
ILLUSTRATION DES GENRES
CLASSE XIy.
DIDYNAMIE GYMNOSPERMIE.
1092. Planche 5o i. BUGLE.
1. BUGLE rampante. Dict. n° 1.
B. feuilles presque glabres5 rejets rampans.
Explication des figures.
Fig. 1. a , b. Fleur entière, vue sons diverses faces.
c , Corolle entière, séparée, d , Calice séparé, e , Pistil
s’élevant du milieu d’un ovaire à quatre lobes. / , Quatre
semences au fond du calice, gy Semences séparées ( d ’après
Toumefort).
Fig. 2. Bugle rampante. Plante entière,, stolônifère
à sa base 5 fleurie à la partie supérieure de la tige.
1093. Planche 5o i . GERMANDRÉE.
[il GERMANDREE officinale. Dict. n° 19.
G. feuilles cunéiformes, ovales, incisées,
crénelées, pétiolées 3 fleurs ternées 3 tiges
tombantes, un peu pileuses.
Explication des figures.
F ig . t. a , Fleur entière, vue par devant, b , L a même
vue de côté, c , Corolle séparée avec les étamines. d 9 Calice
séparé, e , Pistil dans le calice, / , Semences séparées
( d’ après Toumefort).
2. GERMANDRÉE tomenteuse. Dict. n° 35.
G. têtes de fleurs sessiles, arrondies., blanchâtres,
tomenteuses; feuilles* oblongues,
crénelées, sessiles.
Explication des figures.
Eig. 2. a , Têté de fleurs du Teucrium polium ? b ,
Fleur entière avec les étamines, c , Corolle entière, séparée.
d 9 Calice séparé, e , Pistil sortant d’un ovaire à
quatre lobes dans le calice étalé./, Calice mûr, renfermant
les semences. g 9 Semences solitaires (<i ’ après Tour-
nefort).
DIDYNAMIA GYMNOSPERMIA.
1092. Tabula 5o i. AJUGA.
x. AJUGA reptans.
A. foliis subglabris 3 stolonibus reptantibus.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a, b y Flos integer, diversè visus. c , Corolla integra,
separata. d 9 Calix separatus. e , Pistillum è germine
quadrifido assurgens./, Semina quatuor in fundo
.calicis. g j Seminâ separata ( e x Toumefortio).
Fig. 2. A jvga reptans. Planta integra, basi stoloni-
fera} parte superiore caulis florida.
1093. Tabula 5o i. TEUCRIUM.
1. TEUCRIUM chamcedris.
T . foliis cuneifôrmi-ovatis, incisis, crenatis,
petiolatis; floribus ternis 5 caulibus procum-
bentibus, subpilosis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a , Flos integer, anticè visus. b 9 Idem à li-
tere visus. c , Corolla separata, cum staminibus. d 9 Cali*
separatus. e , Pistillum in calice, ƒ , Femina separata
( e x Toumefortio).
2. TEUCRIUM polium.
T . capitulis sessilibu's, subrolundis, tomen*
toso-incanis5 foliis oblongis, crenatis, ses-
• silibus 3 caulibus prostratis.
m
Explicatio iconum.
Fig. 2. a , Capitulum florum Teucrii polii ? b , Flos
integer cum staminibus. c , Corolla separata, integra-
d 9 Calix separatus. e , Pistillum è genuine quadrifido
assurgens in calice explicato./, Calix maturus, semio*
fovens. g 9 Semina soluta ( e x Toumefortio).
I3. GERMANDRÉE d’Espagne. Dict. n° H
I G. feuilles ovales, très-entières, tomenteuses
I en dessous3 fleurs axillaires, médiocrement
B pédonculées.
Explication des figures.
K Fig.-3. 0, Fleur éntière, vue latéralement, avec les
Kètamines. ô, La même vue par devant, c , Corolle séparé
e . d 9 Calice entier, renversé. Le même étalé, laissant,
■ voir un style qui s’élève d’un ovaire à quatre lobes, e ,
■ Calice mûr, contenant les semences, ƒ , Calice ouvert,
■ avec les semences dans le fond, g , Semences séparées
( d’après Toumefort).
1094* Planche 5o2. HYSOPE.
1. HYSOPE officinal. Dict. n ° i .
I H. feuilles lancéolées, linéaires, très-entières 3
h épis unilatéraux.
Explication des figures.
B Fig* 1. a , Fleur entière, vue par devant, avec la si-
ituation des étamines et du pistil, b 9 Corolle séparée, vue
^latéralement, c , Calice entier, séparé. d 9 Le même ou- !
■ vert, laissant voir le style qui s’élève d’un ovaire à qua-
Btre lobes, e y Calice mûr, contenant les semences. / , Se-
jmences libres (d’après Toumefort). g y Portion supérieure
net fleurie de la tige.
I2 . HYSOPE à feu ille s de basilic. Dict. n° 3.
I H. feuilles ovales, dentées 5 épis unilatéraux ;
B1 fleurs couvertes de bractées arrondies à leur
B partie inférieure.
Explication des figures.
B Fig. 2. o , Portion supérieure de la plante avec les ra-
:*meaux fleuris et les fleurs en épis.
1095. Planche 5o2. CHATAIRE.
1 1 . CHATAIRE commune. Dict. n° 1.
E C. fleurs en épis, verticillées, légèrement
I pédiçellées3 feuilles pétiolées, en coeur- den-
1 tées en scie.
Explication des figures.
■ 1 Fig. 1. a f Fleur entière , vue par devant, b , Corolle
■ séparée, vue latéralement, c , Calice séparé. dy Calice
■ mûr, contenant les semences, e , Le même ouvert ', lais-
■ sant voir le pistil./, Semences libres. g y Portion supé-
■ rieure et fleurie de la plante.
i 2' CHATAIRE multifide. Dict. n° 23.
[ C. feuilles deux fois ailées, linéaires3 fleurs
[ en épis.
3. TEU CRIU M fr u ticans.
T . foliis ovatis, integerrimis, subtus tomen-
tosis 5 floribus axillaribus, brevissime pedun-
culatis.
Explicatio iconum.
Fig. 3. <z, Flos k latere visus, integer, cum staminibus.
b , Idem antic^ visus. c , • Corolla separata. d\ Calix
integer, obvers6 visus. Idem 'expansus, ostendens pistillum
h germine quadrifido assurgens. e , Calix maturus
, semina fovens. f , Calix patens, semina ostendens
in fundo. gyBernina separata ( e x Toumefortio).
1094. Tabula 5o2. HYSSOPUS.
1. HYSSOPUS officinalis.
H . foliis lanceolato-linearibus, integerrimis 5
spicis secundis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a , Flos integer, anticfe visus, cum situ stami-
num et pistilli. b , Corolla separata, k latere visa, c , Calix
integer, separatus. dy Idem expansus, ostendens
pistillum b germine quadrilobo assurgens. e , Calix
maturus, semina fovens. fy Semina soluta ( e x Toumefortio
). g y Pars superior et flo'rida plantae.
2. HYSSOPUS ocymifolius.
H. foliis ovatis, dentatis5 spicis secundis 5
floribus bracteis subrotundis postice obtectis.
ELSHOTZIA cr is tala. Willd.
Explicatio iconum.
F ig . 2. a , Pars superior plantae, cum ramulis flori-
feris et floribus spicatis.
1095. Tabula 602. NEPETA.
1. NEPETA cataria.
N. floribus spicatis, verticillis, subpedicel-
latis 3 foliis petiolatis, cordatis, dento ser-
ratis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a , Flos integer, antic& visus. by Corolla separata,
k latere visa, c , Calix separatus. dy .Calix maturus
, semina fovens. e, Idem expansus, pistillum ostendens.
/ , Semina soluta. g , Pars superior et florida
.plantae.
2. NEPETA multifida.
N. foliis bipinnaiis, linearibus 5 floribus
spicatis.