fi (le en ce que la maffue eft terminée en . deffous
par un gros point ferrugineux.
Commune dans les clairières des bois de l’Europe
, à la fin de juillet & dans le courant d’août.
L a chenille, felon Hubner , efl d’un vert-fale , ;
mélangé de ferrugineux , avec la tête noire &
trois rangées" longitudinales de points'de celte
dernière couleur. Elle a un collier blanc, bordé
de noirâtre. Les auteurs du Catalogue fyHématique
des lépidoptères des environs de Vienne
difent qu’elle vit principalement fur là côronille
bigarrée ( coronilla varia'): La chryfalide n’eft ni
.figurée , ni décrite, du moins à notre connoil-
fance.
1 17. H e s p e r i e Sylvain.
Hé s per ia Sylvanus.
Hefp. alis obfcurèfulvis , u tr in q u e flavejcenti
maculatis : pojlicis fubtus maculis quinque.
Papilio P. U. Sylvanus, alis divaricatis , fuf-
cis , maciftis quadratis fuprà Jlavis , Jubtùs albis.
Fab. Mant. Inf. torn. 2. p. 84* n°- 763.
Hefperia U. Sylvanus. F a b . Entom. Syjl. em.
torn. 3. pars 1 . p, 32.6. n ° . zbq.
Papilio . Sylvanus, Esp. Pap. Eur. part. 1.
p. 343. tab. 56. Suppl. 12. fig . 1 . (Fæm.) .
Papilio Sylvanus. I l l i g . Magaz. torn. 3. pag.
204.
Papilio Sylvanus. L a n g . Verz. 2. pag. 5g.
n°. 5o3- 5o6.
Papilio Sylvanus. Lewin, Inf. tab. 46. fig. r-3.
Papilio Sylvanus. S c h n e id . Syjl. Bejchr. pag..
2j5 . n°. 17 i.
Rossi, Faun. Etr. tom. 2. p. i 58. n°. 1042.
Rossi, Faun. Etr. edit. I llig. p. s 5i. n°. 1042.
Papilio Sylvanus. D e v i l l . Ent. Linn. tom. 2.
p. 82. n°. 164.
Papilio Sylvanus. H u b n . P a p . tab. g5.f ig .
482. (M a s .) j% . 483. 484* (Fæm.)
Papilio Sylvanus. O c h s e n . Pap. Eur. toni. 1 .
Papilio Sylvanus. B e r g s t r . Nomenkl. p. 37 .
tab. 8g. Jig. 4- 5-
Papilio Melicerta. B e r g s t r . Nomenkl. p. 38.
tab. go. fig. 1-4-
Papilio Sylvanus. B o r k h . Rhein. Mag. tom. jl.
p. 3o o . n°. 114*
Papilio Sylvanus. B o r k h . Pap. Eur. part. 1 .
p. 180 & 2 8 5 . n°. 2. — part. 2. p. 206.
Papilio Melicerta. B o r k s . Paj?. Eur. part, l .
p . 180 & 285. n ° . 3.
La Bande-noire, E n g r a m . Pap. d*Eur. tom. 1,
p. 192. pL 45.J%. 9b. a. b. c. d. g. li.
Variété de la Bände-noire. Geoff. Hiß. Inf,
tom. 2. p. 67.
Hefpérie Sylvain. Latr. nouv. Diction. cPRifi,
nat. édit. 2. tom. 14.
Hefpérie Sylvain. G on. Hiß. nat. des lépid. de
France y tom. 1. p. 235. pi. 12 Jecund. fîg. 2.
; & pl. 12 tert.fig. 3.
Hefpérie Sylvain. God. Tabl. méthod. des lépid.
de France y D iu rne s , p. 61. n°. 180.
Elle a de quinze à dix-fept lignes d’envergure.
Le deffus des ailes eft fauve , avec des taches
jaunâtres, dont une filuée vers la bafe , les autres
formant derrière le milieu une rangée tranfverfe
& flexueule. Ces taches font plus apparentes chez
la femelle, parce qu’elle efl d’un fauve plus obfcur
que le mâle : celui-ci a au milieu des ailes fupérieures
un trait noir, large & oblique.
Le délions des deux fexes eft d’un fauve-verdâtre
, mais plus gai au milieu des ailés fupérieures
& à l’angle interne des inférieures , avec des
taches jaunâtres , pâles , & répondant à celles du
deffus. Les taches des lecondes ailes font au nombre
de cinq. Le. corps a le deffus à peu près du
meme ton que les ailes , &- le defl'ous blanchâtre.
Les antennes font noirâtres., ânnelées de blanchâtre
, avec la maffue terminée par un crochet
noir , & marquée-en defl’ous d’un trait longitudinal
ferrugineux.
Commune dans les clairières des bois de l’Europe
, en mai & en juin.
118. Hesperie Linéa.
H E s p e r i a Linea.
' \ Hefp. alis f u i vis , nitidis , fuprà m a rginejufco,
fubtiis apice virejcenti-cinereo : omnibus fæminæ
utnnquè immaculatis.
Papilio Linea, alis divaricatis, fulvis , fæminæ
immaculatis , maris lineolâ nigrâ crq/Jîore : poj-
ticisfubtus grifeis. Ochsen. Pap. Eur. tom. 1. p.
228. n°. 18.
Papilio P. TJ. Linea , alis integerrimis, diva-
ncatis , fulvis , margine nigro. F a b . Mant. Inf
tom. 2. p . 8 4 . n°. 762.
Hefperia U . Linea. F a b . Ent. Syß. em. tom. 3.
pars x. p. 026. n°. 256.
Papilio Linea. Wien. Verz. Jam. A. n°. 5.
Papilio Linea. Illig. N. A u f g. Deff. tom. 2.
p. 1 4 6 . n°. 5. -
Papilio Linea. Illig. Magaz. tom„ 3. p. 197.
.— tom. 4 • p. 25.
Papilio Linea. Schaff. Icon. tab. 234. fig> 5. 6. (Fæm.)
Papilio Linea. Bergstr. Nomenkl. tab. 90.
fig. 5- 8.
Papilio Linea. H ubn. Pap. tab. 96 .fg . 485- 07y •
H u b n . Larv. lepid. 1. Pap. 2. Gens E. fig. 2.
a. b. c.
Papilio Linea. Lang. Verz. 2. p. S9. 5l0.
Papilio Linea. Petag. Inftit. Ent. tom. 1.
p . 492. n°. 140.
Erynnis Linea. Schrank , Faun. Boxe. tom. 2.
p. 159. n°. 1281.
Papilio Linea. Borkh. Rhein. Magaz. tom. 1.
p . 3oo. n°. 115.
Papilio Thaumas. Borkh. Pap. Eur. part. 1.
p. 181 & 285. n°. 4« — part. 2. p. 236.
- Papilio Thaumas, alis integerrimis, divafi-
catis y fulvis y immaculatis y lineâ tenuiori nigra
alis fuperioribus y quâfoemina caret. Esp. P dp.
Eur. part. 1. p. 344' tab. 36. Suppl. 12 .fig . 2. 3.
(mâle & fern.) — tab. 98. cont. 53. fig• 5-io .
( chen. & chryf. )
Nature. 6. p. 4- ri0. 10. — 20. p. i 33. tab. 2.
fig. A. B.
Papilio Thaumas. H ufn. Tab. im. Berl. Mag.
iom. 2. p. 62. n°. 10.
Papilio Thaumas. Lewin , In f tab. /fs. fig. 5-7.
Papilio Thaumas. Schneid. Syß. Bejchr. p.
27O. 71°. I72.
Papilio Thaumas.. Schwarz. Raupenkalend.
I f *93.
, Papilio Thaumas. Devill. Ent. Linn. p. 82.
n°. i,65.
a au milieu des premières ailes un trait n o ir ,
oblique & affez large. _ A
Le deffous des ailes Supérieures eft du meme
fauve que le deffus, aype l’origine du bord interne
Papilio Flavus. Muller , Zool. Dan. p. n 5.
7i°. i333v (Fæm. )
La Bande-noire. Geoff. Hiß. Inf. tom. 2. p.
66. n°. 37;
Variété de la Bande-noire. Engram. Pap. d'Europe
y töm. L.p. 192. pl. 45. fig. 96. e. f.
Hefpérie Bande-noire. Latr. nouv. Diction.
cPHfi. nat. 2e. édit. tom. 14.
Hefpérie Bande-noire. God. Hiß. nat. des lépid.
de France, tom. 1. p. 233. pl. 12. fig. 3 , & pl. 11
. tert* fig. 2.
Hefpérie Linéa. God. Tabl. méthod. des lépid.
de Françe y D iu r n e s , p. 61. n°. 178.
Elle a de douze à treize lignes d’envergure. Le
deffus des deux fexes eft d’un fauve-luifant, avec
les bords &. l’extrémité des nervures d’un brun-
t noirâtre. .La femelle eft fans taches, mais le . mâle
noirâtre, & leloinmet d’un cendré-ver-
dâtre. ^
Le deffous des ailes inférieures eft d un cenclré-
verdâtre , avec la région de 1 angle interne d un
fauve-gai. Le corps a le deffus d un fauve-obfeur,
8c le deffous d’un gris-jaunâtre. Les antennes font
noires, ânnelées de ^aune-pâle, avec le deffous
de la maffue ferrugineux vers le-haut.
Commune.dans les bois & dans les jardins de
l’Europe, vers la fin de juillet.
La chenille, félon Hubner, eft d’un vert-foncé,
avec une ligne dorfale obfcure, & deux lignes
latérales blanchâtres dont les bords font noirs.
Elle vit fur la c'anche de montagne (aira mon-
tana) , & fur quelques autres graminées.
La chryfalide , d’après le même auteur, eft
jaunâtre, avec l’étui de la trompe brun, 81 une
petite pointe près de la tête.
1 1 9 . H e s p e r ie Linéola.
HespERi a Lineola.
Hefp. alis integerrimis y divaricatis , fu lv is ,
concoloribus, fæ m in æ immaculatis , m a r i s lineolâ
nigrâ tenuiore. O c h s e n .
Papilio Lineola. O s c h e n . Pap. Eur. tom. 1.
p. fbo. nP. 19. — tom. 4. p. 161. n°. 20.
Papilio Virgula. H u b n . Pap. tab. xfsO.fig. 6 6 0 .
6 6 1 . (Mas.,)j%. 6 6 2 . 663. ( F æ m . )
Ce lépidoptère', dit M. Ochfenheimer, a peut-
être été'trop fouvent confondu avec l’hefpérie L inéa;
auffi me fuis-je décidé, d’après l’avis unanime
des enlomologift.es que- j’ai confultés à cet
égard, à eu faire une efpèce léparée. 31 a le port & la taille du P . Linéa. Ses ailes
fupérieures font cependant plus larges, plus ob-
lules , d’un fauve plus clair, & le trait noir qu’elles
offrent chez le mâle eft plus, grêle & tout droit.
La maffue de fes antennes eft noire en deffous,
tandis qu’elle eft ferrugineufe dans le Linéa. Le
deffous des ailes fupérieures eft d’un fauve uniforme.
Le deffous des ailes ' inférieures eft d’un
jaune-blanchâtre ,• avec la région de l’angle interne,
d’un jaune-clair.
Il Te trouve en même temps que le P . Linéa
. dans plufieurs contrées de l’Allemagne.
Nota. L’auteur que nous traduifons ici ajoute
que le P . Venula de Hubner, tab. îb i^ fg . 666-
669 , ne diffère du-P. Linéa, autant qu’il a pu en
juger par des figures, qu’eu ce que le mâle n’a
pas de trait noir fur le milieu des ailes fupé-
ïieures.
Eeeee 2