similem invenies, «simili «ütem 'semper m rlmli
que maxime s; haberc,
ipsos vasorum f a s ^ lo s , et vaaè,m U p o s i ^ n ^ l
. diametrum repenes.
aiàmelrum-îf'-“ so
Eodèrii* ifiodo"
iSinfiil-fasciquam
inpedunculo,
Mauriliae aculeataè _ spàdicè îàiàgna
I haben t , Ë j H w| h h | |
-»s"“ "®1’ "tîue a; ^nul«3-prose„chymfttosÙ8^po3tenor^m^,s^ e st/ev o l^ ^ 5iqttW^e*11^ | .
posterior g faac.culSîedunculi'aut mi-
; amm est, at plarfe.:dêe8t ut ih
. Mauritia flexuostf.
^ D - E I S iB M B a M P W M
Cd , J b i .3 discrepant B H
ginem,■ • 1
Hw ft, W M ■ s,ut yvnhinië,■ t a^ t n■ , t d M„ i M^ H H n ■m uperfieiem premuntur forma... h..).,« ap.Hi ...duunt H H
lu tn n p i imiltum ^isl h aap? rsit-^'i^ ÎM -
|--?v^Ivit^,Vt^l'M emagaS-iainusvemagnae-
|M f e ^® *M ^ f e ô f^ ü T È I ia io p e s = ^ n if r
H H -Kasbek fcàrinas ^fobihati 6-
fpondium
^^fterhofc latere
'coricavae fiurity 'cnm vé
xime*spathae substantia
f i u n t |^ n n ^ ^ 9 aam<ïuS&i
'numero, ,rnagnopere> tâmen\eirabet
gë^èâëiiët^
ném originariam
•comparàre.
-Excavationém similem etiam y-*
ëï^^d ep rèh end imu s , 4««^ —v * -ï%' i
• spatha inter spädicis rhachidem interque proximum inferiorem
spadicis-ramurn tpntitin H -u t m - h i t j ^ n n a c c o n h ^ j
m a t i0 ^ d 3 i ï ï ^ '’t^,iï,omciitI- 3 d ''f rniain ° n s si n mpc
hae carinae usque ad. spathae os: s<ÏtiS«fesae permanent, utrum-
i — H W a c c i^ f if ig ta tem ^ q u a iir quae exte-
‘Ï iW e J a i t ï in t e n n f l a l u . 'jM s c . s,ad.x p n sp .lln . p. i -
Wunrnt, haec in interiore e t,extenore latere disrump.tur J e t fit
quae ^ ^ t e o n ^ : » o m p r f s S m | r ^ ^ ^ J
' “ pmfeibitêixiuë proximum- inf<
confors
p a t im I -
^ ^ ^ ^ '^ f e |T tfd ix% lf e n fm q d e ^ ^ fc i^ o b s ïtu s 'esÊ' formation^
bus ?formam bt^ fuWctioneM'valde dis(^ptoE -a
^ f e ^ i ^ l ^ ^ ^ ^ f e ^ F ö rm ë K s p a t h a r u m ^OTtóum^palmarum
quamquam maxiroe:.;yaria;'eo
thae aut breviqres a ü ^ o n g io i# suntf ^ u l i ^ l i n d ^ | ^ g r i r n e ê -
^ r o a p i(iiih v ^ tm l^ ^ e u p n |l^ i^ ^ fo lia c é am ^ d e sm ü n t. ‘Respondent
ergo vagin is fron dium atqué^ irnfsx ramorurfi* palmarum
frondibus. Quoad numëram|^ormam pbsituinqpe spatharum mirüm
in modum discrepant, variaê'palmae. -r^^Spathis oinmno carèt
Leopoldinicr, . • c e t ó .™ r a ^ ^ ^ ''C u m 4 « f c pldqnculo tantum _
' spadicis^tum~in primariis etiam et secundariis ejus ramis depré-
1'nbndratuk-— In quibus palmis nonnisi spadic'13 jpedünci3üs=;Spaf
^ t ^ ^ p t f ^ ^ ^ ^ ^ ^ m n n e r u s primum speclandus. In pluribus enith«
ad ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p^ ^ ^Mvè^mfernodium deprehendimus sp&tham
§1 Mönicaria )SpHpenice; ÉJidpide. ■ ïn aliis rgënëribus infimavalde
adpropinquata sibi internodia spathis sunt ‘vestita^ütmi^^Fy’oa2
pat he , Geonoma, Oenocarpo, Euterpe, Elaeide, G'uiliëbhü;
Desmonco, ‘SBqctride, Diplothemio, 'Sydgrydf'iGHamaeröpë;
Areca. In aliis denique *ut*ih; Cfiianaedorea, ^Iriarted spadicis
pedunculus plures %8ÉgS- quam dixas spathas; —- Hasfce palmas
§. 92. Deinde multae spatlia. t
discrepant^ quod tantae sunt magnitndinis u t totus spadix in earum
cavitate lat at lam oris màrginès coaluerunl
spatha non a«rti ■ shÆln^T O E ffl^iKplSnir*. lagTts-fni mam-ha-
béat sacci, qui pôsteâ spadice evoluto perrumpitur. — Hacc w g ,
mutatio raro tantum invfflaitar in. iis sp a lh is, quarum plurcs in -
I lrm 1 \ lice m u n untur ut in liilecm-, I m r t r u spathia.
In omnibus autem fere iis palmis, ^in' • quibus ad basin spadicis
dnai sunt spatlinc interns i aru n i st Wclusa > utt uv Ornoi
'■/jjBayiftjtElaeide, Guilielma, De miùmrn
tniô) %rqgkàc Éxterioi sp itlia bis in plantis minor =est ,:^bii a-
rinata, bifida, ab.ii^tiô apice-aperta;'-m* E lae idè 'vero exterior
• etiam ab ocel^a. Non aliter iis-in 'palmis, quièynam tantum
babent spamam^.haec est^bcclusa' ü t m Acrocorhid, Âstro^
car y o , Coco, Maximiliana, Attcdeày Manicaria.
excipiunt cae, in quibus <
- this:; in his " Omnibus etiam in spad:
prehendimus spatharum numerum,
‘d a rY ^S d g p ^C o r yp h a ., Sabale.
s pedunculo i
t in Maaritx
ajorem deero
arcte connexae sunt fojS
m,subsâ5itiâe.^S Quoad strüc-
s numero deprehenduntur,
§. 90. Cum spatharum ni
mae illarum mutationes, partim el
luram enim eae spathae, quae plv
gano, c u j^m em ^ o ^ ^ ^ f q ^ ^ s u n t',, vaginam frondis^dico,' pro-1
ximae stant, dum i n ^ ^ ^ ^ ‘.sinfilitudo te a , quainumerus, ra-
.tipne .dimiiBiitur. In illis^-ut^in Sabcde^ - Chamaedorea^ Lepido-
c& yo y Mcairilia s p a tt® fprmam, h^sent aut lbngioris aut brevio-
: wri%; c^lindnƒ in’1 apice ■ omlque ltruncati;" frondium vaginae admoduiri
' similis. Magis haec^similitudo, apparet eo , quod margo hujus
W bnguiformitep- sig|onga.tu8 m u lÄ ^& th i^ .f ^ y e r s u s ^m c ) ;
: e ^ cul^etmm vasonfln
spatharum lendunt; in i£fa«^7z« crassiores - modo vasorum'
fasciculi; tenuiores vpro sub ep^ermide siti^direcCf-rt^isf'decur-
y ik eamque ob causam ■ u t|jm fippndiuin vagina crassiores fas-
ciculos decussanl. Apparet ergo, Jinpiifgrmi hacce' prolonga^o'ne
significari petiolum 'frnndis^ incspathiss. non penitu^evolhtaeC
^ ^ ^ i^ 3 v V N ° n minores öccurrunt m :sßätHiis varietates quoad
'parietum-'crassifadinem. Quae^phires rramero in Oodeioa :inveniun-
spadice, sunt membranaceae, u t frondiunri vaginae. Partim
iiF-ita se haberefr et iis.vüii1' spathis deprehenditur, quae* simplici
sive' duplici numero adsunt, u t spathae H y o sp a th is, Geonomae,
Euterpes, Elbeidis, d'einde exteriores Desmorun^ BäctridiayJBü
plothemii' S y a g r i spathae, eh simplex Mariicariae spatha tenuef
spilt membranacae sen-coriaceae. In Oenocarpo contra • el Gai- 1
lielma Utraqufe, in Desmonco, Bactride^ Diplothemio, S y a g ro , Si
interior, nM^^ocomia, Astrocaryo, Coco; Maccimiliana, Attar : ,
lea 'simplex - spatha e substantia magis minusve crassa lignosaa
firmitatis est composita. — Hae lignosae spathae partim sunt-aeqüa-*
biliter crassae, laeves sive ob' eminentes vasorum fasciculos leyi-r,
ter striatae ut in Desmonco, B a c lr id e , Guilielma, Acroco-
rma\ Astrocaryo; hae plerumque aut longioribus aut minoribus
aeuleiaunsbuctae sum. Ceterae ,► u t -interiores'“ Oeru>carpi$i)U
e t' rimpKfes Corf; Maximiliunae et Attateae spathae
admodum sunt crassae f i- u s q u e 5 lineas>‘ et in longitudinem
t g l P , # &‘°mme-et bash) profundis, magis aut muius sibi pro-
# ,g |« b ic ib :b is tru e ta e ,* f o f a haud Ä im il e s .s in t ibositae paU
mae' frondi. —’Ilntema- omnium spatharum superficies^ v?lrde.
x x x m
lââ%s etÿplenden8,r èxteribr’ vero in permultis tomentosa, postea
evanescente pubescentia robtecïà- e st, ^ ^ ^ ^& e ^ ç ^ p o ^ jE la ë i d e , . -r
liana, A li aléa, R h a p id e ,J Chaniaeropei
§. 9Z1. Quando rami etiam spadicis spathis sunt'instrîfcti^^
u t.in llla a r ilia , Dep id o c'd ^O'^ ^Sdgô%^Ae\^nti(p^Jxv^Sne sù n t'
clausae, sed similem hab en t formam cum spathis spadicis rhachidi
;insi^enti^s^^^|His^inÿ'pâlmis in.ramulis etiam spadicis ramorum *
spathae (tertii ordinis), • quae nCÔh#c^lim^^^^ sed cyathiformem
^ ^ ^ squamis similem-^babent formam ; inveniuntur. /ï^OTimis^
r^P ^b ïd s , u t in G e o n om a ,^M p r p 0 . Leopoldinia, Elaeide, GÙi-7~
-Châmaerope spadicis rami perparvulisj tenuibus,. membranaceis
fulti .surit squamis. Non raro plane absunt illae squamae, ita .u t
rami foliaeëo . O rg ^ ô • n a ^ e ^ a n r 'sinhfulti, u t in H yospathe^ SChd-
'Srnaè'dôrèaj OeriôWrpo, Phoenice.
§. spadicis rami; p lü ium ^ in -palmis
etiam flores p a rv a , squamiformi, non amplectente bractea sunt
^ m f u t in Hÿospafhe, JGuilielmà, 'Desmonco, Bac lride ,
t hemio, Coco, S y a g r o , Maximiliana, Attalea. Nonnullis in
^ ^ ^æ rib u s yflfèe ■ brac te ae marginibus ali quantum spatii yïcl^bèisi^
cum spadice - coaluërünt ; quo aut profundiores ' aut minores fiunt
^^^afe^Suib.us .flprés^iiïsident,' u t in Geonoma, E a tè rp é , SLeopol-
id^hiq ; 'iE la é id ë \{ ^ c p ôM o ^ a ^ 0 s f^ ^ ^ ^ oSs0Ianicaria. tt- ïQuif
busdam in -ggneribus, u l in Mauritia, E epidocaryo, non
.mo,do' spathae ‘êunêntbrunî, in ïquorüm. aMlfislêurit ^flores, amplec-
â t^ ^M ifsWtliarum^fopmanf^^^i^ ^ isë'd quisque in florempermu-
tatus ramus sub ,suo in florèm commutato fine praeterea jm a aut
duabus arcte se cingentibus cupmiformibus /spathis (spathellis et
spathellulis ) ihsi^Uctus'^st. - ïNon aliter quisque flos foemineus
A s lro c a r y i propria amplectente spàthaefôrmi bractea inclusus e s t
Pluribus in genèribus. contra?ut \a ‘Chanriaedorea; Oeriocarpô,
Ir ia r tea , C o r y p h a , Phoenice flores nudi, sine ulla fulciente
• squama. spâdici insident. ’ Sy,
SPATHARUM MICROSCt>Pn OPE M î ^ M ÎN Q U I S ^ IO Ï J È a '
iO, 4 § * y é ^K cu t épatha,^ut. supra djximus, habenda est pro fronde,
in qua vagina, petiolus et'lamina nondum segregate sunt, interior
quoqne structura vaginaè structurae ' frqndis ' admodum simi-
Qmnirxô^ nempe sub externa \et interna!, epidprmid^
flbrosos deprehendimus' fasciculos vasis carentes, in medio autem
magis aut minus evolutos vas oruml. fasciculos. ' Fasciculi' versus
interiorem spathae /superficienusiti nonnullis drf; generibus efficiunt
rete multifariam complexum, quae quidem conformai o parvo v ^
sorum r e t i , quod in fronde propius est superiori -bquam^inÇeidori ;
paginae,1 respondere ' ^îdeturi r- At non plane sub „oculos cadere hanc
similitudinem.et variis in varietatibus spathwum>iapx magis p a rère,
môxv.alde obscuram paene evanesoere, haud difficile erit iptpl"v
lectu externam ‘illarùm admodum vari.am formam spectanti. —
Simiilimas frondis vaginae quoad s trucbuijam1”jnvenies membranâ-
cëas, superior,e- parte apertas .L p p id p fia ry v ,^ f0 ^ t i.’ M aariti,cte
spathas. E t in hijfequidem ■ non accurate expressam illam exité-
rîoris interiorisque faspiculorum fibrosorum, et medii vasorum fasci?
culorum strati separationem, :in •;vàgiq^îitam insignem, deprehendi- ,
mus; at similis illarum, structura ^vaginae .es.ti qnùm sub iu^a-J
que' epidermide fasciculi fibrosi .jace^nt, in medio autèm evoluti vasovum
Tasciculi in una serie; sint collocatL Praeterea inter tres
hasce series maxime variae inveniuntur formationes, quae ex £eu»-
ciculis fibrosis transilus in perfectos vasorum fasciculos fachint
Structura verb tabs vasorum fasciculi similior est fasciculo petioli
et vaginae, quam caudicis fasciculo. Formationes e fibrosis fiis-
bicujis in -vasorum fasciculos transeuntes (Tab. L. fig. 6.^ i. k. p.
Mauritia flexuosa) eaedem sunt, atque in ceteris palmarum par-
^AUirymäjoribus-vsBorum fasciculis (1.1.) inest valde evolutus libri
fa^giculu^‘(m .) , ^qui, corpusrlig n ^ ^ n (o.^) ‘baud ita magnum et
parvum propriorum vasprum^fascicultim sib omnibus fere partibus
circumdat. In posteriori corporis lignosi latere deprehenditur an-
nulus prosenchymatosus ( r . ) , qui mox libri rfasciculo adhaeret,
mox exiguo sp a t^ # (^ |)^ ^ 'e o ' d b ta t^ N e c ullus ergo negabit, in-
|^ ^ ^ lf^6 fq im a ^n iw sp d ffia'e, quae mdimentum-modo frondis est
;^hau4^v'olmae, xrrä^ vasorum illius fasciculorum structuram,
quum exigua ligni illorum evolutio et praevalens lib ri magnitudo
oslendat. hos fasciculos cum tantum organisationis adipisci gra-
dum, quem caudicis. vMdrum-fasciculi in transitu e strato fibroso
in externum lignosi corporis stratum nacti sint, rquod in vagina
j^^mqueWpuOTet.'?/tJR'e t e de ^qub supra diximus.^ in interiore spa-
| ;thae superfibie .• situma?moi^ ^ ^ in ;iLepido'edf^p Mruxi) efficitur
majoribus vasorum fasciculis, emittentibus iminores ramulos, qui
transversam sequuntur viam, et aut majori aut minori spatio per-
actö väaiiis:v|qum fasciculis vasbrum coalescunt. Multo magis evo-
lutum e s t ^ ^ l r e t e in M a u ritia , mirum in modum in Coco et
Secundum eundem typum, ut quas modo descrip-
simus Mauritiae^ Sabalis etc. spathae, conformatae etiam sunt
; .'fclausaej^hon. plicatae Bactridis, Geqrwrpae, ' . As frbccuyyfi, *31?-
terpes, Chamaeropis -spathae. Hae spathae si constant e tenuibus
membranis, ut interiores \Geortpmde ;spathae, majores vasorum
fasciculi: omnem: iI larurn crassitudinem explent, minores autem
^ l^m ^ ^ ^ jj^U fb rum :jacen^ ^ u t|S o p ^ in Desmond frondium rvagi-,
nis deprehendimus. . -'' iH
§. 97. Non eundem sequn^um ^typum crassae, sulcatae
O.ehtipccrpi . spathae conformatae
■ i i . ä | ^ n i ' « e r n a iSup^^M^, •'Cuni >'ihytergb) eminiepüÄ’
costarum, turn ip3is^in|Mulci’s per multi' fibrosi jacent fasciculi
plerumque pt-^^in^ SGoco^imcifera partim
iriter,sc'. epnereygrunt (.d. d^) e t'ih fuhdo praesertim ysuljt)^1
rum in latiores lamirias f ^ g -e.'l coaluerunt. Interiores partes;
spectahsj deprehendes/fasc^lo^eXj-fibrosis fasciculis in vasorum
fasciculostranseuntes, cvarib^eyolutionis^gradusmomtrantes^f.^)^
quorum: liber jpassim^cohaeret cum fasciculis fibrosis. Ita circa
quemvis horum sulcorum crassum formatur stratum lignosum,
^inlra quod pauci tantum inveniuntur vasorum fasciculi,- qui ■ple^'
rumque bini • concreverunt ( h. h .) et crassum habent libri stra^
turn, ligrinsnmxcnipusttmddiceyc^oju^^^Pet formam ab intus ad
exterius latus elongatum.—- In interiore^spathab non pUcaS parte
pauciviiiodo vasorum^ fa sc ic u li-p a ssim |ri^ ^ tm ^ ^ ^ ^ ^ j ,tin|qpibus
lignosum corpus non pariim^eät evolatum- e t'ten n e libri stra tum,
cum posteriore annulo parenchymatoso penitus coaluit Quo magis
in interioribus partibus jacent - illi ^ k ' ;k .) vasorum fasciculi,
.eoUs^Sminores. ---iExceplifinil vasorun^. fasciculis.^j,|i| interioribus
spatha'e partibus magnam |n vM ^M c o p iam fibrosorum fasciculb-j,'
rum sine ordine sparsorum ( m J i S , quorum nonnulli, cum propria
vasa, turn j j ^ iyn^ c ip ie n te s ^ib vasoruim, fasciculos transitum
formant ( ^ ^ ^ Pgrvif hi fasciculi supra descriptum rete formant^
quam ob causam in> transversali sectione nonnullos horizontalei^
Irregulärem bunc flexumque cursum'
' illi. fasciculi.^tq^inpnteriori -spathae strato obtinent; ubi vero, ut
in |^ en o c ar/9o, spathae in ^Hdu% mucronem desinunt, ibiomnes
vasorum fasciculi -in mucrone rectam et parallelam pereequuntur
viam. — H$ec, quam descripsimus, sG & i jm c ife ra e structura