l l l l
140 MONADELPHIE POLYANDRIE. MONADELPHIA POLYANDRIA.
I I
2. ALCEE à feu ille s de figuier. Dict. n°. 2.
A . tige épaisse, très-petite ; feuilles nombreuses
‘y fleurs en épis.
GUIMAUVE à feu ille s de figuier.
2. ALCEAficifolia.
A . caule crasso, minimo ; foliis numerosis;
floribus spieatis.
ALTHAEA ficifolia. Cavan*
Explication des figures* Explicatio iconum.
Fig. 2» Portion supérieure et fleurie; de la tige; Fig. 2. Pars superior et florida caulis.
1253. Planche 582. MAUVE. 1253. Tabula 582. MALVA.
1. MAUVE alcèe. Dict. n° 33.
M. tige droite; feuilles à cinq découpures
profondes , palmées-digitées , incisées ; les
radicales presque reniformes.
1. MA LVA alcea.
M. caule erecto $ foliis quinquepartitis, palmate
digitalis , incisis, obtusis; radicalibus
subreniformibus.
Explication des figures* Explicatio iconum.
r
Fig. x. <z, Rameau en fleurs, b y Calices vus en dehors.
Cy Tube portant les étamines, dy Ovaire avec les
styles et les stigmates, e ,/ , Calice mûr, vu des deux
côtés, gy Capsules à nu dans le fruit, h, Réceptacle des
capsules', z‘, Semences couvertes de leur écusson dorsal
et grossi. /, Ecusson séparé, ot, Semence à nu et grossie.
n , Périsperme enveloppant l ’embryon. 0, Embryon
séparé.
Fig.i. ar Ramus• floridus. by Calices externe visL
c y Tubus- staminifer. dy Germen cum stylis et stigmatibus.
e y fy Calix maturus, ab uträque parte spectatus.
g y Capsulse denudatse in fructu. h , Receptaculum cap-
sularum. z‘, Semina scuto dorsali tecta et aucta. Scutum
separatum, m , Semen denudatum et auctum. riy Pe-
' rispermum embryonem involvens. 0, Embryo solutus.
2. MAUVE sauvage. Dict. n° 3g.
M. tige droite hispide, lâchement rameuse ;
feuilles à cinq ou sept lobes obtus ; pédoncules
axillaires, fasciculées.
2. MALVA sylvestris.
M. caule erecto, hispido, laxe ramoso ; foliis
quinque seu septemlobatis, obtusis; pedunculis
fasciculatis, axillaribus.
* Explication des figures. Explicatio iconum.
i û l i i i t
1 i l k
Fig. 2 .a . Rameau en fleurs, b, Fruit à dix capsules.
c. Capsule séparée ; une autre grossie, dy Semence légèrement
ponctuée.
Fig. 2.-<z, Ramulus floridus. b, Fructus decemcapsu-
laris. Cy Capsula separata,* altera aucta. d , Semen punc-
ticulatum.
1254. Planche 582. LÀVATÈRE. 1254* Tabula 582. LAVATERA.
1 1 9 1 1. LAVATÈRE à feu ille s pointues. Dict.
n° 1.
1. LA VAT ERA olbia.
H i
L . tige ligneusé feuilles à cinq lobes hastées;
pédoncules solitaires.
L . caule fruticoso; foliis quinquelobo-has-
tatis; pedunculis solitariis.
Explication desfigures. Explicatio iconum.
Fig. 1. a y Rameau en fleurs. 3, Organes sexuels
séparés, c , Ovaire avec le style et les stigmates.
Fig. 1 ..ay Ramulus floridus.: b , Genitalia separata.
c y Germen cum stylo et stigmatibus.
II 2. LAVATÈRE à grandes fleur s. Dict. n° 9.
L . tige herbacée,; feuilles en coeur, lobées,
i i
anguleuses ; pédoncules.solitaires , uniflores;
fruit operculé.
l l l l Explication des figures, Explica tio iconum Fig. 2. a , Hameau en fleurs, b, Calices séparés.
2. LA VATERA trimestris.
L . caule herbaceo; foliis eordatis, lobato-
angulatis ; pedunculis .solitariis, unifloris;
fructu operculato.
c, Organes sexuels séparés, d, Fruit renfermé dans .lé
Fig. 2* a , Ramulus floridus. b , Calices separati.
Cy Genitalia separata, d , Fructus intr^ calicem ventrii
i l i i i
i l l :
calice ventru, e , Le même recouvert d’un opercule
pelté./, Réceptacle commun, g , Capsules réniformes;
une autre grossie, h , Semence libre, h , L a même grossie.
i . Périsperme séparé, /, Embryon séparé.
3. LAVATÈRE arborée. Dict. n° 6.
L . tige bisannuelle , épaisse , très - haute ;
feuilles en coeur, arrondies, à sept lobes,
pubescen tes J pédoncules aggrégées.
Explication des figures.
Fig. 3. a y Fruit dans le calice, b , Réceptacle commun.
c , Capsules séparées, d , Capsule solitaire, tri-
gone. e , Semence solitaire. Eÿ La même grossie. / , Embryon
dégagé.
i2i55. Planche 583. MALOPE.
1. MALOPE malacoïde. Dict. n ° i .
M. feuilles ovales, presque en coeur, crénelées
5 fleurs axillaires, longuement pédon-
culées.
Explication des figures.
Fig. i . . S ) Rameau en fleurs, à , Fleur, étalée, entière
, avec la vue des organes sexuels, b , Fruit entier,
avec les calices réfléchis, c , Réceptacle commun. dy Capsule
séparée. e , Portion inférieure du pistil, / , Semences
libres.
2. MALOPE trifide. Dict. n° 2.
M. feuilles épaisses, trifides, dentées à trois
nervures ; fleurs solitaires , axillaires , longuement
pédonculées.
Explication des figures.
Fig. z. a y Rameau en fleurs, b , Feuille séparée.
>Cy Cafice extérieur, dy Calice intérieur, e , F ruit dans le
calice, y , Le même, le calice enlevé, g y Capsule séparée.
1256. P la n c h e 583. U R È N E .
1. URENE lobée. Dict. n° 1.
U. feuilles presque rondes , en coeur, anguleuses,
munies de trois glandes etf dessous.
Explication des figures *
Fig. 1. a y Rameau en fleurs, b , Calice intérieur
avec les glandes, dy Calice extérieur, e , Ovaire avec le
style et les stigmates. / , Fruit entier, capsule, semence
(d’ après ' Cavanillès). f y gy Fruit entier, vu sô,us différentes
faces. dy Réceptacle commun avec les deux calices.
A, Capsule fermée, partielle et grossie, z’, La même ouverte,
avec l ’insertion de la semence. /, Semence séparée, m, La
même, coupée transversalement, n , Noyau revêtu d’une
membrane propre, o, Embryon à nu.
cosum. e , Idem umbraculo peltato tectus. fy Receptacu-
lum commune, g , Capsulse reniformes, altera aucta.
hy Semen solutum. Jiy Idem auctum. iy Perispermuin separatum.
/ , Embryo solutus.
3. LA VAT ERA arborea.
L . caule bienni, crasso , altissimo ; foliis
cordato-subrotuudis, septemlobalis; pubes-
centibus ; pedunculis aggregatis.
Explicatio iconum.
Fig. 3. a , Fructus intr& calicem. b y Receptaculum
commune, c , Capsulse separatee, dy Capsula solitaria,
triquetra. e , Semen solitarium. Ey Idem auctum./, Embryo
solutus. .
1255. Tabula 583. MALOPE.
1. MALOPE malacoides.
M. foliis ovatis, subcordatis, crenatis; flori-
bus axillaribus, longe pedunculatis.' .
Explicatio iconum.
Fig. 1. a y Ramulus floridus. a , Flos expansus, integer,
cum conspectu genitalium;3, Fructus integer, cum
calicibus reflexis. c , Receptaculum commune, dy Capsula
separata, e , Pars inferior p is tilli./ , Semina soluta.
2. MALOPE trifida.
M. foliis crassis, trinerviis, trifidis , denta-
lis ; floribus solitariis, axillaribus, lougissime
pedunculatis.
Explicatio iconum.
Fig. 2. ay Ramulus floridus..3 , Folium separatum.
Gy Calix exterior, dy Calix interior, e , Fructus intra
calicem./, Idem, dempto calice. gy Capsula separata.
1256. Tabula 583. URENA.
1. URENA lobata.
U. foliis subrotundo - cordatis , angulatis,
sublus triglandulosis.
Explicatio iconum.
Fig. 1 . a y Ramulus floridus. b , Calix interior cum
glandulis. dy Calix exterior, e , Germen cum stylo et
stigmatibus-. / , Fructus integer, capsula, semen (ea:
Cavan.), fy gy Fructus integer, sub diversa parte visus.
d. Receptaculum commune cum utroque calice. h , Capsula
partialis, clausa et aucta. z‘, Eadem aperta, cum in-
sertione seminis. / , Semen separatum, m, Idem transverse
sectum. n , Nucleus propria membrana vestitus.
o , Embryo denudatuSr