
* $ $ x n
i n n H n i B
- tura tajus descensus advertenda, « B j B K > £ ex fpso I
ro tello embryi i ;-i.:-'|ur.mor<im mM ™ * emovtuv et late-
5s ■'S&iatitss pos^utao
■ 9 1 S S S samfijri ,v- e, M S I M E S l I
^ o lir a c m ', Tab. morptal. . m I,c, olllinu„d .iu rnTr.niiae I
5» B * . ^ " w : - ‘ f c A ^ h S l w * , ' 7 ,|i 0
item suntaubterran.« B 1 5^p unarm H B B B
H tempore, qy r.d g g g l M At,/ M S B
I B 1 g s p g ^
B » v e to sub tamo jam. H H H H B i
Z L delude B g B | C h a d o r ' * 'tabor
t Z & M X. 1». d r n to p « > e r« s|? a rocta
palaris jam envertua est, nee toognoaoonda.>-
Hae radices sabcrwcentes, q a a c p r o ^ f e p f e insrement. t
W .ummi compeod.i p e rio ^ p ro x ta a c a g g g g for-
mantnr, aliquanto p<*t .item., emmtantur. an -sobofea pcoycmt
ox altera p a rt, ampliataeimagis .asictaequa'baseus .cambcis..
S fuS ^ aS d e x piSST-s.mp.. tam « ^ n c c fi& S « « e rum q u .> 1
novae ltd ul r lnuK, n . a l 't m .- 4 ‘ | iS B ll!'
I eodemquc stra^ g ^d icgiyycoosopatis^prodeant A fe ri ^ " ,M |
test, min i m ■
r, ml J& W iV u j S B
tantum non ubique evanesclt atque ab alUs expletur, quae pos^
hac ia accrescenlis caudicis juniore’parte. g?gnunturj In qua
mutatione generationis continua pergit planta, donee ihfupa pars
caudjcis eam crassitudinem assecuta est, qu&e.; cum statu nor-
mku congruat. ' <?uofactp perdurant radices adventitiae a tq u p
v- \ proinde augentur partim illis, tqua^ suprar terr^ ^^ ^^ jupewdre
caudicis 'parte proximo em& ltfvet praesentjbus ; firaiteFadHag ^
rentes deorsum nilimfur^ ^ i4 ira v;illi^ p rd jpatiqne quidem pau-
cioribus, q d aU x ^m a basi .caudicis ^ 1 “ ° ^
to&rum £ rabVer te rra in .apfSerjte' in^ ^ lto .T perrumpunt.FEo,.';
modo cunclus, ex sat numerosis' radicibus ' compositus descensus
earn consequikur magnitudinem, atque id- ivolume« „ quod pro
ambitu -et aetate caudicis specieiL normae sconveniati. . •
^ |t i vEx tota ration® bpjua organic! processus, consequi pa r
est: i°. ut descensus, paTmarun* partim a solo terra® promineat
necesse sit, aut sit epigaea,ƒ neque; etiam unquam meminit, me
, m^n^.videre speciem, cujusfdescensus totusrin- solo^ktueril^ ex-
* ceptis forlasse nonnullis c ae sp ito sis/'sp e ^i^^ ^^ ^^ ^^ ^p a? . u t .
&y.f integer omnium fadfcumicOmple^ apice sursum£
d ^ c t^ ^ f f i|e r 'e 7debeat; 3*.
1, .nunierus, ex quibus compositus est^ ^adicum, recta proportione
H ^ iim ^ a e ta te e’t c ra ssitu d in p c s^ ^ ^ ’u t a t ^ r ;
§. 4. Radiculae subterraneae. Palmae radix’ palaris,.-ubi -
primum ex rpstellqy p^odiit,, est in- longum direct^ teres, cunei-
: formis, infra ^attenuata,,.all initio plerumque simplex (Tab. morph.
X. fig. I. ,It—8.) Ph o emx dacty'lifera,l fig. IV. 1—4. Chamaerops
humilis, Tab.-?, fig. i. Brahea, dulcui) aut jam in hoc vitae
stadio ad collum radicis, L e. eo loco, ^10 introrsum, primua
nodus est et germinans embryon eum efficit extrorsum tumorem,
qui cum a quibusdam vocatur Coelorbiza^ (Tabyr
fig., Euterpe oleracea, „ T ^ ^ R p h o ji.- p l:
fig. 2. {.Phoenix dactyliferar Tab. Z. WVfig.l. Areca alba, figr.Hp
Arenga sac char i f era), in, horizontales ramiculos discissa est. —
Passim ex e a parvae .quaedam fibrillae (,,radicis;,ramj: mlnnreaVi
• MobL Tab.P. fig. 1. 2. g.) emicant, quae senSi^^eiisimque in
ramoa radicales auctae toti descensui speciem ^admis^quam dicunt
S g ' W ir^.iioin bum'
™ .ic c i or ■ n m I at<me? dbirfascicis^fibrosSrum r a d i c u m ^ ^ ^ E ^ ^ - - ,
I ,
f ffi B S 1m 1
1 i ^ r ^ ' ^ u :■ 1 • 7 * w
^ ^ ^ - " 1 ■■ ■"
M a h m
ttab.vZ.cfig. m » I 0”01 Pri a ''
(To t z m m E m m lm . foba, compositus e fasclcultf fibratarum- radifcum~ satis^
rumi ~ R a t i o . ^ ^ S # F d d ^ e ^ u t u n # p ' 'i n emissione rajno-
^ S p ^ l ^ e s t atqae> ^
- accurate oxppsita, neque
la ri, quam in X‘ “
enim radix fibrata I M rami non solum illas parvas fflbnl-
la® prae se ferunt, quae In omnibus5, juv|nescentibusj radvcibus
p ro necessario ad alendum«Ifi^tTOibentol adsunt, I sedk*praetere*
corpuscula exigua,J effiptica, a l b ^ ^ ^ « W ^ r i s radi-
cum’ assident. - Hae© tenera tubefciila in s t a n t ' tahtuMnodo ’ e ;-
laxo quodam celtularum edntextu', presrsus- liq p ^ ^ ^ x p le ^ ^ ^
denturque esse slngulare genus'had^briorum^qpibus 'saTubres
liquores ^in juvenifes' plantas iriferunbar.^ —- ^Radices1 r c c e s s o n a ^ ^
quas ad hue memoravi, maxTme inveniun^rin^caudidibu® r ®.c^1®.
et recta aecrescentibus,
minusve verticiflatim a u t circuFatim p ro v e n itm t.^ -S iip a lm f e
est rhizoma, I. e. caudex horizontalis aut obliquus in* s"olo., inCubans,
ramosus aut simplex, secundariae r a z e e s subterraneae
absque Certo o r ^ ie prodeunt, hi© quoque turn mamme driundae,
ubi foliorum quacidam effigies, folia squamiformTa aut rite
perfecta erantdnfixa^Tab. morph. major,
Calamus Z ? r^ p ^ ^ rto ram G r ffi.f Tab. S.
fig. I — V*. Sabal mexicana, fig. \ lil. DC. ,fly p hgene1 Th ehajicaf^
Has radices subterraneas. ex ea parte caudicis , . quae in ipsum
solum demersa est, progigni manifestum^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ero uti
omnes laterales circa 'p a lartm ' inter stratum' librosum cai^icis^t'
juvenilis et lejus adultos fasci^lbV lT ^ ^ q s "(ivTohl. supra
RkpicuLAE extraterraneae. ' Kx' iis, quae modo de
rati one, qua formantur radices in palmis, attuKmus, consequi tur,
eas nunquam acquiescere in formando subterraneas radices^ sed, .
kdau cto fip ^m|^|q # g tilm extraterraneas effingere, quae i'dcircp
semper pro secund arils sive ‘adventitiis censendae su n t’ Tn seriiori-
bus 'palmis' solae. adsunt seriud adventitiae; multo illae validiores
multoque numerbsiores, "^am'qua'e a principio ex subterranea
parte cdudicis procreantur deque illis polissimum dicitur, quidquid
descensu adultae palmae anim,a©yerti; potest. Tunc igitur 'quae
primae' formatae fuerunt radices accessoriae pariter atque primiti-
P ^ r i^ j ■ cirquitu prQvener^ jam dudum sunt emortuae
et’ moles^radicum coiispicua compoaita est ex radiculis adventiliis,
elatibre ex parte’ caudicis subortae sunt haud
® ®xtraterrane>8 Kis radicibu.
s sustentata libere in aere vi&eajur^ q u em ^ d ^ e c ^m ^ ^ ^ ^M /
7 ~ - — V-..W.VV. u u u c acre viucaiur, quern 1
bet p a l m a m , e nuciSo)i| ^ S r â s educatam ^ ^ B
in t
ófferre v inter; omnes constat ' jam ' vero istud'^ta 'e x p lic ^tu ^l
le id e
^ ^^Resis d e r W ü ^ é ljn ill ï% â â è
hâlKgabe die "
^Ô^g^fôtteîi-; €aKer5^ v ^ 1^ % B ^ p ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ e r l â i f g é f t r i ï #
uflJ-
fîa b e fiifo rn a a W . ^ â h w p a m , .ta u t e,us diaraetrus saepe dia-
metrum caudicis plus duplo antecellat.’ .
^ in d e n t -ui. vtrbia idihi apernit, omnes
palmis insularum Mascarenicarum praeditas esse insigni tali ra-
àiéem ^pblwËWi^^^od * idem deprehenditor in palmis ibi îsilve-
stribui", M ^ b p T ^ ^ ^M o f^ b jk (M u m a , ‘LMtania CommersoniL
~>u4reca alba èi cririittt^^Ukî e‘ primitiva Commersonii effigie in
^ p ^ ^ n t f b r n t j ^ l ^ ^ g q f ^ y f e - h e b t^ ^ ^ j j^ ^ ^ b i s ^ d i e Schvvèrer -
^ ^ S teT îB m ë ^ ^ iip ^ e im g 'eR |t^W ?iderstand gieb't.^Man Jkôrînfë' v
g ^ i n ^ ^ | |M h ^ B ; ei’spiél von "der R e la tiv ita f s a ll^ g e fa â lin i|^ l
Bewegung nennen“ . ^ ^ ^ x p lib aG ^ ife ^ ^ o f nV-HiföLe5fFectum s i^ .;
U ^ ^ Â ^ c i t i u s ’evanescere tr^dmfiS^^liiHi^gjq^rti.'/Porfo eve-
n i ^ passiin jàm memoràvimus (in :E a l e r p ë f â l ^ m ^ ^ ^ ^ ê o ?
fig. ^ ^ ^^ ^ ^W ^ ^C ^M â ê â d hÆ ^ S eM ê a ë S rM % T ab ^Z ^ fig ^ îîIÿ
primaëWadipes'-latéral^- fe're no^o'^
er^S'
te rr^ ^supCTjfiëi'^^u^antu^ ^S^^m^^ ^pÉ"c'âüd'eè^j^^nnis^mqx
quam-
^ ii^ s^iôribûsfâhsjsteiîs«liber su s te n te tu r :^ ^ ^
' ut- ' r e m l ^ ^ ^ ^ ^ I i ^ ê â ^égàiid monendum nôbis ^ S
de tu r , caudicis juvenilis* fiff ;VJâtitüdin:éb®'.âugmënfom y-'fi. "ëï?for-
periphefia parata'
e st, ^ lirrï^m P su raia i^B ^w ssn i^ ^ v i^ p x ^y c ^ e ç^W it ë. recta ex
i rïiô*;^^mndë in cr e m e ri tu m descensus oppositum ’4 u id em i^ é ss é i^
cremento W a ^m îsu s^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ o ^ b rg an lë a ^ g ^ ^ ^ ^ ^m p ia tuB ^ i
potius utrumque créscendi genus mutuo eoque solîdg^vitlë^ ra-
tionisque vinculo conjunctuni esse. ^^^uam^^M^aP.end.eat^yadi^
cum evolutio ab evolutione ca u ^ c i^m j^ ^ e ï|fp lii^ ^ lvinde optime
perspicitUTy.^,üod, ubicunque quam plurimae radices adventitiae
ap parent atque i n . summb%quasi *' Crescendi ^ stuaio^wKmq^ p
^lII^^Mi^Mblü s jw ^ ç is s ilrr ^ ^ i^ lo n ^ tudinëm nisus observator. —
(IguOTsi adscensus requirit augmentum dés'censûs,' ut totum in-
crementum organico aequilibrio producatur, necesse est radices
^ â 'd v ê n titi'e fé t^ tl^ a ^ ^ ^ p lfô ^W o rb e atque remótiores a centro
.^ranwP^m perîpherià c au d ic i^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ S m M ll m nova folia
propagando maximam i n d p ' s t r i a i n - t i n E a d ë t t r p ' r ô î v -
sus e®t?raRg«àoj!n '^ Ë ^ ^ n ii# n u lM ^ ^ ilsÉ discus p a r i ^ ^ ^ . ^ ^ a s
radicés -ii^përil ^ ^ i a ^ b cipit v p ^ ^ i n latitudinem discediÈ^^^u^
dîgcus^fin'Bulbiferis ^qïïi ^o cwu iÿ ljecu s) in flongitudinenij
, ita fin latitudinem c re sc e re t,- radicës-periphëriqWe^^^^^ elsolo
eminerent ët,' dfeiï!qrtois^centralibùs,:,plantam in ’a ere’ sustentarent.
/,t - 'R à d ic üm ^ r^ p ^ s '© ^ ^ ^ -supraCiHu^ ^ ^ fere non's eq u itu r
g ë ffu ius :natora8 ^ ^ ^ ^ )tiu ^ e proprietdte p l ^ M unde etiam
magna • e s t ' q u i paulàtim
re”l® ^ ^ iim ^b o n tin u o in peripheria .subcrescentibus effingitor. ’
^ ff l^ ^ ^ 6^ 15^C^f'DS‘^FpRlrfÂ'E^/ÉT-BX^RADICIBUS ADVENTITUS 'C’OM-,
POSITIO lii')ill(AlllblliV'*'ail>'J<lßlI’ “Ht III -,|ic\ll Jju-, .j" U lllii U
- d n perparvam n& l o ^ 8 B M B B H H H r P ” ° ^ äesMÄsta
.dt j e - nuîiQjk iÆl‘Ili1l lUl^11.Li \ r ^ ^ HgînWon tlflAf.1 jCTR'fl;d:*lSqtll'
r Auiiimilor'ra’' l a l i o i "(ipf OMI ( h nm u n lo rra ‘tid * o n i|,fm \dli
p S ç u W BM S d f 1» UP.IV I lie. iin^ofd IIP piïiwn
B i ü K lM H t i hp- \ • fh a m w d o i r u S, hieil'anârc Hic,'d i,p çiJ;
n itu r, juniores .rodioes-,' quae supra -,seniorM^é»)asi .icaudicis
epumpunt ^ôii.lv iliv u n mcp u lai bm tli^ in iA d » . n t a a j J B | j
- i 1 ïim p la uiajôriÂmulliî8 w ^ ^ 5> ï l , y r " ' 5l,in*11 l,el
B m j a M M M B l l - l a l j ^ r m j m a b a f i n i f U t l f ä ß j U m
âiïaff'ot o • 01 onata t(fin> i«II | , fo r a i /ir iy hy Un p f K j jM ^
•ya b a l'lim b ia taUfa a ' i f i g f e - l j ^ in f . h a , , , a ' r o / , ' - ^ à y . ^ ^ S i
1fig. I^^pVaeposita. Sunt illius moles universae .modo tdisciforqîesj
"modo teretes' | t ^ n jïo r ^M .^ In s ig n i unagnitudine Jet 1 adm ir^ ili |
pporsus altî S ^ S W g adivuin v impltxu 'v ta U « IiUip
d u x a rP ÿ iîfli'îî'K .iô e . h g ^® jP H i..- .» lÿ “ > 111 ' S W . j
5 4 expressimus. Ibi héscib an insularum illarum
gverîtis'b^noxia regio afferat multo m, ut basis caudicis palmarum
c6piqsiori4^ |i€ e f a ^ o p 0r te a ti^ ^ ^
" I i modo 'radices illae secundariae formantur
i n Oth ig n ia n d et
f r f r. Poiteau
A n n â l^ ^ la> |S ô b i^ ë ^ lm rric^ t u r é ^ e Paris^IY’. ' 829) p?'-3i2.
caudex^rastîn'eMfâ a coiio epigaeicarumradi-
cum, per obliquum fere recta linea descendentium, quae, dia-
’ m ë tro 'p lu riùm ^ ^ ^ ^M ie t'-a ltitu d în ë ?Z|, etiam 6 pedmnj
m peripheria' 5 — 6 pedum diametro '.Stricte in humûm inva-
vcaurdexv,lpvàÆciMr(5^ ^ 6jl1 tantum -inbititùr talibus ra=
dicibus, modo earum nnmerus est satis largus, ” quo ' pacto ita „
sese compingunt, to t sub' caudice Torment obscuram coniformem
cavernam, quae multis bestiis occultationi, Indianis contra iin-
Briumv'ï ^ m p ^ ^ ^ B est’ corifugio^ in tr a has ' radices in ipsam
humum ingressas haud Sfarcrf aliae quoque repériuntur
^||q^fMpilluc?mëantes libere dependent uti radices aereae (Tâb'.jiEFa
Û8:MÊÊÊ ^ pM ^i'7^SlNGUI^PM.mvADIC0£?AR0M^ îl)jro^rra^a^ ^ FORMA. Efif,£
quae adhuc attulimus, spectant ad totum descensum.. ',Jam' vero
paüca quaedam depromam’ de forma singularum radicularum,
quatenus ilia non solo operiatur.
^^^pBi^^^^nadV^tdiqulaèiimdyentitiaetwe^caudic^p^i^uin-^
pünt^^ m ox formam induunt coniformis metulae;' prolongantur
d e in llêÉ i^ ^ ^ ë ^ v a â u n t ë ^ y id r ë s ^ a prima aetate 'coloris albei.
Extremus -apéx ïëst 'm aximi^yi^MP' prominetque instar parvae
riiam illa e .H i'^ ^ T a ^ r e lm l^ ^ ^ J ^ ^ ^ T m âV a tq u è cellulae, in •
—SU^rerficie~effictaej plaiïae,Jtëhüis mèmbranae, plerunique granum
ex amylo - ët'^obiëulislîpituitosiscompositom continentes parum
, modo sunt contextae, "ut "vêlùti :;in lympha .génitrice'^natare^-ÿi- -
deantur. : Inisuperiohe "tpârteltrà’dims ^paulatim ëxistit epidermis/
'colore WssteOj- p a n E ^ u t' in higrum cânescente imbmtdr_
hec ’ raro^phEi aetatë "et cràssitudine ' ôbliqüis 8plagis ; clarions âiit
qbscunori’s; W ^ is ^ 'in ten stin ^ irà ^ ^B i^ im a , ver,E|parte , epidér-r
mis ob ipsam: vitalem’(vigorem^Cohtinuo ; abjicitur-, u t damta-
j 'Jx at ^ lb à ë ^ a d t|su b r;us9eaëf. c%rntM^M«ciniae epidermidos’^ ^
l ^ u k ^ ^ f t l t ^ q a e îirisuperipre radice pri us exsiccatae absolvuntur,-
in infendré4| | u ! ^ ^ semper a' super
f S * i n f e r i o r radicem procedatt^Sed quum illaé radices
. aêreaë f,certis modo periodis inqrementom icapiahtpfit nonnun-
< q u am ^ to t^ ra dT ^ ^ ^ h -^ ^ c e tfte /is^ e r ipsam mamillam vegetam •
'similis quaedam epiaermB’o rîstu r, 'eaque crassior.'complunbus
.ti atis 1 niiyi .il 1 vt instar i irti i» i min. i, i|u.it liiiUuiiuiMiln validû^
■ M B H 'detruditur. Praecipua est' f i^ T d ia rum
1 alicum arieiiiùîn lit h in itia i lOiihiza I 1 ib in uph
u t . n n dU~f r ê 'p ll. n .1 . . u l.w i .up .fi r *'vM P' 1 »« “ -
ca in lamellas, v e l u t i ^ ^ O d S M i ® juxta punctum sabens
integrum haeret, ita n t apexpadicis aereae panlatim multi, feon-ji
cenlricis, alla super^âliam posilr u I 1 ,L 1 uivnil i ni n .L ^ ||
'.Æ’piriaturV'Veronj^bilhoê radioes adventitiae in ln a r te a ix o r
rh iza dongius ao cresce/te^ |oKm asseqnuntur . t |u . ... (.„Mintur,,
, „ , ,.1 un li n . tS u i f l # H î 5 ‘''n d '" “ " • ‘ 1 ^ fW v
in iis numti.i.ai. f t'.S J v ,v ■ .....j..... «t duriusculae'.spmae