ICliisKB cum sibboldo communicavit; in planitie tata vicum Urifima Matai ina.. Kinsiu legit tiebot — Sorti
soo lap. °
4. E u p h o r b ia la s io c a u l a boiss. in herb nostro et dc. Prodr. I. c. ». 1 2 6 6 .
Detsxit s ie b o l d ; prope Nangasaki: o l d h a m sine numero, et sub n. 784 en Archipelago Coreane, forma foliia
Ve la,lce°ktls rel » stenlibus oblongo-obbvatia; oapanlae pisi mole sparse verrucoso-granulatae. - Pe-
rennis videtur.
5. Euphorbia j o lk iih boiss. 1. c. p. 1 3 1 . E. iaponica sm b . herb, parlim.
Primo vere iam ñorentem legit s ib b o l d , m. Martio BOEnasa in horto Caesareo prope Nangasaki...
6 E u p h o r b ia p a l u s t r i s t.in n„ le d e b . iM , p. 5 6 8 .1 b o is s . I. e. p. 1 2 1 . a . b e a t S o t la v
I. c. ranetas?
Polii. latioribus usque 1 poll, latis, snbtna uno alterove hie illio pile mnnitia, ramealibns hand sublanceolatis sed
magia elhpticis, floralibua haud Intescentibus ab europaeis recedit; capsolae parce echinulatae, echinuUs basi
compressiuacubs brevibuB. — Legit w e ig h t probabiliter in Jeso.
7 E u p h o r b ia h r u io s c o p i a l in n . , , th u n o . FI. p. 1 9 7 . le d e b . /. c. p. 5 6 2 . b e r t h . Ft. Brnak.
p. 3 0 1 . BOISS. I. C. p. 1 3 6 . A. GRAY in PERR. Bxp. p. 318.
In m. Hakone ms. Nippon: siebold; loeis cnltis: bohigeb; in regione Jokohama: MOEEOwf^iope Nangasaki:
oldiiam. Todai Gusa iap. — Ex Himalaia reportavit hooker.
8 E u p h o r b ia s i e b o u d ia h a mobr. et d e o a ish ., b o is s . I. cip. 1 6 8 . E. Guilielmi a . g r a y
Fot. lap. p. 4 0 6 . S . taponica s ie b . herb, pro maxima parte. ■ E. coralloide, tiiu n b F l v 1 9 7
non lin n . I ' ’
Vere nun fi. legemnt kbiske, sieboid et bubbgee; loois arenosis ad ostia fi. Sorio Gawa ins. Nippon invenit
pirbot; m declivibns montanis seens rivulos ad Hakodadi et Simoda weight; prope Jokohama
wicz. — Taki Todai iap.
fi angusti/olia, tota minor, foliis lineari bus. — Siebold.
9. E u ph o r b ia a d e u o c h lo r a morr. e t decaisn., bo iss . I. c. p. 1 7 6 . E. iaponica boiss in
herb, nostro et I. c. p. 1267.
Hand repugnat brevier anotorum diagnosis et quum planta quae in horto Gandavensi e seminibua a sibboldo
™ata fbent et iUa di"g““* in nullam reliquarnm apeciemm quadret, dnbia mihi do svnonvmin via
snpersont Folia florali, in nostria eaaiccatis etiam rubella aunt. Caeterum statura satis variat; in vegetioribus
ultrapedalibus folm basi peboli brevis ad instar attenuata: Infiere,centic brevis passim ramis sterilibns latera-
Iibus superata. — Detent sieboid, qui M. iaponica, snae varietatem nunenpatus est; buebgee sp. probabiliter
m horto Desimae culto easiccavitj in regionibus divosis promontori! Nomo-Saki ins. Kiusin legit piebot _
Tako todai iap.
Aduoi. Prostont adhue specimina aliarum speeiernm partim, teste cl. bossies, novarmn, ad eaactam determi-
natonem non sufficient*. - 1. Species ramosa glabra, foliis spathnlato-oblongis, fiomlibus 2 trian-ularibus M
Steboldtanae et E. Zathpn haud absimilis, a keisbe lecta. - 2. Altera foliis 'spathulatb-oblongis 5—6 poll,
longis, A. cananea», thdhb. a sibboldo perperam inscripta. - 8. Tertia foliis spathulato-iinearibus, floralibus"
remformi-cordatis, R Jolhn, accedens. - 4. Quarta R adcmchlorae similis, sed glabra, a bdbrgeb lecta.
^«anelisi, et R. peplo» a thdnbbeg Ft. p. 196 indieatae nobis desunt.
EXCOECARIA LINN.
1. E x c o e c a r i a i a p o n i c a J. m u e l l . Arg. in Linnaea ml. 32, p. 128. do. Prodr. I. e p
1217. SliUmpia iaponica s i e b . et zuoo. A i t . I. e. IV. 2, p. 145. b e r t h . FI. Uoupk. p. 303. Croton
S tra ti s ieb . et zuce. I, c. p. 144. Triadica iaponica b a il i ,. Euph. p. 512.
On montibus altioribus ins. Kiusiu: sibb o ld, b o b e g e e et keisbe ; in m. Pudsi Jama ins. Nippon: maximowioz-
in Archipelago Coreano, oldham „. 729. - Conf. Exam arbor. 111. 14. - In lava piantato. - it a t i iap!
SAPIUM SCHREB.
1. Sap,urn s e b if e r u h boxb. FI. Ind. III. p . 698. „ u e l i . Arp. I.e .p . 121. S t i l l a t a menx., -
!>|EB. et zucc. I.e. p. 145. berth. FI. Bonpl. p. 302. Excoecaria muell. Arp. in do. Prodr. I. o. p. 1210.
Sis b o l d in horto caesareo legit //haud dubie e China introductum,” sed dein //ad ripas rivuli prope Uragami
frequens, caeterum rarum ;w ■— in sylvis montanis prope oppidum Mawara insulae Nippon p i e rot repent,
prope Nangasaki o l d h a m n. 728, m a x im o w io z ; aliis locis t e x t o r , m o h n ik e et b u e r g e r . — Iulio fl.
KLAEOCOCCA COMMERS.
i 11. Elaeococca cordata b l . Bijdr. p. 618. — B. verrucosa a d r . i t j s s . s i e b . etzucc. l . c .—r-.
Bryandra cordata t h u n b . Fl. p. 267. tab. 27. — Aleurites cordata j . m u e l l . Ary. in d c . Prodr.
I. c. p. 724.
Ludit foliis integerrimis et serrulatis. Detexit t h u n b e r g . In monte prov. Pikgo. dicto Koora k e i s k e ; in
sylvis montanis prov. Koinodaki ins. Kiusiu p ie r o t ; aliis locis s ie b o l d et b u e k g e r legerunt. — Abura
Giri vel JDokaje iap.
MERCURIATJS linn.
1. M e r c u r ia lis le io c a k p a s i e b . et zudp. I. c. p . 145. j. mue lu Arp. in no. Prodr. I. c,
p. 795. M. iaponica s i e b . herb.
Detexit s ie b o l d prope pagum Simotsi in prov. Hiuga m. Pebr.; in prom. Nomo-Saki ins. Kiusiu; p i e r o t : in
Archipelago Coreano: o l d h a m n. 748. — Jama afi vel Ton katsu sao sin. iap.
ACALYPHA LINN.
1. A c a ly p h a p a u c i f lo r a h o r n . Hort. Hafn. p. 240. Acalyphae species s i e b . et zucc. I. c. p.
146. A. viryata t h u n b . Fl. p. 268, non l i n n . — A. gemina j . m u e l l . Ary. in e g . Prodr. I. c. p. 866.
a genuina J . m u e l l . Arg. in d o . Prodr. I. c. — Legit s i e b o l d .
j? umbrosa r u p r . in m a x im . Prim. p. 240. r e g e i . Fl. Us«, p. 128. Speciminum iaponicorum caules petiolique
dense hirtelli, folia ovata et elliptico-oblonga, maiora quam in sp. amurensi. — K e i s k e et s ie b o l d legerunt.
— Jenoki gusa, J. sau iap. — PI. Iulio.
y glareosa r u p r . I. c. Caulis a basi fastigiato-ramosus; folia minora elliptico-oblonga vel sublanceolata.
Prope Nangasaki: o l d h a m n. 727.
RICINUS lin n .
1. R ic in u s communis l i n n . , t h u n b . Fl. p. 270. s i e b . et zucc. I. c.p. 145. b e n t h . Fl. Hongk.p.'dW.
Legit b u e r g e r ; in declivibus m. Wuuzen ins. Kiusiu: p i e r o t ; prope Nangasaki: o l d h a m n. 741. — Too goma iap.
ROTTLERA ROXB.
1. R o t t l e r a ia p o n ic a s p r e n g . , s i e b . et zucc. Fl. lap. I. p. 147, tab. 79. Croton iaponiemi
t h u n b . Fl. p. 270. Mallotns iaponicus j. m u e l l . Ary. in do. Prodr. I. c. p. 966.
S ie b o l d , b u e r g e r , m o h n ik e et t e x t o r legerunt; in prov. Owari: k e i s k e ; in ’ vallibus m. Homan Dake ins.
Kiusiu: p i e r o t ; prope Nangasaki: o l d h a m n. 725, m a x im o w io z . — A/came gasiwa iap.
PHYLLANTHUS s w a r t z .
1. Phyllanthus simplex r e t z . , j . m u e l l . Ary. in d c . Prodr. I. c. p. 791.
Locis graminosis formas diversas, foliis latioribus et angustioribus invenerunt s ie b o l d et b u e r g e r .
2. Phyllanthus niruri l i n n . , t i i u n b . Fl. p. 56? b e n t h . Fl. Hongk. p. 310. j . m u e l l .
Arg. I. c. p. 406.
Unicum specimen legit s ie b o l d .
3. P h y l u a u t h u s u r iw a b i a l i n n ., j . m u b l l . I. c. p. 364. b e n t h . ' Fl. Honpk: p. 311 PA
lepidocarpus s i e b . et zucc. A i t. I. c. p. 148. Ph. Nirrni s i e b . herd.
Legit s ie b o l d ; in httonbus sinus Sima Bara prope pagum Tomo ins. Kiusiu: h e r o t ; propa Nangasaki: o l d h a m
n. 781. — Tsja Bakuro iap.