
cédées , dentées en s^ie, ridées en dessus ;
boutons suraxillaires ; fruit oblong , visqueux.
Explication des figures.
Fig. 7. Noix ovale-oblongue, velue, longuement acù-
minée au sommet, obtuse à la base.
1672. Planche 782. HETRE.
1. HÊTRE châtaignier.
H. feuilles lancéolées, en dents de scie, aiguës
, glabres à leurs deux faces.
CHATAIGNIER commun.
Explication des figures.
Fig. 1 • o , Portion d’un rameau, aveç les cbatons en
fleurs. 3 , Fleur mâle entière. <7, Calice de la même ,
séparé, d , Fleur femelle grossie, e , Calice de la même sé-
parh.fi Ovaire avec trois styles.^,Fruit entier. 3, Involuçre
divisé dans sa longueur, i , Fruit sans involucre et
divisé, avec trois noix, k , Coupe transversale d’un ovaire
non mûr. /, Coupe longitudinale du même, avec les
ovules attachés à l’angle interne des cloisons, m , n , Les
deux faces de la noix mûre, o , Semence sans écorce.
, Embryon à nu. q 7 Coupe transversale du même, r ,
h des cotylédons vu à sa face interne, avec la radicule.
s'f Radicule séparée et grossie.
2. HÊTRE commun. Dict. n° 1.
H. feuilles ovales, obscurément dentées en
scie.
Explication des figures,
Fig,. 2. Rameau en fleurs, a , Fleurs femelles, 3 ,
Chaton mâle, c, Fleur mâle séparée, d 7 Etamines dans
leur situation naturelle, è , Etamine séparée et grossie.
/ , Calice de la fleur mâle, g . Fleur femelle entière, h ,
Ovaire séparé, avec les trois styles, z, Noix séparée, k ,
Fruit entier avec les noyaux dans un involucre entr’ ouvert.
/, Fruit entier, fermé, ot, Involucre étalé , avec les noix
dans leur position naturelle, tz, Ovaire non mûr, coupé
transversalement, o , Coupe longitudinale du même ,
avec l’axe pileux du fruit, et les ovules. Un ovule en
bec. /?, Semence mûre, avec le cordon ombilical» q ,
Cotylédons coupés transversalement, r , Face interne des
• mêmes.
i 573. Planche 783. PLATANE.
tis , supernè rugpsis; gemmis super axiliaij.
bus 5 fructu óhlongo-viscido.
JUGLANS oblonga. Miller.
Explicatio iconum.
Fig. 7. Nux oyato-oblonga, villosa, apice loïigè acuminata
, basi obtusa.
1.572. Tabula 782. FAGUS.
1. FAGUS castanea.
F. foliis lanceolatis, acute serralis, utrinquc
glabris.
CASTANEA vulgaris. Lamk.
Explicatio iconum.
Fig. 1. a , Pars ramuli, Cum »mentis floridis. 3, Flos
masculus integer, c , Calix ejusdem separatus. d , Flos
femineus auctüs. e , Calix ejusdem separatus. f y Germen
cum tribus stylis. g j Fructus integer, h ,, Involucrom
longitudinaliter dissectum. z‘ , Fructus decorticatus et
dissectus, cum tribus nucibus. k , Germinis immaturi
sectio transversalis. /, Ejusdem sëctio longitudinalis,
cum ovulis dissepimentorumangulo interno affixis. m,n,
Nucis maturae facies utraque. o, Semen decorticatum.
y?, Embryo denudatus. q 7 Ejusdem sectio transversalis.
r , Cotyledon altera, a parte interna spectata, cum radi-*
cula. s , Radicula separata et aucta.
2. FAGUS sylvatica.
F. foliis ovaus, obsolete serratis, .
FAGUS sylvestris. Gaertn.
Explicatio iconum.
Fig. 2. Ramulus floridus. a , Flores feminei. 3 , Amentum
masculum. c , Flos masculus separatus. d y Stamina
in situ naturali. e , Starnen separatum et aüctum. ft
Calix floris masculi. g 7 Flos femineus integer. h , Ger-
men separatum, cum tribus stylis. z‘, Nux separata. L
Fructus integer, cum nuculis in involuero dehiscente-
/, Fructus integer, clausus, m , Involucrum patens,
cum nucibus in situ naturali. n , Germen immaturuni j
transversè sectum. o , Ejusdem sectio longitudinale,
cum axi fructus piloso et ovulis. Ovulum rostratum. p)
Semen maturum, cum funiculo umbilicali. 7 , Cotyle-
dones transversim sectse. r , Earumdem facies interna*
i 573. Tabula 783, PLATANUS.
i . PLATANUS orientalis.
P. foliis quinquelobo-palmatis , basi cunpS*
leur base ; les découpures lancéolées, smuées;
les stipules presque entières.
Explication des figures.
Fig. x. a 7 Chaton mâle aggloméré, b , Fleur mâle
séparée* La même grossie, c , Chaton femelle non mûr.
^ Fleur femelle séparée. La même grossie..e, Chaton
femelle mûr. / , Semence chevelue à sa. hase. La même
grossie, g , La même à nu (d ’après Toumefort).
F i g . 2. u , Chaton femelle entier. 3 , Le même coupé
transversalement, avec les semences attachées à un ré-
ceptable commun, c , Semence chevelue à sa hase, d , La
même sans chevelure, e , Pédoncule de la même coupé
transversalement./, Semence avec son écorce, ouverte
dans sa longueur , avec le noyau et la membrane propre.
g 7 Embryon à nu ( d’ après Goertner, ).
i 574* Planche 783. LIQUIDAMBAR.
i. LIQUIDAMBAI? d*Amérique. Dict. n° i.
L. feuilles palmées, anguleuses.; lobes entiers,
aigus; nervures hérissées en dessous,
surtout aux aisselles.
Explication des figures..
F i g . i . a , Portion d’un rameau, avec des cbatons
terminaux, et les feuilles supérieures. Une feuille inférieure,
séparée.
F i g . 2. a , Cbaton femelle non mûr. b , Le même
avec les capsules mûres, entr’ouvertes. c , Capsules ouvertes,
séparées. d 7 Calice séparé, avec ses capsules
géminées, e , / , Coupe longitudinale du même et des
capsules, avec l’insertion des ovulesi^, Ovules séparés. 3,
Semences* de grandeur naturelle, mais-non mûres.
i 575. Planche 784. THGA.
1. THOA.
T. feuilles opposées, entières ; fleurs-en*épi-;
rameau® opposés, dichotomes au sommet.
Explication des figures.
F i g . 1. a , Portion de la tige supérieure , rameuse,
fouillée, avec les.fleurs.et les, fruits. 3, Eruit entier., séparé.
c, Semence libre. c?; L a même divisée.
1576., Planche 784. TAMBÛÜL.
i* TAMBOTÜL.
fèuillës ovalbs lancéolées,, presque opposées,
entières ; fleurs.en.grappes.
lis; laciniislanceolatis, sinuaiis,; stipulis subin
tegerri mis.
Explication iconum.
Fig. 1. æ , Amentum masculum glpmeratum. 3, Flos
masculus separatus. Idemauctus, c , Amentum femineum
. immaturum. c?, Flos femineus.separatus. Idem auctus. e ,
Amentum femineum maturum. / , , Sein en-basi crinitum.
Idem auctum. g , Idem denudatum ( e x Toumefortio).
Fig. 2. a , Amentum femineum integrum. 3‘ , Idem
transversè dissectum, cum seminibus receptacul’ocom-
muni insertis. c , Semen basi crinitum. rf, Idem excussis
crinibus. e, Ejusdem pedunculus transversè sectus. J ,
Semen corticatum, longitudinaliter apertum, cum nucleo
propriâ suâ membranâ vestito. g 7 Embryo denudatus
( e x Gcertnero)'.
i 5 7 4 . Tabula 783, LIQUIDAMBAR.
1. LIQUIDAMBAR styraeyjlua-.
L. foliis palmalo-angulhti^ ; lobis indivisis ,
.acutis ; nervis suBlùs, præcipuè’ ad axillas ,
liirsulis.
Explîcatio iconum...
Fig. 1. Pars famuli, cum anientis termihalibus, et
foliis superioribus. Folium inferius separatum.}
Fig. 2. o , Amentum femineum immaturum. 3 , Idem
cum capsulis maturis-, dfebiscentibus. c , Gapsulæ déhiscentes,
separaiæ. d , Calix cum capsulis suis geminis separatus.
e ,/ , Ejusdem-et capsularum-sécfcio longittidina-
cum insertione ovulorum. g 7 Ovula*separata. //, Semina
i lis , magnitudine naturali, sed iinmaturax
i 575. Tabula 784« THOA.
1 . TH O A.
T . foliis oppositis, integri's-; floribus spicatis ;
ramnlis oppositis, apice dichotomis-.
Eàcplicatio iconum.
Fig. 1. a , Pars caulîs superior, ramosa, foliosa, cum
florins.etTr.uotibiLSM 3,. Fructus*integer,,, separatus; c ,
Sèmen solnUmii, d 7 Idiem dissectum.
i 576:. Tabula- 784** AMBORÂ.
1. AMBORA.
A . fpUi’s ovato.-lanAQolatis,,subopp€>suis, in-
tegris; floribuS raccinosis,;