
1WÊÊÊÊ R ! i H M W m a i B W SËÊÊËM ËËSÊm
g 1 — SMI I ■ iÆJtëiï I g
nm, 1 H . I M M H I
aut ovàliBus ;f q r "U'i' , 1 ,li , ^ i# j„i s |p eirf oratumS es3t.
^ ^ ^ é e p tis^ ^ ^ in a ',an g iïstà |j £egûl^6s primas j
g H ut septa proreüs\vÆSiâriformi jgniKa-fiant (Tab. N. % .
^fÈMe/yetiolo
sc in ^u r '(Tab&Ni fig5 i% #?app^etj^Jgrumque foramina (b . b.)
^verÔS* millau membrana çlausos hiattis^ ^ ^ i ’aro ^ tum ^ te ii e r a
•membraiiula'-su^Mfs;?extensa e s ^ S ^ J n . ^ i | ^ a r a t o c g y
rispîciturm Ê È s e p t o ^ l d ^ ® 1;!
areolam mde nasrf, d u a b ^ o ^ ^ ^ g ÿ l
«perficiebus exacutaë ^H&c septa irtf palmi^fire$fen^
eadem noVse^Fer "obi ‘duo fv ^ a s d i^ ^ ^ f e s e s e ^ conjuffgunrdb^
êigrain 'psicut' in s - ^ 1
« p ü l^ ^ ^ ^ ^ e^ fin iu n tu r., miny^ad^tj^ec^sêpta 'redeundum
sil^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ fo rm a^ td ^ ^ ib a 5n^^^uâIis' v îÿ to |fôU
lÿmd§§istipOT,olis jvÿis' radiera S a n f t ^ u i ^ ^M ^erumJ(pév.^d | g | I |
pendiculum ad axin vasis stant, ob’; eamque?;rerff subrotunda sunt
'• fformà- ( fo r i^W â is ^ ^ a r if o rm is for-
^^Sraï^^dftius ^exhiBent^retieuîi ’subrotxindis foramiiîibùs (c. c.) per-
^f<n|ftK'./'Forma duorum superimpositorum reticuldrum no^Àeppfer
prorsus ëdçfêîfr est, quare saepe para alterius septi ultra foramen
. alterius eminet., Praeter magna foramina magna adhuc copia
;parvorum subrotundorum aut ovalium pororum observatur (d .® 3
w m Nota r
^ ^ ^ m ^ r ô s i s vasis plantarum dicotyledonearum nonnunquam
^ ^ ^ l i s simües cellulas}puuctàtM ymembranis're^^ •’10 « ^1
• 7«së'P oi probari, bas cellules eadem constare membrana, qua parie-
^ tem tubuloram^pprosOT^m^ eumque exponere^Çhÿtotomi^^^z^yi) I
t a i e f v ^ l a s in plantis monocotyledoneis omnino esse non posse.
qtiàmquam.raro p ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H cellulas eodem
i porosis.
« d o formatas ', reperi "in vasis^p^mâbiim - a
©icbtylëdonearum.
§. 29. Historia evolutionis horum vasorum quam in gerr
atqC 5 ? ^ Ce fmultarum PaIm^ m ,/i® ® |aw ÿ '^ ia n ^ etiam in-
H i ',l S.'Jül & j u Miin 1 lur
•/lrpl,„nu,„dit a ! plane confirmant,'haeo/Mt1“ In pullulantibns
perl,J.i„ -ni ■ po-I.J f f i g ^ "■■W»-r»l..nfomna reperiuntur,
I":;,""’ ....... . ...te«' tenerrima,
.'y.iiia nhni -1 ®j, *11 P -
" i H M M nperficie^Kbronf- utnculorum refculum tenem-
mHm| STi S' 3S ' ' 3S3 i3iH SB eI yV«-. M i « ^ B 3 | S i H
m I ■ V,î ‘ >4 m
tinne .,.,r,Jlim. ,1 , l -3 f- ’■ f1@tfffl'illii" 7i'"" ,
« -u Bi ,ft f, cW mMmÉmmmÊSmË ^MSMmI haec vasa ' ubi ' nalcuntu ^ ^ luc? • 85bs clarius,
p B i lW p B i
..........‘0 ' l f -
« i - . |,i, 11e .I11111I filiiv e p R I fî« ’ mEBSm ■ ^ e ^ îi% p® ^ T î l i , , , n u n i lu W S g u ! ^ nvat..na
1 " ■ M^ nl 11
ü ü van» ^ ^ liM n tu i;^ r-:^;
l i n * ■' - - S M n l f l v S p 1 ■ tn iTM i J t l 1 '“ I " iw"
wW?1
puni 1 h ■iwSqPKîiEJi.'r1' XpSaijS S .1 “ ’
-I 11-onTOifohCT^nro'nj y U;
m u l t i |p i ) ^ ^ M ÿ è b ù s " c o f s i ï r ^ l p ) ' r ^ ^ x -
tensst ^sit, vasa , a u t e r t ^ ^ ^ i ^ ^ ^ ^ ^ i f i ^ ^ 9^ ^ p i r 4^9 ^ ^ ?% ? P 8^'1® ‘
n b s c j l ^ l ^ ^ ^ i ^ ^ t i É s ^ d ^ ^ 'i ^ a s i s '. p l a n F a r u m 'I ^ c o ^ ÿ
ledonarum ïnstitutae clocueirunt, quam i’n f i r® 'sit K i e s e r i sentêii-
^^^demqi^hau^^%im|^^^^^®quq,‘’/punctata vasacpladt^pin -
îm b n o fo § lë !d ^ ^ Q n n ^ i ^ ^ ^ d n d e p s > c â u s ^ c u r
i ta sint separata, d e f i c i a t ^ ^ ^ ^ ^ ^ r a ^ f ^ ^ ÿ n ^ S S ’ÿ ^ ^ ^ S
eo minus verëor, qüià rè ticu la rium ii^ ^ ^ ^ ^ - i
mam plerorum^e' e&um^ron^quadrat.- , e
§. 3o. Minora, post v à s f^ p ^ ^ ^ ^ k é o r s im l ^ ^ i ^ rpMita 1
11. k. û g .w S 0 / ‘) nunquam s u n tln p ^ |â ^ v a s a , sempér ^sm^ y^
ralia et annularia, quamvis investigatus caudex^ sît' vetustissiriras; .
Numerus vasorum annularium in quoque vasorum fasciculo parvus
est; plerumque nonnisi vasa spiralia adsunt. Si vasa annularia
reperiuntur,- ea semper in latere ftSciculi ad caudicis^ axin^’con-
vers'q jacent, quum magnis vasis propiutit adjacentia' semper vera
sint vasa spirali^y^G^Tillorum vasorum plerumque (^Tab. F . fig.
6 ^*8tant s .ÇÆ c ijîù é lJ ÿ lii, I quae
a magnis vasis' remotîora sunt. Haud difficile ^gtfdsQilur^, rhefec -
vasa non modo constare e spirali -filo, sed etiam hoc filum inesse
cayitàte utnculi e tenui membrana faéti^^ ^ ^ S ^ S ^ M B B |
S f t S ^ 1!*9 Tertiain P81*1®”11 vasorâmifàsciculi jam saepius fas-
ciculum cellularum tenuibus mèmbranis, qui inter, e lib ir n to .^ ïig l
num est, exposui et appellavi. 'Differt hic 'fa^bi^
cuius; Tab. 10.
^ Ê g ÿ m g Ê g B j ÿ conterminis partibus teneris membranis ac’
quod constet latioribus e t angustioribns, commixtis celluliV^Tab/
F; fig.’ *o.<g?)J Ea pars in.îhvestigando singulares offert difficult
tates quod ipsai ex tenemmis membranis, cùltrupi facile recusan- '
m m m m s s ^ s m s s m ^ im m B m circumdata s \l ipi-tibus: simül
ilke ^ n erae membranae sub microscopio visae minus distinctis'
Sécant , ;jmârn pfirtea
■ H H qnare. hici Jrppriorum H H H i
W Ê È Ê Ê Ê i ïÈ W m m P1“ «» monocotyledoneis in multisoue
omnibus 'phytotomia non «nimadversussit4
M o ldM f iK r e r u s n r im n â în 7*>r , ■ „ ffffiiTnBff H mm WÈ
m m m m mm fflmBmBRB
I — W B 1 y «wMuiur neque a libro neque a ligno
xm
dignoscebant. In hujus partis sectiorie longitu'dinali ( Tab.rN.- fig.
.« tc e llu la s .h iq u s fasciculi elongatas,-plerumque horizontalibus sep-
. instructas, I^liadque aliis superimpositas esse videmus; quae-
dam horum septorum sunt obliqua nec raro utmculi ; ih .modum
':^ llh la rum prosenchymatosarum exacuuntur. Angustae ( b .) et
'Iatde>( a.^tfbel^laejdistingui possunt. M'01 d e n h aw e ru s |( 'Bei träge
P- latioresl tubulost vulearem contextum cellulosum esse
^ a y f e a u g u s tio r e s q u e ^p ro ^ ro p riis vasis habuit, quae;cum pro-
priis t vasis M u s a e , Chelidoriii ,* slsclepiacUs etäf* in uno syste-
Frout me investigationes hnjus'partis .docuerunt M o ld e n -
ha ^v ic r o yinbac distinctiöne Iatiorum et angustioriim tubulorum ad-
sentire ndn possum, quum saepe yidisse me credam et angustis
et latis tubulis opacum, aliquantulum spissum, inesse succum,- jin
quo magna tenerorum granulorum copia Itaque mihi ■
qite (angusti et lati) tubuli in uno eodemque systemate . ponendi
videntur.
r r ^ S uccum^rqui hiartubulisjnerat, nunquam lacteum, sed semp
e r paulum y ^ ^ ^ ^ opacum reperi ; nunquam in eo motum pro-
g T ^ E 5 |f t ^ C |p ^ ^ est s a n g u itn ^ v i ^ ^ ^ mihi JUnicua^3jB&
tus conspicuus oscillatio erat parvorum granorum, qui nnibi vero,
prorsus idqm ac motus corpus culorum, quad yvoc^t'
r4 ^ ^ e c iz le ^ - . a R repertus. -f^ -^ ep ta .inter u M
j ^ ^ S ^ r su s .- su h t^m ^ ^ ^ ^ ^ ^
caudice angusliores et' Iatiores tubuli sine ullÖ'ordine?
fasciculum commixti sunt; aliam vero rationem paulo
p l s fe^ i ^ r adice reperiemus; In ' C^amo'antp.m fasciculus non so^‘
saePe etiam angustiores. tidm ^ ^ S f a ‘latiorihns ( d .) segi£>
gad, sunt, quum hi saepe seorsim in termino inter libri et ligm
cellulas jaceant. P r ^ n f a ^ ^ a hos fasciculos appellavi, quoniam
natura fiuidi , quod-continent eos sub nomine va so rum p roprio- '
. rPPl . a; ^systemati proximos facit: ego tarnen paulo
infra argumenta exponam, quare a systemate", quod
s|J>’ laticis descripsit, .eos 'diversos' putem. 'v-— ■
I^e.^oluhone eorum Koc tantum proponere licet, eos tarn in palmis,
quam in caeteris plantis mbnocdtyledoheis. structuram corporis lig- ‘
nosi propterea antecedere, quod, -si vasis carens fasciculus' fibro- '
sus sursum eousque investigetur, ubi in integrum vasorum fasci- '
culum tran s iit,^ ^ n u s apparent, quam ipsum corpus lignosum.
9 uae p rior ,verp evolutio ad d ^ iS n tantum neque ad tempus '
. pertinet.
B e verisimili hujus sytematis functione et momento, quod -
ad vitae plantarum monocotyledonearum oeconomiam habere vi- ■
detur, aliquid dicere non audeo, et satis habeo, via anatomica demons
trasse: haiic rem adesse.
COlvpARATIO^^' ,P M ^ R U M
ALIARUM toN G G p -T ^ ^
§. 32. Ut, quae propria sunt in. structura .palmarum cau-
dicis, accuratius explicem, picturas et descriptiones vasorum- fas-
cicularium ex diversis non ^.ad familiam palmarum pertinentibus
plantis exponere oportet, quum'! a prioribus anatomis factae adum-
brationes ac descriptiones non adeo accurate elaboratae sinU^u^is 3j|
uti possim (exceptis operibus Mol d e n h a w e ri). Palmae, quod viam ^
vasorum fasciculanum atfinet D racaenae, A le tr id i, Aloi^ quod
attihet ad straoturaih vasorum fascicularium Gramineis proximae •
sunt. 9 u°d pertinet ad structuram vasorum fasciculi graminea--
rum lectores ablego ad M o l.d e n h a y v e r i eximiumopus (Beitrage
zur Anatomie dqr Pflanzen) et hoc tantum dico, yasorum fasciculos
graminearum non modo a peripheria ad centrum magmtn-
dme crescere, sed simul etiam , structuram eorum simOi modo quo
in palmis mutari. Nam sub superficie culmi vasis carentes fibrosi
.fasciculi .reperiuntur, deinde fibrosi fasciculi fasciculum propriorum
vasorum continentes, qniJtras vasorum fasciculi vasis porosis ad-
junguntur, quum in intérioribus etiam parva sint vasa. Integri
.vasonun - fasciculi. ;( Tab.'- G. fig. 9. Aru n d o D onax') duo magna
continent vasa (b :ib .) :iigni ,cellulis, quae tenuibus membranis constan
t, circumdata; inter net’pone haec magna vasa sériés .est duo-
rum aut tnum minorum vasorum ( c .) ; extrema para ligni cello-
larum constat magna, copia punctatarum prosenchymatosarum cel-
lulaimm,. quae, crassis ^lembrains efficiuntur ( g . ) , quam stracto-
ràni in frondibus. aliisque organis palmarum saepe reperi&ow.
Inter corpus lignosum et librum: (fc f.) fasciculus propriorum vasorum
es.t^(^^^^in;agni ejusdem tubuli crebro quadrangulares sunt,
atqùé in angulis quatuor magnorum plerumque angustior !. est po- '
situs tubulus. Structuram magnorum yasorum.duc praeteream,
quum explicatio harum rerum lâtior esset, ac jam a M o ld ê n -
.. tantum repeterentur. . ■; >.-
» ^ a PluribuS dlversam vasorum fasciculi stru o
turam habent Dracaena et structura Dracaenae simillima Aloê.
^ ™ ^>jnyes6gationeq^ ^ ^ ^ j E ^ i de eo, qdod
* ^ ra c;a en a -in jicrassitudinem capit incremento physiologorum Wnipraecipue
ad :illas|plantas; advertissent, aliquanto diligentior
contemplation structurae earum non indigne feretnr. — Sectio trans-
versalis.in caule harum. plantarum conspectum duorum evidenter
diversorum stratorum praebet, quorum interims . veluti medulla
mollis .-est, f'et senescentibus plantis „non augetur, exterius firmam
soUdamque ■ massam conficit, magis magisque augetur, itaque ut
caulis in Jatitudinem crescat efficit. Investigatio anatomica docet,
interiorem mollem massam prorsus eadem. jessé structura qua palmarum
caudices, quum vasorum fasciculi eodem modo a peripheria
ad centrum et inde infel^^dem porrigantur. Extremi horum
fasciculoxnim sunt p a rv i, accreti et vasis c arent, interiores (Tab.
H. fig. 4. Dracaena cornua') constant plunbus. ordinibus puno
vy^atorum libri tubulorum e crassis membranis factorum ( b .) , fes-'
ciculo propriorum vasorum (c.) et corpore lignoso, quod a palmarum
corpore lignoso' propterea tantum differt, qûoniam magna
ejus 'y a s a ^ ^ ^ n o n sunt, sejuncta, sed minorum vasorum série ( e . ^
in lunam dimidiatam conjungiintur.ÿ^^Sr illos vasorum fasciculos
interiöris strati ad inferiores versus partes investigaveris eos.:gx-%'
1 terras firadnm! stratum intrare obseryabi^. Tantum. vero abest ut
sicut in palmis sub forma capillarium fibrarum in laxo contextu
celluloso in-icaudice decurrant, ut prorsus diversam induant for-'
mam. Pariter quidem exuuntur corpore lignoso, magnum, autem
diame trum re tin ent, quum cellulae p r osenchymatosae, e quibus constant,
latissimae sint. Mediis iis inest parvus fasciculus propriq-
rum vasorum. Hanc formam induti in caudice decurrunt, ut in
palmis', verum^non .sejuncti, sed ut ligni et libri fasciculi^ dicotyledonearum
: plantarum ,-a latere conjunguntur in redcufiim. . Parenchyma,
in quod demissi sunt, constat cellulis <>e crassis membranis
factis ab externa versus interiorem partem elongatis, consitis
magnis et pellncidis punctis, , quae ;yeris poris ita similia. videntur.,
uVffacillime aliquis fall! possit.
Igitur hoc externum firmum stratum Dracaenae strato
fibroso palmarum congruit. In apice caulis nullum vestigium ho*
jus exlerioris strati rep e ritu r, id quod inde facile apparet, quod idem
ex -inferioribus vasorum fasciculorum^finibus constat. Çuanto; inV '
iferiorein'veroftcaudicis partem investigaveris, tanto crassius hoc
stratum reperies, quamobrem etiam caudex non çylin^icus est^
sed conicus. Recentia strata fasciculorum vasis carentium vetusfe
sunt superimposita, itaque locaiilaesa caudicis, quae a nullis re-
centibus stratis circumtexuntur paulatim commutantur in loca ex