G E N È S E . T;
24. Mais Dieu lui apparut en songe, et lui dit : Prenez garde
de ne rien dire d’ofïënsant à Jacob.
2.5. Jacob avoit déjà tendu sa tente sur la montagne de Galaad ;
et Laban l’y ayant joint avec ses frères, y tendit aussi la sienne.
26. Et il dit à Jacob : Pourquoi avez-vous agi de la sorte , en
m enlevant ainsi mes filles sans m’en rien dire, comme si c’étoient
des prisonnières de guerre ?
27. Pourquoi avez-vous pris le dessein de vous enfuir sans que
je le susse, et ne m’avez-vous point averti que vous vouliez vous
retirer, afin que je vous allasse reconduire avec des chants de joie,
au bruit des tambours et au son des harpes ?
28. Vous ne m’avez pas seulement permis de donner à mes filles
et à mes fils le dernier baiser. Vous n’avez pas agi sagement. Et
maintenant
29. Je pourrois bien vous rendre le mal pour le mal j mais le Dieu
de votre père me dit hier : Prenez bien garde de ne rien dire
d’offènsant à Jacob.
30. Vous aviez peut-être envie de retourner vers vos proches,
et vous souhaitiez de revoir la maison de votre père : mais pourquoi
m’avez-vous dérobé mes dieux?
31. Jacob lui répondit : Ce qui m’a fait partir sans vous en avoir
averti, c’est que j’ai eu peur que vous ne me voulussiez ravir vos
filles par violence.
32. Mais pour le larcin dont vous m’accusez, je consens que quiconque
sera trouvé avoir pris vos dieux soit puni de mort en présence
de nos frères. Cherchez par-tout, et emportez tout ce que
vous trouverez à vous ici. En disant cela , il ne savoit pas que
Rachel avoit dérobé ces idoles.
33. Laban étant donc entré dans la tente de Jacob, de Lia et des
deux servantes, ne trouva point ce qu’il cherchoit. Il entra ensuite
dans la tente de Rachel ;
34. Mais e lle , ayant caché promptement les idoles sous la litière
d un chameau , s’assit dessus ; et lorsqu’il cherchoit par-tout dans la
tente sans y rien trouver,
35. Elle lui dit : Que mon seigneur ne se fâche pas, si je ne