P L A A T XX IL. P L A N C H E X X I I .
Fig. 117.. D e R e u s .
(von ’t 5de.. Gezini)
■ Deze is^een der grootften onder <fe
zogenaamde zingende Cicaden; de kleur .
van ’t geheele L y f is ligt en donkei-
bruin^drie kleine blinkende Oogjes.zyn
op het agterftegedeelte van denKop ge-
plaatst. De Dekfchilden en Vleugels
hebben een gryze aschkleur en zyn
dooifchynend. De afbeelding is naar
een Mannfitje- en heeft de plaatjes , welken
het werktuig bedekken , waarmede
de Cieaden het geluid voörtbrengea,
zeer klein,, als hebbendemaar omtrent
de grootte van vier lynen in. ,’t. Vierkant.
Z y is van het Eiland fava. en te Batavia
gevangem
Fig. 1 1 7 . . L .a C i g a l e . G î a .n .t e .-
{de la 5%iFamille.l)
Celle ■ ci efi une dés plus grandes parmi’
les Cigales chanteufis la Couleur de tout
fin corps eji brun clair ÿ. foncé ; trois
petits Teux liffes font placés fu r la partie-
pofiérieure de ta Tête. Les Etuis £? les-
Ailes ont une couleur grife ê? font, trans-
parens. La repréfentation- en a été faite
d après un Mâle , les plaqpes fu i' coüvierit
l'injlrument, dont les Cigales f i fervent
pour faire- leur bruit, fini, trèfifetit:,.
ayant feulement fix lignes de grojféur en>
quarri. Elle vient, de ÏLU de. Java &
a été prife à. Batavia..
F abricios. Syß. Ent. pag.. 678. Tittigonià 1. Groflà T
Fig. r i 81 D e Z w a r t e : C h in e e sch e.
G ïc a d e .
Fig. ira L a C i g a l e C'hino-is®
N O IR E '..." ,
(van 't 5de^ Gezin.y
■ Heeft den- Kop. e n ’ c L y f blinkend
zwart , de- Oogen g r y s d e Pooten
feruinrosd;. met zwart- gevlakt- De. drie
kleine blinkende Oog-jes zyn bruinT.we-
derzyds aan- de randen van- ’t Borstftuk
naby de Netswyze. Oogen is een. vuil-
wi'tßleurig vlakje geplaatst.. De fterke.
aderen deT Dekfchilden, aan de gewrig-
eerr, zyn bruiüTood',. de grond derzel-
ven en- der Vleugels, op de- evengemel-
de plaats> is donkerbruindoch voor ’t
{de- la sme.. Famille.J
: Elle a, la. Tête fî? le Corps noir .liffé,,
les Teux. gris , .& les Battes rouge brun ,,
avec des taches., noires. Les trois petits-
Teux liffes font brun h. chaque côté dès-
bords du Corfelet., près lés Teux a r.ézeatt
efi placée une petite tache dun blanc file .
Les grandes veines-dés Etuis font’ rouge-
brun aux jointures, leur fond ê f celui!
des Ailes-, à ces. mêmes places., ejl br.un<
foncé, quoique, le refie fiit clair transe
parent.- On. l’a trouvée: près de Canton
1