
 
		PINUS   BUNGEANA  -   t a b .   x x x i i . 
 PINUS  BUNGEANA  Z u c c .,  A /is s .  —   E n d l .,  S y n .  C o n if .,  IOC.  —   L in d l.  e t  G o rd .,  J o u r n .   I lo r l .  S o c . ,   V,  p .  2 1 7 .  — C a r r .,  
 T r .  (jén.  C o n if .,  p .  3-iO. —  G o rd .,  P in e t ,   p .  190. —  J . - E .   N e lso n ,  P in a c . ,  p .  1 0 5 . —  Maxwell m a s te rs ,  in   The  C o n if .,  
 o f  J a p o n . ,   in   Ihe  J o u r n .   o f   the  L in n e a n   S o c i e t y ,  v o l.  X Y I I I ,  p .  5 0 5 .  —   M a x im ow ic z ,  D i a g n o s e s   p l a n t ,  n o v a rum   
 a s i a t i c a r x m ,   fa sc .  IV ,  p .  3 4 8 . 
 PiNUS  EXCOUTICATA  Iloi’t. 
 Kieu  Lungmu  des  Chinois. 
 Ai'bor  humilis  coma ovato-conica,  ramis  subverticillatis v.  oppositis,  brevibus,  adsccnti-  
 bus,  corlice griseo-olivaceo  nitido,  cicatricibus parum prominulis transversim  rhombeis  aspe-  
 rum, gemma,  ovato-conica,  acuta  in  squamis  latæ  ovato-lanceolatis  acutis scariosis  sjiadiceis  
 nitidis apice fimbriato-ciliatis  composita,  vaginis  brevibus deciduis.  Foliis ternis approximatis  
 brevibus  4-5  cent,  longis,  vix  2  millim.  latis,  rigidis  rectis  vel  curvulis  mucronatis  pun-  
 gentibus,  compresso  triquelris dorso convexis, facie  acute carinatis,  marginibus  lævis. 
 Amentis masculis parvis,  oblongis  in  spicam terminalem dispositis, bracteis ovato-trian-  
 gularis  acutis integerrimis spadiceis. 
 Strobilis solitariis junioribus  in  ramulo  brevi  erecto,  jmtulis ovoideo-globosis  ecliiiiatis,  
 adultis subsessilibus, 4 cent,  longis, 3 cent,  latis,  squamarum apopliysis jilus minusve elevato  
 pyramidata,  sæpe in  parte exteriore magis elevata  rostrato  terminata,  rostro recto  patente vel  
 basin strobili subrecurva, umbone conico  longiusculo  pungente. 
 Niiculis  solitariis  squama  brevioribus,  osseis  obovatis  subangulatis  ajiice  ala  brevi  
 oblusissima, facile  decidua  niarmniformi,  embryo  albumine  oleosa. 
 In China  boreali. 
 Description.  —  P e tit  a r b r e   p o u v an t  a tte in d re ,  d an s  les  c u ltu re s   e u ro p é e n n e s ,  de  3  à   4  m è tre s   de  
 h a u te u r ,  ram e u x   dès  la   base. 
 B ra n c h e s   trè s   ra p p ro c lié e s   les  u n es  des  a u tre s ,  disposées  p re sq u e   cn  v erlic illcs,  in séré es  s u r  la   
 lige  p re sq u e   à   angle  d ro it,  p u is  a sc en d an te s   fo rm a n t,  p a r   le u r  en s em b le ,  u n e   cyme  ovoïde-conique  trè.s  
 ré g u liè re ;  les  je u n e s   ram e au x   co u v e rts  d ’u n e   é co rce  lisse,  lu isa n te ,  d ’iui  g ris   o liv â tre ,  p o rte n t  les  tra c e s   
 d e   cic a tric e s   tra n sv e rs a le s   sa illa n te s   rh om b o ïd a le s .  Le  b o u rg e o n   te rm in a l  esl  a llo n g é ,  co n itiu e,  aigu.