\AU< CÔTÉ. DR0$Slw TÖM-pÄ TOMBEAU:
L a Rom e M .N a v a r ra ( M a r^ iie rite ) . ß l ^ M e ^ i t f ^
' Èrch em b a u d (V I I I . o u ïe Grand)jfè/M»ze le R o i TM -1
fgpll
2 ë R q ÿ T h ib a u d d e N à varre
fio i /e t m laR b ^û erdMmm^ a m â d ëM M V ^ m ^ ^ ^
.'ÙkaMô$Û&>d& N a va rre >. frfsabèlleù Sm aat
■ ’ Lojçs de France. •
JÉé É b i d e N a varre e in h e jè ls a u -Roi e t à Va R o in e dêf-''[
\â^ R à i n ^ jd em ^ ^ ^ ^ ^M ^ * l e Comte RpbeH'^ ^ ^ t d i sM i
'ffiance.
L e D u c d e B ourgongne.
I m Duchesse d e Bourgongneß lW ^ ? ^ y l e ß ^ l ^ ^ q iT i e ^ (
L e D u c d e Lo horreine '( F ré d é ric I I. ) '
L a D u chesse 'de^M ^ r ë em & C M a rg u e rite ) M ie auiRogtyi
' e t à la R pm e desjsids d u s fe m m e a it Duc.
tM ^ s p i ^ ^ à ë ^ ^ E e ^ f i r ^ u s ^ u A R o y . . efi
N a va rre d essus dits.
'Îîoiv
e t a l a ‘R o in e de,Navarre' d e s ^ su s fd ^ ^ 1 ^.'
M essire G u illa ume de Borbon , f iu s a u S e ig n eu r de
D @ 0 $ 0 d 0 .y..'.
L a fem m e rW ^M ë îSC ^ Ê ù^ ^ ^ ^ l'fi^ ld ^ S eV ^OE u r ^ d ^
BorboMdessus-^ Bit. ~
L e Çq/nfei J ë h d n âe( Dreûes m a r i à m a d am e d è JJ ieu e s.
■^ÊM ^ irem è M a r e u il '( ^ ^ Ë ^ ^ ^ I& Î ^ M e r c oe u r . )
L a fe m m e a u Sire de M a r eu il ( Be atrix
P r in c e s ^ a b r^ ^ ^ c ( ^ o é iY o iis
■sire E rc h em b a u d de B o r b o r i ï ë p ^ ^ ^ 1IIVoul?itnîîien. )
L e Comte d e Èfevèrsi ( ^M e s ) J iu s le D u c de Bourgongne
’■ JXdf^fillè Messire,JÈrçhembàud V e j e u n & ^ Ê m ^ ^ , f im ~
m è n ù d m è p j ^ ^ ^ N m e ^ X ^ . 0
M e sÊ ^ e ^Æ ^ $ -)\fv 6r^
L a D arne de B o rb o n (^Âga^sid&'Bûurbon, soeu r cad e tte
ƒ .éfêladàc MaJiaud^yèw/Tze a u -devant d u J e h a n y su e r
1 L a R o in e de R ésilié ^ f i l l e a u ' Qom!le.\et à la Comtesse
| d e vant dits .
d e Sa in t-Lo u is.)
L a Cojw/ë^ÿe^e^^^M^^^a fffffiillË^^ d itV'Eudes et
i' ^ 'M â ^ J ï^ /ïa e T - a là R d in è 'a è S ési lie j f e m m e Messire
J e h a n d e ssu s d it. '
Messire J e h a n de | )
L a f em m p M e su r e ,J e h a n dèdsuÀfdib
^ I H i l | | i
Un tombeau pareil étoit autrefois à côté du précédent ; c’étoit celui du Comte
Robert IV , fils de Ip . ri
in. litam5i^<1ii~]l||(ro^^liWHifrvîhrSt.^uiiit ^KJ\c mflAjin*
une ép I (h y l j m 1 yl^T^h 11 fl 11 ,, 'jYr',)1 di ^ f a i l l i « S u i 'i l i * .
*■ M1jfot^rlVil^ a& î| lK}l'^‘y nKmrtlvImWMl^W I
L a ch ipelle des Comtes t st rt mplie df pareils monume:ns ; elle couvre éto kflpi rjfeë
B iiu. î il elK^SSaBMnwjp!^ um V- (h^V^mTlKi
et des Comtesses de Br
goût gothique et grossifr , avecj^ies çhiçôsfîa leiïrs. pieds ; elles éfoiièn
foKy-n 11 ( vaut
de l'autel et à droite , deux;'tombes p ia te sd t { bronze , " p i ivc ç jfc a ^ S so in et bien
dessinées ; èïles sont d’u n 11lav ail gothique exceilentiyiêiârieux et immense-; o ® fit autour
que Je an de Rouey , I vêque et Duc de Laon , lés fit faire en 1 4 1 2 pour son
frère Hue , Comte d e Braine , |îbailès de Salusses, son. n.eyeu
Parmi les. môMiræ || de_ cette C hapelle, on doit distinguer snr-tout le m a ä s jjje de
Gü/ÄerneZ/e r/e 6o/7eÂrz/c'/2e7 ( îomtesse de Braine ,’ qui avoit épousé Robert de Ja M; u.]f,
Duc de Bouillon , auojuel elle avoit apporté cette.terre ; e( celui dp Françoise, de
■ Brest , veut e de Robert d e là Marck', Duc de Bouillon , fils de Guillemet te de Sar-
rebruche et Comte de Braine. '
L e premier est élevé de terre ; la figure de la Comtess'e est couchée elle est belle
■Pt 'bien faite ; elle a à ses pieds un ehieri1 , d’un très-beau travaîl ; le monument' Äst-
ornë;^|. vilgt-quatre colonnes d’ordre dorique , et de huit figurés, symboliques , qui
représentent à la tête la Charité , au côté dro.it l’Humilité, l$>tLÔicc lel BC&ftiAro L.
. . '
aUX|!|)i6'ctsla’vâtejplrcîtfS'ÿ et tui f rt'< ÿ ^ s 3 ir^ * qx'nim e , la F tw ^ l a TempéraqéeJ On
hl LyJfüjjwlufntriu- dt c' I >.vfh\ c'nu* * V
C it-g ît h a u te e t ^uissaDjfeé'Xcÿaiaa'e m a d am e G u ille ra e tte d e S a rre b ru c h e ,
en son Braine , , IWfôntagH,,
Daiile1 fi
la Ide inesdam.es fiResf-d'ej:
France ^éuŸê' de jeËLfn^^pf aàv
de Ff^W^ ^agigel^ rtres^>assa;
Bfej'tÿvJuIpP » ' c*^Q r jfi i ii i \V*Jl <■
vT]l[jui il H'i 1 luTi.1^
ture; c’es t l’un dies|pMâi s'Moi ;aux qui aient t > xt enté en gi inçt dt ns 1< royaume y
g p f .^ ïO E .P n r aM B ® ^ l in ^ ^ p 'k 'li !^ \ t '-u l i 'u l i i Ii S a j a r a f f l S * ^jW-^ - njuiK^
décoré de t us côtés d trophées funéraires ; les angles sont orne U qifiatre tètes te
È S a ® > ii tu 8 D 1C ’ ,‘, I ^r 11
t ii't'ijiu^gi îùltaïs^ pft^j^lc^^^riKyo]^!* ^vtrljînfei^t^] tojliDU !
Mjhjj. mwi”»l f HMn';m ,jiii iprSkci h fdfiiirl i H H 11 tV
pt K pour êtîteyti :s-rèssen 1 ni ; 1 plis d la rob et du V( le sont très-bien Poto;,
pus et adroitement formés , et les-.ipiie'dfS' laits avec une grande \ é rité■;
Iwwt'jT&jq'î.yi;jifiji, .i.ngHgfiïhiƒ'. f . r * j . t 11
pagné de deux autres petits coussins ; l’un de bronze, l’autre de marbre blanc , tous
) |B B M W ^ 8 t k T ‘lrt „ a
iFrâh'ci'sCè ^hefenit^fce^el^^ ^ s^ ^üique
j^hfli^^etrïp|ez'ei?sh^ * '
Âçmdsq^ulprimus^pro' ^eg'e^ife'tD'^yh&a^hs^ 'fy j ;
JNec sdrps inferior
' Gâptivüm^ymullo^^chim'.pretioque m in isq ü e “ .'
Sub p a trjs orfcja, ta rn en su a ^ ig n o ra texit e t a u x it,
regpa’ npreptfes :-
saca^CT^CT^i^genos-j '•
tlictj, p ® jC r< |u e l a V i l l e 'd f e S r  s K a W i é f o r f i f i é , .
‘I1 U - f * Btmne, "SsuptiSs Âotr poji (^ïïi"(Ii'ï^'«Kj^j
W m t r w T i S ^ y r lW M i* i» é fi/v /7 V n '' r \ j r f4 f l l j ^ © l t Orflilu V f I \ 114jf ' x * Kl )■?* p ^ i y r a ,
f?1 jl-.u'dtrfaf I plu'qu|3y< ' wwi^wW^m (puSiiii
I l étoit assis sur un Éq‘ÿl|er de quarante pieds jie hautéùr, et entouré duni f e ® -
'"’la1 ^( -fÆfjjpridb j ifiiJh h ixh on poefietodjiqB’^^Fmtomte'qtttaît awelaiimle
ȧj "Jh c j lu ili 1 1 s Wro ^.jj i] y \ m ni
lac^.i:. iji joBte^r^ijÆHy.i’aa e~-
à d u n ? : v S u f s i; ru ?M m r r o M i t I ' j (.o l î f p l r a r B f f a s f f v : h i i v m i u i j ? 3
I f o t u i C A É p i t( îV A d ^ r a S P " J d t j ^ é l l 'S 'v A i a u ù - f p . i d ^ ^
très-agréable. la distribution eu,:est comiBci.de. 1 ' >
« K - o m t l ' ë a v e T ^ p l a i n ^ O T ’ U ' y l f i j ^ m ^ è i r d f D n i u t ; n i l u L ^ ^ s ' f t n ^
^cuimÎLe^fe,pi^1i h ■Sa ei den ùtq^ rt h^’lju lü o r^ ô r'li w @ i ^ u t ^
les lepUvrtÿfrttgux cl nn'lumîf' de M i _i q n I Ipn yîgrai*^ i n ^V 'qm S p l 'J'd^u-
Bment ^ un vraiwMdin ! n^loi= nictît^ { (mSS™^ ’il a ru -, (_|,t-, 11
®rtonid0ue^®i Jorn'fci u t Umh an riou\^ùt, ruuW J.THtrusÆ(®i i-oTtif iq^dli< r( t(k al