
m ë sM
I pro, mutilatis gjducjendae .videritur
j i ÿ , ' l0S sur ce bourrelet de limon ; on coupe alors le sommet
JUU OUIM s t on le niante s0us uno rig 0l6.“
orumpunt, ; .quae p
îm radicum, quae
.f f l àw Si: % ; s,),
mu««*«*« *?» H ^ u lg a r i vmultum
molto- duriore.ligtio,, qnam.
recadit eilque »,
descripta an, ,do^iioJa-^id«™r I
magna mtercedit sîmi!itufJo..curpH
pnndamsMalpighiaoeorum CJumi®“
Tal).' 3. fig!*7..\ftXii. »
stra humum,- jacentiurn- radicularum
- Forirtà singultrum »1
‘ ^âolënt^^esseXvsiipplices ,
. ^ J i F o ® d î « ƒ « ÿ 'M
as tortae «et jassim^tô^l&^ej5.'! ^,0"
' M tM l fW ë S k %”rs >' rf
riniae sat mag'nae duritieiyac c firmitatis.firm
Dimittunt ramôs^aut
duos, très. 'quatupr}ip ie rra rq ^ ^ lu re sB P B | H .sibi^B H B psis^H |H ai^B !ÿ^
qy^
aneulp acuto - discedunt', aut côrpus', r a d r c u l a e ^ r ^ p p P P
f e S r -W m u l w - a û n o r i s i ^ i a m e ^ r e o t o ^ i r ^ ^ ^ ^ ^ ^
l i ^ n l l d a a à p e d lu ê in p r o c d il i^ n U f ily d i^ .j.r ^ i e f e ^ U ^ j
oalac sub forma spinarum o n | f II l 1‘!j& ^ ^3 * 3® * ?« I
aco.pit m.raro quandam^ccvi cocmbu « im i lE m .f a c j e i p ^ ^ & |J
quum illae breves spina 1 e t, \ l 'r'* ÿ4 ci- ~ “1v ^ i1' ' ” jgM
rùhi ' postremac émission!» ! cef5mntù«r0 imidiici.sïbn«1 austf'ah, 1
n am m ,li,iic i3 ? ? füP ^ lin ua V i™ “l i ^ T J ^ J Î1 Ç « ,,r- % J
sublcrrancis ramia perpcndioulare aursum scandantes, specie
quodammodo luminum ccreorum, crassitie calami, quarum superficies,
exlremo fastigio riccpl „ ic i «a'aall , i 'r ' "
dcniio^uvcnescentem caudicem quam r.lionem - Sine-
uns S S e r u n lu r autem
d i s nil ’ * îS î f * r 'H i i Ql )jrB l ■’ln y '
slab Proprium illui ilium n i ,1i um ant milwiiuil m e cellulis
‘p n le f l i c n l i e n ? li 1 m W y n m - i l 1 i in l/i„ < ^
1 , a 35 II ■ ■ .^M ii^m T ij? is * irA iViT i ' I " I i ç J
M ^ h p ' c h i nd* i i T ^ h ^ â v W p f f i u ^
ffirc^^oi^jcGKonata$ Livislona australi).
^Èopgitudo -dllarum . ^extratercanearcum/jadiculaç^.^n^U^^n^ J
gulare^ offerr.e «vide.atuc^àcauum^,maxime>^et^t%^ p m ^ p e n -
.^ëat^lSpnt in »caudicibusb c y âl^ ism e t arundinaceis i ‘â ÿ l f !" \
tos longue, in plerisque .C o ^ ^ i s ^ ^ ^ ^ ^ ^ eàe summae longim- I
dinis, Arecinis ^ ^ ^ §W aM x a 'lJ r ia r te a . I
Euterpe et-, in Chamaerope humili Æplta' (Tab. Z. II. fig. I.).
L 6 cus\ ' in quo hae radiculae ^ caudice. erumpunt, item s ^ t 'l
peré .'est certae' legis^^maâdme tamen in vicinitate cicatricum
foliorum occurrunt, i. e. ibiy ubï internodium summam crassi-
tudinem adeptum est. Discindunt superficiem caudicis in irre-
gulares, angulosas partes, inter, quas emergunt (Chamaedorea
Schiedeana Tab. morphol. R. ^ ^ ^ ^ ^ o n n u n q u ^ P “ ™ conspi- I
cuos verücillos compositae cernuntur. In aliis palmis, uli in I
Elaeide melanococca (T ^ ^ l^m ^ a s ç e n d e n t e * ^caudice pro-
^ , de^unt^ubicu^qne^iUfe^udaliHumoiiatti^Ë^/^Hob*. studium ^a|r.l
ventitias eniittendi radices e superiore caudicis parte, etiam in I
Geonoma pinnatifronde (^silld.- Spec. pi. IV. p. 5g3.) animad-
vertisse se docet B r e d em e y e r u s . . ,
Mb* At sub ipsa quoque caudicis corona p a lm à ^ ^ p b p ^ a s l
radices procreare'-j adventitias,: deque Phoenice dactylifcra scri-
bit D e 1 i 1 i u s (sur l’Egypte, Botanique p. 3 19.) : ,
des -, environs du, Caira^lui < a assuré, c(^e^cmsqu-^H||
et que la sève commence à se porter plus faiblement à son
*isommet, il est possible de couper »ce dattier e t, de Je^.yeplanter
en descendant son sommet en terre. Une;; a n n e ^ i^ ^ t^ çéttë
operation on enfonce deux coinsî de bois ^enuçroix^è||^avèrsDle
tronc, à trois coudées environ au dessous des; feuilles;. on recouvre
« ces «oins et les; nouvelles blessures d’un 'bourrelet,-de
limiii retenu {par ly, irstau clSjcorJc nniVeiilÆ3bmon?îmif.
imirs humide . . . ■ cljil ,e 'li,.n ,e « 1
K 4 .
.WBKB.,!rll^irvîmaa-ul^SU5îi<3ma8 Silllfliail.,SigIiS!i.?UES*1.1,.1J i
s^3S jW K!BSj^3Eîîi'j.vi a E aÆ B B E f f i J B MltJ
î pedum -
bdéfisjsjudisflU^lPAlI ^
Salehyeh, ubi etiam
igit^is-“
marum lucis in Çuorayn, inte
obtegere humo consuever
jdîspersi.;
Çuod mi
assecutL
.specie .et
.videantur
nne.t 'el .V n .mm-Jhile -i.... ■..
N l \ r ^ h i
§. 9. Simulatque palmae germen in sublime coepit sese
ex p lic a re re c en s axis forma^o^c^W d ^ mstar au t coni^asqen-
dit, una secum attollens in denudat^istt^^cor.K'calijnoyayfoJia
vaginantia plumulae, quae coniformia in vertice insident,i at^
que subjacentia elements futurorum petiolorum foliorumve mu-
niunl. Ita axis jam in prima periodo p a r i. ratione ac folia
explicatur cumque iis4 certo*»v in ^ l^ ‘cqniuncte^ est. Neutra
explicado,’ ab altera _ sejungi potest. ideoque necesse est (easypfe-
tissimum mutationes inlrospicere, quae in vertice ascensus, |in%^
foco quasi foliorum formationis cernantur. Ilium locum, quern '
Germani botanici vocarunt gemmae nucleum ^Hnospenliern^^ i
novo pian!a
^ ^m ljs^ jin n Koci^pjmo jyitaes s^uKo^eain ^assequitur crassitudi-
R£m 5 ^ a^ q5a?u- {disposita est primitiva, emTiryonisj. magnitur
igr^yolumine} pragsejitis — ad formationem (ad amplian-
dft“ ^gaadumque) apti parenchymatis et n um e ro a cm ag n itu -
i^ ^ l^ ^ jil^ um ^ v a so i^m A m ^ p ^m o x a|p^incipiq genitorum. ,.
^i||asciculi\qixum aeque atque in omnibus monqcqMl^; f
versus <c}cm&i% ibi
dattier. a vielli cremento pateant, pl^ntaj^u^en^censi^haud amplius augetur
ipheria jlloruiri; fasciculorum appositis, sed
T^^^bfillhlis^yqsisque1, quae „adsunt, et effictis:no-
Jvjsicellulis:
I vasopdm jam
ati' erant. j^ u sfjn um e ru s( horum, recentioijum, fascjculp^-
aut inservit formandis foliis, q u a e ,p ^ im e ,e rp in en t5,.aut
^ $ ? P . 8?r° '^ ^® 11I>ei‘iore axe-«aEP-ar»en.t.i .His -verp .-yasOr
■ :mai°?=e8^ novuslf cellularum contexqm
est? pro foco hujus yasorum formationis siro^lqpp ’
UXXV
s e m T e ^ c o m ^ s ^ ^ ^ ^ ^ ^ l l ^ r c i c f S f ^ S ^ é l .
d» p r5s^KÿTrÆtidifi'^ :
y f f i im jS ^ g a ^ r t . l c hsâjw rt icnditut-âüiï-rgu'ô facto foKa i„
.Tl lirî-* ffecta in altum et entra faMMUfc , HuecïeimûtaBo ne-
■ ^ ^ l i . r r l û i c l . i ^ l a . i o H u h . a jatque vMorum fascicûlis pro-
J iU g tb T e o n d â h r t!^ » : ■hiÿcAdps,_d,lpiiçi'Wg&& fangIIntni.'.,
^supêrior eorum-^fiffisfdébet 'abire-'in folia, inferior sdligatus est
;îad>zô^ -qnàe formationem fasciculorum va-'
FiénaSum" *4
•I î ...m u û'.-jiVr j
vasa (iniis'emperivividissiôt^^p^^p’èiMt^luBi^âva' folia
^ ^ aà'dul|ipy^^pittoni^sjjStit)atum^lénitèrlimconvexiirn ^sr.oh:
^ ^ ^ ^ ^ ^ f ^ n s ^ ^ . cénsûs^fdfm'atiônis riprBces^nq1 't s ëmp é r , i è s ^
^ ^ ^ •q ù a s ig ^ im ^ ^ . foras rmaffls^ëftâé^^émb^reâiàmicûlti^ft-ë^
or&anôn ' ^ Jum ' plane
^^fe^ife^P^nma^gitun-.'eleméntbrum i o rg ä n a ^ ^ la ti n ^ ^ 'm â g is
riSturae atqu'e .unbuta^m^ima' copia JuccBfolmsabiliss^'itf 'c éb tà^ '
^ ^ ^ ^ ^ ^ r ^ l s E x tr o r s u m '; ma^srltëlS^celîùldsay yquâifiviâ^té^
^ am e ^ ^ e r tif jfo rm is f i™ u m ^ e ^ ^ » s e et in méatibus intercel-
M j ^ b u S ^ m u l t u m ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p ^ s u s oeripheriam autem
llla^ ëst^n g à io jr^ ^ êiÉ i^ ^ p f i^ n io^ej-minusque ;Quo
|Miiïoi^^éttiW^s1:^tela^celluldsa^é^m^^^app^T^égcdnstihifidf^V>':
j potius immutatur relativa singularum formationum positio, eo fa-
^ ilmâjdetôrquentur organa e lem e n ta ria tp ^ ^ ^ ^m ^ ^ ^ ^ ^Z z f çùZ
fîm ÿ iw ^ e ^ ë n te ^ h d c ^Ô rn^iio ^e^^n ^m^n ,^a fp rirîcip io destinati '
inéréscàrit'. 4lam
quum planta puerilis statim a germinatione in pi’ima q> eriodo
^exstructa ^i^fdliisyconicisisvel^pileol i f o ^ iWs^iquae. in.peripheria
|dms^mnin^ ^m tm r^ étiàm -^ h ,aéc.i;r'sicutii-/omnia>:posteriorâ-^fqIiaM
ex axe assumant y e sS ^ s v ^m e ç e s s ^ e s t^ s i^m ^É J e t^ p r im a ffo iiJ
va so rum explicatio semper p e rip h er ica , j?f haèc successio re-
tineatur,- quam vdiu:. otiSninör/folia effinguntur. . Çuod.-dgitürîMd-l-':
d e n h a w e r u s et post lmnl|j Mo -h liu s . edixerjuntf^^pSmmmoe
fasciculos (q u o s^bre^ fltié\câusa Jibrxis ^ ic a in ) sbHri'.ex^interidrb
/ie r^ ^ p ^p a ^ ^ v aso rum ; formationem plus minus
esse îpfripbenc%mf#> non ’ céntralein“^ illud ^ r.e ctissin ^ ^staram m l
^ ^ ^ ^ ^ te ^ ^ ^ r ^ v ^ jif ^ ^ p n if d rm ^ ^ p a lm a e tam .te n ^ fô la e tâ tis ^
^ ^ ^ " p ä u c i s .
. fasciculo.ium,f;;(^^^^^^&tÿ^esn^;miî'
nnstmodol^m^ m ^ ^ l a r g i ^ aE. u t certum folibrm^ n ü m ^
,rum ^ é% 1 |^ ^ 5 b ;àù d ;;y ero suffecturi^6iâm!^^|foHiâ ^
p fflï'a ,.' prô crèarid îs. Ùnde'ycerto'’tem p o ris^ ^ a ^ ^ ^ ^ ^ ro o sim i^ e -
.çbsse /ê s tp im ^ ^ p am ^ p fp y à é ^ fd ri^ tio fifs^^q u ae \ etiam révéra
^ ^ô ^ ëlien te iin c rem e n to o cc ù rï^ t:';rJu y em le sp v aso rum .fascic d li
^^^teiiurâres%^<^ôrèsqtirèyappS^^j^ ^ ^ magis sursum jin tu sj^
tendunt . - ^ g ^ ù S ^ ^ c u l B a r e s y m i n u s ^ ^ ellu o id iJ^ u o ^ n a -,
%i3|d eo rsùm s p e c t a n ^ a u ^ ^ ^ a f ^ ^ m ^ m |d ^ ^ ^ ilji^fMgculi ;
g |^ ^ ^ ^ ^ ^ f e p ! e k% v ^ ïc 'ém ÿ à s b ç n s u s ï tendunt, ü t a # m e n .--ab
MKMKimsempérÿsuTOBor.es léorum :èxtremitâ|e!s'|p^ minus con-
^vergaÄt^inferiores .ad peripheriam <adpropinquent. ^ à |
4 § w i r.Vl^iBRÀRUM p b in ^ T î^ ^ f f l^W e  i# ^ a n tu m ÿ q n o d ^•-
praeceditj^in^ua ^onâ proscnchymatica vasorum illorum
^îparsyinferior sqçcrèscere èt qu'odam'modo radicés immiftere debet.
gemmae centro
^ollocâtum^dftjésensim extrorsum 'et sursum jru d a tu r, caudice
^$ 3 * } ‘^î1 ïcrassitudinem , longitudinemque a d a u c to s e q u itu r , ut
ambo . vasorum ; fasciculorum' fines j oî’gïôiici'datius utique a se
'distendanturjT^lbrgp^^ßsbiculus quôquoversus extendatur. Jta-
^ ^Jmë 'q ü it^fiè rijj rut T-ilIe > sursum modo aut deorsum crescat;
potius c/uwis fasciculus p a riter sursum ac deorsum crèscit.%-
*>y,y>jî<puddsifcômjrbhendimub. ea, quae dë immutationibusno-
^ ^ r iim formâtidnuff^’, succes'sivis /éîp'osita sunt, illud quoque colli-
^g ërê p o s s p m u s ^ ^ ^ K ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ - Ä c i c u l i dirëctionem
(quam.jsüpra^iximpâ'j^ëë obliquam ;afëëx|m%e^përte nn. inte-
ilpossë jrlëdn&ri'; ^Potius superiôr; eins p a rs, quae^
- ad 'folium riaçc^edi^ ^-pa'^^râtipri qua hoci^psuib: - a^loco natali
recedit, in arcum ascendat necesse e s t ,'cujus convexitas supra
iÇ a ^ fas'ciculi;^àb ;éo .^ .q u ô | arcuatim
extrorsum’s 'u r s ^ ^ ^ ^ ^ ^ p ^ ^ lbhgius lu s^ 'e ^ r â s ï e t in imurn
,; d ^ c e d e ^ 'debet4j|,qüPrjcrrfsoibr'^caû|léxxey .longiori:. . c j ,}
■ Ponamus, très vàsoipmifas^iGulôs^aIium,'supra alium-:8itôsj
eo .se modo expücare j'eilli paulatim ila afllcientur, ut effigie stû-,
duimus ëxjirjmTére^î^^r
his.mutationibus .progressiv p o rro manifestum,>videa-
tu r , Jasciciilos ;vasprum^ j^^TOm .p rim a - indoles in,,extremafp'e^
riodo proxi'ma erat * a . ceritro, ^ptfyüoMorb, retinere positionem^
primitiv'o relatiyo .statui congtuentem ^atque bccupare certum
locum in.axe vprolongato ,condensatö^ej,,'sed^id^nprimis -— eos
necessario e x tra fasciculds sero .for^mdndös .gedem
Hac ^ m F ^ t ^ ^ ^ i n bbmp^^mjest perpetua -fasciculorum recen-
p ^ n applicatio in peripherica, ^sub^extremo Oortice jacente, zona
ifiu ficis^m ag is magisque in|;rassitudinem. ac longitiidinem jdisj'
: l l £ e n ^ ^ ^ Ä est’
i^mcumm;|seMm^ ei|re ^condnpäm mutationem, quiBg
p nmaeva elementaria ,%gana utuntur; unde I ^ b 'e l i u s comjponit
’iilud'fcum ^^ ^ p e ^rb cen tes; formationes indefesse„a .centrp.^vermotus
apL^ /o rm a tj^ o , qui
'id ä w S n y v a p a |& ^ e a ^ “f ^ ^ et /n®1I>,tur et
e ^ ^ l ^ ; . neque est dubium, quin sit^ille, tam^varius tamque
«om|Koitus pro ,ratipne, ^qua ^.ex diversissimis .p u ^ ^ ^ ^ ^ r/sis? ^
sima TOent , ^ t |i ; ?^atä ^ oppormnitate ^eum totjim ta| ^ |
inspiciendi, nemo, non sit ponfessurus,, hic operarr^mmum in- ^
strumentorum artificiosiMimum.'.^^j
S. . . U B i I uni) run uisiii 'l i . i . h g l
g g g ^ ^.-..fu.ijiV.ir.7&1ti» jiT.ta-^al.^^“^^..s-1- U,,,| M1 w 11-“/