d a n s CCS dcu.v d e rn iè re s loca lilés Ini p a r u t d o u te u se . Le d o c te u r S av a lic r (-1) a signalé ce m im e
a rb re il Yokoska , puis il Ila k o d a la , ilc de Yesso, p la n té a u to u r des tem p les, lîn iiu .M. llu p o n l a co n sta té
sa p ré sen c e d an s les provinces froide s de Cliinaiio, li a i , Devra, Kolské e t .Moutsou, m a is ii l ’é ta t
cuUivé seu lem e n t.
Ce bel a rb re , commun d a n s to u t le J a p o n , p ro v ien t des p a rtie s tem p é ré e s c l m êm e froide s d e ce
pays. Aussi n ’y a -t-il p a s lieu de s ’é to n n e r q u ’il a il pu su p p o rte r à Scgrez le rig o u re u x liiver -1879-80,
qui a été si fa ta l ii n o tre n oyer c om m u n , il p o u rr a d o n c ê tre cu ltiv é ju s q u e d a n s le n o rd de la F ra n c e .
E X P L IC A T IO N D E S P L A N C H E S I , I I .
Planche I. — J iiy la n s S ieb o ld ian a ù l'époque de la floraison.
A. — Chaton de fleurs mâles, de gTandeur naturelle.
13. — Rameau, de grandeur naturelle, au sommet duquel est un épi de fleurs femelles.
1. — Fleur imlle grandie.
2 . — Élamino grandie.
3. — Conpc grossie d’une fleur femelle avant son développement.
A. — Coupe transversale grossie d’une fleur femelle.
5. — Coupe longitudinale grossie d’une fleur femelle.
Planche I I . — J u g io n s S ie b o ld ia n a à l’époque de la fniclificaiion,
A. — Feuille cniière réduite.
D. — Rameau terminal el grappe de fruits.
1. — Noix dépouillée de son brou, de grandeur nalurello.
3. — Embryon coupé longitudinalement, de grandeur naturelle.
3. — Coupe longitudinale du fruit.
A. — Coupe transversale de la partie inférieure de la noix.
5. — Coupe transversale de la partie supérieure de la noix.
(1) F ra n c lic te t Savatier, Enicm. plant, in Jap07i. spont. cresc . v. !, p 453-
ArT)oretijm Seérezianum. Vil,
•JUGLANS S IE BO LD IA N A . Maxim.