hsllapjvs tuA( Ionioim eft, <£Sis veto Acticiim: fic
&c iiyji fine & Attica Iunrscum a Iouica.
Attici mt>rc aliquo patrio Hon Vtuntut diph-
tongo« , dicentes it- xo&uas ad coruos, Vel &
fmiutcAcu in Bcatorum fedem : fed fine diph-
thongo prscpofieionem »c pronunriannin aliis
verb otiMiibus & cum diphthongo & fine diphthongo
prjepofitionem ei? vfurpanr.
QbitBltgA Atcici boni ominis gratia furcm <pidicunt,
quafi exofilm, vel tp fur, quia
O n to fjiïp cujvç, lavixoy' to 3 cujSjç, d^Uttoy* *
toçUUTCêÇ cf\£ ty TV M T* 0”*
drftttov ytÇ? 3 tS cr ieovtttbv*
On 6i ddlitto) » ngsm n 7mÇtovidvç > x^çaivrctf
tm «' cfiçdvlya} ov v ß Aéyjvsç xd&txuç> vitÇf^-
Hÿ-Oicut* d?\K ctvdù tô cO^Qpvoo ôxfpayëffi tLlu
■itoçpdicnv : ifài J[î aM w ctTrayirov 5 KM fJ§
iS ffi^ jvo v ty 78 Jï^ÿVOÙ 7HV «gpdltnjr
Aeytvny,
* Dhmyfim
jiûlicarn. .
ifntercm fit
accipere amac aliéna-, 10 Oti xoT óGtpujUAÓygv ci à^ffixc) $ hA skIIui QiXti-
*a]ovfAiim dicitür,qui colir officium.(etenim fyjy Aflxcny* oîoy&t fjustnvv' « ty (ptAtjiriç b teAe^ijÇt
, officium 4m>appellantantiqui)autqui manec <p,A« w' W
- ù ?» otfja, hoc eltinomciOjHoc aurem nomen » , , | <- » \
VerbaleirreguiarirerBatyconumeft. Quidam ° TI WS»»r»A»«.rW
veto non M pûmt >fed à èffifiihùù enGcov' x j f i i o «paoir 8 e cf
fieri dicunt. T? ato’as* fx n ç jt 7al*j^tSnxorTi* tSto 3 pnfdstnaov
EV » > ab du&um eft j iûcundiffima ^ tèt^^^gyeoç /Sctpuut^). nveç jj csx ^570 r fJtyiv
enim eft Veris tdmperies. cv rn oucta, 9 cfcM* *^0 7« Fg/tfcs/? ^ euav/JU/^rluj
Mihrfld apis,vela>eaA»rdicitur : citentmrei v‘ ✓ '
familiaris ftüdiofa, vel quafi/***%* > dicitur, <P£t(^t jtyDViYUj» ^ ^ ^ ^ _
. tanquam infidens frUôfibüs. ja%w enim ma- ^>77 70 t(tp > ,z&^t 70 fVctf t y ^ p jp t « 5^
lum pro omnibus fmctibus ponitur., Apuln^zo lô n TQict^çxç$t<nç» *
vero examen propriè dicitur , quod fi- Ori » (/ÀXitIci II ^kto 7» jaÀX&v * &pqrcu' o/xo*-
mulcant,&nonfeparentur.ïdeoôcreôbèPoë- o ' 5*~r f . ’ T*,v'r ^ j - ' e . j VQfMXQV 50 70 CüfQ V, M* Wli0vi («y t6 C» UtV»iW \ M. /’ ». xTIÙVj CûÇ
ta T Homerus] *J)iw easvocat, quod «^d en- , « - ,1, v o - J»
ie & conferrim volitenc. Eft enim animal hoc f “ " T o ^ p iA s a ,^ ?
^ongregabilçt nuymy kHwftw np xapniftay» to\q tSm /uæXkt- ^
*'f«P»y fomftium deriuanttanquam td or à'p«* dr»ji àulw(^>j ifff4Qçitvçj.aç Agjp/xo * 7*07111)
hoc eft, id quod dicir. Quare pro veris fom- '^ y óft« , x, fài J)k ® r a ç « jr dMrArar.
ftiishæcvoxponenda. cft:infalfisvero&âliis dio Kff.\càçài v_n_w rnçV a d» m^e ts kuT&çtOEŸi > a»àifltw» MU\
bonus www*, înlomnu. ,A , 0/ > > / , ] - , » À / JT 1
tlutanh in IdeOjinquit5apudComicosexeuntes pulfant tovÇ2Cû$7t%T0f/fyctA' ctyiï&çjxoy yélp ëçt^T0
PopUcoû * fores, quia non, vt apud nosnunc,oftia olim | O n $ oyei&v èTV/tfTWyxtfjfÇHcrit ihon Vo ov waPer'ebantur
interius, fed aduerfo modo. Fô-Jô p«, <vu'nçi>h.iyi* && cc/\»Bvov èveigpv
fl* Ar>tTM<
.cap 17. ras enim trudentes exibant * manu pulfantes
x f»re) di- prius,vt audirent fi qui ad fores elîrent,& caue-
rent, ne infeij læderenrur, foribus repente in
viam protrufis. Lbxiamf^^o^mewjenim ado-'
rabant, quern pro foribus finguli ponebanr*
Præterea aram' ibi rotundara collocabant, Sc
myrteis covonabant , cui prætereuntes adfta-
bant,aram autem illam àyjiuv *o$icu viamobli-
quam vocavunt, hoc Dei nomen arætribuen-
tes. At xiiaây dyjictç, apud Hefiodumfignificat
Deis fàtrificarei
xtzcûv, rlw <pwylajk 7w yè d fy a ç %àcvS >/tc^Môy
CVU7TVlOt» j
O n fx fx ^aSÀVfté'ffxcn 70/ç xcc/mfàÏÏÇ
01 cfljlGVTfÇ TU.Ç dt'gStÇf cfiôff C6Ç TUp W(M9
htu) , *ro imÂcuGv uèîoiyytivjo ai dv&ii > « V
aicutTlCû fttywa^codiy pS ctunzç cbVctfé7jov*rtçiiV-
éfb&zy êflgtfóra*’* •zsj&n&v q t « ytie} <v|.ÔQwimlxf
K.pxov’nçifài rcSyvavctiTÙç 'Qn $ $ dvgtßv* il, çv-
fiit il&wyùç Içtûç ?&3 -n > ffid vgß v ud\s-
Scriptor qui hæc collegit,natjone Ægvptius 40fû pw d w a . <àv AoÇîav f i <s^çtzitüxv » ov. &&
fort ciuitate Ancinoi, veTvr de le ipfe feribit, • r ■^wvçy'r e r u r ^ v , «Ucp/ viov vr rrtov.. t*i*J WTtOAlA /y ßüJUQV 'TFXtù oelantinoi, lambico auretn carmine hæc con- * r r u ~ J? *</
fcripfit.Vixittemporibus Litinij & Maximia. ^ f l *W P S "W * « 0 »C. è
• * • • .».--A:.... . j ç u y n 01 m * è io y i i ç * tovd i ß a fj^ y CMÔÎVOV > aïi\aA
ni, ethnicus, quantum e feriptis colli gas, reli-
giohe.Eodem carminisgettere fcripfit & alios
oxàiïÇtLU j T ? map cwtoïç5® a « z b ^ çw ^ P -
librostquorum vnus inferibitur[Athena, alius
Jtegyptiiis, item ^yCdhonarUny item Fama, alius
Victoria, item Giuitas Antinoi \ Vnde conftat
titulis cuiufque argumentum opens indicarn
In eodem codice fimvli carminis geilere con-
tinebantur patriae Hermite Hermopolitani i 8c
alia nonnulla-.Sereni qltoque Grammatici va. 50 CiKd J i/ u e fa =As|iiAS* m y tym -j
rla dramara vario carminis genere & Andro- ^ ^ ^ A£ W/a'„ ^ M^ 1/uimoC ,M y
nici Hermopolitani ad comitem Pnosbammo«* i» •? , .v»«. / ./ t *\ * * r>
hemcommunem vrbis conditore* Ethicdramatuauftor
£ ia x véfAÿvnç 7&fß &[/($. t o eJ[t x.vi(r£v çtyifCLÇ Tm- K1lt^
ç£ HaiôS'ûûi roïç diùlç drijv Àey{.
O n GsBf fi CwIy&UpôGç , 0 TttVTU muF^àfiUi^
j cdyj'fffi©» lu, > 7roMaç q 7^ Av*
T/n)«»« (<»çaüToç'Qnyç£<p{)) %m<mvnvôx>}&(*+
variis verfibus libros compofuit* K&1 irn€9tt foy>ts* day 6 pfy) ^ n y^ d fifea
a&lwcti- d j . Alyowft®»' 6 eft'i ,zs^Fvxftiiof o q> Rern^ar,u%
yli/u n ' 6 J \ } f vitiM* o J [ \ > m b i t Avnvdob* c P n t e v J llo n exd&t $foy&t<pb > t e z o fa r ic tS & h - tJ m
'y&Mpcf&jlis Xoyu: Ey q 7afixbrr/f$>%{tzS cumfl<t$EAei%iTo xj EpfiMta epjupwA/^o Muf&M^Brm'c"
Vf inQ & ff& Ptiph io o $ity 'rn o p nvet. t^ j/u lu j %£$X tp lu lo v y&e/u/L&nxov ov <po&i$/uAfQ$u; J & l * f
+l$tTn Sfg.Q'OQgiA vy K v a & t/ iM vm A if& O fftp x » £ tum f ep/KfiTnAiTvO» f&Qpfc fo v xo p im tt $ oi€ u (a-
p v v t i fo r ttQiv67FoAi&iv> [A A fQ p iifx i A6$0te o v n iv a v .
fltttfoh' 671 5 Cl&fó'fo.tov©* yÇCtflM&TMX 7lZtfiû)
v AAi%cL»cl)seia4 .<ruju,ri3wcn «J custvç Jpù,n#.-
(jrtuuAntiopt* ^ 7^ OjHÿîù) TV7TCù> û M l t fy K v °ß t) 09710710 A l(fiU
&ç MaosJxtoy JbuKçf. $ itytfdÿva vmppv'm r%
ttx&atojA iv iûtpcùxûi J (MF j» ^ G^* r àUJTÜ tmjj-
71 d u 71 7IOVOV. « o i 3 c u n f 'éfaçvAst,) Sj&'QOÇfty'S&çpÇ
tf&y'o&lS » y&Qcuç m txiïbóftyjcq SfaQo&iÇ , jy
• g T Tivtç iyVMfUCLÇVta)
97F»
&Ugiyt oit-
E t A O r i O T A P X I E n i S K O n o r
A At%a*J):eicLÇ oitüTaJjt<$6 k*} vclu&tumcov.
A N E F N Û 2 0 H ovdytotç Evfàyou»
J L \ _ ApytMoKoTTa AteZ<u>SpeiCLi>ßiGA'iov> ?
Kp vcuietTuuièûV > $fg.?Âvn 7$yu>v Évmpnê^S^Aiii
0 m eiç ipptluieicLV yçettpiitâv pn*Wi\Mt.
. Êx t5 Aôypv»
O Th f{fiiTUiù)Ç,(pttoiv,oi vcujcnuMb)>«’ (ft
3ziép) yi<7(zy cf%ypi!p$poi $ ß 'to9y bmp ebt
«pi »7ö^ «P/TaMüiy | ^
Ad hæc Verb Horapollînis Grammatici *de helladivs
patriis rebus Aleiandrinoriwfi Gompoliiitdc Ho^pcü,Grâ-
illé dramata fimili ftylo. Sêd & Cyri Antipoli- ’hut“
rani in Mauritium ducem, & ïmperatórem, *mïica‘ *!*e~
qüi récitationl interfuir. Iambis & ille labo- c^uTî^hie
tem fuum compfehendir. cjrut prodronm
Suntfeius variæ epiftolæ ad varios pigmen- TtZ^AffeZn-
tis adumbratæ,& aliænonttullæ orationcslau- t*r,yu*dam c*
dacorij generis.
E v c o ö r v s A r c h i e Ip is c o p v s edit<^
alexandrite contraNouatianos, vtd?/ü*TffaU
io T Ê g i%B. Eulogio ArchiepifcopoAlexan^ oippiant Ms-
JLjdriælibrumcônrraNouatianos, quinque c c lk x i
libris diftinâ:um,quæ ad S.Scripturç interpre-
tationem pertinent;
Exltb.L
FRuftra, inquit» Nouatiani, etiamfi mundi
fintjvitaqüe abfoluci, quod non funt, cum
aliis cqnuenire,& preces Pfalmodiafque face-
re detreófcant.Abel enim cum Gaino, plurimu Genv/.jy,
in omnibus fuperans, facrificauit, & iilius fa-
crificium Deus accepit, huius vero rtfpuic;
Neque impediuit impius, quo minus iufti do-
*\ctAy,cf)jicu; AËeAydp t&Tio na Deo grata dfenr. Noë,inquit, omnia ani- waa
KaiV» ffAéïçoy ov 7iuoi cftevlwop$ç>cnjjJtdvoiùtÇî'jy
tQ puf) o 0boç ^ dvtriav tS J[e àmmpcmto.
x<hvydypvtt\p7ioJ)Qvbßt£n7$Qvrf‘Kno7i~
€éi > €tç to pin T&&Ç<hp@lwaf êxndTOcftö^i* >{cy
Nwf > (piicn 17« K & S u ç d Ç cùcûv jy to dtfßdap^e,
etM$L zpg9çeittfïe& ov tm yjGarnrf' xy
$ <pct&i(rzLfov toS tïAüjVm cLfjcf. ’æ&çdjféoàt), m J ï -
ïaroTiitM '&fecf.£,ohii eDajtvuj* ty ^ l*o(plw rcß
(ßrifri HA^ }tó&t% to dtfß&etpiov chytnov^Çaiov, ty>
malia munda & immunda fimul in arcam re£i-
pere iuffiis fuitv Et Pharifieum cum publicauO LttA fJ
otafle oftendit Dominica Parabola: &C coruus
immundum animal cibum Propherze Helite 3# „
tulit. Et hoc amplius,non impediuetunt ilium i- a
facerdotesdamonum in facrificiis quibusin-
tererant: neque ipfe pollutus eft adftans illis
factificantibus, quando ille & pinguem oucm
illis facrificare ^tiamprius permifir. Lot So- <*««/. is’d
domitis cohabitans, cum iifdem non eft ex-
tin^lus, quia j Ctfi,fimul in eadem vrbe habita-
•tvWybTiçpv i x yefivaeny è/U7róc/)ov ot c k u ^ 30ret ; operibus tarnen longe ab illis diflidebafd
Seruauit verb ipfe vrbem Segor, inquam fe ibidem*, 43
receperat, vnam ex his quæ circum S'odoma
eram. Nouit enim iuftüs (eruare impios ita vc
cum illis minime perear. Et Apoftolus dicit:
Fnmimes omnes orare , & *V»o ore honorificare e'n‘ *s' **
Deum, & id genüs alia; Quare impij finit Nouatiani,
Ircov ;ép«5 Trzt^pyng dvnf t ^dvoiep' «aft’ hxnbq k/uP*
AuóeToktpiwxcvcaüTxiïtdvopdqjoiQyb'n è %7ïiovct
potui CMGiVQl$ dv<(v y »OVYIX/i- ^ Kü)f
3 aoJbfM^tu; GWJQiyMv > ebt dTtvtAcwtnv tw$ $ tx
OAeS'&o' 071 > xdv 7vty 7roAiv ouvauui > to?£ ip^fijc
sfteisrivju' trassi 3 /yJiAAov cfï suOtS tyw ï bvjydp
qui cum aliis conuènire nolunt;
'TtÓAty 9 cv itotm Kg^ipvydv > /Meur $ $ fféJb/^pt
ècruy. o /dïfio e/lltyi/©» aufyv ta? d<n€&tq > ebt
cm&vois owjctmföud^' ty o ^orósoAc? (pM<ny3
tofjpdvpyielbv TrayTOf, ydftv) evug-Tt cfb-^o narla ahtiquum nouumqueTeftaiiientum,ho.
Etiamea quæ in Domini parabola de homi* . ,
n^Iericho defeendebre Vulnerato leguntur i “c,I0*î°*
apponir,& fiihiliter vt Chryfoftoinus explicat:
hofpitium Ecclefiam elle dicens, duo vero dein
% '* ) » « <3f«W. fPfmwroEcdcliiprrrfidcs-.Eumvero qqj
latrones inciderit,peccarorem.
De his : Beau quorum rettoijfefnnt intquitdtes} pfyi.
Scc.remijfefuntiinquit,deBaptifiho, télla'Yefo
peccata, de Posnitentia dicitur. Et ibi : Beatui
“V/r, cui non ii
<ptl<7i ) viwctTicLiio)) ebt ctde^o/^/jot To/^aMo/s
yeféoft^ d)v&gcp7,T0l$» f
O71 il, ctbTog to '&h\ 'r ehcmÖTtyiMQ >id?Qpt£oAriG
&pttjtflpa t Ifatv Kp,TibvQt ty ‘fcou/^tTitdiv^s,
'*vm€dfö'4> x} oup\ct>cuJ,'%.övaoeó(xcó sditnfvosei i
t Domtnuspeccatum, explication
em elfe ait verbi, tefta junt. Reéta enim
a tA. 0 '^ » A ' » ^ p / . A( Pfcemtentia tegtt peccata, Sc Deus haïc non
to ,Jb # io v ^ ,r cM iA v< n a , c x te faG vm ' i ïo y amplius repiitaf. DiuUsPaultisait, ïefus Chri- l'T>
dhva&ct' T vmAqcU ty ^ h x > Sfe&nwij nuyJb* J}us ym t m mundum pcccatores faluate j pro-
%4ct 3 , ^ p cMUAtibctf -zsr&tstdT&i è/ujrè'blto£GTU pterea non dixir, quorum primus f ui egOjfied fum
3 eiCfXQAited;> ^ m' ^ tm^ to*. jo^è,neputesillü de vita ante vocarioné, fed poft
| W l . > .O n i t i i t -K e& iM S f jt t o lo u T a i ’ aiotdai, .y«auoné?gere,qUotépörch?cdicir;höcvcro
% \ C~r. \ o ' > > io ' - /1 rit,- inquitjdixitnpoltoius,tuieipluhumiIiahs,tÖ
-% ra *«W f . w « * * « « •> * * "> ■ S b » Vt hümilis animi exemplar irdbis rclinqucrcr.
ójt^ptT®0* to 3» gTrt/^^oipi&Mour > 'l£ki vfAAmvoiajc
iotrk?). td tv* fi& t& éi®* dvïip dt x fx») Tpyicnij xu&(& ujwpna* , l^i^ityvtoiv tx s#t<yiAtf<fóiïlff-uj^
fOM l « fiopdr/iuTstpoice lyfrv&Aó'nff to? SfflfrTfttftty « fitujuco ttv e x& i *
\ Ö7i b l & f i j h k ê Aljdiy lnoou( Kp/sbe MA0ïy«’? tol ttdè/jpy d$bTié$aaiaztf* t§to
CS7c«5Jvy>d>y|J®i2^7of ifyjbfttw èyd'dfö ’&jtuèfi) i clvajunvo/uiö‘i\$ AeylvaJOTvv» ^
m a t fd fö d -cfèi 7% / $ r kXyioiv >$teiy cv co tooto gAf^. totoq p8p&üiiyc*$
iCUrriv' kftpt q xzFO^ü(xppv rtfMV lü jttTWfx <PQfivr\j4gm‘$ Gistryx/jfyjfghi
^XXdJf'