SSSRZi
Jà riâm t& ï a d c / z / cm teM Û J'/p Ze's/s/Z/rc/rf/ff//// Zrfa/ucrs///
ê â é M é à ê f :
.1. date-evaZuvn.
t ■ _ _ ovate-ci/nèaXiih>rv.
&• — — cUtneocfom-. '
• — — cioneafo — ccP/ZceZUm*.
$ ■ — - CMnea/o^ -t& rufîfrne.
o - —
f . 1 _ ' -la&A ttm .
S ■ _ _ toncttoiaiMZwrn,.
9 • — — Ctficlct/wm,.
fM _ _ smua/uni
77. _ _ fiJSat/b . . \
/£. _ _ ÀcufZZZceZudn.
/3 - ._ —■■ncta-faZiern,.
Z’L ^ a cà tZ ete.
Z^J^eoTnediZcc-
*£ — '
^ — cZ&die-e/enZaZicrn* ■
9>f- — ctcuAè- cZenZé^tuan-
2-^- -— , ctepu&Zf - tZcoeZï/Zu//ri -
^ — xrtea^ u& ^ t ’-rZ&fAÔxZvrn,.
— — ZtàtéZcetcoirt^p/iiiÂct -ZoeZciA.
■ — — cwn&&Zô- Zuta-ùcdù/tv ■
16. (Jnctto/o îytf*m///s
If- — _ j tm tu / u s ■
1<¥ — — Wf /i/a fa s.
1Q* _ _ Jc-VutZuS.
flO- — 1_ Cicna/uA .
----«<'rtâ/fazZc -cZtnZàeZeed/z.
-- 'Zr,*?££r& — f/f/s/f*///sr» .
3Z- — .
33- — /i).4^*w€/e-e/r.M fa fo m .
—l- l/M/,c//naZc- e/&rtZt*Zud*i/.
— s/Wù&sucaZc - c/enZctZfcrrt,.
$6- — oi/iZlirïrftAm. - ^oAqr/ZctZuw?, -
3^. 'ïsZ irtd tM T i- c&nj&ZZZnt,.
3<f. cM uu k - tZ&nZâZos .
$ o . cjfa ù c tr z , ddU t/uZtorrt..
*fo. debtotÜMns. ’
ü'et.VOn.Aill: (il
û'Ztctôe^d&ttceZlZniy.
a iZ t CM iZbctdUm tic
fZwrwy-ttfo- tfefoictZiw
\m ?Zt- - ô&tka/ïxA
s/riaeaituZ/'- ötMuZiom^
. _ l&ms/îfc- deVU»twmst/
ttâ&caZo-- deMtifom-
_ jrteÿur/tZe deVlat deMaZbÿbt
— //otcfa/nZt cJeïActZ. de,ïAct£dfa
. ( ai- a&rictZc- tiefoutZlMn,.
CfautZas ciOeeZb-daictZii.
.ZfoOuw denuZuZum.
. ,__ < )c/ tr/Zô;/n .
. _ üZtôtéc- cioentùtwm-
. _ cvnZtOió-Uvn- C) (v //sÛ/. /s/ ■
_ txcùtb-cUwcdfo^,
■ _ /ÿür/rfivrtf/t- clenaZum,-
— <ZtyfyZûaZô-çlcaztieZU'f?v-
_. AtiMeMtettles- ctfinee^Udh'.
_ écVutZà — clemetZiton/
F .B C
tâzZ px- c/e'ftZèèMZcfZûd ,.
_ a c u t e - Z crcÙ xZa^.
___ aforvtaZc-- ^ u n ^ u e Z ic /t/d .
_ '_ (ZenZaZô — /m ^ cZ tzföZ u J- \
(ZdftZ.-S yttt^ZtZuZ detf-rruy/tiA
'M t/atu ó .
fr-notfiM .
rsû - ^//rts/Aaÿiaïù'fad
jmïmZc
Zi/etôùtZUAyluâuÂi. (ZtriZ/*Z<d
ZtZetZtetfod Z//4/ÀS ileûw Z is ■
/faZctZîaZuA /(ttZw S oïen afZ i-
A /fi/u d Z ax iv ifiô w a te (tcu itA
/d ä x ty /w & faZ . Jeepm ,. ckn/ZZc >/■
SyictiïZtÙMS Z rtr////iid Zot/nCCCÜfÀ
A futiZâûS (teepm- /îriçeü/6toS‘ \
-L itliofrajîiirÉ -licy. Jo'*li “'jazïSJ
S E C TI O QUI NTA.
ADDITÂMENTA IN TERMINOLOGIAM BOTANICAM.
Tab. XL. Fig. i - 80.
In consummatis ita plantarum descriptionibus, propriis quibusdam usus fai terminis, in
designarida marginis et basfeos foliOrum forma, nei: non circa aberrationes statui nonnulla, quorum
nunc rationes reddendae quaeve dilucidanda veniunt uberius.
Vai-iat plurimum forma statura et numero .florae’ soboles, natura jam formas diversas in
unam, jam vero eàndem, lege pari, plantis pluribus apprimit. Structuram vegetabilium mire variam,
infinitaac continua metamorphoseos serie deprehendimus, ast formas illarum discrepantes et innume-
ros, subtiles transitus, verbis nefors aut colore vel lineamentis exprimere veile, incassum quis tentet.
Quae sors in aliis naturae regnis hie etiam obvia: nonjdeprehendi individua vel duo in omnibus
sibi penitus similia; erit et hoc aenigmâ in posterum quoque, nulla tcrminologia, nec syste-
mate naturali neque artificiali solvendum unquam! Culpa igitur non nostra, terminologiam exa-
ctam ac systéma perfectum nobis semper defuturum. Formae plurimae distinctae non raro invi-
cem copfluentesi scientiae profectus, detectiones novae, Opiniones divergentes, curatior indago
nonnullarum plantae partium, quarum ante novem decennia vix respectas habitus fuit; cuncta haec
■ origines.dedere operibus plurimis, quae hoc sensu continuata, post opus Linndi „philosophiam bo-
tanicam“ lucem conspexere : multumque lucri exin descriptivae botanices parti accessisse, baud
quaquam diffitendum. His tarnen conatibus ilicet summe läudandis , exempla sunt praesto proh dolor
innumera, quam arbitrarie, vitiose, sensuque multum ancipiti termini botanici plurimi a Lin-
néi inde temporibus adhibiti faerint, ac- unanimem in his concordiam longedum adhuc abesse.
Non hie locus referre ea, (botanicis peritis utique notissima) quae in diagnosibus et descriptionibus
plantarum saepe vulgatissimarum ac non confundendarum, auctoribus variis leguntur contradictor
ria, toto subinde coelo invicem diversa, quaeve proxime dicta superius apprime confirmant; neque
mutât rei faciern, ppoveniant. haec auctore illusti-i vel ignoto, in utroque casu scientiam confusia
manet non explicanda. De formis plantarum, denominationibus ac vario significatu, quo termini
etiam vulgatissimi a botanicis omnis - fere - aevi adhibiti faerunt, in ópere summe necessarid
„Versuch eines möglichst vollständigen Wörterbuchs'der botanischen Terminologie. Von Dr, J, J.
ltömer. Zürich 1816. 8-vo“ collecta deprehenduntur; quibus ego appendicis instar, subnccto formas
tab. XL. fig. 1- 80. delineatas, quae licet, communi opinioni notissimae, mihi tarnen cüi-atioris
indaginis non indignae videntur; cum alioquin in scientia nostra approximatiönis solum ratio locum
habeat, et severior in applicatione scrutatio optanda sit. Verum descriptionibus formarum,
quae jam in operibus aliis, ac imprimis in paulo ante memorato auctoribus etiam subnexis, pro-
stant, hic utpote superfluis supersedeo, cum ex recensilis ut et ex intuitiva comparatione e. g. fig.
1 - 15. sufficienter eluceat, quae formae imprimis baseo»|foliorura sünt pro,priae; ubi nihilomi-
nus , velut in marginum fohorum formis, discrimina hodiedum maxima occurrunt ! Confer, quae-
so, marginem foliorum Uicis aquifolii. L. Veronicae dentatae. Schrad. Humuli ItipulL L. invicem,
ac non injuste miraberis, omnia horum folia — m a r g in e d en t a t a —> definiri; His op-
pone folium Salicis ripariae. W . quod g 1 an <1 u 1 o s o -<1 e n t a turn audit; stipulas VIeliloti dentatae.
W . K.; pinnulas Acbilleae millefolii. L. peraeque d e n t a t a s ; a c dein calyces generum : Silene,
Dianthus, Galium, Sherardia, Heliotropium, Datura, Genista, Cytisus, Trifolium, Stachys, Ga-
leopsis, Lamium, Melissa, qui omnes d e n t a t i dicuntur. Collatis his cunctis, differentia tam
manifesta prodit, ut nullatenus eodem termino easdem donari posse, ‘ sit evidentissimum. Quod
autem in ejusdem folii margine praeprimis compositi quoque, si majonssit circumferentiae, ut e,
g. in Heracleo, Crambe, plures occurrere possint marginum formae, pariter evictum est.
M a r g o r é p a n d u s , Fig. l6. oritur Ieviterjarcuatis excisionihus atque talibus etiam pro-
minentiis invicem alternantibus. e. g. in speciebus folii» angustis generum Potamogeton, Salix,
Quodsi excisiones hae profundius in parenchyma penetrent, ut in Chenopodio botxyde, L. Quercu
pubescente, robore, pedunculata, tunc margo s in u a t u s dicitür, fig. 17, Utraque haec forma
saepissime cum u n d a t o et u n d u la to margine confunditur; qui posteriores vero, tunc solum
locum habere possunt, ubi folium margine suo aream occupât, relate ad discum, injuste aclati,
ctam; atque eadem structura requiritur in folio p l i c a t o , aut etiam margine c r i s p a to ,