Íí
I > !
í
7 3 t) ¡erbte (Eapítel
rolícn in '^Bnffcríghitficn nbgefcíiarft unb üerWrbt werben, ^cc unter ber erflcn 97ummcr k í
ftnbíidje frccfí eímag tief ím ©efíeni/ baí)er fcím áuffcrc ^nníc bíe ©cffíiít cinjeín líe^
genbcr ginfcn f)at.
N . 4. ©inb íQh)íuIítcn ín einem .^aífffeín aué bem 5:í)úringífá)en t eine
bíe in benen furj »oríjcr 6e)'d)ríe&enen ?:&ia-íntitfcí)en ^alíjleiní ©ebúrgenfomobl, níélDfc, atif
ben Selbem in (Stein í ^Militen íjáuft'g öngetrojfen n^irb. ^on ben ^hjtuíiten felbfl folgen;
beg ju bemevfcn. SDcv 9tfif}me fommt wn bem gi'íe(í)ífd)eni '^dxt ¡«fV/xc?, unb mirb níd;t
fflren ín ben rómifc^en @d)viftfícl[ern gcfunben, bic ií}n balb mytilus, balbmitylus, oberaucf)
mymlus jtt fd^reiben ppegen. i ) aber bíe ?Iítcn bamit üor eine íQiufdicIí^ívt be?itíd)í
net, lagt fi'd; um fo meníger befíimmen, je offenbaf}rcr es? ífT, baß ftc mit 'D}íi)tuín bíe
í07ufc^eín üenved)fcít, babei) aber unter ben 9}íi)tuín unb benjcnigen, bie ftc muículos genennt,
einen Untcrfá;íeb gemalt í)aben. ®íe neuen (á'ond}i)Iícní55cfd;rcíbcr gef)en aitd; í)ier ivieber
yerf^íebciitíicf) üon einanber ab. 5)ic mcífíen braudjcn bíc SSBérter mufculus unb mytiliis
díígleidjbebeutenbe, unb belegen mit bíefcn ü^a^men cinc ©nttung üon ©tecí ober
Pinnis, babingegen fie bíejenige íOhifdjeí í í írt, fo im ©teín í,9veid? ein ^íufcuíit genennet irírb,
ju ben 3rel(í^}?ufd;ern sellen. íSillig folíten bie (Sd)riftííe[ícr ber (¿ond)i)íien mit ben Í!tí)Lv
logíen in ber ^crminoíogic úbcreinflímmen, njcil bíc ^crfd)icbfn!)cít berfcibcn níd^ré ^"cr;
jrirrung »erurfadjct. '^Bír wollen í)íer feinen @d)íeb0í9íídjter abgeben, fonbcrn bíoá in un?
fereríSiJ^drc bleiben, unb biejenigc ^ufdjcíí^írt, bie imíKcidjeber Q3cifeinerungcin ^:)3h)tuíit
beígt, unb i^ren Unterfd;eibungéí^^ara<ter ndíjer fenncn ícrnem
íOí^tulíten finb furjc luib babei) breite ^ínfcí)cín, 5ín bem @nbe ber einen íEeitc
baben fíe ein ¿ugcfpí^tcá m baS @d)tog íft/ (Ínb fi'e fd)máíer, aíé auf ber gcí
gen úbcr fie^enben @eííe. (Sie fínb babci) ctroa^ gebogen, unb bíc untere |)álftc ífl bei) ber
gemeinen ©attung fíeíner, alé bie obere. @ie fieifen aud; mytulitíE arcuati, jum Untcrfd)íeb
einer anbern ©attung, bíc an ber einen fpieíg suíaufenben ©cite ifjr ^d)ÍDé í}at, nid;t gcboí
gen íff, unb aué smeen gíeíd)en ^alfícn befíeí)ct, bíe gegen bie 5)íittc ju sífínííd) bicfíia!íd)igt
fi'nb. 5í[Ieín eé fragt fíd;, ob man níd;t lieber biefe íejtc ©attung í)ier berauénebmen, unb
5U einer befonbern ©attung ber (gtecf í ^uf i^eí n su mad^cn [}abe, mit n?eíd;cn ftc cinc
grofe 5{eí)nlíd;feit íjaben. Unb gciinffer maffen liefe (id) atid) foícíjeé mit ben gebogenen
íuíiten, (mytulids arcuatis) tí)un, m m luir gíeid) fDld)e furje unb breite ^tufd;cín,
gcnennt, unb if)nen bamít baé ©egent^eíí öon ben íStecf í ^ufd^cln bejjgeíegt í)aben, dé
ireídx lang unb fd)maí ju feijn pfíegen. ®íe ganjc @ad;e fommt h^n barauf an, 511
mlá)n @eítc man baá in ber ^cfe befinbííd)e rechnen m\i, jur breiten ober futí
im @eíte. 9\cd;net man foíd;cé m breiten, fo ifí bíc ^7íufd)el bié sur gerabc gegen
überfíebcnbcn ^ante fcf)r furj , feiten úber einen goíí, hingegen betragt bie SSreíte, mcnn man
foíct>c í3on ber einen fd)maíeii ©citen í^annte bíá jur gegen úberfíebenbcn redjnet, it)o[)í brittí
5aíb, hìè brcp golí. Üiad) biefem ^erf)áííniá ífí ftc bc»naf)c luic cinc gemeine 3íugí unb @anbí
^ u f ( $ c í / menn man ftc^ foícbc e tmé gebrc^ct, unb frumm gebogen ücrflcUet. Unb baé ijl
<iuc6 ber Q3runb, rearum roir bíefe ^i)tuliten oben ju ben furjen unb breiten ^htfc^eln gcí
ie^íet, unb fie ben ^hifcuííten an bie ^eite gefegt baben. "^Bítí man nun aber baá <Sd;log,
baé ín ber (Jefe ifí, jur futjcn (Seite rcd;ncn, unb bie (^rófe bíá jur gegen úberfíe^enben fd;maí
len í^eite bíe Sange ber ^IHufdxí nennen, fo crí)áft bíefe ^ufd)cí unter ben langen unb fcbma?
len, unb arfo unter bem (Stecf í^ufd) e í í®cfc&íed;t iftre (Síelíc. 97adj) biefem ^tr^áíínié fan
eben
2) g3finiuöS3.IX.c.5i. 33. XXXII. c. 5. Ííoraj II. Saf . 4.V. 28. ©Uctial III ©fnng^
60,
PJL B.L a..
iL '
ll,
;l !
j
i\mhí .