2. PÉDICULAIRE de Lapponie. Dict. n° 9.
P . tige simple feuilles pinnalifides} pinnules
dentées en scie 5 calices bifides , obïongs j
casque de la corolle tronqué , courbé en crochet;.
Explication des figures.
Fig- 2. a f Portion supérieure de la tige, avec les
feuilles supérieures, et un épi terminal.
3. PÉDICULAIRE incarnate. Dict. n° 2.0.
P. tige simple 5 feuilles profondément pinna-
tifides; pinnules inégalement dentées , li-
néaires-lancéôlées 5 calices velus, à cinq divisions
j casque de la corolle courbé en crochet,
acuminé.
Explication des figures.
F ig . 3. a f Plante entière, de grandeur naturelle ;
tige simple, terminée par un épi.
1129. Planche 5 18. EUFRAISE.
[ 1 ,2 . EUFRAISE officinale. Dict. n° 1.
E. feuilles ovales, rayées, finement dentées.
Explication des figures.
Fig. i'î a y b , Fleur entière, vue sous divers aspects.
c , Corolle séparée, rf, e y Calice entier, fermé. fy Le
même ouvert, avec la vue du pistil, g , Capsule séparée.
h , La même coupée transversalement. z', Semences libres
( d ’après Toumefori'). <z, by Capsule entière , enveloppée'par
le calice, c , L a même dépouillée du calice.
d , La même divisée, e , La même coupée transversale-,
ment.ƒ , Semences libres, # , Semence solitaire et grossie.
h , La même coupée transversalement, z, La même coupée
clans sa longueur, avec la position de l’embryon. /, Embryon
dégagé ( d’ après Goertner ) / F ig . 2. Eufraise
ojfinale. Portion supérieure et rameuse delà tige.
3 . EUFRAISE 'visqueuse. Dict. n° 7.
E. velue et visqueuse j feuilles linéaires, à
dentelures rares y étamines presque aussi longues
que la corolle.
Explication des figures.
F ig . 3. a , Portion supérieure de la tige avec les rameaux.
en fleurs.
n 3o. Planche H t MÉLAMPIRR.
1. MELAMPIRE des champs. Dict. n°, 2.
M. épis coniques, lâches5 bractées dentées,,
sétacées, colorées.
2. PEDICULARIS lapponica.
P. caule simplici 5 foliis pinnatifidis ; pinnis
serratis > calicibus bifidis , oblongis 5 corolla !
gale& uncinata., truncate.
Explicatio iconum.
Fig. 2. a , Pars caulis superior, cum foliis superiori-
bus, et spica terminali. -
3. PEDICULARIS incarnata.
P. caule simplici; foliis profunde pinnatifi-l
dis 5 pinnis inaequaliter dentatis, lineari-lan-
ceolatis 5 calicibus villosis, quioquefidis 5 co-
rollae galea uncinata, acuminate.
Explicatio iconum..
Fig. 3. Planta integra, magnitu.dine natural! > caulis
simplex , spica terminatus.
1129. Tabula 5i 8. EUPHRASIA.
1 , 2 . EUPHRASIA officinalis.
E. foliis ovatis, lineatis, argute dentatis.
Explicatio iconum.
Fig. 1. <z, by Flos integer, divers^ visus.. c , Corolla
separata, d , e , Calix integer, clausus. ƒ , Idem apertus,;
cum conspectu pistilli. # , Capsula separata, h , Eadem
transverse secta. z‘, Semina soluta ( e x Toumefortio),\
a , b , Capsula integra, calice vestita. c , Eadem calice de-
nudata. dy Eadem dissecta. e , Eadem transverse secta.
/*, Semina soluta.#, Semensolitarium et auctum, hy Idem
transverse sectum. z, Idem longitudinaliter sectum, cum
situ embryonis. /, Embryo solutus ( qx Gcertnero ).Fig.z.
Euphrasia officinalis. Pars superior et ramosa caulis.
3. EUPHRASIA <vis cos a .
E. villoso’ viscida j foliis linearibus, rarissinu-
dentatis 5 staminibus corollam subæquan-
tibus.
Explicatio iconum.
Fig. 3. a , Pars caulis superior, cum ramulis Aon-
feris.
i i 3o. Tabula S i3. MELAMPYRUM.
i . MELAMPYRUM arvense.
M. spiois conicis , laxis $ bracieis dentatO'
setaceis, col oralis.
Explication des figures.
1 Fig. 1. æ, 3 , Fleur entière, vue sous divers aspects,
c , dy Corolle séparée , vue sous divers aspects, e , Cal
i c e séparé, entier, fy Le même ouvert, avec la vue de
l ’ovaire, g , Capsule entière, h , "Valves entr’ouvertes.
z*, valve séparée. /, Semence solitaire ( d’ après Tour-
mnefort ).
2. MÉLAMPIRE des près. Dict. n ° 4.
M. fleurs unilatérales ; paires de feuilles disf,
tantes $ corolle fermée.
Explication des figures.
Fig. 2. a , Portion supérieure de la tig e, avec un épi
en fleurs. 3, Fruits unilatéraux dans l’aisselle des bractées.
c , Capsule entière. dy La même coupée transversalement.
e , La même entr’ouverte. f y Semences libres.
g y Semence coupée longitudinalement, avec la position
de l’embryon, h , Embryon dégagé.
fl n 3 i. Planche 619. CASTILLEE.
1. CASTILLEE à feu ille s entières. Dict. n° 2.
m C. feuilles linéaires-lancéolées, très-entières j
m bractées entières.
Explication des figures.
fw Fig. x. a y Portion supérieure et rameuse de là tig e,
; 4vec les fleurs, b , Corolle ouverte, montrant la position
des étamines, c , La même fermée, dy La même vue latéralement.
e y Etamine séparée, fy Calice ouvert, avec la
■ vue du pistil. # , Capsule entr’ouverte. h , La même coupée
transversalement, z', Semences séparées.
2. CASTILLÉE ci feu ille s divisées. Dict.n0 1.
C. feuilles pinnatifides, incisées à leur sôm-
• ' met.
Explication des figures.
m- Fig. 2. a y Portion supérieure de la tige, avec un rameau
chargé de fleurs, b , Corolle entière, fermée, c , La
même laissant voir les organes sexuels, dy Lèvre infér
ie u re de la corolle. e ,L a même tronquée, avec deux
'glandes.y, Etamine séparée.
i i 3 2 . Planche 620. SCHOUALBÉ.
1. SCHOUALBE d’Amérique. Dict. n° 1.
i : S. feuilles lancéolées, pubescentes tige très-
; simple , fleurs sessiles.
Explication des figures.
H j Fig. i. a y Portion, inférieure de là tige, b y Portion sup
é r ieu re et fleurie de la tige, c , Calice ventru, entourant
Explicatio iconum.
Fig. 1 . ay b ,Flos integer,divers^ visus. c , dy Corolla
separata , divers^ visa, e , Calix separatus , integer.
fy Idem apertus, cum conspectu germinis. # , Capsula in-
tegra.Ä, Valvulse debiscentes. i , Valvula separata. /, Semen
solitarium ( e x Toumefortio ).
2. MELAMPYRUM pratense.
M. floribus secundis, lateralibus j fbliorum
conjugationibue remotis; corollis clausis.
Explicatio iconum.
Fig. 2. ay Pars caulis superior, cum spica floriim.
by Fructus axillares, secundi. c , Capsula integra. dy Ea-
'dem transverse secta. e , Eadem debiscens. fy Semina soluta.
gy Slmen longitudinaliter sectum, cum situ embryonis.
hy Embryo solutus.
1 13 1. Tabula 619* CASTILLEJA*
1. CASTILLEJA integrifolia.
C. foliis lineari - Janceolälis , integemmis j
brae teis indivisis.
Explicatio iconum.
Fig. 1 .a y Pars caulis superior et ramosa, cum floribus.
by Corolla aperta, cum situ staminumec, Eadem clausa.
dy Eadem ä latere visa, e , Stamen separatum, fy Calix
apertus, cum pistilli conspectu. # ,Capsula debiscens.
h y Eadem transverse secta. z, Semina separata.
2. CASTILLEJA fissifolia. _
C. foliis a pace pinna to-incisis.
Explicatio iconum.
Fig. 2. <z, Pars caulis superior, cum ramulo flores ge-
rente. by Corolla integra, clausa, c , Eadem genitalia os-
tendens. df Labium inferius corollae. e , Idem trunca-
tum, cum duobus glandulis. fy Stamen separatum.
1 1 32. Tabula 520. SCHWALBEA.
1. SCHWALBEA americana.
S . foliis lanceolatis , pubescentibus 5 caule
simplissimo j floribus sessilibus.
Explicatio iconum.
Fig. i. a . Pars caulis inferior, by Pars caulis superior
et florida. c , Calix ventricosus, capsulam vestiens.rf, Caps
K. 2