) |:
f'l
lo n g io r, po liid u a , sensim in capsnla e collom flilatatns. Capsula ( J ) cllip tico -o v alis, In le o -fu sc e sc e n s ,
s triis 8 ponlo o b sc u rio rib u s , sic c ita te (S) sob orificio a n g u s ta ta , S c o s ta ta , sporangiom ovale collnm
longitudine oequans. Operculum conicum, re c te vel oblique ro stellatum . Calyptra (9) eonico-campanu-
la ta , totam fe rm e capsulam includens, s tra sn in e a , apice fu s c a , pilosissima. Peristomium (11) ex te rin s
d e n te s 16 geminati, lineari-lanceola ti, obscure Inleoli, p u n c tu la ti, siccitale (1 0 ) r e ile s i; in te riu s (11 n)
cilia totidem a e q u a lia , a r tic u la ta , e ro s o -m a rg in a ta , lo t e a , dentium in s ta r p u n c tu la ta , s ic citate in-
co rv a ta seu In capsulne ore occulta. Sporae (20) majores quam in congeneribus. Flores masculi
(1 3 ) in ramulis plan tarum g ra cilio rom (13) innov atio n ib u s fasciculatim foliosarum te rm in a le s , c ra s se -
gommiformes; involucra lia ex te rio ra (16) ovato-lanceola ta , in te rio ra (17) o v a to -a e um in a ta , e c o s ta ta ;
a n th e rid ia (IS ) e t p a rap h y se s copiosa. Arch eg o n ia (19) p arap h y sa ta .
0 m. 1. D ie k u rz g lie d e rig e n , ro th b r a u n e n , c o n fe rv e n a r tig e n
A u sw ü c h s e a u f den B l ä tt e r n , d ie w ir au ch bei O r th ,
o b tu s ifo lium , je d o ch n u r w e n ig a u sg e b ild e t u n d sp a rs am
g e s e h e n h a b e n , kommen ä u s s e r s t z a h lre ic h u n d o ft
in Z a s c rfo rm a u f b e id en ß la tl il ä c h e n , a u f d e r M ifte l-
r ip p e u n d a n d e n R ä n d e rn bei d ie s e r A rt v o r . D ie s e
A u sw ü c h s e m a ch en s c h o n beim e rs te n An b lick die
S p e c ie s le ich t k e n n tlic h . H ooker u n d T aylor n e n n en
d ie s e s P r o d u k t e in e C o n fe r v e (C o n fe rv a O rth o tric h i),
B r id e l u n d A n d ere — D rü s e n . E s s in d d ie s s w o h l n ic h ts
a n d e r e s a ls W u r z e lz a s c r n , w ie sieh so lch e b e i den
m e is te n M o o s a rten in den Ast- u n d B la tta c h s e ln bild en
u n d den W u rz e lf iiz h e rv o rb iin g e n (fig . 2 1 , 2 2 , 2 3 , 24).
im . 2. An f re is te h e n d e n F e ld b ä um eu u n d S irä u c h e rn
fa n d e n w ir im m er n u r die w e ib lich e b lü h e n d e , n iem als
a b e r f ru c h ttr a g e n d e P f la n z e ; in W ä ld e rn d a g e g e n , wo
d ie s e lb e fru c h ttr a g e n d v o rk öm m t, fan d e n w i r imm er
in d e r N äh e a u c h d ie m ä n n lic h e P fla n z e .
R em . I . C e tte e sp è c e s e d is t in g u e d e to n te s le s a u tre s p a r
le s n om b re u s e s e x c ro is s a n c e s ra d ic u la irc s q u i n a is s e n t
s u r to u te s le s p a rtie s d e s feu ille s . Hookbb e t T aylor
d a n s le „M u sco lo g ia b r ita n .“ m e n tio n n e u t c e tte p ro d u c tio n
so u s le nom de C o n fe r v a O r th o tr ic h i; c t B rid e l la
r e g a rd e même comme d e s g la n d e s d e s tin é e s à la s é c
ré tio n d ’u n e su b s ta n c e p a r ti c u li è r e ; n o u s a v o n s d é jà
d it p lu s h a u t qu e n o u s n e U c ro y o n s p a s d ifféren te
d e s r a d ic e lle s s e c o n d a ir e s q u i s e rem a rq u e n t s u r to u te
la lo n g u e u r de la tig e (fig. 21 , 2 2 , 2 3 , 24).
R em . 2. Il e s t im p o rta n t d e r em a rq u e r q u e c e tte m o u s s a
n e fru c tifie q u e d a n s le s f o r ê t s , a u s s i n e t r o u v e - t - o n
q u e là le s p la n te s m â le s ; le s c o u s s in e ts q u ’on r e n c
o n tre s u r le s a rb r e s c h am p ê tre s en p le in e c am p a g n e
n e s o n t c am p o s f s q u e de p la n te s fem e lle s q u i n e p o rte
n t J am a is d e s f ru its .
3 1 . O R TH O T R ICH UM L E IO C A R PUM B. e t S c h . , monoicum; la x e p u lv in a tum ; caule ram o so ; fo liis
p a tu lis , siccilate lev ite r im h rica lis, lan ceo la tis, costato- c a r in a tis , margine revo lu tis; capsula magna
obovata, laevi, calyptra campanulata, p ilo sa ; p e r istom ii dentibus sedecim gem inatis, siccitate re v o lu tis;
ciliis totidem e r o so -a r tic u la tis , p a llid e lutescentibus, subincurvis.
0 . stria tum H í d w . , Spec, muse., p . 1 6 3 . S c h w á q r . Suppl. 1 , P . 2 , p . 2 9 , T . 5 4 . S m i t h flor. B ril.
I l l , p . 1 2 6 2 . H o o k , e t T a y l . , muscol. B r i t ., p . 7 5 , T . 2 1 . S w a r t z Suee. p . 4 2 . W e b . e t
M o h k . B . T . p. 2 3 4 . S t o r m . Deutschl. flo r, crypt. H ft. 1 3 . B b id . B r y o l. univ. I, p . 2 9 0 .
W e is s ia s tria ta R o t h . , tent. flo r. germ. I l l , p . 2 2 0 .
B a b it. Ad arb o re s c an q iestrcs e t sy iT e s tre s, ad fr ú tic e s , neo non ad s a ta e t ru p e s. H .n e p e r
totam E u ro p am e t Americam sep ten trio n a lem vulgatissimam plantain, etiam e capito b. S p. a cel. Eckloii
ra la tam accepimns.
Matur. Ap rili, Majo.
T ab . XV. P ulvinatum vel f a s c ic u la tu -caespitosum. Caulis J — 2 " (F ig . 1), rsm o sn s. Folia (2)
p a tu la , sic c ita te s n b a d p re s s a , a c um in a to -la n c e o la ta , c o s ta to - c a r in a ta , m argine valde re v o lu ta (3 i ) ,
areolatione (4) u t in p ra e c e d cn tib u s ; p e ric h a e tia iia (3 ) capsula longiora, plus minusvo p a te n lis . F a -
ginula ( i l ) b re v is , nodo vel subpilosa. Pedicellus vaginulam longitudine ae q o an s , su b ito in cspsulae
eollum d ila ta tu s . Capsula ( 5 , 6) obovata vel ovalis, pallide - fu sc e sc e n s , Iscvis, band s tria ta , sic c ita te
(7 ) non p lic s ta , sub orificio vix a n g u s ta ta , a e ta te pallida. Operculum (9) co n vexum, plernmqne
re o te -ro s te lla tum . Calyptra (S) f capsulae obteg en s, cam p an n la ta , a c um in a ta , stram in e a vel pallide
fd so e sco n s, plus minus p ilo sa , in te rd um nuda. Peristomium (IO) ex te riu s d en le s 16 geminati, lungi,
lineari-lanceola ti, o b scu re-ln tea cen te s, p u n c tu la ti, sicoitoto in lin e a longitudina li hic illic divisi reflexi
vel re v o lu ti; in te riu s cilia (11) totidem irre g n la ri-a rtic u la ta , b re v io ra, margine granuloso-erosa, pallide
In le a , p u n c tu la ta , e re c ta vel sobconniventin. Flo res masculi (1 2 ) p a rv u li gemmiformes; folia involuc
ra lia (1 3 ) ovato-lanceolata; a n th e rid ia (16) p arap b y sata .
A n m . D a d ie s s la d ie s e r G a t tu n g die e in z ig e A rt m it Rem. Comme c’e s t ta s e u le e sp d c e du g e n re O rth o trie qui
fitrc ife n lo s e r K a p s e l i s t , so h a b en w i r den b is j e tz t a it u n e r a p s u le d é p o u rv u e de r a ie s , n o u s l’ap p elo n s O.
m is s b rä u c h lic h - b e ib e h a lte iie n A rt-N am en „striatum“ iu leiocarpum (à f ru i t lis s e ) en r e je ta u t la d én om in atio n
„leiocariium“ (G la ltfru c h t ) um g e â o d e rt. „striatum“ q u ’on a v a it c o n se rv é e ju s q u ’ici.
32. O TH O T R IC H UM UR N IG ERUM M y ru v ., monoicum; caule ramoso; fo lits p a lu lis , lanceolatis;
capsula subemersa, obovata, s tr ia ta ; calyptra campanulata, p ilo sa ; peristomio interno 16ciliato.
0 . urnigerum M y rin ., corollar. flo r. U p sa l, p. 71.
Habit. In ru p ib u s subhumidis ad Gottsu n d a r a ro (M y rin .), în vicinlis Holniiae e t Upsalîae pas-
eini copiose n u p e riu s cei. L in d g re n le g it e t humanissime communie-avit, in Germania sep ten trio n a li
(te s te L in d g re n ), in He roynia p ro p e Rlanlienbiirg (Hampe).
Ma tu r . Ae sta te ,
T ab . XV II. Caespites plus minus d en si, sn borbieula res. Caulis 4 — U nneialie, ramosus. Folia
humidita té p a te n tia , siccitate ere c ta ramisque Jase incumbeiitia, su b to rtilla , in fe rio ra nig ro -fu sca, te rm inalia
majora, la e te v irid ia , lanc eolata, c a rin a ta , margine reflexa (14 x ) , p u n c ta to -a re o la ta , costa apîee
ev a n id a; pe riehae tialia (15) e re c ta , basi lo n g itu d in a lite r plicata. Vaginula o blonga, p ilo sa , tubo vagi-
naÜ breviusculo coronata. Pedicellus capsula b r# v io r, e r e c tu s , subito in capsulara ampiiatus. Capsulae,
quarum saepius complures in eodem p e ric h a e tio m a tu ra n t, subimrae rsae , m a tu ra e obovatae (5),
e fusco lu te s c e n te s ; a e ta te p ro v e cta fu s e a e , octoties s t r i a t a e , siccitate c o s ta ta e , u rc eo latae ( 8 , 9).
Calyptra (lU) campanulata, plicata, pilosa, straminea , ex te rn i d en te s sedecim geminati, lanc eolati,
a r tic u la ti, lu te s c e n te s , siccîtîite p a te n te s vel erec tiu s cu li apice in cu rv i (12, 1 3 ); in te rn i cilia totidem
cum d en tib u s a lte rn an tia , filiformia, e s e r ie duplici cellularum c o n fo rm a ta , hyalina vel lutescentia ,
den te s su b a e q u an tia , s ic c ita te su p ra capsulae orificium b o riz o n ta lìte r conve rgentia (12). Sporae mi-
n a ta e globosae (2fl). Flos masculus (16) te rm in a lis , deniura p seu d o la te ra lis (5.m), gemmiformis; folia
involucralia ovaia, co n c av a , ex te rio ra costata (1 7 ) , in te rio ra (18) e c o s ta ta ; a n th e rid ia e t p a rap h y se s
(19) congeneruin.
DID. D ie s e sc h ö n e A r t , w elch e w ir d e r G ü te d e s H e rrn
L in d g k e n in U p s a la v e rd a n k e n , h a t, sow o lil dem H ab itu
s a ls a u c h den B lä tte rn d e r K ap se l u n d dem B iü tlie n -
s ta n d e n a c h , s e h r g r o s s e Ä h n lic h k e it m it O r th , c iip u -
l a t u m , u n d is t b e i E x em p la r e n , w o die W im p e rn d e s
in n e rn P e r is tom s s ch o n v e rsc liw u n d c u s i n d , kaum d a v
o n zu u n te rs c h e id e n . D ie r e g e lm ä s s ig e B ild u n g d e s
in n e ru P e r is tom s , w e lch e s im m er die g le ich e A n za h l
W im p e rn z e ig t , u n te rs c h e id e t je d o c h s ta n d h a f t d ie se
n e u e A rt.
M y r in h ä lt d ie s e s M oos fü r d a s in „ F lo r . Up sa l.
N r. 7 3 0 “ a n g e fü h rte O r th , s tr ia tu m .
R em . C e tte b e lle e s p è c e , q u e n o u s d e v o n s à la com p la isa
n c e de Mr. L in d g r b n à ü p s a l , a u n e te lle re s s em b
la n c e av ec VO r th . c u jiu la tu m , q u ’o n l ’en d is tin g u e
à p e in e q u a n d les c a p su le s so n t d é p o u rv u e s du p é ris
tom e . L a forme r é g u liè r e d u p é ris tom e in té r ie u r , q u i
e s t to u jo u r s composé d e 16 c ils é g a u x , offre c e p e d an t
u n c a r a c tè r e sp é cifiq u e in v a ria b le e t tr è s im p o rta n t.
M yrin re g a rd e c e tte m o u sse comme id e n tiq u e av ec
V O r th . s tr i a tu m d e la flore d ’ü p s a l N r. 780.
ß. Capsula exserta.
33. O R THOT RICHÜM PÜLCH E L LUM H., monoicum; subpulvinatum, p u s illum ; caule parce ramoso;
fo liis ten e ris , p a ten tib u s , siccitate tortilibus, lineari-lanceolatis, co s ta to -c a r in a tis , margine reflex is ‘
Bbyolocu E u ro p au . *
5
4 \
t f
i l
im
i