Folia p la n ta e fe ríilis rem o f io ra , illa cau lis p rim a iü fi'iictiferi plnrinio tempore p u tred in e decomp
o s ita ( I h ) , iiiidiqiie p a te n tia , o v ato -la n ceo la ta co n c av a , ad á n g u lo s linud d e c iirrcn tia nec ex c av u ta ,
in te g e rrim a , s u b n iu tic a , co sta c ra s s a viridi lu te sc e n te ve! fiisee sc en ie paninm sub apice dissoluti»
(3 -1 9 ); a re o la tio liexagono iliombe a e t pa ra lle lo g ram m a , ad áng u lo s b a s ila ie s liaud d ila ta ta eiqiie
mediae p ag in a e ex a c te similis ( 9 b . 9 a ) , ce lliilae b a s ila ie s flav e sc e n te s ; (olia p lan ta e s le iilis magis
cnnfertii e re c to -|)a ten fia e t lax e ¡lubricata, baud ra ro su b sccu n d a, iliis p la n ta e (citili.s m a jo ia, obloiigo-
c t elo n g a to -la n c e o la ta (11, 12, 13).
Fruclus. Pericliae tium C) liudraeeuni, iiiibricatnm, m a tu rita lis tem p o re pro more p u tred in e do stn ic -
tnm ; folia p e ric h a e tia liii e lo n g a to -la n c e o la ta , c o s ta ta , laxe lija iin o a r e o l a t a , a re o lis h exágono e lo n g
a tis . Capsula cy lim lia c e a , su b a r c n a ta (1 b, l i ) , d eo p e rcu la ta sicca a re n a ta e t siiMiama fa, sub ore
d ila ta to co n s tric ta (L i, 16). Operculum convexo-conicum, b re v ia p ic u la tum , Peristomium magiuiin
¡Ili A irr ig u i sm iìle , d en te s ut in liac sp ec ie la tiu s c u li, apice la te liv a liu o -in a rg in a li, s c a la li; c ilia
2 — 3 longa, ap p e n d icu lata.
7'rr/i. Siip/il I.
A n m e r k . W ir, w i r a lle A iito rrii, w rl.-lirn k r i n rO i i -
g iii!il-E x riii|)la re vun S w » b tz ’s iliji). fliir io h le zìi ü d u r t r .«tao-
(tei’, liah rii Muiis mit r i o r r .‘■«■In iiliiil « lirii io Eiiii>|iii
« llg rnK 'io v rv b ie i trie n A lt vpiwe«li.«fli un d <lir«e I riz li're ,
in iin .'e i r r M o iio g ra p h ir d e r (jitUun^; Am Ui/sleg iu in , »I.« Ilijp.
flu v ia ti le S w a r t z a u fg rfiiln t. Uo.«ri F m i iid W n .so s , w rld iem
(tic Hryologia eiiro p . su iiiaiirlieo w ir lili.'ro B 'i 'i a g v e id a iik t,
lia t tiii,«, n a rli V e rg ir iiltu n g d r r iin HouKKK’s r lir ii H r ib a r
a u fliew a lin c ii Oi ig in a l-E x em p liirco von Ih jp .flu o ia lile SwM iT Z ,
a n i itirs e V r rw n lis rln n g niirmrrk.sain g riiiuc lit uo d z u g ic irli
z a iiire ii'lie E x rn ip la r e d ie s e s in E n z la u d eb en so a llg e iiic in
w i r in S r liw c d e n v r rb r r ite lr i i Moose.« nii g r tlir ill . P fla n z rii,
w e lc h e wi. von T h k d km ü s a ls II. flu v ia tile an s S rhw rd .u i
e rh a lte n lia h r n , g r h û r r n a lle h in l i e r un d e s s e lir iiit, da-.s
u n s e r A. flu v ia tile g a r n icht o d e r n u r s e lte n im No id en
v o rk o n iiiil. W ii.so s n e n n t die vo n u n s I riib e r rùr Hyp.
flu v ia tile S w . g r lia lie n e Art /Ig p . ir r ig u o m , vvrlch e r Name
a lso u n s e re um ic lilig c B riie om m g e r.s rtz rn m u ss
A n iit. flu v ia tile iin ie rs ch e i.te t .«ich liu n iils ä ih lirh von
A . ir r ig iium d u n h die Weiclilieit d e r e in ia c lin r n , n ie fird e i-
a s tig e n Pflanzen, d u rcli d ie eilü i m ig l a ii /f l l l ic h r n , w c iiia e r
la n g , w e n ig e r pldtz ich un d w e n ig e r s c h a r f z u ‘.:r.s|ii!zton, am
G n iiirie n ir h l liev zfö in iig cn un d h r ra h ln iif e n d rii, d u c ch au s
g la ttr a iiilig e n , w e iilie re n , leicht sii li v. ni S ianm ie lo !.|ie ii- .
neiideii B l ä tt e r m it d ic k e r e r H ip iie iiiicl an den W in k eln
n ic h t m e h r a ls in d e r M il le d e r B a s is e rw c i ie i tem Z e lln e iz e ;
in den B la tlz e lje n is t d e r P iiin o id ia l-S c lih u ic li n ic h t ode r
n u r s e h r u n d en tlic li s ic h tb a r , w ä h r e n d e r bei A. in ig n u m
im m e r von d e r In n e nw a n d d e r Zelle lo sg e lie n iil un d .sehr
b u c h rig ist. D ie Kaji.sel i- t lä n g e r, ry lin d ri.se h e r. d a s Z e l l - .
n e tz d e r K ap se lw an d w e n ig e r la n g g e z o g e n . D ie se Art
s rb e in t b e so n d e r s dem N o rd en un d a u s s c h lie s s lic h den B e rg -
G e g e n d e n a n z u g e h ö ie n . w ä h le n d .4 ir r ig iium b e in ah e d u rch
g a n z E u r o p a , iu d e n G eb irg e n sow o h l a ls im F la c h lan d e
v o ik o n im t.
fíem . Comme to u s Ies a n te u r s q u i n 'a v a ien t p a s so u s
le.s yeux ries éeh .in fillo iis iMilhe n i( |n e s de l l l y p . flu v ia lile
SwAHTz, lions .ivons coiilondu r e li e m otisse av ee un e e spèce
Irè s-v o i.sin e e t h è.s-géi>éialemen( lé p an d iie en E u ro p e e t
piiblié d a n s la m o n ogra[iiiie du g em e Am iilgxtegiiim s u u s
le nom d',4. flu v ia lile Nwahtz. N o tie ami W ii.soN , a u q
u e l le tSri,ohigia e u ro /a eu do it d-j< lu n t de com inuiiica-
lio n s im|iurlanle.s e l qui a pu cx an iiiier d u r s l’h e ih ie r de
ItooKKR dps é cliiiiitilIons o iig u iu iix de ['lly /i flu v ia lile S w .,
n o u s a r e n d u s all>-iitifs s u r c e lte e r r e u r en n o u s ccnimtiui-
q n a n l en nièine temps de iiom h ien x in d iv id u s de c e tte p la n te ,
qui p a ra îf ê tre a u s s i g é n é ra le in e iil ié |iain ltie d a n s le s m o n ta
g n e s de rA iig le le rrc qu e d u ts c elle s de la .•'oède d ’uti Mr.
T kkdkisius de .StuckIn.Iiii n o u s a a u s s i coiiiiniiuiqoc qiielqiie.s
é c h a n tillo n s Nous n o u s h â to n s de c o i iig c r iio tie c i r e u r
en |itib lia n t ici le v é rito h ie Hyp. flitviuUle et en sub.siiliiaiit
le nom S|)éc liqne (Cirrig u iim p:opo.-c |iiir W .ls o n .à c elu i
d e fliiviulHe faus-semeiit a tir ib u é à l’espèce No. 9 d e n o tre
Monogi ap h ie d e s Aiiibly/ilvgium.
V A m b l. flu o im i'.e s e di.slii g n e de l’/l, ir r ig tivm p a r un e
p lu s g ra n d e m o liesse d e , to u te s .ses p a ilie .« , p a r s a rainilica-
lioii louiiis g ) an d e et jainiiis p tn n é c . par ses feiiille s o v a les-
lan céo lée s inoin.s s-ib itc in en t et looiiis lo iigiiemenl u c iiininées
à p ’iiite p lu tô t ém o u s s é c q u ’i fli éc et à b o rd s c o in tilc tlem cn l
lis s e s ; le s feu ille s n e so n t jam a is o b ru i dé es d é e iiirc n te s
à la h a se e t s e d é ta c h e ir la cilem cn i du tronc et d e s inm e au x .
le u r n e rv u r e e.s| plins é p a is s e e t le tissu des a n g les n e d iiïèi c
pa s de c elu i du mil ieu de la b a s e , l’n lric u lc pi in lo rd ia l se
voit à p e in e d a n s 1les c e llu le s lu n d is q u ’il e s t enilièiTMient
d é ta c h é d a n s le ti-siIl In lia ire de l’A in ig u u m el loi te ineut
sin u e u x ; la c ap su le est p in s longiio e t .«on tis su c e llu la ire
offre d e s inai le s bcjlu eo iip |ilu s c o u rte s qu e d.ms c elte d ern
iè re e sp èc e. I ,’4 . fln v ia iile ne se ic o c u iitie que d a n s les
mo iiiag n e s la iid is qi le r t irrig u iiiii so tro u v e utiHsi lié s -
('umiuiinéineot d a n s la pla in e.
Mi • !