
A l . d e H u m b o l d t & A . B o n p l a n d , vol. i . p.
pl. 24. fig. 5. 6 .
Erycina P a l l a s . Antennis claeâ oboeatâ9,elon~
gatâ y palpis brecifjiirtis y zz/zs quatuor trigonisÿ
arlticis in te gris y pojticis elongatis , fubfinuatis y
ad apiceni obtufis dut veluti truncatis y A « &
z//A utrinquè n igrica-ntibus ,, fafciis duabus tranf-
eCrJis} rectis y priori in rrredio. po/i'td , albâ , ad
tipices a,ngujlato-acuminatâ y poftënôri limburn
pofhcuni verjus nervis valdè diui/d 9 fùprà minus
confpicuâ & diluto-fu/câ , infrà albidâ y alis
pojticis ex utrâque parie ad marginem pojlicum
albo macula tis, angulu/nque analem Juprà macula
aurantiaco-rujâ, biparti ta,, tranfverfà 3 no-
iatis. R e c u e i l d ’O b f c r v . d e - z o o l . , & c . vol. 1 .
p. 2 4 4 . pl. 2 4 .fig. 7 . 8 .
E l l e a p r è s d ’ u n p o u c e & d e m i d ’ e n v e r g u r e .
S e s a i le s fo n t n o i r e s d e p a r t & d ’ a n t r e & t r a v e r -
l é e s p a r d e u x b a n d e s , d o n t l ’a n t é r i e u r e o r a n g é e ,
d i f c o ï c k i le & c o n t in u e ; * l a p o f t é r ie u r e d ’ u n n o i r â -
U 'e - c l a i r e n - d e f f u s , b l a n c h â t r e e n d e f f o u s , & t r è s -
u i v i f é e p a r l e s n e r v u r e s . L e s f é c o n d é s a i le s o f f r e n t ’
e n o u t r e j p r è s d e l ’ a n g l e d e . l ’ a n u s , u n e t a c h e
f a u v e , b i io b é e , & l e u r b o r d p o f t é r ie u r e f t e n t r e c
o u p é d e b l a n c . L e c o r p s e f t n o i r , a v e c u n e b a n d e
r o u f f â t r e l e l o n g d e c h a q u e c ô t é d u v e n t r e .—
. L ’E r y c in e Pallas a l e f o u d - d e s a i le s p lu s c l a i r ,
l a b a n d e a n t é r i e u r e d ’ u n b ï a n c - j a u n â t r e , & . l a t a c h e
a n a l e p a r t a g é e ,e n d e u x . D u r e f t e , e l l e r e f lè m b le
p a r f a i t em e n t à l ’E r y c in e Arijlote9 d o n t e l l e n e ft
q u ’ u n e v a r i é t é .
D e s b o r d s d e l a r i v i è r e d e l a M a d e l a in e , A m é r
i q u e m é r id io n a le , .
i l . . E r y c i n e L y l i p p e .
E R y ci n a Lyfippus.
Eryc. alis. JuJco-nigris y Ji'ngularum utrinquè
JaJcia auramiacâ : Jubtiis ad bafin Jlavido punc-
tatis. .
Papilio P . R . L y f i p p u s , alis Jubangulatis 9
utrinquè atris* : ojnnibus JaJcià lineqri rubm.
L in n . Sijl. Nat. 2 . p. 7 9 3 . n°. 2 6 0 . ■— Muf. Lud.
TJlr. p. 332.
Papilio'P . R . L y f ip p u s , alis angulatis 9 Jufcis
: omnibus Jlrigâ,rubrâ : Jubtiis cinereo-puncta
tis. F a b .: Syjl. Ent. p\ 5 2 9 . n“. 365. Mant.
JnJ\ tom. 2 . p.,&5 .:n°. 7 5 3 .
Nefperia R . Lyfippus. F Ab_. Ent. Syjl. em.
tdm. 3 . pars 1 . p. 0 2 1 . tz° . 2 1 8 .
Papilio Lyfippus. C l e r c k , Icoji. tab. 2 2 .
Jig-, 4*
Papilio Lyfippus. D r u r y In f tom. i . pl. 2 .
■ : ■ ;;; - . . y ;
Papilio Ly/ippu,s f Gram. pl. 3o o -Jg. A .
Papilio Lyfippus. H er b st , Pap. tab. 2 8 4 .
' 7' 8-
Elle eft de la même taille que Tes précédentes,
mais fes queues font plus courtes. . .
Le deffus des ailes eft noir j avec uine bande
1 orangée, plus ou moins étroite* La. bande des premières
ailes defcend obliquement d,u milieu de la
côte à l’angle interne, où elle forme un peu le
coude. La bande des fécondés ailés eft arquée en
dehors, & elle s’étend du Commet à l'angle anal,
i angle près duquel il y a un point orange.
Le deffous diffère du deffus , èn -ce qu’il, eft
moins noir; en ce q.iie l’efpace compris entre la
| bafe & la bande des quatre ailes offre une multitude
de petits-points d’un.jauae-d’üOve-paJé-; #■uhn,
en ce que l’origine de la côtedes ailes 1 upérieu-
: res & tout le bord interne des inférieures lbut
[ longés par une ligne fauve. ,
Le corps eft noir, avec une ligne rbuffàtre- fin1
le milieu du ventre. Les antennes lont brunes,
avec-le deffous annelé de-blanchâtre.
De la Guyane & dii Brélil.
Nota. Ko us n’avons pas. vu la femelle.
12. Erycine Echérius.
E ryctha Echérius.
Eryc. alisfubdentatis9 umbrinis yfingârnediâ
faturatiore : pojlicis Jubtiis punctis tribus duobuj
que nigris albo. cinclis.
Papilio Echérius. S t o t .l , Pap. Suppl, à
C r a m . pl. 3i. fig. 1. A. B.
Son envergure eft d’un pouce & demi. Le deffus
des ailes eft couleur de, terre d’ombre & tra-
I verfé au milieu par une ligne pblcùre qui eft
.légèrement finuée. ,
En deffous , où le'fond eft chatoyant & un peu
plus clair vers l’extrémité , cette ligne, eft bordée
, de blanchâtre en dehors , & les fécondés ailes offrent
parallèlement -à leur bord poftérieur cinq
points noirs cerclés de blanc : il y en a trois près
du foinmet, & deux près de l’angle de L’anus*. Çes
poi*ls font quelquefois vifibles en deffus, notamment
dans la femelle;. Le corps eft du même ton
que les ailes. Le»antennes font brunes , annqlees
de blanc, & terminées de rouffâlre. .
De la Chine.
Nota. On voit par cette efpèce & par la fui-
vaute que les Erycines ne font pas .exclufivement
propres à l’Amérique.
1 3 . E r y c in e Aïlica.
E rycinA Allica.,
Eryc. alis denticulatis 9Jubconcoloribus , uni-
b finis } punctis nigris ? numerqfis alboque Jeeps-
Papilio S. Allica, . alis deniatis y Jubconcolo-
ribus y objeurè fu i e is 9 punâlis numerofis. albo
Joetis. Fab. Ent. Syjl. em. tom. 3. pars 1. p. 244.
n°. 761 .
Papilio Flegyas. C r a m . pl. 280 jpg. Ë. F.
Elle a environ un pouce & demi d’envergure.
Le deffus defes ailes eft couleur de terre d’ombre,
avec ui-e multitude dé points noirs, chargés chacun
d’un point blanc.
Le défions né diffère du deffus que parce qu’il
eft un peu,plus clair. Les antennes font noires, an-
nelées de blanc, avec le bout de la maffue jaune
ou rouffâtre.
Chine , Bengale, île de Java.
■ Le deffous eft d’un blanc-fatiné, avec une bande
d’un jaüne-fôuci fur le milieu de toutes les ailes,
& un rang dé petites lunules noires fur le bord
terminal des inférieures.
Dans la feîbelle , la bande fonci eft précédée en
dehors d’une ligne cendrée , & le bout des premières
ailés eft également cendré.
De Surinam 8ç de Cayenne.
• Nota. Eabricius a probablement décrit le mâle
d’après la ligure, de Jones ; car s’il l’avoit vu en
nature, il ne le ieroit pas fervi du mot Janguirieus
pour déligner la couleur de là bande du deffous
des ailes. Cette bande eft toujours fou-ci, & non.
d’un, rouge de fang.
16. E r y c in e Midas.
14. E r y c in e Labdacust
E r y c l n a Labdacus.
Eryc. alis dentatis 9 Jupràfuie is9 oris nigris:
Jubtiis coerulefcenti-albis9 qnticarum Jlrigis tribus
9 poflicarum duabus 9 ferrugineis. •
Papilio Labdacus. G r a m . pl. 336.j% . G . H.
Nous n’avons vu que le mâle de cette efpèc'e. Il
a environ un pôuce & demi d’envergure. Le deffus
de fes ailes eft d’un fauve-luifaut 1 avec fous- les
bords noirs.
Le defl’ous eft blanc, mais un peu bleuâtre, vers
les bords, avec deux , lignes ferrugineufes, communes
& linùéës. Il y a en outre quelques taches
& une ligne plus obfcures à l'extrémité des premières
ailés, & une ligne noire-en zig-zag fur le
bord poftérieur des fécondés. Ce bord eft denté &
marqué d’un point ferrugineux à chaque échancrure.
Le corDs eft fauve en- deffus, blanchâtre en
deffous. Les antennes font noirâtres*
De la Guyane-& du BréfîL.
15. E r y c in e Gémeîlus.
E r y c i n a Gemellus.
EryC. alis integerrirnis ; Juprà Jufcis 9 djfco
; ruJo : Jubtiis holoJericeo-nîeèiSy Jtrigâ commuai
l calihaceâ.
He/perta R. Gemellus , alis integerrirnis9J/a-
vefeentibus, hmbo fu fèo : Jubtiis a-lbisJlrigâ m e d
ia lunulifque marginalibus f anguine is. F a b .
Ent. Syjl. em. tom. 3. pars 1. p. 319. n°. 208'.
( Le -mâle. )-•
Papilio Gemellus. J o n . Fig. piél. 6. tab. 36.
fig- 2.
Papilio Telecîus. S t o x l , Vàp. Suppl, « ’ C-r à m .
pl, d. fig. 4 fi» 4 E. ( La femelle. )
Fabiieius a décrit le mâle de cette efpèce fous
le nom de Gemellus 9 & Sloll a liguré la femelle
fous celui de Teteclus.
Son envergure eft d’environ un pouce, & demi,
e deffus des quatre ailes eft d’un brun-obfcur, avec
une tache roull’e , oblongue & difcoïdâle.
E r yc in a Midas.
Eryc, alis infegris 9 Jufcis : Jubtiis baß alb is
aut p ’allidionbus y. apice Jlrigis. duabus ruf is , externa
pojiicarum nigro punctata.
Papilio P. R. Midas, alis Jubangulatisy fuj-
cis y macula albidâ : fubt 'us baß albis ßrigaque.
rufä. . F a b . Munt. Inj', tom, 2 . p. 7 9 . n°. 7 1 ö .
(L e mâle*)
Tîejpena R . Midas. F ab. Ent. Syß. ern. tom. 3. pars i. p. 3q 6 . zz°. 1 6 2 . ( Le uuile. ) '
Papilio Crolopus. C b .a m . pl. 3 9 0 . fig. G . H .
( Le mâle.)
Papilio Crotopus. C ram». pl. 336. ßg. E. F.
( La femelle. )
. S t o l l , Pap. Suppl, à C r a m , pl., 6 . fig. 7 .
(L a chenille.) fig. 7. F. (L a cJbryfalide. )
Papilio Crotopus. H e r b s t , Püp. tab. . 322.
f ig .^ i i .
Le Midas de Fabricius répond-, felon nous., au
mâle du papillon Crotopus de Cramer.
Il a un peu plus d’un pouce d’envergure. Le
deffus de fes ailes eft d’un brun-cendré, avec deux
tachés d’un blanc-fâle au milieu des fupérieures ,
& une f ernblàble près du fora met dés inférieures.
— Le del Fous eft •blanc, depuis lu bafe jufqu’au-
delà du milieu ; enfuile brueâlre jufcin’au b óut,
avec, deux lignes rouftes., tranfverfes & arquées ,
dont la poftérieure des Fécondés ailés chargée
d’une finie de point s. ■ noirs.
La femelle a le deilus d’un brun-noirâtre , avec
un efpace rouffâtre vis-à-vis du lommel des ailes
fùpétieüres. En deffous, elle reffemble au mâle ,
mais la bafe des quatre ailes eft d’un brun-clair
j & chatoyant, Si les*points noirs placés fur la ligne
poftévieure des fecotides ailes font bordés de blan*-
1 châtre en dehors. Ces dernières ailes font d’ail-
i leurs plus alongées que dans le mâle,
j Nous avons vu une variété femelle dont le def-
J fus des fécondes ailes étoil fauve à la région du
boi*d interne.
i La chenille, fuivant Soil, eft pubefeeûte, duo