zyde zyn op ’t agterlyf twee witte vlak-
ken geplaatst. De Oogen zyn ilerk
uitpuilende. De . vleugels hebben de-
zelfde bnünagtige kleur gelyk als de
DekfChilden. Z y is uit Surinamen en
berust in ’t Kabinet van den Wel Ed.
Heer M. H outtuin .
Fig. 64. D e S u r i n a a m s c h e K e-
G E LK O P .
('yan't 1 Gezin.)
De Kop van deze Cicade of Lantaarn-
drager.is groot en eindigt in eene punt,
waardoor dezelve de gedaante van een
Kegel förmeert, welke hol en door-
fehynent is , de oogen zyn grys en uit-
puilent, de ipriecen zyn klein , en
beftaan',dpor ’t vergrootglas befchouwt,
uit twee diklte Leedjes en een fyn
hairtje, even gelyk als de Sprieten der
Lantaarndragers , de kleur van ’t ge-
fieele L y f is bruiüagtig groen, de dek-
fchilden en Vleugels zyn beider door-
fchynend en van eene bleekgroene
kleur. Men vind ze in Surinamen.
Fig. 6g. D e B l a d r o l d e r a g t i g e
C i c a d e .
(van 't 4de Gezin.')
Wanneer deze Cicade de Vleugelen
•in eenen rüstenden itand o f geflooten
houd, dan gelykt dezelve ten eenemaal
näareen zogenaamdeBiadrolder, (Phal.
Tortrix.) De Oogen zyn bedekt met
een vliesje ’t welk den geheelen Kop
overdekt, het geheele L y f en de Pooyeux
font fo rt faillans ; des Ailes ont la
même couleur brunâtre que les Etuis. Elle
vient de Surinam , Ç f fe voit au Cabinet
de Monfieur. H o u t tu in .
Fig. 64. L a C igale de Surinam à
T ê te e n forme de q u il l e .
(de la 1«. Famille.)
La Tête de cette Cigale ou Forte - lanterne
ejl grande g? fe termine en pointe , ce
qui lui donne la forme d une quille , qui ejl
creufe g? tranfparente ; les yeux font gris
g? faillans ; les Antennes, très-petites,
étant examinées à la Loupe , confijlent en
deux articulations épaijfes g? un petit poil
fin , -de même que les Antennes des Porte-
lanternes. La couleur de tout le Corps ejl
d'un vert brunâtre, gp celle des Etuis fi?
des Ailes vert pâle très-transparent. Qtt
la trouve à Surinam.
Fig. 65. L a C i g a l e - C h a p p e .
(de la 4"1e. Famille.)
Lorsque cette Cigale a les Ailes fermées ou
en repos , elle rejjèmblé d'abord à celle qu’on
nomme Rouleufe des Feuilles, (Phal. T o r tr
ix .) Les yeux font couverts d'une pellicule
qui couvre toute la Tête; le Corps entier
fi? les Pattes font brun clair , les
Etuis bruns au milieu, d’une couleur pale
t en
ten zyn ligt bruin, de Dekfchilden op aux cités , g? comme parfemês de poudre
’t midden bruin , aan de zyden bleek bleuâtre ternie, les Ailes font blanches aux
en met een bleekblaauwagtig poeder jointures, mais près des extrémités elles ont
als belloven ; de vleugelen aan de ge- un large bord d’un bleu terni comme le bord
wrietten w it, maar naar de einden met des fusdites Etuis. Elle appartient à cette
een breeden zoom van een bleekblaauwe Famille de Cigales dont les Ailes couvrent le
kleur gelyk de randen der bovenvleugels. Corps comme la Phalene Phalenoide (Pha-
Z y behoord onder het Gezin dier Cica- lænoïdes) , qui ejl repréfentée fu r la
den welke de vleugelen om het L y f ge- Planche II. Pig. 9. Elle vit à Suri-
flagen hebben, gelyk de Nagtkapelagtige nam, g? fe voit dans la Collection de Mon-
(Phalænoides) welke op Plaat II. fig. 9 peur E. De Marre.
en B. is . àfgebeeli Z y wôond in Surinamen
, en bevind zig in dé verzame-
ling van den Wel Ed. Heere E. De
M arre.
Fig. 66. D e A n j e l i e r - C i c a d e . Fig. 66. L a C ig a l e des O e il l e t s .
(van’t 6ie. Gezilf.) (de là 6me. Famillè^.---
Deze Cicade legt haare Eijeren op de Cette Cigale pond fies oeufs fu r la Planplant
dêr Anjelieren ; de jongen-welke te des Oeillets ; lés-, jeunes qui y font pro-
.daaruit voortkomen zuigen door middel duites fucent, parc Te moyen de. leur fine
v a n hunnen fcherpen zuiger het zap uit Trompe , le fuç de cette plante , qui non
de plant, ’t welk hun niet alleen tôt feulement leur fert: dé aliment, mais encore,
voedzel verilrekt, maar aok ontlaften zÿ après en avoir fa it une décharge àbondânte
van agteren een menigte van dit zap in par le fondement, forme de.petites vej/ies
de gedaante van Blaasjes o f fchuim , ou une écume, dont elles fe font un azile &
waarin. zy zig verfchuilen tôt hunne cil elles fç tiennent jufqu''à leur derniere mé-
laatfte Vervellinge, aïs wanneer zy zich tamorphofe , de la même maniéré qu’elles
in de aarde_verbergen, tot.dat zy Vlie- fe cachent dans la- terre jufqu'à-ce. quelles
gen kunnén. puisfenP. voler. . ;
De kleur van ’t L y f en der Dekfehil- L a couleur du Corps & des Etuis ejl
den is geèiagt-ig bruin, de vleugels wit $ un jaune brun, les Ailes font blanches &
en doorfchynend.de- Oogen zyn wit tranffiarentes,. des y eux blancs, g? les Paten
de Pooten graauw van kleur. By tes vertes. La Fig. A la repréfente gros-
Fig. A., is dezelve door het vergroot- jie avec la loupe,
glas afgebeeld te zien.
K 2 Fig.