7o G E N È S E .
§• II. Son mariage avec L ia et R achel.
16. Or Laban avoit deux filles, dont l’aînée s’appeloit Lia, et la
plus jeune Rachel.
17. Mais Lia avoit les yeux chassieux ; au lieu que Rachel étoit
belle et très-agréable.
18. Jacob ayant donc conçu de l’afïèction pour elle, dit à Laban :
Je vous servirai sept ans pour Rachel votre seconde fille.
19. Laban lui répondit : Il vaut mieux que je vous la donne qu’à
un autre ; demeurez avec moi.
20. Jacob le servit donc sept ans pour Rachel : et ce temps ne
lui paroissoiit que peu de jours, tant l’affection qu’il avoit pour elle
étoit grande.
21. Apres cela il dit à Laban : Donnez-moi ma femme, puisque
le temps auquel je dois l’épouser est accompli.
22. Alors Laban fit les noces, ayant invité au festin ses amis qui
étoient en fort grand nombre.
23. Et le soir il fit entrer Lia sa fille dans la chambre de Jacob,
24. Et lui donna une servante pour la servir } qui s’appeloit Zel-
pha. Jacob l’ayant prise pour sa femme, reconnut le matin que
c’étoit Lia ;
25. Et il dit à son beau-père : D’où vient que vous m’avez traité
de cette sorte ? Ne vous ai - je pas servi pour Rachel ? Pourquoi
m’avez-vous trompé ?
26. Laban répondit : Ce n’est pas la coutume* de ce pays-ci de
marier les filles les plus jeunes avant les aînées.
27. Passez la semaine avec celle-ci ; et je vous donnerai l’autre ensuite
, pour le temps de sept années que vous me servirez de nouveau.
28. Jacob consentit à ce qu’il vouloit : et au bout des sept jours,
il épousa Rachel ;
29. A qui son père avoit donné une servante nommée Bala.
30. Jacob ayant eu enfin celle qu’il avoit souhaité d’épouser, il
piéfera la seconde à l’aînee dans l’affection qu’il lui portoit, et servit
encore Laban pour elle sept ans durant.
G E N È S E . 7ï
§. III. Enfans de L ia .
31. Mais le Seigneur voyant que Jacob avoit du mépris pour Lia,
la rendit féconde, pendant que sa soeur demeuroit stérile.
32. Elle conçut donc, et elle enfanta un fils qu’elle nomma Ruben,
en disant : Le Seigneur a vu mon humiliation ; mon mari m’aimera
maintenant.
33. Elle conçut encore , et étant accouchée d’un fils, elle dit :
Le Seigneur ayant connu que j’étois méprisée, il m’a donné ce second
fils : c’est pourquoi elle le nomma Siméon.
34. Elle conçut pour la troisième fois; et étant encore accouchée
d’un fils , elle dit : Maintenant mon mari sera plus uni à moi,
puisque je lui ai donné trois fils : c’est pourquoi elle le nomma
Lévi.
35. Elle conçut pour la quatrième fois , et elle accoucha d’un
fils, et elle dit : Maintenant je louerai le Seigneur : c’est pourquoi
elle lui donna le nom de Juda ; et elle cessa pour lors d’avoir des
enfans.
C H A P I T R E X X X .
§. I. Enfans que Jacob a de B a la .
1. R a ch e l voyant qu’elle étoit stérile, porta envie à sa soeur, et
elle dit à son mari 1 Donnez-moi des enfans, ou je mourrai.
2. Jacob lui répondit en colère : Suis - je moi comme Dieu ; et
n’est-ce pas lui qui empêche que votre sein ne porte son fruit ?
3. Rachel ajouta J ai Bala ma servante ; allez à elle, afin que
je reçoive entre mes bras ce qu’elle enfantera, et que j’aie des enfans
d’elle.
4. Elle lui donna donc Bala pour femme.
5. Jacob l’ayant prise, elle conçut, et elle accoucha d’un fils.
6. Alors Rachel dit : Le Seigneur a jugé en ma faveur, et il a
exaucé ma voix en me donnant un fils : c’est pourquoi elle le nomma
Dan.