
nous bornons à traduire Fabricius, qui en a fait une
efpèce féparée.
Le deffus de fes ailes eft d’un blauc-fale. Les fu- !
périeures ont Le Commet noir , avec une tâche ;
fauve , très-grande. Les inférieures ont le bord de
derrière également noir & précédé -d’un rang de
fix taches de cette couleur. Le délions des ailes fupérieures
eft blanchâtre , avec le Commet marbré;
le deflbus 'des inférieures eft entièrement njarbré.
Elle fe trouve dans l ’Inde.
4. P ié r id e Marianne.
P ie r is Marianne.
Pier. alis rotundatis , Jubintegris , fuprà coe-
rulefcenti feu favejcenti-albis : anticis apiçe
( medio fulvo ) nigris : ftngulis fubtiis fa v id is ,
puncto ocellan media frtgâque rnoniliformi pof-
ticâ.
Papilio Marianne. Cram. Pap. ,19. p. 41 •
pl. 217. f g. C . D . E .
Herbst , Pap. tab. 96. Jig. 4-6.
Fabricius l’a confondue, fous le nom de Sefia,
avec la fui van te.
Elle eft de quatrième taille. Le .deffus du mâle
eft d’un blanc-bleuâtre, le délias de la femelle
d’un blanc-jaunâtre. Dans l’un & l’autre fexe les
ailes fupérieures ont à l’extrémité un efpace noir,
triangulaire & très-grand, fur lequel on voit une
tache aurore, tranfverfe. large, arquée extérieurement
, un peu finuée du côté de la baie, rétrécie
à fa partie inférieure : cette bande eft un peu
plus pâle, dans la femelle & coupée en outre par
une ligne tranfverfe de points noirs; la côte & la
bafe font plus ou moins obfcures. Les fécondés
ailes ont le limbe poftérieur noir dans le mâle ,
comme dans la femelle , & le bord légèrement
finueux. Lé deflbus des quatre ailes eft d’un jaune-
verdâtre , piqué de noirâtre, avec un point difcoï-
dal très-noir , ayant le milieu blanc; ce point
eft plus gros fur les ailes fupérieures, oùl’empreinte
de la tache aurore eft allez fenfible ; il y a en
outre vis-à-vis du bord poftérieur de chaque aile
une rangée tranfverfe de taches brunâtres, dont
le milieu eft ordinairement blanc fur les fecondes-
ailes. Les antennes font noirâtres , annelées de
blanc , avec la maffue ferrugineufe.
Elle fe trouve au Bengale St fur la côte de
Coromandel.
5. Piéride Pirèné.
P ie r is Pirene.
Pier. alis rotundatis , integerrimis , flavis .*
ünticis fuprà apice ( média fulv o ) nigris : f n -
gulis fubtiis punéio mediô fufeo .
Papilio JD- C.Pyrene, alis integerrimis,rotuh- 4atis ',fà v is : priiivonbüs àpice frfiêdio fu lv o )
nigris fubtiis nebulofo maculatis. L inn. Syft
Nat. 2 . p. 762. n°. 86. — M11/. Lud. Ulr. p. 2 4 /
Papilio Pyrene. Cram. Pap. 11. p. 41. pl. iag,
fig. A. B. C.
Herbst , Pap; tab. lo g .fg .. 1-4.
Papilio P (lippe. Variet. Drury, Inf. 1. pl. 5,
Jig- a-
Papilio D. C. Sefia, alis rotundatis x f avis
apice ( medio fulv o ) nigris : poficisjübtus rna~
culis feptein oçellaribus albis. F a b . G en. InJ,
Mant.. 2^7. — Spec. Inf. tom. 2,. p. 47* n°. 206.
~— Mant. Inf. torn. 2 . p. 22. ri°. s 54- —- Entom.
Syjl. em. torn. 3. pars 1. p. 20b. n°. 636.
Elle diffère de la précédente en ce que le
deffus des deu-x fexes eft d’un jaune-citron ; en
ce que la bande aurore des ailes fupérieures ell
fans points noirs, & à peine lenfiule .du eolé7
oppofé; en ce que.le deflbus des mâles n’offre
ordinairement qu’un point noirâtre, très-petit,
81 placé fur le milieu de chaque aile.
Elle habite la Chine, le Bengale, la côte de
Coromandel, & non les îles de l’Amérique, comme
le dit Fabricius.
6. P ié r id e Ænippe.
P ie r is Ænippe.
Pier. alis rotundatis , integerrimis , fa v i s :
anticis fuprà apice lath nigrofafciâ f a v â feu
fulvâ : fn g u lis fubtiis punctis oçellaribus ferle
pojlicâ digeflis.
Papilio D. C. Ænippe, alis rotundatis} f a il
is : omnibus fubtiis punctis Oçellaribus, anticis
f e x , pojhcisfeptem. F a b . Spec. I n f toïn. 2.
p. 48. n°. 207. _— Mant. I n f torn. 2. p. 22.
n°. 2Z7. — Ént&m. Syft.em. torn. 3. pars 1.
p. 204. 72°. 639.
Papilio Ænippe. C r a m . P a p .g .p . iZ .p l. i o 5,
f g . C. D.
Papilio Ænippe. Cram. Pap. 14. pag. q5.
pl. iby. f g . G. D.
Papilio Ænippe. C r a m . Pap. 20. pag. 63.
pl. 22g. f g . B. C^
H e r b s t , Pap. tab. 10 7 . f g . 7. 8.
H e r b s t , Pap. tab. 108. f g . 1 . 2 .
Elle a le port & la taille des deux précédentes.
Le deffus des ailes eft d’un jaune-citron, avec lé
limbe des inférieures & environ la moitié p offerte
ure dès fupérieurés, noirs. Ces dernières ont
en outre , vis-à-vis du fommet, une bande fcranl-
verfe jaune ou aurore-pâle, fuivant le fexe; cette
bande eft oblique , finuée de chaque côté & marquée
d’un point noir vers fon extrémité inférieure-
Lé déflous dé chaque ailé ‘eft un peu plus fonce
■ ' - ; ■ ; que
deffus , avec un point noirâtre fur le mi-
jjell, Si une rangée tranfverfe de taches ocellées
brunâtres, à prunelle blanche , vers le bord poftérieur.
* 1 Al J
Jj’individu que Cramer donne pour le maie de
oette efpèce a la bande du fommet des premières
ailes aurore-pâle, & bifide antérieurement.
Celui qu’il donne pour la femelle ri’ a point le
limbe des feoondes ailes noir, mais feulement
entrecoupé de traits longitudinaux de cette couleur.
Pïou6 les regardons!’un & l’autre comme -variétés ,
attendu que tous ceux que nous avons vus ont
bs caraÔlères que nous avons indiqués,.
Le même auteur a figuré une variété plus grande,
dont le deffus des quatre ailes &. la bande tranfverfe
du fommet des fupérieures font'blanchâtres.
Cette bande eft d’ailleurs plus large , plus pro--
îon°'ée vers l ’angle interne, & marquée de deux
points noirs. Les taches brunâtres du. deffous de
chaque aile font fi peu .prononcées qu’à peine -en
diftingue-feon la prunelle.
Elle -fe trouve en Chine , au Bengale-fc dans
; File de Java.
7. Pié r id e Vénilie.
Pieris Venilia.
Tier, alis rotundatis , Jubintegris , fa v i s :
anticis fuprà difco fulvo margineque. nigro : f n —
\mlis fùbtiis'punclo coeco centralijlrigâque moni-
| IJormi pojlicâ.
Elle a le port & à peu près la taille de V.Ænippe.
Le deffus de fes premières ailes eft légèrement
cendré à la bafe , d’un jaune-citron au bord interné
, noir fur le refte de la furfaqe, avec une
tache aurore, très-grande, arrondie .extérieurement,
marquée d’un point noir dans fon milieu ,
& divifée par des nervures de eett.e .couleur. Dans
l’un des îexes cette tache a le cô.lë extérieur
jaune 81 précédé vis-à-vis du fommet d’une fuite
[de quatre taches pareillement jaunes , & prefque
; lancéolées. Le deifus des fécondés ailes eft d’un
jjaune-citron , avec une bordure noire , tantôt
; très-étroite , tantôt affez large , dentée fur le
côté interne, & liferée.de jaune fur le côté externe.
Le deflbus .des ailes fupérieures eft d’un
jaune-verdâtre, avec un point noir fur le-milieu.
Le deflbus des ailes inférieures eft d’un jaune-
verdâtre ou gïifâtre, fuivant île f e x e , avec un
point noirâtre eu brunâtre fur le difque ; il y
a en outre , fur les unes &. fur les autres , une
rangée poftérieure de taches brunâtres dont le
oûlieu -eft blanc. :Le corps .eft d’un jjaune^-pâle,
avec la >tê,te & Je devant du corfelet fhruns ; les
antennes font noires., .annelées de.blanc, avec le
I bout de la maffue d’un jaune d’oci1«.
Il eft des mâles dans lelquels la couleur .aurore
du deffus des premières ailes s’étend‘fur prefque
j tout le bord interne. Il en eft id’autxes dont lés
H if. Nat. Ir f. Tome IX .
(actes ocellées da deflbus det quatre afles font à
peine diftinâes.
Elle fe trouve dans frie -de Java.
8. Piéride Judith.
P ie r is Judith.
Pier. alis rotundatis 3 integerrimis 3 fiibçon-
coloribus anticis albis 3 venis Umbç.que nigris
J poftiçis fa v i s 3 limbo nigro : his Jiiprà
ad angujum ani aurantiacis.
Papilio D. C. Judith, alis integerrimis, 3 fu b -
çoncoloribus : anticis albis 3 venis •marginequo
nigris j p o fic is fu lv is margine aigris. F ab .
Mant. I n f tom. 2. p. 22. n°. 2^0- — Entom.
S y f. em. tom. 3. pars 1. p . 202. ,7^°.-63a.
D o n ow . Gen. Illufi. o f Entom. an Ecpitome o f
the rïat. Hift. Irfeêts o f India 3 n°. 8. pl. 2 . fg . 2.
Papilio D. C. Licea , alis rotundatis3 inte-
gevrimis, oçmooloribus 3 extimo nigris : anticis
albis, poftiçis fa v i s . Fab. Mant. Inf. tom. ,2.
p. 20- n ° . 2JOv ( An eadem •? )
Elle a le port & ia taille de la précédente. Ses
premières ailes font blanches, avec 'la bafe •& la
majeure partie de la côte cendrées, les-nervures
noires , & celle du milieu très-dllatée : à leu r
extrémité eft une bordure noire, a'fîez large , fur
laquellë font alignées tranfverfalemeiit -quatre ou
cinq taches blanches, oblongues ,& petites. -Lts
fécondés ailes font d’un beau jaune, mais orangées
vers l ’angle anal, avec tout le limbe poftérienr
noir. Le deflbus des ailes fupérieures ne diffère
du deffus que parce que 'les trois taches .placées
en face du fommet font jaunes & prefque rondes.
Le deffous des fécondés ailes eft entièrement jaune
depuis la bafe jufqu’à la bordure, avec une ou
deux taches de cette couleur près de l’angle externe.
Le cqrps eft cendré,, avec des poils verdâtres
-fur ‘la tête & fur le devant du corfelet ; les
antennes font moires., annelées de blanc , avec le
bout de la maffue rouffâtre.
Elle fe trouve dans la prefqu île en deçà du
Gange & dans Pile de Java.
Fabricius rapporte à ,c.ette efpèce un individu
de l’Afrique équinoxiale, qu’il avoit d’abord donné
féparément fous le nom de L ic ea , & qu’il auroit
peut-être du diftinguer encore dans fon dernier
ouvrage. 11 a les premières.ailes blanches de part
& d’autre, avec le fommet noir; les fécondés ailes
jaunes, mais un peu fauves vers l ’extrémité,.avec
une bordure noire, très-étroite en deffus, larg e
en deffous. Son corps eft garni de ;pqils noirs.
>9. Piéride Fiippanth-a.
JPfjmis flippantha.
Pier. alis rotundatis , inte gris : anticis albis,
macula apieeque nigris y poftiçis f a v i s , apice
f ib tu s brurmek. ‘F a b .