor.
8. D e u t z i a g r a c i l i s s i e b . et z u c c . 1. c. p . 2 2 , ta b . 8 .
S i e b o l d et b u e r g e r legerunt. — Siro utsusi iap.
PHILADELPHUS L IN N .
1 . P h i l a d e l p h u s s a t s u m a n i i s s i e b . ms8. — P h . S a tsum i s ib b . in h o r t. — p a x t . F l. Gare/..
I I . n. 375 icon. x y lo g r. -— P h . co ro n a r im s i e b . et zucc. A b h . I. c. IV . p . 134.
Frutex in hortis nostris iam eultus, Ph. Gordoniano hort. Pélrop. non absimilis. Folta breviter (4 .3 lm.) petiolata
lato-ovata vel lato-elliptica acumine'acuto integerrimo terminata, supra basin distanter serrata, serraturis
glanduloso- vel calloso-mucronatis, 5-nervia, demnm venosa, chartacea, cum ramulis novellis petiolisque
utrinque praesertim subtus in nervis reticuloque supra in parenchymate parce pubernla, glabrescentia, axillis
subtus barbellatis pubem (cum marginibus) diutius retinentibus, ramulorum floridorum 3—2 polì, longa,
sterilium maiora, 5 poli, non raro aequantia; racemi terminales distantiflori puberali, 3—4 poli, longi, vuÌgo
7—9-flori; jlores cum terminali impari oppositi, infimi folio saepe diminuto suflulti, superiores Uòctéii
filiformibus pedicello densius pubero 5—3 lin. longo vulgo panilo brevioribus, medii passim bfacteis linea-
ribus foliaceis longioribus; calycis tubus obovoideus dense pubescens 1 ^ lin. loìigtìs, lobi (dolorati?) lanòeato-
ovati mucronato-acuti mucrone cito evanido acuti, marginibus et apice intns albo-tomentelli tubo longiores;
petalo semipollicaria obovato-ovalia apice emarginata? Starnino libera valde inaequilonga, petalis breviora, an-
theris ovato- vel elliptico-oblongis flavis, connectivo subcristulato. Stylus glaber, sub anthesi apice brevi-qua-
drifìdus dein profundius fissus, stigmatibus subclavatis, staminibus longioribus brevior. // Flores (Maio effor-
mati) vix odori." Capsulae 2^ lin. longae ellipsoideae obtusae. — A speciebus aìnurénsibus a cl. m ax im ow ic z
descriptis satis diflert. — Detexit k e i s k e in montibns ius. Nippon, in Safcsùma, in liortuifl Desimae iiitrtìdtìxit
s i e b o ld , nunc apud nos cultas, foliis laete viridibus nitidulis subtus sublaonnósó* laxe reticulatis. M ó hW k b
etiam reportavit. Fructifera specimina in herb. o l d h a m n. 258 adsunt> AubOe (au lóCUS?) inscripta. — Mei-
saki utsuki vel Vtsugi iap.
Adnot. Teste blaok Ph. tenuifolius r u p e , etiam in, Iaponia lectus esset. Ab aliis etiam Ph. coronarius i .in n .
in ter pi. iaponicas enumeratus est. Huius generis species autem facile inter se confunduntur.
l’LATYORATKR S I E B . e t z u c c .
1. P l a t y c r a t e r a r g u t a s i e b . et zocc. F l. I a p . I. p . 64, tab. 27.
In Owan detexit k e is k e ; legerunt prope Nangasaki buerger, t ex t o r et m a ximowicz. — Baiima amatsja vel
Gin bai soo iap.
CARDI ANDRA SIEB. e t ZUCC.
1. C a r d i a n d r a a l t e r n i f o l i a s i e b . et zucc. Fl. I a p . I . p . 121, tab. 65, 66.
In prov. Owari detexit k e is k e ; in Nippon m. Sept. fl. legit b u e r g e r ; in vallibus udis m. Kawara Jania ins.
Kiusiu p ie r o t ; in m. Tara prope Nangasaki maximowicz . — Kusa kaku iap.
Tribus HI. Escallonieae BENTH. et HOOK.
ITEA LINN.
1. I t e a i a p o n i c a o l i v . in Io u rn . Proce etl. L in n . Soc. IX. p . 164.
An indigena? in horto prope Nangasaki legit oldham. — I. chinensi valde affinis videtur, noe ab I. virgvtiìca
longe distat.