
solitaire, à quatre lobes.z, Semences libres ( d’ après
T oum e fortf l y Calice entier, m , Situation des semences
dans le calice, tz, Semences libres. o, Semence divisée.'
p y Embryon à nu (•d ’après Goertner).
1 1 12. Planche 5 n . CL1NOPODE.
1 . CLINOPODE commun. Dict. n° i.
C. têtes de fleurs arrondies, hispides ; bractées
sétacées.
Explication des figures.
F ig . i . a , Fleur entière, vue par devant, b , Corolle
séparée, vue latéralement, c , Pistil séparé. d , Calice ent
ie r , contenant les semences, e , Le même fendu, avec la
vue des semences. f y Semences séparées.
2. CLINOPODE5blanchâtre. Dict. n° 3.
C. feuilles tomenteuses en dessous ; verli-
cilles aplatis ; bractées lancéolées.
Explication des figures.
Fig. 2. a j Portion supérieure de là' tige, avec les
feuilles et les fleurs verticilléès ( d'après Dillen.
Tab. 74. )
i n 3. Planche 5 11. ORIGAN.
1 . ORIGAN commun. Dict. n° 7.
O. épis arrondis , paniculés , agglomérés ;
bractées ovales, plus longues que le calice.
Explication des figures.
Fig. 1 . a , Portion supérieure de la tig e, avec les rameaux
chargés d’épis paniculés. b , épi en fleur, séparé,
c , Fleur entière , enveloppée de bractées, d , Fleur entière
, séparée, vue par devant, e , Corolle entière, séparée.
fy Calice séparé, g y Le même contenant les semences.
h , Pistil séparé, i , Calice fendu , montrant les
semences. /, Semences séparées.
2. ORIGAN sypilien. Dict. n° 3.
O. feuilles ovales, aiguës, toutes glabres ;
feuilles penchées.
Explication des figures.
Fig. 2. a y Portion inférieure de la tige. b y Portion
supérieure de la tig e , avec les rameaux chargés d’épis
en fleurs. -
1 114. Planche 5x2. THYM.
1 THYM serpollet. Dict. n° 1.
T . fleurs en tête5 tiges rampantes; feuilles
plançs, ôbtuses, ciliées à leur hase.
drilobum. /, Semina soluta ( e x Toumefortio). /, Calls
integer, ot, Seminum situs intra calicem.- n , Semina soluta.
Oy Semen dissectum. p , Embryo denudatus (ear
Gcertnero ).
m 2 . Tabula S ix . CLINOPODIUM.
1. CLINOPODIUM vulgare.
C. capitatis subrotundis^ hispidis; bracteis
setaceis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a\ Flos integer, antic& visus. by Corolla separata,
a latere visa, c, Pistillum separatum. d r Cali? integer,
semina fovens. e , Idem fissus, semina ostendens.
jy Semina separata.
2. CLINOPODIUM incanum.
C. foliis sublus tomentosis; verticillis expla-
natis; bracteis lanceolalis.
PYCNANTHEMUM incanum.
Explicatio iconum.
Fig. 2. a , Pars superior caulis, cum foliis et floribus
verticillatis ( e x Dillenio Eltham. Tab. 74.)
i x i 3. Tabula 5n . ORIGANUM.
1. ORIGANUM vulgare*
0 . spicis subrotundis, panicnlatis, gloine-
ratis; bracteis cal ice longioribus, ovalis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. <?, Pars superior caulis^ Cum ramulis spicas
paniculatas ferentibus. by Spica florida, separata, c , Fiores
integri, bracteis involuti. </, Flos integer, separates,
antic6 visus. e , Corolla separata, integra./^ Calix separatus.
Idem semina fovens.^, Pistillum sepai*atuni.
/, Calix fissus, semina ostendens. /, Semina separata.
2. ORIGANUM sipyleum.
0. foliis ovato-aculis, omnibus glabris; foliis
nulanlibus.
Explicatio iconum.
Fig. 2. a , Pars inferior caulis. b , Pars superior ejus>-
dem, cum ramulis spicas floridas gerentibus.
1114. Tabula 5 i2 . THYMUS.
1. THYMUS serpyllum.
T . floribus capitalis; caulibus repentibus;
foliis planis , obtusis, basi cilia tis.
Explication des figures.
M Fig. 1. a y Fleur entière, vue par devant. £ , La
même étalée, avec les organes sexuels, c , d , La même
vue par ses .deux côtés, e , La même laissant paraître le
style, f y Calice séparé, g y Le même ouvert, avec le
pistil. h , Le même fendu, avec le style s’élevant d un
ovaire à quatre lobes, z, Portion supérieure et ramifiée
de la tige.
x n 5. Planche 5 i2 . THYMBRA.
1. THYMBRA en épi. Dict. n° 1 . ^
T . feuilles linéaires-oblongues, ciliées à leur
- base ; fleurs en épis.
Explication des figures.
i F ig . 1. a , Portion supérieure et ramifiée de la tige,
avec les fleurs en épis. é, Calice séparé, entier, c , Corolle
vue par devant, avec les organes sexuels, dy Une étamine
séparée.
x i 16. Planche 512. MÉLISSE.
1. MÉLISSE officinale. Dict. n° 1 •
lp M. grappes axillaires^ à demi-verticillées; pé-
;.iv.. dicelles entiers, un peu ramassés.
Explication des figures.
wmFig. 1. cl, Portion supérieure et fleurie de la tige.
b y Corolle séparée , vue latéralement, c, La même divisée,
montrant les organes sexuels. d , étamine séparée,
e , Calice séparé, avec le pistil./’, Calice fendu, montrant
un ovaire à quatre lobes, avec le style, g , Semences
libres.
2. MELISSE calament. Dict. n° 3.
M. pédoncules axillaires, dichotonxes, de
la longueur des feuilles.
Explication des figures.
Jm, Fig. 2. a y Fleur entière, vue par devant, b y Corolle
séparée , vue latéralement. c ,U n e autre fleur, vue latéralement.
d , Corolle séparée, e , Calice séparé, ƒ , Le
même fendu ,'laissant voir l’ovaire à quatre lobes avec le
style, g y Calice mûr, contenant les semences, h . Quatre
semences réunies, i , Une semence.vséparée. / , Portion
supérieure et fleurie de la tige. •
x i 17. Planche 5i 3. MÉL1T E .
" Fig. 1. ciy Flos integer, antice visus. Z>, Idem patens,
cum genitalibus. c , dy Idem.ab utroque latere visus.
e , Idem stylum ostendens. ƒ*, Calix separatus. gy Idem
patens, cum pistillo. by Idem fissus, cum stylo e ger-
mine quadrifido assurgens. i , Pars caulis superior et ra-
mosa.
1. ME LITE à grandes fleurs. Dict. n° 1.
M. feuilles o va le s crén e lé e sd en té e s ., un
peu pileuses; fleurs axillaires, presque so-
4 litaires. - . . .
n x 5. Tabula 5i2. THYMBRA.
x. THIMBRA spicata.
T . foliis linearibus - oblongis, basi ciliatis ;
floribus spica tis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. <z, Pars caulis superior et ramosa, cum floribus
spicatis. by Calix separatus, integer., c , Corolla antic6
visa, cum genitalibus. d , Stamen separatum.
m 6. Tabula 512. MELISSA.
1. MELISSA officinalis.
M. racemis axillaribus, semi - verticillatis ;
pedicellis indivisis, subcongestis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a y Pars caulis superior et .florida. b , Corolla
separata, a latere visa, c , Eadem dissecta, genitalia
ostendens. dy Stamen separatum, e , Calix separatus,
cum pistillo. fy Calix fissus, germen quadrilobum cum
stylo ostendens. gy Semina soluta.
z. MELISSA calamintha.
M. pedunculis axillaribus, dicliotomis, lon-
giludine foliorum.
Explicatio iconum.
Fig. 2. a , Flo§ integer, antice visus. &, Corolla separata,
a latere visa, c , Flos alius a latere visus. d , Corolla
separata, e, Calix separatus. fy Idem fissus, germen
quadrilobum cum stylo ostendens. gy Calix matu-
rus, semina fovens. hy Semina quatuor coadunata. /, Semen
separatum. /, Pars caulis superior et florida.
1 1 17 . Tabula 5i 3. MELITTIS.
x. MELITTIS melissophyllum.
M. foliis ovalis, crenato-dentalis , subpilosis;
floribus. axillaribus, subsolitariis.
ê