
 
        
         
		n 8 A   V O Y A G E   O F   D I S C O V E R Y 
 1795. 
 January. 
 feveral of  the  chiefs,  in their way  to  the morai.  Soon  after,  a canoe covered  
 with  an  awning was  feen  coming  from  the weftward,  paddling  in  a  
 flow and  folemn  manner  towards  the  morai  in which was  the  corpfe  of  
 the  deceafed  chief.  On  their  exprefling  great  anxiety  to  fee  Pomurrey  
 for  the  purpofe  of  obtaining  permiflion  to  attend  the  burial  ceremony,  
 they were informed  that he was gone to  the morai,  but would have no  ob-  
 jeflion-to  their being prefent.  They proceeded ;  and,  near  the  rivulet  
 that  flows  by Urripiafis houfe,  they faw the  queen-mother,  Pier re te,  and  
 the .widow of the deceafed Mahow, fitting all in tears;  and in the paroxyfms  
 o f  their  affliction,  wounding- their  heads with  the  lhark’s  teeth  they  had  
 prepared  the  preceding evening.  The  widow  had  a  fmall  fpot  fflaved  
 on  the  crown  of  her  head,  which  was  bloody,  and , bore  other evident  
 marks  o f  having  frequently  undergone  the  cruel  effieft  of  her  defpair.  
 B e i n g  apprehenfive  that  the  prefence  of  ftrangers might  be  unwelcome,  
 they took  leave,  and  repaired  to.the morai,  where the prielts  had  already  
 begun  their  funeral  folemnities.  Pomurrey,  Urripiah,  and  others  filent-  
 ly  affenting,  they  moved  quietly  through  the  affembly,  and were  feated  
 with as  little  interruption  to the  duties,  as  on  entering a  church  in  England  
 after  the  fervice  is.  commenced.  Five priefts  were  feated  before  
 Pomurrey,  chanting  a  prayer,  with  their  faces  towards Otoo,  who  fat  on  
 a man’s  lap.  About  ten  yards  from  him  was  held  a  bundle  o f  cloth,  
 which  contained  emblematically  the  Eatooa;  a  general  name  for  their  
 deities.  The  body of Mahow,  wrapped  in  Englilh  red  cloth,  was  depo-  
 fited under an  awning  in  a-  canoe,  whofe  bow was  drawn  up  a little way  
 on the beach near  the morai,  and  Was  attended  by  one  man  only  at her  
 Hern up to his middle in water,  to prevent her driving from the fpot.  The  
 priefts  continued  chanting their  prayers,  frequently exalting their voices,  
 until  they  ended  in  a  very  Ihrill  tone.  He  who,  on  this  occafion,  performed  
 the  office  of  chief  prieft,  was  difcovered  to  be  our  friend Mow-  
 ree,  whofe  prayer was  equally fervent,  and continued nearly half an  hour  
 longer than  the  reft;  during  which  he  was  occasionally joined  by  another  
 prieft  in  a  very  Ihrill  tone  of  voice.  This  prayer  of  Mowree’s  
 feemed,  at  intervals,  like  an  expoftulation  with  the  Divinity,  by  adverting  
 to  the  different  produfitions  of  the  ifland  remaining,  and  ftill 
 flourilhing 
 flourilhing  in  the  greateft  plenty,  and  yet Matooara Mahow was fuffered  1792-  
 to  die.  j  '  ■  1 
 The addrefs being ended they all rofe up, and proceeded weftward along  
 the  fhore,  followed  by the  canoe in which was the corpfe,  to the mouth of  
 the  rivulet,  where the three royal ladies ftill continued to indulge their ex-  
 ceflive  grief;  and who,  on perceiving  the  canoe,  burft  forth  into  a loud  
 yell of lamentation, which was accompanied  by an accelerated application  
 o f  the  lhark’s  teeth,  until  the  blood  very  freely  following,  mingled  with  
 their tears.  The canoe entered the brook,  and proceeded towards another  
 morai at the foot o f the mountains,  where  the  ceremonies  to be  performed  
 on the body of the deceafed  required  fuch fecrecy,  that,  on no account,  
 could  our  gentlemen  be  permitted  to  attend,  although  it was molt ear-  
 neftly  requefted.  As Tome  alleviation  to  this  difappointment,  Pomurrey  
 promifed  they Ihould  fee  the manner  in which  the  remains  would  be  de-  
 pbfited  the  next  day,  and  earneftly  intreated  they would  defift  from following  
 the  proceffion  any  further  on  the  prefent  occafion-  As  it  was  
 generally  fufpefted  that  the  body  was  now  to  undergo  the  procels  of  
 embalming,  the  party  much  lamented  Pomurrey’s  interdiction,  as  it deprived  
 them  of  the only  opportunity  that  poflibly might ever  occur  of  
 becoming  acquainted  with  the  nature  of this  operation;  whence might  
 be  derived  not  only  curious,  but  ufeful  anatomical  information.  This  
 prompted Mr.  Menzies  to  renew  his  felicitations  to  Pomurrey  to  be  admitted  
 alone;  but  as  thefe  were  attended  with  no  better  fuccefs,  they  
 determined to abandon  thefe melancholy folemnities,  and extend  their  ex-  
 curfion  a  few  miles weftward  to  Pomurrey's  refidence;  which  they  found  
 pleafantly  fituated  near  the  Ihore,  confifting  of  two  large  houfes  lately  
 erefted.  Here  they were  entertained with  a  heava  performed by a number  
 of  very  young girls,  in  the  wanton  manner  of  the  country.  A t  a  
 particular  part  of  the dance,  a  fellow  ftept  in  among!!  the  performers,  
 and  in  a  very  obfcene  though  ludicrous  manner  entertained  the  native  
 audience;  but,  on  our  gentlemen  exprefling  their  abhorrence  of  fuch  
 indecorous  behaviour,  the  girls,  in  finilhing  their  parts,  did  not  expofe  
 their  perfons  below  the  waift.  After  diftributing  fome  prefents  to  the  
 young  aflreffes,  they  retired;  and  direfling  their  route  back,  through 
 the