' Cf * * 3: ^ .
en ciite,sàc<oût GuSlauffiede Donjèom,^q^Vâçvint^èn i 2^jte^u,}i<>vc.<flf<i1d r lîÊSftpgesi
«Latte ( n'-uilc ("[ri»njs( j 11 l.i,'P->]>(tl fono'rf-UMHttrft,\l>l m <Âf
flépuis l’an 164>i.-<On it-n bjti^cfsinon ! loy^ d ipu i' ji'S V ftfli*t«‘ons>n.f 11 i-G®’hS#f^(Jue
\ 'sa deî&|gacfe%st dw-V-J;; t<>.M f) b^o - l & « f u t fai't^Sgar
(«»1« hh» * I i'\ t jut (ltt^riiiJivi <>1 iiilifi lAtf f i itdi fr l imn-' t>l I t;ul(]T t si-I -f F^iu J(lc
Sjjuulou'-f I c'.ni mu ante I i «t.d|ûtyiHs '■ fecj m* ni ifhu r j t p f r i u f JjS5T“si -'iTiffioiWf dîupt
tsr imd t fillerin*‘,d f\ rm il troc d pi r u - s *■1 {."IJf'111 liraiu lie
flffij foraient aw ai r R ' fj^KHn'de P ( - r -+> A
1 iiitiYll'f I C l ll'ltw^^^isjrlu [ ttjcT Ü rld-^i* nd'sm^mg"'
rlFcK fid llcrLn, inis'll ru- I •( 1 S’uni It.H 1'1( f l*l,7SSa*V&1' ^
desert ; l v î 1 (“--»I f Æ i§ j j ^ m m r g ^ p î ÿ 7~?i'ratii lî n on
jlf Sm n ftpllfritni ^ \ îWiV\5!/ju. - -îl
pert’ et'-jüI n ^ l j ^ ^ntef'pn■ tl~Vff? x1T1 fanjffiTO’,,’ la
i 'lf t ln jf jin in n w y f fg R I ’mjîli 1ft Pi "f nXMaffir j r L(H H ^ b |
4 n u t i < I „li 1 1 i n dans la c 1«&L,tW»<]i1
toi liî rmdiVjd in P -pi K a ® ^ m 5 iu jp .i r ùn^im I A S ,;a-i
Funjo 1 J A K ^ ’ iTij)i)«l(' ( < tf f fV bb ivt , I in iif it iit fS |B Bm y B iiS P '. ''''i c B B
111 ''
nio|iB hi 11ir j^ lon~iiji)il' 1 fait : nous-croj’ons
de \^)i]»(%fm^^W‘dl.^frMaütL^i>)U,ÆÆiyd ,i i i l.n i r d ln ^ ^ ^ ^ ^ ^ |U j .l
Fondation de VXLbbciye de Clïalis.
’-. i'i: E n eèiÉàêfëâfe.fàlî; e t d ic té -,' : ‘
! Bëa# ;0i5ii |sçav©ir là -sëurë vérité-:', ' ' ■. À -
} : s D e q u i ,- p a r q u i-fu t fonde eë e tu v e n t y . ■
-, C A ce qu e fu st u n sien f re re aqui tté
D e ses p e ch ie z , îe fit 'en g irt vivait;*'
? £ P o u rra trouver-comment il fu t fondé , k £
.- { E t que Loj'S débonnaire (6 ) reg n a n t
D ê teui^sqiii c u e r l’eusÉ ip d t^ r è ^ ôm m â n ^ . ^
XJne Wî0ge'r^^nt'Jdèh^dt' Jésus, e t au%
■ dessous le R o i 'à gehouc». |
-,'. -X V ie rg e e x c e llen te , Ro^aeisupg.eïïaLivê,
’ : ' © ’Umàin sa lu t v ierge' pro cu ra liv e ,
E n qui ÈJ-ieu fist son doux en fa n t dépendre j
.' I Dam e qui as su r tous,;prerogaLi-ve,
Des cueu rs dolans mere?e®nsoladve,
T e pM se en ,g ré
. r- P o u r n u it eL jo u r à to i servir en tendre
’ ’VWuI cy . ;'
, P ri à n t 'celî^ ^ S a^QuI^ n ^ ^ oM ^ s tdnare';;^
^ ^ sM w d e Charles m o n frCTe|j^ ^ p t ten d re
- rv|îteG0iveiÜ?à ^ è f^ § sa in t,th ro sn e des d e u x .
L o j'S , L o y s , m o n 'serv iteu r lé a l,
T o n bon .vouloir est à mon fils fé a l, 1
E t e st ’à ^
“tlîr osnë^r oy al*. |
Lequel onques ne .mefit desléal,
' Sera logée en joyc perdurable, ÿ..
Des infernaux.et dam-puaMés palus ^
' ■!l.lp95r et *es ^ qns Pa'r oraisons-loaMes, ■
• ' - 1 Enfin mettra au nombre' cle§ eslus.
Le Roi et trois Officiers.
® pâêe le Î&0 |?©yg le ©ros ' l ‘sègr iCîe®i|ëM"‘:!|i
M ë ssag iers p o u r-envOÿen^Pontigny 1’abpayé.-.., ^1.
; '. '. ^ M e s p a r p n s e t 'i ^ s ^ ^ ^ ^ oe E ^ l i a â
Soyez; Moi féatalx 'Çonsëïlliërs ;
: 1 ^ersonnp ^ y ^^^oeuy^ ^ ^ g
J ’a i • ë fi
' Et fondër un.devot-eon^enU' ' f
Afin-.p e -D Î ^
A Charles que je plains souvent.,
- J :ouà sçavez que b à^d-devant
J’ai fait cchflei %JSc, ■ '
■Sÿ?a àfc.ehvôyt;r pour sieuvant :
A P 01 P.ag-hdnn^fei,y^~, 4 -p
Que ri:r société re^ 1ise
‘ Tou i'c,e! qui .sera en italique , contiendra l’ind i cation des peintures, e t le reste est .copié littérUlemëfftspr le-tableau ;
nous y ajoutons seulement la ponctuation nécessaire qui y manque entièrement. Le caractère est d’un.;’g'othiqu'e' .'tr-ès-
^ ^ ^ ® li® ï;d |L o u is ;ië Gros^-’ ?
(
E t.r e ii’giëtïx' m^MéVous.'V ■:' ’
Pou* serŸi^ à - 'D f ^ s a n f f .f è ^ -
A llé ^ y M e o ^ f ^ te n ^ d ^ i'p 'u à .,
U n A b b é tenant /æ crosse de Z« 77z«m t//oi/:e ;
s deu&'Ojjicîgrs à pied', portant desiépérons doreMm
et suiisiis d'hommes à ch eva l , < s approchent \|M'.‘
HH
|B ^ ^ S ® é s M e s s a g i e r s u ii^ ^ ^ f â l^ r le n ^ àU’^ ^ E & S
Po n dgny.
Révérend abbé , D ieu vous g a rd
E t v otre coiavenl'et vos, li'eres ;
L e Roy nous transmet c ette .p a rt,
' S oyico m m a g q ^W fv ^p p p iM ^ ^ ^ ^ |
'■ ' •^ ë r ît^ e s ^ u © jjjiïs''h 1 à ^ à ire ^ i V"'
I l fait fonder un monastère ,
fq o n ^E ® ^ ' • ' ;t
P o u r faire le divin mystère,
^ ^ ^ ^ ^ ^ im p i e m ê ' e s - a n i e
’} ' rtregpassé ;
- ‘d ?PdM.sbri->âmef^jgg M ^ « ^ ^ . l ^ i
^ ^ ^ É p w lm onsti‘e rj^m ^ à s s é ^ . - \,,,.
E t afin qu ’il soit elfacé
D u piiteuik liv re des d am p n ez , '*_\-
-Dès Moynes: il fauit fqil^Ifm^ ^
Icy d e rn ie r 're sp o n d l’abbé1-de P o n d g n y au x Messa-
'v‘ o q h ^ e f
,-a- .
j m ^ O l ^ ^ i t ^ ^ ’dré. ^ © MeStfën
111 And ré ( a ) , c’est toy q u’on obey e
. A u Roy , e t qu ’o n 1 lui p o rte h o n n eu r
pensée; ebM u e^ ^ ^-w-t
Abbé serez eCMlBfpctctir, •
Onze de vos fre re s aerez ;
P rie z p o u r Charles de bon c u eu r .
Ici pa rle An d ré à son Abbé.
. ||àis
'X y Ce Roi revêtu d'èisbmjfiaïiteau royal, Mettant la
i^^^0fpdëisëp^s^i0p'itf^ gfnQUxl
le .Groa conrnfuiej son fil^ L p y su e 'Pé*
u-^ -,*jSpnna'ife
E t d u Koyaulme vous saisis
E n vous m e tta n tc e tte c o u ro n n e
De laquelle m e desa
ous choisis
^ ÿ ’ŸeS;p ô ÿ 4 n |m a Vie j
S u r to u s plaisirs e t i3mïi|p.is^es ' /‘ -
» S r e c o m m a n s u ion abbeye.
ÎÉon trë s -c h ie r p® © n©rep e ré.,
‘A sse ^ l’â i (^ ^ 4 ^ ë o rôm e jid ^ e } ' j;;
T a n t ^ r a ^ ^ ^ ^ r é y t iiilmehrôëpep
^Se ra d’oppression ;g
P o u r mieux ê tre co n tregardée
^Mdhfeôpslojirs.
D e q r o ^ ^M æ e s té
Mp^x^mfdeplùi's''
<V|
Icy LoyÿtTë^©!ro^^Æeë)5dimande a u B'oiitilpp^(^J)i y
Que p o u r les louanges de celle
D o n t vous devez ê tre b ien jo y e u x ;
l^phteplmjetix? / B yi
Bien do it e lle ê tre so u ten u e;
Q u a ù d f ^ ^ ^ o r^ e n tr e te n ir si g ran d D am e ,
, . ÈK&urt^rve£d-6^àélesi>|fam^ <ï h 1
L é ^ fi.j
?Bp^ne.y i H
Pûu^dibprîhèu
ÎOEëeqnêi'onti'
^pÉplf^lqs mon frère
mm Jinàfà iejBAudtmera, igtte. «K eaf lî? is'^ H S l 1 f e â u n i t
n.-r-i'/i f 'pnySaaftrVel^samlë té. • -' A-- ; 1 -51 • , . 1 ' "
® F ) Néu s-a lo h s déjà 'p a r l é ^ è f l t t i ^ p j i e \ d e s B o u ’tèUlers de\$enlm> 'que' rA b h ^ e ^ d e .Aÿalis c om p j^ - a u jgm ^ d 'a e
es premiers bienfaiteurs.