
:SH A P P E N T) I " X , N o . I I I .
Friendly Ifles. E n g liih . Friendly Ifles. E n g lilii.1
E e e k o o u , Here am / ; anfwering A o , Clouds.
one who calls. J eela, | A canoe's yard.
H a lo o , Go; to go. L a a , A fail.
H en g a lo , A t a diftance, a great F a lle wakaeea, The hut in a large
way off. ■ canoe. % :
E a fe e , or E a fo i, Hire. F ae e, To play.
Y eh a e e a (inquifi- T a lla fo o , The tively ), fire place in a large What is that? boat.
K o h ae e k o a , or G o o le e , A fort of windlafs, or
K ow y k o a , What is your name? belaying place for the
K o v e e , or K o v e e - rope of their fail.
eea, Bad. T a ta a , A fcoop for bailing outi
B on g e e , b o n g e e , To-morrow. a boat.
P e e p e e , A pair of fcijjars. . T a ia , White.
Chenna, Friend, Ifa y ; hark ye. O ole e , Black.
G e e le e , or g eeree, The fkin. G o o la , Red.
E.tchee, To peel a cocoa nut. Ohooa fee, Smoke.
T a h a p a i, One things as a day, Geea i, A clofe kind of mat. He. F o fo o a , Pimples3
T o t t o , Blood. M aa lo on ga, High, mountainous.
R o a to o , Shall I go. M a i, | | Motions with the hands
W h a k a e , Look, fee. in dancing.
W h a k a e m y , Let me fee it. T o u v a a , A cap or bonnet they
A ro ow c e v o , Below 5 to let down a wear to fhade them
rope3 or to go down from the fun. '
over the Jhip's fide to M aje e la , A large bamboo fifhingtrade.
rod.
A in g y , Large clams or cockles. P a i, A thing.
E e e g e e , A chief . Mamabe e, Pain.
Eato oa, God. ' E ch e e , or E e k e , Small, little.
A bo, To-night, at night. Cheeatta, A looking-glafs.
A n y , P ’refently, by and bye. T ang ameeme, A bladder.
E la n g e e , The Jky. G oobainga, A fifhing net.
E la a , The fun. E lillo , Below, underneath.
7 < Faee,-
A P P E N D I X , N o . nr. J35
Friendly Ifles. E n g lifh . Friendly Ifles. E n g liih ,
F ae e , Tofhave. | Fageetra, A ceremony of kiffingi
M o to o a , - A parent. &c. on a new ac-
M o um y , To paddle)' o r row. quaint ancei
A v y , ava, orgovy A harbour o r anchoring- Goomaa,. A rat.
P o , taha, pai,
place. A g o o ta , oomoo, To put a thing'in art
1 In one day. 'oven. " E b a ik a , A large bat. . O omoo, An oven.
K a k a a , | A parrot. £ E ad d a, A path.
T o o g e , - Marks on the cheeky M attaba a, A door.
N o n o ,
made by beating.
To hide a thing. T o g g a ,. A large flick ufed as d
bar behind the door". F on o o a , orKaeenga, Land.
Beeoo, \ A palm which bears K o h e eab o , ’ The paper mulberry
plant■.
, clufiers of very fmall F a a , Palm) called P 'andanus. nutsr T a n g a ta , or'&.ngzxx.k)A man.
Haoomooi- A large blunt forf of Tah eina, A child.
G o o lo ,
plantains. Onne, onne, VPhitefand.
A globular earthen pot) Pa i, Ripe) old.-
M a n g a , mangatei,
or veffel. E a , A f ence made of bam- A large blue Jtar-fifh. boo) &e.
H a in g a ,, A parroqiiet. T o e e , The wood which they
M a a g o n n a ;.' Full) fatisfied with eatmake
their canoes of. ing. Mafaee,, 1 Wafps nefls built in the
Mafie ena, The moon. pod of a plant.
T e e le eam oo,. A fecret. K appe , A large cylindrical edible
Fonooa bou, A land of plenty. root.
Oobai,- Jfing. O n g o , on,go, Afmall palm growing'
F oo leh a io o ,. The green wattle bird. to the height %of eight*
Pailoo,,. Afpoon. feet.
X u l le , velaive, A large white fpider, G ooho lla, ‘ It is gone, or ffown. ■
.with brown and M a i, kawaia, To take away a thing.
white legs. ' JM a i, E v a h e e o o ,. To-let a thing remains•. •
Raeenga,^