
lion et la grandeur naturelle de ses parties. dy Fleur
mâle, fermée, e , Corolle de la même entrouverte. f ,
Corolle étendue, avec la situation des étamines, g r Etamine
séparée.#, La même grossie. Æ, Fleur femelle entière.
i j Corolle de la même entr’ouverte. k , Ovaire
entier. Le même grossi. / , Le même divisé.
i56o. Planche 774. QUILLAI.
1. QUILLAI savonneux. Dict. n° 1..
Q. feuilles alternes, ovales-oblonguesj fleurs
axillaires.
Explication des figures,
Fig. 1. zz, Calice mûr, renfermant les capsules, b ,
Capsules étalées, fermées, Vues par devant., c , Les
mêmes vues par derrière, c?, Capsule séparée, non ouverte
, tronquée à sa base, e, La même entière, ƒ , Capsule
s’ouvrant en dedans. g y Semences séparées, ailées
au sommet.
Fig.'. 2. a, Capsules réunies, s’ ouvrant intérieurement,
avec une feuille, é , Fleurs mâles, -séparées. c r
Capsule entr’ôuverte. d , Semences libres.
Nota. Ce genre doit être rapporté à la Polygamie
dioecie ( d ’après VFilldenovius ) .
1661. Planche 775. CORNIFLE.
■ jl-J CORNIFLE douce. Dict. n° a.
C. feuilles dichotomes, trigéminées 5 fruits
mu tiques.
Explication des figures..
Fig. 1. à } Fleur entière, séparée, b y Calice séparé.
c y Calice en fruit, dy Capsule ouverte,'avec la semence,
e, Semence libre, ƒ*, Portion de la tige supérieure, avec
l$s fleurs axillaires, g y Feuille séparée, étendue.
2. CORNIFLE âpre. D ic t.n ° i.
C. feuilles dichotomes, bigéminées 5 fruits à
trois épines.
Explication des figuresiVj
Fig. 2. a y Fleur entière, grossie, b , Calice mûr.
Cy Fruit entier, grossi, dy Le même coupé transversalement,
avec la vue de la semence, e , Capsule entière.
fy La même coupée longitudinalement, g y Coupe transversale
de là même, h y Semence libre. 1' Lobes du
'vitellus divariqués, avec la situation et la figure des
cotylédons de l’embryon. Æ, Portion d’un rameau en
fruit, ly Portion de la tigè supérieure et fleurie, m
Une feuille séparée.
situ et magnitudine partium naturali. dy Flos inasc\ilus
clausus. e ,' Ejusdem corolla debiscens, j , Corolla ex
plicata, cum situ staminuni. g y Stamen- separatum
idem auctum, h , Flos femineùs integer, z, Ejusdem
corolla debiscens. k } Germen integrum, Idem auctum
ly Idem dissectum. -
j 56p. Tabula 774. QUILLAI A.
1. QUILLAIA saponaria.
Q. fôlii§l|Rlteri}is, ovato-.oblongis ; floribus
ax illa r ib u s ,
SINEGMARIA emarginata, Willfl.
Explicatio içonum.
F i g . 1. a y Çalix màturus, capsulas-amplexens. Z», Cap.
sul.æ patentes 4 clausæ , antiçè conspectæ. c , Èædeui
posticè visse, dy Capsula separata, inaperta, bàsi trim,
cata. e y Eadem integra, f y Capsula interné debiscem.
g y Semina separata, apice alata.
F i g . 2. a y Capsulas coadunatæ, interné debis.cent.es
cum folio, b , Flores masculi, separati. c , Capsula de.
biscens. d , Semina soluta,
\.
Nota. H o c g e n u s a d P o l y g a m i a m d i c c c i a m r e f e r r i d t ,
b e t e x V F ü l d e n o v i p .
i 56i . Tabula 77.5, CERATOPHYLLUM.
1. CERATOPHYLLUM submer sum.
C. foliis dichptomo - trigeminis ; fructibm
m u tic is .
Explicatio iconum.
F i g . 1 . a y Flos integer, separatus, b , Calix, separatus,
c y Calix fructifer. d , Capsula aperta, cum semine. e,
Semen solutum. fy Pars caulis superior, cum floribus
axillaribus. g , Folium separatum , expansum.
2. CERATOPHYLLUM demersum.
Ci foliis diçhotomo-bigeminis; fructibus trispiuosis.
Explicatio iconum.
F i g . 2. a y Flos integer, au c tus. é , Calix maturus,
Cy Fructus integer, aiictus. dy Idem transversè dissec-
tu s , cum çonspe.ctu seminis. e , Capsula integra. ƒ>
Eadem longitudinaliter secta. g y Ejusdem sectio transver
salis. h y Semen solutum. z’, Lobi vitelli divaricati >
cum situ et figura c.otyledonum embryonis. k , Pars raflU
fructiferi. /, Pars caulis superior et florida. /», FoliuW
separatum. ' > x
j 562. Planche yy5 * MIRIOFLE.
5. MIRIOFLE à épis. Dict. u° 1.
M. fleurs mâles en épis interrompus.
Explication des figures.
Fig■ 1. a , Fleurs séparées, vues sous divers aspects.
b y Fleur femelle grossie, c , Une foliole du calice, dy
Ovaires séparés, e , Coques mûres dans le calice, ƒ ,
Coque séparée, g y La même divisée, h y Semence libre.
i y Verticille de feuilles séparées, ky Partie de la tige
supérieure, avec l’épi en fleurs, monoïque. /, Rameau
avec l’épi mûr. 77î , Verticilles des feuilles du rameau.
n y Fruit à coques géminées. Le même grossi', o , Coupe
transversale, du même, p , Autre fruit à quatre coques.
qy Le même coupé transversalement. R , Semence divisé
dans sa longueur., s , Embryon à nu. ty Embryon dans
le tégument de la semence.
i 563. Planche 776. FLÉCHIÈRE.
j. FLECHIÈRE d’Europe. Dict. n ° i .
F . feuilles sagiltées j ^apsules comprimées ,
aiguës.
Nota. Hùc réfer Vallisneria bulbosa. .
Explication des figures.
Fig. 1. a y Verticilles des fleurs à grappes, b , Feuille
séparée, ç , Portion de la tige inférieure, avec les pétioles
des feuilles, et une feuille séparée, dy Capsules
mûres,réunies en globe, e,.Réceptacle cqmmun nu. ƒ>
Capsule séparée, entière et grossie, g , La même ouverte,
avec la position et la figure de la semence, h y Semence
garnie du cordon ombilical, z', Embryon à nu.
1564- Planche 776. PARIANE.
1. PARIANE des champs. Dict. n° 1.
P. feuilles nerveuses , ovales - acuminées j
fleurs en épi.
• Explication des figures i
Fig. 1. a , Portion de la tige feuillée.: b y Portion de
la tige supérieure, avec un épi terminal, c, Verticille
de fleurs séparé, dy Fleurs agglomérées, e , Fleur sé-
paiée. ƒ , La même étalée, #, Fleur mâle grossie, avec
a vue des étamines, h , Flèur femelle, avec le style et
les stigmates.
X ldULUc 7 7 7 . AXXüijlLrUINJi.
*•r^ ^ ^ G O N E charnue. Dict. n°. 1.
I . feuilles simples 5 les inférieures opposées j
f.S/.«suPer^eures aRernes : fleurs axillaires : tige
diffuse. ’
i 5 6 2 . Tabula 775. MYRIOPHYLLUM.
i . MYRIOPHYLLXJMspicatum.
M. floribus masculis interruptè spicatis.-
Explicatio iconum.
Fig. 1. a y Flores sepàrati, sub diversâ facie conspecti.
by Flos femineùs auctus. c , Foliolum calicis. dy Ger-
mina separata, e , Cocculi maturi in calice, fy Côcculus
separatus. gy Idem divisus. Â ,.Semen solutum. z, Ver-
ticillum foliorum separatum, k , Pars caulis superior,
Cum spicâ florida, monoicâ. Ramulus cùm spicâ ma-
turâ. 7«, Verticillus foliorum ramuli. n , Fructus coc-
culis geminis. Idem auctus.: Oy Idem transversè dissectus.
p y Fructus alter cbcculis quaternis. 7 , Idem transversè
dissectus. R y Semen longitudinalitfer dissectum. s , Embryo
denudatus. £, Embryo intrà seminis integumentum.
i 563. Tabula 776. SAGITTARIA.
1. SAGITTARIA sqgittifolia.
S. foliis sâgittatis; capsulis compressis, aculis.
Nota. Il faut rapporter ici la Va,ttisnère bulbeuse'.
Diet, n® 2'.
Explicatio iconum.
Fig. i. a y Verticilli florum racemosi. by Folium separatum,
c, Pars caulis inferior, cum petiolis folioruih,
et folio separato. dy Capsulæ maturæ,, in globum coi-
‘ lectæ. é , Receptaculxun commune denudàtum. ƒ , Capsula
separata, integra et aucta. g y Eadem aperta, cum
situ et figurâ seminis. h , Semen funiculo umbilicali in-
structum. z, Embryo denudatus.
i 564* Tabula 776. P ARIANA.
1. PARIANA campestris.
P . foliis neryosis, ovato-acumiuaiis 5 floribus
spicaüs. ' ,
1 Èxpiicatiö iconum. '
Fig, i . a y Pars caulis foliosa. b , Pars câulis superior,
cum spicâ terminali. c , Verticillus florùm separatus. dy
\ Florès agglomerati. e ,. Flos separatus. fy Idem expan-
sus. £•, Flos masculus' auctus, cum conspectu staminum.
h y Flos femineùs, cum stylo et stigmatibus.
f 565. Tabula 777. THELIGONUM.
1. THELIGONUM cjnoeramhe.
! T . foliis simplicibusj inferioribus oppositis ,
superioribus alternis ; floribus axillaribus ;
caule diffuso.
G Y N O C R A M B E j)rostrata. Gærtn.
Botanique. Tome 111 . f l i