Hélix lactea Miiller,
i 3o. fig. I i 6 i .
S. alongées.
OTÀLE sillonnée.
Helix fa u x nigra. Chemn, 9, sect. 2. pag. 127. Tali,
I /3. elongata.
OTALA sulcata.
Helix sulcata Miiller. Chemn. 9. sect. 2. pag. 16g. Tab. 135- fig. I23r. 1232,
GÉ XXIII.
BOUTON.
Coquille déprimée, la spire peu élevée,
la base convexe.
OUVERTURE demi-lunaire presque
triangulaire; la lèvre externe mince,
tranchante; la lèvre interne: un calus
peu saillant, lisse et poli à l’endroit de
l’ombilic.
BOUTON variable.
GLOBULUS.
Testa depressiuscula, utrinque coït
vexiuscula,' spira Subelevïtta. ‘
ArERTURA semilunata- triangularis]
labium externum tenue, acutum ; labium
internum: callus convexiusculus lævis-
simus, politus in locum umbilici.
1 GLOBULUS versicolor.
Trochus vestiarius Lin. Chemn. 5- Pag- 70. Tab. 166. fig. 1601. a-h.
bb. ouverture triangulaire. | bb. apertura triangulari.
G i XXIV.
CARO COLLE.
Coquille déprimée, convexe au dessous
, carénée.
OUVERTURE : la lèvre externe un
peu épaisse, convexe et repliée, plus ou
moins angulaire; la lèvre interne mince
et adhérente.
COLUMELLE imprimée, perforée.
ce. imperforées.
ceci, la lèvre externe un peu
demi-lunaire.
CAROCOLLE grande.
CARO COLLA.
Testa depressa, subtus convexa, «•
rinata.
APERTURA: labium externum mat'
ginatum, convexiusculum, replicatum,
plus minusve angulatuni; labium inter?
num tenue, adnatum.
COLUMELLA impressa vel perforata.
ce. imperforata.
cece. labio externo subsemilu?
nari.
CAROCOLLA magna.
Helicis carocolloe variet. Chemn. 11. pag. 267. Tab. 208. fig. 2044. 2045'
pour moi je la crois plutôt une espèce qu’une variété.
{$($; la lèvre externe angulaire.
CAROCOLLE Gvaltiérienne.
/3/3. labium externum angulatuni.
CARO COLLA Gvaltieriana.
Helix Gvaltieriana Lin. Gvalt. Ind. Tab. 69. Fig. EE. Nerita- Gval-
Veriina Chemn. 5 . pag. *73. yigri. 44. A. B. C. Ces figures montrent la Véritable
loquifle; mais celle citée par Mr. Bosode l’buvrage de Chemnitz gv pag- 8’3* Tab.
Ï26. fig. 1 100. n o t . est tout à fait différente, et représente cette espèce que j’ttf
fcppellée dans mon catalogue Carocolla çingulatd.
fi. ombiliquées. I umbilicata.
C A R O C O L L E u n i f a s c ié e . |. C A R O C O L L A u n i f a s c ia t a .
Chemn.. 9. pag. 80. Tab. 125. fig. 1097. La Helix marginata v. Born Mu*,
teesar. Tab. 14. fig. 7. 8- n’est peut-être qu’une variété de cette coquille; l’ombilic
l'est pas exactement exprimé dans la figure 8- ni si distinctement que je le vois
Ians ma coquille, et dans la- figure de Chemnitz; peut-être que celle de Mr. v.
Born n’en a point eu *).
Gt XXV.
CALCAR.
Testa subtrochiformisydepressiuseu-
la ; anfractibus earinatis, sù’brâdiatis.
APERTÏJRA : labium externum tenue,
acutangulutn 5 labium internum eras-
sior, explanatum, recurvatum.
COLümelLa- perforata., ra
bio interno clausa.
ce. columella umbilicata.
CALCAR piano radiatum.
la-
EPERON.
C o q u i l l e p r e s q u ’ en fo rm e d e to u -
lié , d é jp r im é e ; le s d e r n iè r e to u r s d e la
Ipir c a r in é e s ; p lu s d u m o in s ra y é e s - -
OUVERTURE : l a lè v r e e x t e r n e m in -
l e a v e c u n a n g l e - a ig u : l a l è v r e in t e r n e
llu s é p a is s e ', p la n e e t r e c o u r b é e .
| COLUMELLE perforée, rarement
■ ’ombilic qst bouché par la lèvre interne.
I ce. c o lu m e l l e om b i l iq u é e .
E P E R O N à r a y e s 1 l a r g e s .;1
Trochus Solaris indien o ccidentalis um lilica tu s . C h em n , 5 . p a g . 1 3 g . T a b .
■ 74. fig. 1 7 1 6 . 1 7 1 7 . M r . B o s c , q u a n t i i l p a r l e d a n s s o n o u v r a g e T o m . 4 . p a g .
■ 52. de T r o c h u s Solaris V in . , confond évidemment celui de Linnæus avec le no-
|re, comme il- cite les figures de l’ un et de l’autre; et.il n’est paf juste de le prenne
pour une espèce, comme ils sont réellement différents l’un de l’autre.
*) U faut observer, qu'il y a des coquilles qui s U ombiliquées dans l’état de leur Jeunesse, mats avec
T’àûe l'ombilic, s’effaeé ou-pari l’-atcroissenient d> la' Ærhièrê.1circoivblidôi;- oU bien'il est ferme par
la lèvre interne qui se recourbe et couvre l’ombilic; chez d’autres l’ombilic ne Veflaçe Jamais, et in «
me est très grand et très profonde et d’autres encore n’en ont n t:dans.la jeùnesse ni dans 1 âge
avancé.
B b