
■li r
J i
n irg e n d s im B eg riffe sich zu Pflänzchen umznge-
s ta lte ii. Dev S te n g e l s e lb s t is t von d e rb e r Ko n s
is te n z ; se in e O b e rfläch e is t g l a t t und n u r da,
wo A e s te e n tsp rin g e n , m it L u ftw u rz e ln b ese tz t.
D ie z a h lre ich e n B lä tte r s te h e n in | S te llu n g ,
a u f ziemlich v e rfla c h te r S p ira le , sind ein seits- oder
v ie ls e itsw e n d ig , den S te n g e l h a lb nmschliesseiid,
schm a l o d e r b re it lin e a l - l a n z e ttlic h , von fe s te r
Consistenz , d ic h tem , rundlich se c h se ck ig em Z e llg
ew e b e , d esse n flac h e Z e llen dickwandig und
d u rc h B la ttg rü n d u n k e l g e f ä rb t sind. D e r uiige-
z ä h n e lte B la ttr a n d s te llt eine b einahe s tie lru iid e ,
a u s m eh re re n Z e llen la g en b e s te h e n d e A n sc hw e llu
n g d ar. D ie fe s te und stie lru n d e M itte liip p e
t r i t t m e isten s a ls k u rz e r mucro ü b e r die ß l a t t -
sp re ite h erv o r. D ie se Rip p e ist e s , w e lc h e nach
d e r Älac era tion d e s B la tte s am u n te rn T h e ile des
S te n g e ls ü b rig b le ib t und diesem ein feiiiilorniges
A u s seh e n g ibt.
D ie W u r z e ln sind m e is ten s k u r z , dich t verw
e b t, ziemlich s t a r k und sp rö d e , v ie lä s tig , von
sc h ö n e r ro th b ra u n e r F a r b e , m it häufigen Haft-
bläsclien v e r s e ile n , die an d e r S te l le , wo s ie d e r
U n te rla g e a n lie g e n , a b g e p la tte t sind. Bei C. r i-
p a r iiis , wo d ie se Blä schen w e n ig e r z a h lre ic h Vork
om m e n , a ls bei den ü b rig en G a ttiin g sg en o s sen ,
s in d d ie W u r z e ln l ä n g e r , s t ä r k e r v e rb o g e n , w e n
ig e r dich t u nd z e ig e n sich b ü sch e lw e ise in allen
A s tw in k e lii, w^as bei C.aquniicus und fo n tin a lo id es
niclit dev F a ll ist.
Die B lü th e n sind zw e ih äu sig . Bei dem e in a
c h s ig e n C. rip a riu s S te n g e l-g ip f e ls tä n d ig , bei
den ü b rig e n , w e lch e zw e ia c h sig s in d , A s t-g ip fe ls
tän d ig . D ie S e ite n ä s te sind bei diesen o ft m ehr-
th e ilig , so d ass Blütlien und F rü c h te a u f d en se lben
g e h ä u ft e rs c h e in e n ; diess is t liesoiide rs bei
den männlichen P flanzen d e r F a ll. Bei G. fo n -
tinalüides z e ig t sicli in den fru ch tb a re n S eiten -
ästche ii e in e Äm iälieru n g zu den p leu ro k a rp isch e n
M o o se n , indem k e in e S o n d e rn n g des Scheidcliens
vom F n ie litb o d e n s t a t t iiiid e t; doch g e g e n die
Aiinalime d ie se r A e s te a ls P e ric h ä tla l-A e s te im
e ig e n tlich e n S in n e , sp ric h t die A r t ih re s V e rwa
ch sen se y n s m it dem S te n g e l und ih re liäufige
T h c iliin g in m e h re re fru c litb a re A e s tc h en . wie bei
v ésicu le s d ’a t t a c h e , ne s e so n t jam a is p ré s e n té s
à nos o b se rv a tio n s , modifies de m a n iè r e à p ro u v e r
l’a s se rtio n d e Mr. K o c h , c 'e s t - à - d i r e s e tr a n s fo
rm a n t en je u n e s p lan te s .
L a tig e elle -mêm e e s t d’une co n sistan c e a s se z
so lid e , lisse à s a su rfa c e e t g a rn ie s e u lem e n t aux
points d 'in se rtio n d e s ram e au x de lé g è re s touffes
de ra d ic e lle s a ë rien n e s .
L e s fe u ille s tr è s -n om b r e u s e s o ffren t la disposition
e lle s so n t ra p p ro c h é e s , é ta lé e s dans
to u s le s se n s ou d é je té e s d ’un c o t e , de forme
lin é a ire -la iic e o lé e p lu s ou moins l a r g e , de cons
is ta n c e fo r te , d'un tissu c e llu la ire compacte e t
à mailles h e x a g o n e s - a r ro n d ie s , d’u n e co u le u r
v e rt fo n c é p a s s a n t a u n o irâ tr e av e c l ’â g e . L e u r
bord p a r fa item e n t en tie r offre un re n flem en t é tro it
e t a rro n d i, composé de p lu sie u rs co u ch es d e c e llu
le s . L a cô te m éd ian e so lid e e t a rro n d ie d ép a sse
o rd in airem en t le limbe so u s forme d’un p e tit mu-
cvoii ; c’e s t c e tte cô te q u i, a p r è s la m ac éra tio n
du limbe fo lia ire , p e rs is te au b a s de la tig e e t fa it
p re n d re à c e l l e - c i un a ir lé g è rem e n t épineux.
L e s ra d ic e lle s so n t c o u r te s , fo rtem en t e n tr e la
c é e s , a s s e z fo rte s e t c a s s a n te s , d’un b e a u roux,
munies de v ésicu le s d’a tta c h e a s s e z n ombreuse s
e t ap p la tie s à la fa c e qui a d h è re a u su p p o rt. Dans
le C. r ip a r iu s , ou ce s v é sicu le s s e m o n tre n t en
moins g ra n d n om b re q u e d an s le s c o n g é n è re s , les
ra c in e s so n t p lu s lo n g u e s , p lu s fle x u e u s e s , moins
d en se s e t moins fo rtem en t a d h é re n te s a u substratum
; e lles s ’y m o n tren t comme ra d ic e lle s a ë rien n e s
dan s to u te s le s a is se lle s des r am e a u x , ce qui
n’e s t p a s le c a s d a n s les C. aquaticus e t fo n l i-
L e s fleu rs so n t dloïques : d an s le C. riparius,
qui n’offre qu’un a x e , e lles te rm in e n t l a tig e de
l’a n n é e , d an s le s a u tre s à deux a x e s e lle s t e r m
in en t les rame aux. Ces ram e au x offrent sou v en t
p lu s ie u rs d iv is io n s , ce qui fa it que le s fleu rs e t
les fi'uits s ’y p ré s e n te n t a c c um u lé s , p h énomène
qui se voit su rto u t aux p la n te s mâles. Da n s le
C. fonlinaloides le s ram e a u x la té r a u x fe rtile s
offren t u n e g ra n d e a n a lo g ie av e c les rame au x
pévicliétiaiix d e s mousses p le u ro c a rp e s p ro p rem en t
d i te s , en ce q u e le u r e x trém ité fuit fonction de
C. a q u a tic u s , wo sich d ie S e ite n ä s te b e in a h e wie
die S te n g e l einjäliiige i- ak v o k a rp ls th e i' Moose
v erlia lte n .
D ie m än n lich en B lü tlie o rg a n e befinden sich
in se c h s H ü llb lä tte r e in g e sc lilo s se ii, von denen
die d re i ä u s se ren den A s tb lä tte n i g leich e n , die
drei in n e rn a b e r k le in e r und z a r te r sind. Die
lä n g lic h e n , ziemlich z a h lre ich e n und ku rz fü ssig en
A u th e rid ie n sind von vielen fa d e n fö rm ig e n , k u rz g
lie d e r ig e n , g elb lich en P a ra p h y s e n b eg le ite t.
D ie s e c h s b is neun H ü llb lä tte r d e r F ru c h ta
n fän g e b ilden zu r B liith e z e it ein e schw a ch g e s
c h lo s s e n e , lä n g lic h e K n o sp e , d e ren B lä tte r von
au sse n nach innen an Grösse zu n e lim e n , ohne
ih re G e s ta lt w e se n tlic h zu v eräiu lern uud ohne z u r
Z e it d e r F ru c litre ife ein a b g e sch lo s sen e s Pevichä-
tium zu bilden. Die Friichtanfliiige sind z a b lre icb ,
k l e in , s c h la n k , m it o d e r ohne P a ra p h y se n .
D ie im L a u fe v on e tw a a c h t M o n a te n sieh
en tw ic k e ln d e F ru c h t z e ig t b ei a llen d re i b ek a n n te
n A rte n e in e g ro s s e Ü eb e re in s tiinm u n g , sowohl
d e r äu s s e rn F o rm , als auch d e r innern O rg an isation
n a c h :
Die K a p se l is t ziemlich g r o s s , e l- o d e r lä n g l
i c h - o v a l, vollkommen g l a t t , d ic k h ä u tig , m e h r
o d e r w e n ig e r g lä n z e n d , b e i v ö llig e r R e ife b iauii-
r o th , s p ä te r s c hw a rz , in einen b le ic h e n , s a ftig e n ,
m e is ten s k u rz e n S tie l a u s g e h e n d , w e lc h e r sich
beim A u s tro c k n e n re c h ts d re h t und b e i C. aquaticus
und r ip a riu s in ein re g e lm ä s s ig g e b ild e te s,
l a n g e s , cylindrische s S c h e id c h e n , bei C. fo n tin a -
loides in den zum S ch eid c h en v e rd ic k ten F n ic h t-
a s t e in g e se n k t ist.
Die z ä h e , sc hw a rz an g e flo g en e , g la tte H aube
is t z u e rs t k e g e lig u nd g a n z und re ic lit b is z u r
M itte d e r K a p s e l a bw ä r ts ; d u rc h d a s Anscliwelleii
die se r beim H e ra n ie ife n sclilitz t dieselbe a u f ein e r
S e ite und w ird k a p u lz e n fö rm ig , ohne jedoch eine
sch iefe R ic h tu n g a n z n n e lim en : s e h r häufig fä llt sie
e r s t mit dem D e ck el ab . D ie s e r is t geb o g en -
k e g e l ig , h alb so la n g a ls d ie K a p s e l o d e r e tw a s
lä n g e r, durch d a s dnrc lischcinendo P e ris tom rö th e r
als die K a p s e l.-
D a s P e ris tom ist nicht bei a llen A rte n g le ich a
r tig a u sg e b ild e t und bei C.aquaiicus&o ru d im en tär.
v a g in u le ; le u r mode d’a tta c h e c e p e n d a n t, le u r
alo n g em e n t souvent a s se z co n s id é ra b le e t le u r
fré q u e n te sousdivision en p lu s ie u rs ram e a u x f e rtile
s le s ra p p ro c h e n t beaucoup p lu s d e s ram e au x
des mousses c la d o c a rp e s e t p lu s p a rtic u liè rem e n t
de ceux du C. aquaticus, q u i, du r e s t e , so n t
a n a lo g u e s aux tig e s d e s m o u sses a c ro c a rp e s an nuelles.
L e s o rg a n e s floraux m â le s se tro u v e n t re n fe
rm é s d an s six fe u illes in v o lú c ra le s , d o n t les
tro is ex té rie u re s re s sem b le n t au x fe u illes ram é a le s ,
ta n d is q u e le s tro is in té iie iire s so n t moins g ra n d e s
e t moins fo rte s . L e s a n th é rid ie s o b lo n g u e s , asse z
n ombreuse s e t p o rté e s su r des p é d ic e lle s co u rts, so n t
a c com p ag n é e s d’un g ra n d nombre de p a ra p h y s e s
filiformes, ja u n â tr e s e t à artic u la tio n s trè s - c o u rte s .
L e s six à n e u f feuilles in v o lú cra le s d e s avché-
g o n es fo rm e n t, à l'ép o q u e de la fle u r a is o n , un
b ourgeon o b lo n g , lé g è rem e n t c lo s , qni n e ch a n g e
p a s s en sib lem en t de forme à m e su re que le fru it
se d év e lo p p e , e t dont les fe u ille s e x té rie u re s so n t
to u jo u rs p lu s p e tite s q u e le s feu illes in té rie u re s .
L e s a rc h é g o n e s so n t n om b reu x , p e tits e t g rê le s ,
av e c ou sa n s p a ra p h y se s .
L e f r u it , qui se fo rme d an s un e sp a c e de
h u it mois en v iro n , m o n tre d an s le s tro is e sp è ces
q u e n ous conna issons ju s q u ’à p ré s e n t u n e g ra n d e
a n a lo g ie , ta n t so u s le ra p p o rt de s e s co n to u rs
q u e sous celui de l ’o rg a n is a tio n .
L a c a p su le e s t g r a n d e , ov ée ou o v a le , ab so
lum e n t l i s s e , lé g è rem e n t b r i lla n te , à pavois
é p a is s e s , b ru u -ro u s s â tre à l’é p o q u e d e la p a rfa ite
m a tu r ité , n o irâ tre ou n o ire p a r la s u i te , s e t e r m
in an t in fé rie iirem en t en un p éd ic e lle a s s e z ép a is,
de lo n g u eu r v a r ia b le , d e co n sistan c e un peu su c c
u le n te e t à to rs io n de g a u c h e à d ro ite p a r l’effet
de la des.siccatioii. L a v ag in u le d a n s laq u e lle il
s e tro u v e im p la n te e s t cy lin d riq u e e t r é g u liè re men
t fo rmé e d an s le s C. aquaticus e t riparius,
ru d im en ta ire c t rem p la c é e p a r l’ex trém ité épa issie
du ram e au fe rtile dans le C. fonlinaloides.
L a coiffe lisse e t noirâti'e e s t a s s e z ten a c e
e t c o n iq u e : e lle re couvre la moitié su p é r ie u re de
la cap su le e t se fend d’un cô té p a r s u ite dn dév eloppement
de ce lle -c i, s a n s p re n d re c e p en d a n t la