
Explication des figures.
F ig . i . a , Portion de la tige supérieure feuillée et
fleurie, avec les fleurs ouvertes, b , Calice entier, séparé,
vu par derrière, c , Le même vu par devant, d , Fleuron
du disque atec l’ovaire avorté, e , Demi-fleuron femelle
d e là circonférence./, Le même vu par devant, h , Semence
séparée, entourée dés poils du calice, g*, Corymbe
des fleurs en fruit.
2. ERIOCEPHALE à grappes. Dict. n° 2.
E. feuilles linéaires | entières ; fleurs en
grappes.
Explication des figures.
F ig . 2. a , Portion de la tige supérieure -feuillée et
fleurie, b , Portion de la grappe,de fleurs, c , Réceptacle
laineux, d , Fleuron du disque séparé , avec l’ovaire
avorté, e , Demi-fleuron femelle de la circonférence, ƒ ,
Semence nue , entière, g , Coupe transversale de la
même.
SYNGÉNÉSIE POLYGAMIE SÉPARÉE.
i47i . Planche 718. ÉLÉPHANTOPE.
1 . ÉLÉPHANTOPE a fleurs terminales.
Dict. n° iv
E. feuilles oblongués , ovales , ridées % velues,
dentées en scie ; têtes pédonculées , terminales.
Explication des figures.
F ig . 1. fl, Calice extérieur, entier, b , Le même tronqué,
et les calices partiels à nu. c, Calice partiel' entier,
séparé.' g?, Le même coupé dans sa longueur, avec le
réceptacle partiel n u ./ , e, Semence entière, séparée.
L a même grossie. .
2. ÉLÉPHANTOPE à épis. Dict. n° 2.
E. feuilles^laucéolées, un peu rudes, têtes
axillaires ,. sessiles , en épi ; arêtes des semences
courbées à leur sommet.
Explication des figures.
F ig . 2. a , Fleurs fasciculées , sans invélucre', en épis.
b , b , Galiees presque cylindriques, à- quatre folioles , à
quatre fleurs.-c, Semence entière, séparée, aigrettée. La
même grossie.
i 472. Planche 718. SPHÉRANTE:
1. SPHÉRANTE hérissé. Dict. n° 4-
feuilles en ovale renversé, dentées en scie,
hérissées , courantes ; pédoncules ailés ; ailes
de la tige et des pédoncules hérissées.
SYNG. POLYG. NECESSARIA.
Explicatio iconum.
F ig . 1. f l, Pars caul is superior , foliosa et florida
floribus patentibus. b , Calix integer, separatus, postil
visus. c , Idem antic& conspectus, d , Flosculus disci cum
germine abortivo. e , Flosculus radii ligulatus, femineus.
/ , Idem antic& visus. h , Semen separatum , villis calicinis
cinctum.^, Corymbns fructifer florum.
2. ERIOCEPHALUS racemosus.
E. foliis linearibus , indiyisis ; floribus race-
mosis.
Explicatio iconum.
F ig . 2. a , Pars caulis superior, foliosa et florida. br
Pars racemi floridi. c , Receptaculum lanatum. g?, Flosculus
disci separatus, cum germine abortivo. e-, Flosculus
radii ligulatus •, femineus./, Semen integrum,, denu-
datum. g r Ejusdem sectio transversalis.
SYNGENESIA POLYG AMI A SEPARATA.
147 1. Tabula 718. ELEPHANTOPUS.
1 . ELEPHANTOPUS scaber.
E. foliis oblon go-ovatis , rugosis , villosis,
serratis ; capitulis pedunculatis , terminal^
bus.
v Explicatio iconum.
F ig . 1. fl, Calix exterior, integer. A , Idem truncatuj,
et. calices partiales denudati. c r Calix partialis integer,,
separatus. *£, Idem longitudinaliter dissectus j cuni re-
ceptaculo partiali miclo. / , e r Semen, integrum ,. separatum.
Idem auctum.
2. ELEPH ANTOPUS. spica tus .■
E. foliis lanceolalis , subscabris, ; capitulis
axillaribus , sessilibus , spicatis ; seminum
aristis apice replicalis.
Explicatio iconum.
F ig . 2. f l, Flores fasciculati, involucro destituti, spi-
catim digesti. b,. b , Calices: subcylindrici, letrapliylb 1
quadriflori. c., Semen integrum, separatum, pappo core-
natum. Idem auetum.
1472. Tabula 718. SPHAERANTHUS.
1. SPHAERANTHUS hirtus.
S. foliis obovatis , serratis , hirtis , decur-
reutibus; pedunculis alalis y alis caulis el pe*
duuculoruin birds..
Explication des figures.
fig . 1. Portion supérieure feu illé e et fleurie de la tige
ailée.
I SPHÉRANTE des Indes. Dict, n ° i .
S. feuilles lancéolées, dentées en scie , courantes
, glabres y pédoncules ailées y ailes de
la tige et des pédoncules dentées en scie.
. Explication des figures.
Fig. 2. fl, Tête de fleurs entièreglobuleuse, h, La
jaême coupée, avec le réceptacle commun, concave en
dedans, c , Calice partiel séparé, fermé, avec une paillette
accessoire à la base externe du calice. Le même grossi.
g?, Le même étalé avec les fleurons dans leur position naturelle.
e , Fleuron du.'disque séparé. Le même grossi./ ,
Fleuron femelle du rayon. Le même grossi, g . Semence
entière, séparée, h , La même coupée dans sa longueur,
z, Embryon à nu.
i 473. Planche 719. ÉCHINOPE.
1. ÉCKENOPE’ commz/rze. Dict. n0 1.
E. feuilles pinnadfides , pubescentes en dessus
, blanches et lanugineuses en dessous y
lige ramejuse.
Explication des figures.
F ig . 1. f l, Portion de la tige supérieure, feuillée et
fleurie. b y Fleuron du disque séparé, avec le calice propre
, soyeux à sa base, d , Le même avec le calice sans
les soies, e, Ecailles extérieures du calice., e , Semence séparée,
entière../, Réceptacle nu , avec le calice propre
renversé ( d ’ après l ' o u m e f o r t ' ) . g r Réceptacle, commun,
z,Calice propre, avec des soies à sa b a s e .L e même
sans soies, coupé dans sa longueur, zra, Semence séparée.
< 7z, Capsule d’une semence à nu. o, Semence revêtue d’une
membrane propre. p r Embryon à nu. q , Face intérieure
du cotylédon , avec la plumule très - petite , à deux
cornes.
2. ECHINOPE lanugineuse,. Dict. n° 3.
E. tige ligneuse , rameuse , lanugineusé y
feuilles presque deux fois ailées y découpures
étroites , glabres eu dessus; tête sessile.
Explication des figures.
Fig. 2. Portion de la tige supérieure feuillée, avec une
fleur terminale-, solitaire.
1474* Planche 720. GUNDÈLE.
1. GUNDÈLE du Levant. Dict. n° t.
G. feuilles lancéolées incisées , épineuses ;
Heurs solitairesx germinales,..
«>
Explicatio iconum.
F ig . 1. Pars caulis alati superior,foliosa et florida.
2. SPHAERANTHUS indicus.
S. foliis lanceolalis, serratis, decurrentibus,
glabris pedunculis alalis ; alis caulis et pe-
dunculorum serratis.
Explicatio iconum. '
F ig . 2. a , Capitulum florum integrum , globosum.
b ) Idem dissectum, cum receptaculo communi intus
cavo. c , Calix partialis, separatus , .clausus , cum palea
ad basim calicis externam accessoria. Idem auctus. d y
Idem explicatus, cum flosculis in situ naturali. e , Flosculus
disci separatus. Idem auctus. / , Flosculus radii femineus.
Idem auctus.^", Semen integrum, separatum.
h , Idem longitudinaliter dissectum. i , Embryo denu-
datus.
1473. Tabula 719. ECHINOPS.
1. ECHINOPS sphcerocephalus.
, E. foliis pinnatifidis, superne pubescentibiis,
sublus incauo-lanuginosis ; caule ramose.
Explicatio iconum.
F ig . 1. a , Pars caulis superior, foliosa et florida. b ,
Flosculus disci separatus, cum calice proprio, basi multi-
setoso. c?, Idem cum calice setis destituto. c , Calicis
squamce exteriores. e , Semen separatum, integrum. / ,
Receptaculum nudum, cum calice proprio deverso ( e x
Toumefortio ). g, Receptaculum commune. /, Calix pro-
•tprius, basi multisetosus. I , Idem absque setis, longitudinaliter
dissectus. /«, Semen separatum, zz, Seminis cap-
sula denudata. o, Semen propria membrana vestitum.
p , Embryo denudatus. q , Cotyledonis facies interna ,
cum plumula bicorni, minutissima.
2: ECHINOPS lamiginosus.
E . caule frutesccnte, rarnoso, lanuginoso ;
foliis subbipinnatis ; laciniis anguslis , supra
,glabris ;• capitulo sessili.
Explicatio iconum.
F ig . 1. <2,,Pars caulis superior, foliosa, cum flore ter-
minali,. solitario-..
1474* Tabula 720. GUNDELIA.
1. GUNDELIA Tournefortii.
G. foliis lanceolalis , incisis, spinosis y floribus
solitariis, terniinalibus..