Shared Publication

v o n d e r im S y r u p to p f c s te h e n d e n S p il/.c a u s g c li c n d , u n d e r s c h e in t a is f e in e r , s ta u b ig e r , l i c l it c r , f a s t i s a b e l lf a r b ig e r An flu g , w e lc h e r d ie O b e r f lä c h e d e s Z u c k e r liu te s , u n d a u c h d ie ih r g e g e n ü b e r l i e g e n d e in n e r e F lä c h e d e r F o n n ü b e r- z ic lit. D ie s e r f a r b ig e U e b c r z u g is t a b e r d ie b e r e it s v o l ls tä n d ig e , n u r s p ä r l ic h e r e n tw ic k e lte P f la n z e , u n d b e i g e n a u e r U n te r s u c h u n g d i e s e r a n g e s te c k t e n H ü te s ie b t m a n d e r e n E in d r in g e n in d ie H u ts u b s ta n z s e lb s t, b e i v ie le n H ü te n is t d e r w e i s s c , o f t b a um w o lla r tig c , s e h r f c in r a d ig e , f e u c h te , a n d e r L u f t b a ld z iis am m c n fa lle n d e H y p o tb a llu s s ta r k e n tw ic k e lt, u n d b i ld e t b a ld o b e r n ä c b l i c h c , b a ld tie f e r lie g e n d e G r u b e n d u r c h A b s o r b tio n u n d Z e r s tö r u n g d o s Z u c k e r s , w e l c h e n e r o f t b la s s s c lu v e f e lg c lb v c rf ä rb l, u n d in d e r n ä c h s te n U m g e b u n g f a s t g e s c hm a c k lo s m a c h t, u n d im m e r s e h r f e u c h t h ä lt. S o lc h e H ü te m ü s s e n s e h r w o h l a b g c s c h n it ic n u n d g e r e in ig t w e r d e n , u n d h a b e n d e n s e h r g r o s s e n N a c h th e il, d a s s s ie b e i l ä n g e r em L a g e r n g ew ö lm lic h s e h r fe u c lii w e r d e n , u n d o f t le ic h t v c r la r b e n . E n tw ic k e lt s ic h d e r P a r a s i te w e i te r , so b e g in n t d ie S p o r e n b i ld u n g , u n d d ie f r ü h e r w c i s s e n u n d g e lb lic h e n R a s e n v e r i a r b e n s ic h s c hm u tz ig o c h e r b r a u n , u n d b e s tä u b e n ih r e g a n z e U m g e b u n g . D ie s e S p o r c n b i ld u n g g e s c h ie h t b e i v ie le n H ü te n s e h r r a s c h u n d s te ts n o c h in d e r T h o n fo rm . D e r A b fa llz u c k e r u n d d ie s e h r a n g e s tc c k i e n H ü te m ü s s e n n a tü r l ic h w ie d e r um g e s o tte n w e r d e n , u n d b e i d ie s e r n e u e n V e r a r b e itu n g w e r d e n d ie S p o r e n d e r T o r u la le i d e r n ic h t z e r s tö r t , s o n d e r n n u r n e u e r d in g s a u .sg e sä e t. W ir w e r d e n in e in e r e ig e n e n A b h a n d lu n g ü b e r s o lc h e v c r- l i c e r c n d e S c h in im o lb ild u n g e n d ie s e A r t e b e n f a ll s a u s iü b r - lie h w ü r d i g e n , u n d d a h e r h ie r n u r e in e k u r z e B e z e ic h n u n g g e b e n . D ie R a s e n d e s w e i s s e n IH -p o th a llu s (Fig . 2. 3.) b e d e c k e n s ic h m it e in e r L a g e b r a u n e r a b g e f a llo n c r S p o r e n , d ie zw i s c h e n d e n k u r z e n , w a lz ig c n , g e lb iic li-w e is s c n d u r c h s ic h t ig e n S t ic l c h e n ( b . ) d e r S p o r e n k e tt e n s te h e n . D ie S p o r e n k e t t e n s in d te rm in a l , k u r z , g ew ö h n l ic h d r e i - b is s e c b s s p o r ig , u n d f a lle n l e ic h t a b (s. F ig . 2. c .). D ie S p o r e n s in d k u g l ic h , e tw a s u n g l e i c h , o c h e r g e lb , e tw a s d u r c h s ic h tig , u n d o h n e d e u t lic h s ic h tb a r em K e r n e . F ig . 1. E in T h e i l e in e s z e r s tö r te n Z u c k e r h u te s m it d e n P a r a s i te n , s e c h sm a l v e rk le in e r t, F ig . 2. a . I ly p o th a llu s , b . S t ie le d e r S p o r e n k e tt e n , c . S p o r e n v c r g r . F ig . 3. S p o r e n s . St. v e rg r . 3. T . OCHRACE.V: T a f. VI. F ig . C a e s p itu lis r o lu n d a t i s , s u b p u lv in a ti s , g r e g a r i is , o c b r a c e is , d e in f u s c e s c e n lib u s ; h y p o th a llo te n u is s im o f lo c c o s o ; p e d ic e l li s n a n is , s im p lic ib u s , r a r iu s r am o s is a lb is c o n t in u i s ; c a te n is a b b r c - v ia ti s ; s p o r i s g lo b o s is , m in u t is , s u b a e q u a lib u s , p r im um lu te o lis d e in o c b r a c e is ; m e d io n u c ic o r o tu n d o , m in u to , o b s c u r o . L o n g . s p . 0 ,0 0 0 (3 0 . p . p . p. W o h n t a u f m it R o o b S am b u c i g e tr ä n k tem S c h r e ib p a p i e r e , s e ile n . D e r P i lz w o h n t um d e n R a n d g r ö s s e r R a s e n d e s A sp e rg illu s g l a u c u s , u n d d a r a u f w o h n e n d em E u ro tium h c r b a r i o r u n i , wo d e r I lo l lu n d e r s a f t b r e i t e v o r s p r in g e n d e r u n d l ic h e F le c k e b i ld c i , u n d d a s m il S a f t g e t r ä n k te P a p ie r s c h o n m in d e r f e u c h t is t. E r b i ld e t r u n d l ic l ie , g e s e llig e , o ft u n t e r e in a n d e r v e r f lie s s e n d e , p o ls t r ig e R a s e n , v o n J b i s zu e in e r L in ie b r e i t , v o n o c b e r f a r b i g e r , s p ä t e r b r ä u n l i c b c r , s ta u b ig e r O b c r lli ic h e . D ie F ä d e n d e s I ly p o tlia llu s s in d d em v e r d ic k te n e r s t a r r t e n H o llu n d e r s a f te e in g e s e n k t , d ie k c tte n - ir a g c n d c n S t ie le (Fig . 2. 3.) s in d k u r z , m e is te n s e in fa c h , d ü n n , z a r t u n d w e i s s ; n a c h o b e n v e r d ic k e n s ie s ic h k c u lig , u n d s in d th c ilw e is e h o h l . D ie S p o r e n k e t t e n s in d s e h r u n v o lls tä n d ig , o f t n u r zwe i- b i s d r e i- , s e lte n v ie r s p o r ig . D ie S p o r e n (Fig . 4.) s in d k le in , o f t u n g le ic h g r o s s , k u g lic h , g c lb - lic h u n d s p ä te r o c h c r f a r b , g la tt u n d d u r c h s i c h tig , ln d e r J li tlc d e r u n d e u tlic h -h ä u tig e n S p o r e lie g t e in e k le in e , d u n k le r g e f ä rb t e , h a lb d u r c h s ic b lig c K u g e l, w e lc h e ic h fü r d e n S p o r e n k e r n h a l t e , n u r is t e r zu r e g e lm ä s s ig g e la g e r t u n d zu k le in g e g e n d e n a n d e r e n S p o r e n r a u m . An d e n S p o r e n h a b e ic h k c in c d c u l lic b c S p o r e n h a u t n a c h d e r e n D u r c h m e s s e r e r k e n n e n k ö n n e n . F i " . 1. N at. G rö s s e d e r R a s e n d e s P a r a s i t e n , a u f d em m it R o o b S am b u c i g e t r ä n k te n P a p ie r e ; F ig . 2. K e t te n - t r ä g e r u n d S p o r e n s c hw . v e r g r . F ig . 3. E in K c l lc n lr ä g c r F ig . 4. S p o r e n s . s t. v g r. 4 . T . CHARTARUM : T a f. VL F ig . 78. An S t ilh o s p o r a c h a r ta r u m E h r e n b e r g . S y lv a c m y c . b e r o l . p . 2 1 ? O ïd ium c h a r la r iim L in k . s p e c . 1. p . 1 24. S p o r o i r ic h u m c h a r ta c e i im P e r s . m y c . E u r o p . l . p . 8 3 . (»M y x o tric ln iin c h a r ta r u m p r . p a r t. — G e r te in s i ip c r u l h u ju s s ta tu s c o lla p s i c o n s id e r a n d a . S l ilb o s p o r a c h a r ta r um l'Jircub.M F r ie s S . J ly c . III. p . 34 9 .) C a c s p itib u s effu.sis in d c lo r - lu in a lis a t r i s ; h y p o ih a llo d e r am o s o , r c p c i u c , s e p la to , a lb o ; p e d ic e ll is c o n c o lo r ib u s s u p r a m o n il io id e is ; c a le n is lo n g i s , r am o s is , flex u o s is v e l c r e c l i s ; s p o r is o v o id e is g la b r i s , f u s c i s ; n u c ic o c a v o . L o n g s p o r . 0 ,0 0 0 2 0 . p . p . p . W o h n t a u f f a u le n d em P a p i e r e m E u r o p a u n d O s tin d ie n (M a u lm e in , T c n a s s c r im , D r . H e lfe r.). D e r k r i e c h e n d e H y p o lh a llu s d i e s e r A rt is t z a r t ; d ie e in z e ln e n F ä d e n s in d k r ie c h e n d u n d d em P a p ie r e a n g e d r ü c k t , v ie l v e r ä s l e t ; d ie V e r ä s tim g c n m e i s t g a b lic h ; d ie F a d e n z e lle n la n g . D ie s p o r e n l r a g e n d e n A e s te s in d k u r z (F ig . 2. b .) e in f a c h , s e l te n v e r ä s t e t , u n te n d ü n n , o b e n e tw a s v e r d ic k t u n d s ic h r o s e n k r a n z a r t ig e in s c h i iü r c n d , w o d u r c h am G ip f e l S p o r e n g e b i ld e t w c i 'd c n , d ie a n fä n g lic h w e is s s in d w ie d e r S p o r e n i r ä g e r , s p ä t e r a b e r d u r c h n e u e , jü n g e r e m e h r em p o r g e h o b e n , o l iv e n b r a u n , u n d e n d lic h s e h r s c h ö n d u n k c ib a a r b r a u n g e F ä rb t w e r d e n . D ie S p o r e n s in d e ifö rm ig , e tw a s lä n g lic h u n d o f t u n g le ic h , a u c h h ä n g e n s ie p a r th i e n w e i s e f e s t e r a n e in a n d e r (s . F ig . 3 .). u n d b e i s e b r s ta r k e r V e r g r ö s s e r u n g k a n n m a n ih r e S p o r e n h a u t v o n d em s ie e r f ü l le n d e n b r a u n e n , h o h le n K e r n e n ic h l d e u tlic h u n te r s c h e id e n . D ie s e A rt g e h ö r t z u d e n a lle r s c lb s tä n d ig s te n A rte n d e r g r o s s e n G a t tu n g , u n d is t n u r m it T o r u la m u r o r um v e rw a n d t , v o n d e r s ie s ic h d u r c h S p o r e n fo rm u n d d e n I ly p o th a llu s u n te r s c h e id e t . F ig . 1. N a t. G rö s s e d e r R a s e n ; F ig . 2 . F ä d e n d e s Ily p o tlia llu s a ; S p o r e n k c l t e n c. u n d d e r e n T r ä g e r b . s l. v c rg r . F ig . 3. S p o r e n s e b r s t. v e rg r . Ô. r . OLIVACEA. ß. E R E C T A : T a f. VI. F ig . 79. I c o n e s fu n g . I. p . 8. T a f. II. lü g . 1 2 (. c p ix y la , c a e s p itu lis e ff u s is , o l iv a c c o - a t r i s , tom e n to s i s v c l v c lu tin i s ; p c d i- c c lli s s im p lic is s im i s , c r c c l i s , a lb is ; c a le n is lo n g iu s - c u iis o liv a c e i s ; s p o r is s u b g lo b o s i s , im p c llu c id is . L o n g , s p o r . 0 ,0 0 0 1 6 0 — 0 ,0 0 0 2 1 0 . p . p . p . W ü lm l a u f n a c k tem N a d e lh o lz b e i P r a g s e lte n . F e r tig t in a n a u s d e n R a s e n d ie s e r A rt d ü n n e L ä n g s - s c lm ilte m it d e in d a r u n lc r l ie g c n t lc n l lo l z c , s o s ic h t m a n , d a s s d ie s e lb e n u nm it te lb a r a u f d e n p o r ö s e n G e f ä s s c ii s it z e n , u n d d a s s am G ru n d e d e r a iif r e c h lc ti , c in la c iic n w e i s s e n u n d e in z e llig e n K e t te n t r ä g e r (s. lü g . 2 .) e in z a r lc r g e lb e r o d e r g e lb lic h e r I ly p o tlia llu s lie g t, d em d ie K e lte n - tr ä g e r c in g c f ü g t s in d . D ie s e l e lz l c r c n s in d s e h r z a r t u n d w e is s , u n d b i ld e n an ih r e r .S))itzi! d le .S p o r e n k c tlc n (s .lü g .3 .) , w e lc h e e b e n f a lls a u f r e c li t s te h e n , la n g , v ieLsp o i'ig u n d e in f a c h s in d . I h r e .S p o re n (F ig . 4.) .sind u n g le ic h g r o s s , u n d f a s t k u g lic h o d e r e ifö rm ig , g l a t t , o l iv e n b r a u n , in d a s S c hw a r z e g e h e n d , u n d fast im d u r c lis ie lii ig , d a h e r man a u c h k e in e d e u tlic b c S p o r e n b a u l u n d k e in e n g e s o n d e r te n K e r n e rk e n n t. D ie s e A b a r t u n l c r s e b e id e t s ic h v o n d e r im e r s t e n B a n d e b e s c b r i e b c n e n N o rm a n d u r c h d ie la n g e n u n d a u f r e c h t e n K c l ic n s l ie l c u n d S p o r c n k e iL e n , d u r c h u n g lc ic l ic r e u n d d u r c h d u n k le r g e f ä rb t e S p o r e n . B e i v ie le n A rte n d i e s e r G a t tu n g i s t d e r " cw ö b iilic h fnc!i"e u n d z e llig e l iv p o lb a llu s e in e g le ic h s am m u lm ig e , s e l l I'c in z c llig c , o f t f.iz ig c , o f t f a s t g a lle r tig e o d e r w a c h s - a r tig e , s p ä r l ic h e n tw ic k e lte M a sse (s . F ig . 2 .), a u s w e l c h e r s ic h d ie S t ie le d e r S p o r e n k e tt e n e r h e b e n . O ft e n t s te h e n a u c h d ie S p o r e n d i r e k t a n ih r e r O b e r ilä c h c , o d e r d ie s ie z e u g e n d e n S t ie le s in d s e h r k u r z u n d f a s t v ö llig e in g e s e n k t. F ig . 1. N al. G r ö s s e d e r R a s e n a u f H o lz ; F ig . 2. E in H olz- u n d R a s c n d u r e li s c lm it t , m il d em I ly p o s tr om a . d e n K e i te n s i ie l c n u n d S p o r e n k c lt e n v c r g r . F ig . 3. Em K c l ie n s l ie l s t. v c rg r . F ig . 4 . S p o r e n s. s t. v e rg r . 6. T . ARRREVIATA : T a f . VI. F ig . 8 0 . I c o n e s fu n g . L p . 8. T a f . II. F ig . 130. T o r u la m o n il is P e r s o o n O b s . L p a g . 2 6 . T e t r a c o lium T u b c r c u la r ia c . K u n z e in Lm k s p e c . 1. p . 125. T o r u la T u b c r c u la r ia c . N e e s j u n . No v. A c t. A c a d . L e o p o ld . C a ro l. IX. p . 2 4 7 . T a f. 6. F ig . IG. W a llro tii f lo r. g e rm . c ry p t. IV. p . 185. G ae .sp itu lis in d c le rm in a - t i s , c o n flu e n tib u s a te r r im i s ; flo c c is a b b r e v ia t is , u tr in - q iic r o t u n d a t i s , 3 - 5 s p o r i s ; s p o r is c o n c a te n a tis . Sie su b g lo b o .s is , d c p r c .s s i s , c in e r c o - v c l o liv a c e o - fu s c is . g l a b r i s ; n u c ic o c a v o . I .o n g . s p o r . 0 ,0 0 0 2 5 0 . ji. p . p . W o h n t a u f t r o c k e n e n , v u r jä l ir ig e n m o d e rn d e n g c ln d e r D o ld e n , in v . a. g em e in . D ie s e A rt w u rd e o ft m it T o r u la b e r b a r u m v e rw e c h s e l t , a b g l e id i P e r s o o n s ie tr e l f lic h b e s c l i r ic b c n b a t. S ic is t a u f h o lz ig e n m o d e r n d e n S te n g e ln o f l s c l ir v e rb r o i te t , u n d w ir d s e h r l e ic h t a i i s g e s tr e u c t, d a h e r w ir s ie o f t a u l T h c l e p h o r c n , P e z iz a - u n d S p h a e r i a -A r t c n , s o wie a u f T u b e r c u l a r i e n , v o r z ü g l i c h a u f T u b . v u lg a r i s , a ls d ü n n e S i a u b s c lii e li ic v e r b r e i t e t f a n d e n , u n d s ie o f t f ü r F r u c b t- o r g a n c h i e l t e n , w e lc h e T ä u s c h u n g je d o c h s te ts b e i Anw e n d u n g d e s M ik ro sk o p s z e rfie l. W e n n e in z e ln e S p o r c n k cU c n a u f d ie O b e r ilä c b c e in e r f c u e lile n T u b e r c u la r ia fa lle n , s o h a f te n s ie f e s t a u f d e r g e la t in ö s e n F r u c h t s c b ic h te , u n d m a n b a t d ie so tr em ie h e N e c s 's c h c B e s c lir e ib i in g in W irk l ic i ik c i t v o r A u g e n , u n d k a n n d a s tr e f f lic h e R ild v o r- g le ic l ie n ! W e n n S t e n g e l m it R a s e n d i e s e r T o r u la in d e r B o la n is irb ü c li.s c m it T u b e r c u la r ie n v e rm i s c h t l ie g e n , so s a h e n w ir e in ig e Male T e t r a c o lium T u b c r c u la r ia c d u r e h d a s V e r s tä u b e n d e r S p o r e n k c lt e n e n t s t e h e n , u n d w u rd e n l i i e r d u r c h a u fm e rk s am g cm a c li l, d em g le ic h e n o d e r ä h n l ic h e n W e g d e r E n t s te llu n g im f r e ie n Z u s ta n d e n a c h z ii- io r s c lic n , w o e s e b e n s o a u g e n f ä ll ig w a r. U n s e r e e rs te A b b ild u n g is t zu k le in u n d zu s c h w a c h v c rg r ö s s c rL lü g . l . N a t. G rö s s e d e r R a s e n a u f e in em S te n g e l. F ig . 2. S p o r e n k e tt e n s . s t. v e rg r .