gc-ia uuuucnynena en met bruin geadert.
Men vind van deze zoort zom-
rnigen welken geheei donkerbruin ,
en trouve quelques unes de cette io n e ,
■ H — i — H ou fauve non;
vaalzwart zyn , en de doorfchynende. nés .de aune E l i â Z T J °nt
x t , . j mh r** nes-t\
Dekvleugels met geelagtige aders heb- rope.
ben. Z y woond in Europa.
H âders rnne.' S M W B I Eut
G e o f î r o ï /»/. p am , T m _ J pag' ^ ^ i e _ i e B em i-D ia t i''
‘g-, 48. L a Cigale F euille morte.'
(de la 2 1®. Famille.)
E/g. 48. H e t \ v è r d o r b e B l a b t . ' F i
(van 't 2 je- Gezin.)
Het Borstituk van deze Cieade be-
dekt metalleen het geheele L y f , maar
00k den Kop, zodanig dat men denzel-
ven, met het bloote Qog, naauwelyks
kan gewaar worden. De Dekvleugels
hebben degedaante van een langwerpig-
rond bruin blaadje ’t welk met zwart
geadert is.; het geheele Infeit is zeer
pJat en men zou, Indien het geene Poo-
t,en Vleugels had voor geen leven-
dig bchepzel, maar voor een itukie van
een verdord blad aanzien. Mg. C. ver-
beeldt hoe ’t zelve zig door het Ver-
groötglas vertoont. Ik heb ze uit Sunnamen
ontfangen.
Fig. 49- H e t H e n n e t j e .
(van’t 4<Je Gezin.')
Le Corfelet de cette Civaie ne cou--
aujji ta u t e , de. maniere qu'à peine'
W Ê k H à I fimple vue, S B H la forme d'une petite
feuille brune d'un rond ovale veinée de
■ », 1 M ede ejl tr è s-p la tflg ÿ -
s il n avoit ni pattes ni aîÜs , m Z e
W Ê Ê M H i H H H wm fZ sn I feuille morHte Li a H FiIg . uCn lam- —orceau deI
^8 . H B B 9 H
Deze Cicade heeft den Kop vaal-
zwart, en naar onder wederzyds een
bloedroode Viak ; ¿e Oogen zyn rood,
boven leder derzelven is een fpits voor-
mtfteekend puntje van laatstgemelde
kleur, voor de Oogen zyn de Sprieten
geplaatst, welke dezelvde gedaante van
der zogenaamde Lantaarndraagers
ï '% - 4 9 - L a C i g a l e P o u l e t t e .
(de la 41». Famille.)
■ ■ i Tête ^un noir fauve, avec
une tache rouge de Jang vers I des-
H j H chaque côté. Les Teux font
MHMH def/us de chacun efb un-petit
Point protubérant g? *,,«,/*
même couleur Les Antennes font pla-
/ devant les yei x , g? 0/7t &
I rmo que celles des forte-Lanterne. Le
hebben.' Het L y f is nevens de Pooten
vaalzwart, aan ’t Agterlyf is de laatlte
ring bloedrood, doch vertoont zig ge-
meenlyk w it, wegens de menigte der
wolagtige ftoffe waarmede het gemelde
Agterlyf gemeenlyk b.edekt is : gelyk
zulks Fig. D. en E. aanwyst. Deze
voornoemde itoffe is by veelen van deze
Inletten zo lang eil draadagtig dat zig
dezelve, wanneer de Vleugelen toege-
vonwen ö f in den rüstenden Rand ge-
plaatst zyn , verre buiten de agterran-
den der Dekvleugelen uitileekt en om-
kruldt, waardoor het fchynt als of.de
Cicade met een ftaart van omgekrulde
witte Veeren voorzien- wäre: doch deze
gewaande Veeren zyn van zulk eene
brooze zelfsftandigheid dat ze door het
minite aanraaken niet alleen breeken,
maar 00k teffens door middel van de
germgfte vogt geheei verfmelten. Deze'
af beelding, is naar een Wyfje.
F ig -A o. H e t H a a n t j e .
. (yan ’t 4d?. Gezin.)
Ik houde deze voor het Mannetje’
van de vobrgaande Fig. 49- De kleur
der Dekvleugels verfchild wel is waar
oppervlakkig van dezelve, doch wanneer
men de witte kleur naauwkeurig
befchouwt dan beftaat die maar uit
een zoort van dons even gelyk als op
de Dekfchilden van zommige Kevers,
en koint zeer naby aan die der Kapellen.
Voor ’t ovprige is het L y f , de
Pooten, de bloedroode vlakken voor
a a n den Kop onder de Oogen volmaakt
overeenkomstig met het evengemelde
Wyfje : alleen de Vleugelen zyn voor
Corps g? les Pattes font noir-fauve, le
dernier anneau de l’abdomen ejl rouge de.
fqng, mais pour l'ordinaire il paroit
blanc , rHâtivement à la quantité de matière
laineufe dont ledit abdonfen ejl génè-
ralement- couvert, ainji^ que le montre, la
Fig. D c? E- La fufdite matière eft dans
plufmrs'déi-Oes. InfeStes fi.longue & traînante
, que quand, les ailes font ployées,
ou dans leur état tranquille, elle s’avance
g? fe crepe, de manière que cette Cigale
paroit être pourvue d'une qdeue de plumes
blanches crépues, m aires prétendues, plumes
font d’une 0ftance f i fragile qu’au
fimple toucher # ‘èft détruite , - g? que
la moindre humidité la fond entièrement.
Cette repréfentation eft faite d’après une
Févtelle.
Fig. 50. L a Cigale Petit Coq.
(de la 4nff. Famille)
J e tiens cette Cigale pour le Mâle de
la précédente' Fig. 49. La couleur des
Etuis différé, il eft vrai , à leur fur-
face , mais quand on examine ferupu-
leufement leur blancheur, elle confifîe
feulement en une forte . de duvet , pareil
à celui des Etuis fié quelques Scarabées ,
g? -fort - approchant de celui des Papillons.
Pour tout le refte , le Corps ,
les Pattes , ’ les taches rouge de fàng
au devant de la tête fous les yeux, reffem-
blent parfaitement à la fusdite Fénelle >
feulement les Ailés font - elles , pour
la plus grande partie , blanches &
X Jr-airs