TO T H E B E S ' [ m e
lâncleleties; âilidessus de ces encadremens sont des sphinx cou»
chéssur des pietfouches, et tenant des momies pareilles à celles
■ --dont nous’vènotis de .parler. La porte du milieuest surmontée,
d’un bas-relief-cOùfOnné de neuf têtes d’Isis : dans l’un des com-
partimens est une figure de femme accroupie, avec un croissant
sur la tête; dans fautré/ on voit une figure accroupie, à tête •
d’épervier'surmontée d’un disque. Au-dessous de ce' bas-relief
sont sept têtes d’Isis, et dè chaque côté, deux enseignes avec
des éperviers. '< "
F ig . 4. Enseigne formée dune tête humaine; des rubans flottent autour
du bâton qui la soutient.
Fig. fe Espèce dusrensile; c’est peut-être la gaîne d’un instrument
• - r-tranchant : les anneaux servoient à passer une courroie. Le lieu
où ee dessin a été recueilli, est incertain.
F ig . 6 . Ce bas-relief a été dessiné dans le sanctuaire de gauche dû
temple de l’ouest, au point {{voyez planche 3 4 , fig. 1, A.
vol II) : il forme la décoration' de la partie de mur comprise
entre le linteau de la porte et le plafond. Cette sculpture représente
un belier à quatre têtes surmontées d’un disque. Un vautour,
dont les ailes sont déployées, semble le protéger : quatre
femmes, dont deux à droite et deux à gauche, sont en adoration
devant lui.
Fig. 7, Ce bas-relief est composé de deux figures qui se répètent
symétriquement. Ce sont des femmes agenouillées, dont le corps
est enveloppé d’ailes qui s’étendent dans toute la longueur des
bras et même au-delà : elles tiennent d’une main la croix à anse,
et'de l’autre un bâton surmonté de ce même signe, et de plus
entouré d’un serpent. On peut remarquer au-dessus de leur tête
une espèce de niveau d’eau surmonté d’un disque. Au-devant
de Ces femmes sont deux figures accroupies, à tête d’épervier.
Ces deux sujets sont séparés par une ligne d’hiéroglyphes, où
l’on remarque un oeil et un bonnet de lotus tel que nous en
avons déjà fait observer dans plusieurs endroits. La place de ce
bas-relief est incertaine.
P L A N C H E î6.
Fig.
Fig.
Fig.
P i l a s t r e et Bas-reliefs du Temple de l Ouest.
Détail d’un belier à quatre têtes, sculpté dans le temple de
l’ouest. Au - dessus des quatre têtes s’élèvent deux cornes de
belier, qui reçoivent un globe au milieu duquel est sculpte un
serpent.
t. Pilastre à tête d’Isis; c’est un détail plus en grand de celui
qui est représenté, planche 34 , f ig . 8, A, vol. II. Les hiéroglyphes
ont été copiés sur les lieux ; la partie inférieure du
pilastre est décorée d'un ornement de lotus.
}. Ce dessin a été recueilli dans le renfoncement du chambranle
de la porte du temple de l’ouest, au point g . (Voy.planche 34,
fig. 1, A . vol. IL ) La figure est vue de face et assise , appuyant
ugnet aceétoit
son coude droit sur sa cuisse : le
Iets ; la main paroît avoir quitté la tête sur laquelle
appuyée. Ce personnage a la coiffure et le collier d’Isis : il est
vêtu d’uné draperie qui lur serre le dos et les épaules, et qui
vient se nouer sous une sorte d’écharpe formée de cordes, et à
l’extrémité de laquelle est attachée une bourse terminée par un
gland. II a son bras droit orné de bracelets : il tient à la main
gauche un bâton terminé par un disque entoure des cornes du
taureau, telles qu’on en voit dans les coiffures dlsis; c’est la seule
figure sculptée toute entière de face, que nous ayons rencontrée
dans les monumens Égyptiens. On peut remarquer le raccourci
de l’une des jambes et un pied vu de face ; la chaussure
M N 0 N E U M J .
est la même- que nous' avonS'deja fait souvent remarquer dans
d’autres bas-reliefs.
Fio-, 4. Ce sujet a été recueilli sur le chambranle de la porte du
second portique du temple de l’ouest, au point marqué h ,
planche 3 4 , fig. h A . vol. I I : il se compose d’un sphinx au-
dessus duquel plane un vautour, et qui paroît offrir un de ces
vases appelés’ canopes, à une divinité assise. Celle-ci a le masque
d’épervier, et sa tête est ornée d’une riche coiffure. Elle tient
dans ses mains la croix à anse, et le bâton à tête de levrier,
attributs-caractéristiques des dieux.
Fig. j . Cette figure a été dessinee dans le portique du temple de
l’ouest, au point i , planche 34> fig' A. vol. I I : elle est remarquable
par la richesse de son costumé; sa coiffure est, comme
celle d’Horus, retenue par un ruban attaché sous le menton.
Une ligne d’hiéroglyphes est placée au-devant des jambes de
la figuie.
Fio-. 6. Cette sculpture a été recueillie dans l’un des sanctuaires de
gauche du temple de l’ouest, sur la muraille marquée €,
planche 3 4 , fig. 1, A. vol. II. Elle représente un jeune homme
qui paroît adresser la parole à une assemblée : il tient pressée
contre son coeur une plume. Le vetement, le corsage, les bracelets
et la chaussure, tout paroît indiquer un personnage d’importance
: il est placé dans une espèce de tribune formée de
colonnes imitant les tiges et la fleur du lotus. Au tiers des colonnes
sont noués des rubans et des banderoles. Les chapiteaux
sont surmontés de dés sur lesquels repose une corniche qui
forme le couronnement de la tribune.
Fier. 7 . Cette figure a été dessinée dans la deuxième partie du portique
du temple de l’ouest, au point k (voyez planche 3 4 ,
fig. 1, A. vol. I I ) : elle se fait remarquer par la noblesse de son
attitude et de son maintien. La richesse du vêtement et de la
coiffure dénote un personnage distingué ; l’étoffe rayée qui forme
la jupe, est transparente et laisse apercevoir les formes. Ce personnage
tient dans la main droite une tige de lotus , et il offre
de la main gauche un vase où brûlent des parfums. Une figure
est agenouillée sur le milieu du manche de la cassolette.
P L A N C H E 3 7 .
V ue perspective intérieure coloriée du Temple de l Ouest.
Le point de vue est marqué en E , planche 34, A. vol. II.
On s’est proposé, dans cette planche, de donner une idée complète
de l’intérieur d’un temple'remarquable par ses sculptures et les brillantes
couleurs dont elles sont revêtues.
Une grande partie des omemens qui décorent cet intérieur, a etc
dessinée sur les lieux avec le plus grand soin. ( Voye^ l’explication des
planches précédentes.) Le reste a été suppléé pour l’effet de l’architecture.
Une figure est placée sur le devant du dessin, pour donner
une idée de la hauteur de l’édifice.
P L A N C H E 38.
P l a n topographique de divers Monumens situés au nord du
Tombeau d Osymandyas.
Cette planche offre la position respective du grand hypogée ou
syringe, et de l’édifice où se trouve un plafond taillé en forme de
voûte. Toutes les indications qu’elle renferme, suffisent pour donner
l’idée des monumens dont elle offre l’ensemble. L’étendue du terrain
qu’elle comprend, est marquée sur le plan général (voyezplanche 1,
A. vol. I I ) par le cadre rectangulaire, formé de lignes très-fines, portant
le n.° 111.
E X P L I C A T I O N DES P L A N C H E S .
P L A N C H E 3 9 .
1 , 2, 3, 4. P l a n et Coupes dltm grand Hjypogée ou Syringe. —
5. Détail de Sculpture d’un autre HjypogéeW^ 6 , y y 8. Plan
et Coupes d’un Édifice ayant un plafond en forme de voûte.
F ig. 1. Plan général de l’hypogée.
L’ouverture de l’hypogée est tournée du côté du levant; son axe
fait un angle de 84 degrés à l’est avec le méridien magnétique.
a. Salle ■principale, ornée de piliers et de pilastres,
b. Puits.
C, C. Voye^ ci-dessous.
d. Puits.
e. Entrée des couloirs ou galeries.
£ Puits.
g . Trou carré pratiqué sur le plancher de la salle.
h. Voyeç ci-dessous.
A l’entrée de la grotte est un grand espace découvert, où l’on
descend par six marches , et long de 24m,6(? [76^] sur 17“ ,54
[ 54dsl de large.
De cette première entrée on communique dans une grande salle à ,
également découverte, qui a une galerie de chaque côté, composée
de quatre piliers et deux pilastres : à. droite, on trouve deux entrées
débouchant à une salle longue, d’où l’on passe à un couloir qui a un
retour à angle droit ; à gauche, est une porte communiquant à un couloir
partagé en deux par lé milieu, qui renferme, à une de ses extrémités,
un puits b , profond de 6m, i7 [ I-9ds] > et une petite chambre à l’autre
extrémité.
En continuant, on traverse une seconde entrée dont le plafond est
arqué, et l’on passe dans une salle oblongue, soutenue de chaque côté
par quatre piliers et deux pilastres; ensuite, dans une autre salle carrée,
soutenue par quatre piliers; et de là, dans une dernière salle qui renferme
une estrade élevée de cinq marches. Toutes ces pièces vont
toujours en diminuant de hauteur et de grandeur, comme les salles des
temples.
A la droite, on passe dans deux salles C, C, suivies d’un grand
escalier à trois paliers ; cet escalier conduit à une pièce qui renferme
un puits d : au milieu de la hauteur du puits, est une petite salle.
Ensuite on trouve une galerie coudée sans autre communication.
En retournant sur ses pas, vers le point e , on rencontre, à gauche,
un grand couloir ou galerie. En f , est un puits qui descend dans une
salle d’où l’on arrive, par un coude, à un autre puits; de ce dernier
puits, on passe dans deux pièces dont la seconde est d’un plan beaucoup
plus élevé que la première, sans marches ni rampe pour y monter.
Cette salle, la dernière de toutes, renferme, par le bas et de chaque
côté, sept petites niches. En remontant les deux puits, on continue
sa route le long du grand couloir, jusqu’à un retour à angle droit
qui le termine. En revenant sur ses pas, on trouve au point II un pareil
couloir à droite, puis un autre à gauche, où l’on voit trois portes
donnant dans autant de petites pièces carrées. Enfin, en tournant
encore à gauche, on trouve un quatrième couloir qui tombe dans le
premier, de manière à former un carré avec les trois précédens, et l’on
se retrouve auprès du point f ou de l’embouchure du puits,
Fig. 2. Çoupe générale prise sur la ligne AB.
Le développement de cette -coupe a une longueur totale de
84 mètres et demiy y compris l’escalier de six marches qui est à l’entrée
de la grotte. Le sol est horizontal d’un bout à l’autre; mais les
salles vont en diminuant de hauteur. La seconde entrée, après la grande
salle découverte, a son; plafond légèrement arqué ; tous les pilastres
sont carrés. L’espèce de tribune ou estrade placée à l’extrémité de
l’axe de la grotte reçoit à peine du jour, attendu son éloignement
de I’eWíéeg -j'-'
Toutes les murailles et tous les piliers de cette grotte sont décorés
de sculptures délicates, d’un relief très-léger : celles qui ont le plus
de finesse ornent les. salles c , C. Par la.grandeur de ce monument
souterrain et la petite dimension des figures des bas-reliefson> peut
juger de l’immense quantité de sujets qu’on y a représentés. Toutes
ces sculptures sont peintes. Les puits et les caveaux n’ont pas été
sculptés. ( Voye% 'plusieurs bas-reliefs de cette grotte, pl. 4g et 48,
A. vol. I I ) *
Fig. 3. Coupe transversale, prise sur la ligne CD.
( Voye^ l’explication de la figure précédente.)
Pour représenter le puits d situé au bout de l’escalier, on a rap?
proehé un peu le. plan de la coupe dans la dernière salle. La pièce
située à la moitié de la hauteur du puits a son plafond voûté comme
l’entrée de la grotte. Ici, comm.e dans les autres monumens Egyptiens,
les marches de l’escalier sont basses et commodes à monter. Les côtés
de ce grand escalier sont décorés de sculptures.
Fig. 4- Coupe prise sur la ligne EF.
a. Niveau du fond du puits d (voyezfig. 1), plus bas d’environ trois
mètres et demi que le puits inférieur figuré dans cette coupe.
Dans le haut de la figure, on a fait voir l’escalier, quoiqu’il occupe
• un plan plus reculé, afin d’indiquer les hauteurs relatives des diverses
parties de ce souterrain : il en est de même du puits supérieur et de
; la salle où il conduit. C’est par le puits inférieur et par les deux salles
qui suivent que passe le plan de la coupe : la seconde de ces salles,
beaucoup plus élevée que l’autre, comme on l’a déjà dit, est Remarquable
par un trou de forme cubique pratiqué sur le sol (voye^ au
point g , fig. 1), et par quatorze niches arrondies au sommet, hautes*
d’environ un mètre. Cette salle mystérieuse est la dernière, et semble
être aussi la principale pièce du monument. En effet, oñ n y arrive
qu’après avoir traversé dix pièces différentes, et descendu dans deux
puits. II seroit difficile de conjecturer l’usage de ces niches.
Fig. J. Décoration de porte dessinée dans un des hypogees de la
montagne. La partie supérieure .est en forme d arc. Sous le
bandeau se trouvent un globe ailé et quatre petites colonnes
en ronde bosse. Au-dessus du renfoncement, /On remarque
trente-un ornemens en forme de fer' de lance, avec un disque
rouge au milieu. Les trois comparthnens- sont décorés de quatre
figures de momies également de ronde bosse. Les figures sont
un peu mutilées.
Fio~, 6. Plan d’un édifice ayant un plafond en forme de voûte, et construit
par assises posées en encorbellement les unes sur les autres.
La partie de ce plan marquée en noir plein représente ce qui
est encore debout. (Voye^, au sujet de cet édifice , la Description
générale de Thèbes, chap. IX, sect. V . )
Fig. 7,, 8. Coupes sur la longueur et sur la largeur du même édifice.
On a mesuré et coté avec exactitude les dimensions des pierres
qui forment fë berceau^
Thèbes [Mcmnonium]. A. vol. II. 4