
 
		I  I 
 A H D O U E T U M   S E Ü H E Z I  A X  U M 
 CATALPA  KÆMPFEIÎ1  - TA B .  X. 
 CAT.VLI’A K.EMPFEIII Siub.  cl Zucc,  Fl. japoit. fainil.  nal., seel,  altera,  |>.  1«,  ii"  480 (1). —  llluslr.  Uovi.,  I8(5-2,  lab.  319. 
 — Mi(j.  I'rol.,  i>. 28Ü. 
 C.  RifiNONtoiüES ^Yall.  vai'.  Koempfeyi Ü.  C.  Prodr.  Si/sl.  nal. V.  IX,  p,  226. 
 C.  OVATA G.  Don.  Gen.  Sgst.  V.  IV,  p,  2.30. 
 C. Dungei   Ilort.  (non C.  A. Moy.). 
 C.  HYMALAVENSIS  l lu i 'l . 
 lliGKONiA  C a ta lp a  Tinnii),  Fl. ja p .,  p.  251. 
 K aivUs j u ,  Y iilg .  Kawara-si-Caiji  :  K æ m p f .   amoe nit,  p .   8 4 1   c l   8 4 0 ,   c i i i n   i c o n . 
 IvWA-Wi,  Ari).  Y.  1,  fol.  24, sub :  K i sosage; KabuiUe Kuboara; Raiden  giri. 
 PnoNZû  ZOUFOU, V.  82,  fol.  23  verso,  sul).  :  S h i. 
 Arbor mediocris, ampliata,  ramis liorizontalibus, ramulis annotinis viridibus glandulosis;  
 Ibliis  ovatis  V-  leviter  oblongis,  acuminatis,  basi  lætundalis  cordatisve,  sæpissime  inæqui-  
 lateralibus,  iuiegris  v.  angulosis, 9-20  ceni,  longis,  aut  bi-U'ilobatis,  lobo  medio  longe  alte-  
 ima lo,  lobis  lateralibus  brevibus  et  sæpius  divergentibus,  7-'ll  cent,  longis,  supra  ad  
 ñervos  præsertim,  plus  minus  pilis  inslructis,  iulhi  scabris  v.  glabris;  nervis  ruberrimis,  
 intra  basim  glandulosis. 
 raniculis  terminalibus,  calyce  bilabiato,  labiis  integris  rotundatis  mucronatisque;  
 corolla  tubo  infuiidibuliíormi,  limljo  irregulariter  quinquelobo,  labio  interiore  (rilol)ato,  
 subllava,  iaiiihiiio  dense  punctata,  staminibus  5,  quorum 2  ferlilia,  iilamcatis  incurvatis  ad  
 tid)i  basim  insertis,  antheris  ovoideis,  horizontaliter  dispositis,  divergentibus,  bilocularibus,  
 long-itudinaliter dehiscentibus,  pilosis;  stylo  filiformi  arcuato,  staminaæquante,  pilosiusculo 
 (1)  »  )1  e st  liors  de  doute  que  le  Catalpa  jap o n ais ,  corame  espèce,  ne soit  ‘lisliucf  de  celui  orig in a ire   d’Amérique,  quoique  raaliieu-  
 »  reusemcnt  les  exeiuplaii-es qu e  nous  avons  aelnellemeiit ne  suffeseiit  pas  à  première   vue  po u r  é tab lir  c e tte   distmclion. 
 >  Cependant  l’cspéce jap o n aise  donne déjà des  lleui's,  qui p résen ten t principalement  ce  c arac tère , d ’av o ir  le   calice  trois fois  |)lus  petit  
 »  que  dans  l’espèce  a inéric am c ;  ses  fouilles  sont  o rd inairement  courtes  e t  trilo b é es;  d 'a p rès  Kærapfer  le s  cosses  ont  p lu s  d’une  palme  
 "  do  lo n g u eu r e t sonl  épaisses  corame  une  lige  d ’avoine,  tandis  que  chez  l'espèce  américaine  elles  sont  longues  d'u n e   palme  e l  demie  e l  
 ■-  de  la   g ro sseu r d u   doigt. 
 »  I.a  comparaison  des e.vemplaires  dans  to u te s le u rs  p a rtie s   fo u rn ira   c ertainement encore  d ’au tre s  cai-acléres  plus  précis.  >  Sicb.  e t  
 Z u c c .,  loc,  cit.