a q u a tic a , J. B. H e p a to r iu m a q u à t i le Bod. propter f'emìnum foliditatem àdChryfànthemas reduUa cgnobis funt
§fìtin té E u p a tó r iu m C a n n a b in um foe m in am f o l io n o n d iv i ib , L o b .C a n n a b in am a q u a t i c am f b j i o n o n d iv iib j
C .B .P . p ra ftorìbw fuis aurei*l té jeminibus pappo déftitutis; a d tandem fam ìliam adjecimns, ut in-pag. jjjPjm
1 8 . vider e efi. “ *• ■ • :r '
> E u p a tó r iu m ifyiefuæ, Trqg.Ge fn . M a ttò . Loti. Cum [emin a h abéàt [alida, in te p Corymbiferas pag. z . col,
locavfonittss' : /
E u p a tó r iu m G ræ c o r u m , Lob. V e te r u m / ^ A g r im o n i a , efi pianta qua flores pentqpepalos, .té [eminuni inv0.
lucra, hijpida profert ; té' in voluyi, flrior. SeB. f i p a g . 6 1 4 ., traBatu r. ^
Eupatorii Vires & Ufus.
E u p a tó r iu m calèfacit'té ficca ti faporis efi amariujetili s a ttén uâ t','té aperit ; bépatica eft, 8 vulnerària* Vfa
■precipue in cach'exia, c a ta r r h ò jS tuffi, té mepfibwretentù.. / * ’.*••
Extririfecus è nobilijfimù ejfivulnerariis; té intrjnfecus meyifepciet balneari orientée.
P L A N T S P A P P E SC E N T E S
■ I I 1 1 'it^ön Laclefeefltes. H :
C ^ P ì j j f X V I t i
Valeriana, Nardus,*& Pfeudovaleriana^ì
VA l e r i a n a , ficdìUa~ (u t videtur ¡) fuiaìcc Valerigjaò'iiw/»*.- p ròfter nfultas quibus p o liti fa cu lta te s, adamata ;
& eadèm de tonfa .à ’^ a l e n t ì n i a n o ’etiam quiSufdam denominata videtur. D ió f c o r* l. 1 . c. 1 oi* $%,xßagf@* ¿¡fifa
eo quod ra& te s cum^fuaàam odoris g r a v ita te È jf ;jrd um iemulen,tuf\ imo & v i t è s f w t N a r d iyfijniles, G a l e n o .6
iE g in e t a auBtìribus. Officivi*& H e rb a d is V a le r i a n a ; té ob infigner-virtutes Theri&caria eriàm dicituri a
Valeriana e f t p ià n t a pdflpefcensnon iqftèfcens, g r a t i ò d o r i s , c ù ju s [o lia e x a d v eP io ¿ « « ^ c o n c a v o a d u a ib àn tu r;
& f lo r e / tu b u lo f o s p e n ta p e ta ld id è s p r o d u c i t , q u o r u m f in g a l i f in g u l i s 'p e t io l i s umbella f e r e m p d u m p ro
t r u d u r i tu r . ... , K 1 v &<>'%.■■■$ ■ \ ìfàg/Jfii'--
TABULA XVTII. SECT. VII.
perennisi
1. Hortetips, Phufoliis Olufairi, C- B. P . Phu magnum, Lugd.. Valeriana
major odorata radice, J . B .
2 . 'Major fy lv e ß r is , C .jì. P. Valeriana vu lg a rù , dTrag.Valeriana
■ fylvefirù; magnq^. aquatica, f g f i . Hujug datar' varietas ¡ÉpÌ g.
Palußris major fró fm d e fa c ìn ìà ia , C .B .P . té, Prfd .‘y%i
Sylvefirps major attera folio-lucido, Cài. Pqrfif.f
3 . Major montana; C .B .P . M a jo rA fy ß e ßw fo liis angtifiitjrìbus,
Morifoni. ' I ;i ' ’ ' ' . r
4 . 7ìfd ice Oepantbes,Nobù. Valericihu tufcerpfa,J.B. ' '
f . Palußris niinofy'C. B. P . Minor p fa te tifir v e l aquatica, j . B.
6. Palußris minor firocerior flofculis mìmribtis} N o bis. %ylvejiris fivi
palußris minor altera, fia ii.
-C 7‘ Foliis Calcitrapce, C .B .P . Valeriana annua attera five ieflivà, ,
.. annua ' / 'flufi pfffi. - ^
C"8. Latifolia ad Valerianam \foliis Calcitrapie dccedejis.
y . Maxima*foliis AUiaria, N o b f i.^ l e r ia n a Cacaliie fioßis, D. F a g o tì AnVa-
£ leriana montana Jùbr.otundojofiL C. B. P . Montana, D a l: Hìfi&Lugid >
1 0 . Sylvefiris A lp in a p fim a la tifé lta , Cluff H ifl. Alpjnfo f . B. Alpina latifolia,
%.Ger.
1 1 . Alpina Scropbulapite fo lio ,fi. Bf;P.,té Prod, Valeriana, fa x à tilis [alio Tr&
■ che Iti; Mentqelìi.
12. Alpina minor, C.B. P ? té P fod. Q
1 3 . Vfticm folio CdiFädenfis, flore violaceo, Cornuti.
14.;. Alpina Nardo CelticVfimilis, C. f . P . Sylveßriß A l f ina z i fa x a tilis , Ciuf. Bfi-
1 f . M a rin a latifo lia major rubra té albnfNobis. Valeriana rubra ’C. B .P tB o l
fittbrà latifolia, J .B .
16. Marina angußifolia rubra té. alba, Mori fon i J .B .
1 7 . Marina angujlìjfimo Linaric&folio, NÓbis.fVcderiana. rubra \dngullifolia,
C .B .P . té Prod. ^ ;.X"i - : W f \
1 8 . Alpina fo liis integris, r a d ic i repente in o d o r a ,\a ii.
.1 9 . Tuber o f a rotunda, Nobis. Valeriana bulb of a, J . f i ’.
I v C2 0 . Montana radice ofivàrì, C.B. P . Nardus montana, M a ftf
1 ra d icecr affa Lugd. Tàb. Montana tuber o f A, P a r \.
té tarnofa y 2 i . M on tan a radice oblonga^ C. B .P , Na rdu s montana, length
>■ radicata> Cam.
z i . Celtica
Valeriana■
fo liis lacì-
A fn ià tis
foliisJntegris
feu minus'
, divifis
Nardus dilla radice longa
■té IjgjiofA
z x . Celtica Diofcoridù, C.'B. P.* N a rd u s Alpina feti Celtica, Ciuf.
Hiß., Nardiis Celtica, J .B .
2-3. Celtica altera,.C.B.,P. Spica Celtica, Tali. Nardus Celtica
repens, Gei:.
Pféüdovalen-
■ ana annua
copioides
ifemine cW
radiato
¡emine umbilicado
I f f 'Ex Apcslda, C. B. P. Saliunea Neapolitan^ Lugd. j . B.
. zjè: Celtica fim ilè inodora, C. B. P . & Pi'od. f •-<' ...
*2 6. ■ N a rd o Celtica fimilis Hirculus, J , B. C. B . P$s4A
!'2,7 . fiurpurecejemine longo jalido, Nobis, Valeriana peregrina feu Indica, J . B.
< V Ae riftW. M ex ican a ,‘Ger.
C2 8 . Echinata alba, C&l, Echinata, C .B. P. Magnai. \
- 2.9. M a jn 'L u jß ü r iti,, Nokù. Semiti. Jttllqto, C. B. P. V a l t f ià m l d M e r i &
i mine Scabiofa ¡Iellata, Coli
¿/30fe M in y j nrvenfis, Morif. Pralud. Boi.
Í Nudo oblvn^ó, Nobis. Valeridnellaalterd.umbìlicato té la v i [emine, Col,
I 3 2 . Nudo rotundo.
I f l H ir fu to a d extremum i&nb'ìlic ato, Mórif: Pralud. B it.
■J- ; 34- Hirfuto minorefotundo, Morif. Pralud. Bot.
HirfütopyrqTnidalifNobis. Valerianella [emine ümbilicatolíirfuto, Morif.
Arvejifis pfacox h im ilù ¡emine compreffo rotundo,, Nobis, LaUuca agnina, Ger. P a rk . Olas
album, I) od. Valeriana campeßrisiriodor amajor, C .B .P .
3 Serótina procerior¡emine turgìdiore, Nobis.
3 8- Chahpenfis veficaria,, :~t
3 9 . 'Cnrfßmim-fßrhin^affierb -viffoffi, Parad. Bat. Prod:
1. V a le r ia n a b'orqenfis,"Phu: fo liis ' éfifátri''Dtofcflr¡¡. C.f B.. P . Valeriana major.jd ö r a ta ' radice, J . B . Phu
magnum, M a tto . Lqgd., Valeriana optima, Cief. Carpefium, Cafi. A q u ib u id am Ama?itita, Valeiitiniana, ^iTheriar
caria a p p e l l a tu r . E radice a lb a , d ig i ta l i s c r a f f itu d in is j..p h |iq u e p a r t im f u p ^ t e f r am em in e n te fib ris m u l t i s
"iubjeiftis, (.q u ib u s t e r r am a d p r e h e n d i t ) odoris fu a v is & a r om a tic i, o r i u n t ^ r / o / i a l « v ì a ^ r i d i à / i t ì ^ ^ , ; d :uias '
a u t t r e s u n c ia s - lo n g a & o b tu f a , p e d ie u lis lp n g is & la t iu ic u l i s in fid e n ltia i Cdulis g la le r^ c oU c a v u s t e r e s acl a l - i;
titu d in e p i d u p r u m c u b i to r u m a f lu rg i t , p e r in te r v a l la r a r iu s g e n ic u la tu s ; c u ju s a r t i c u lis a p p o n p n tu r b in a folia
lo n g a , in »ten u e s-la c in ia s a la ta , è r e g io n e f i ta . Caulis fu tíim u 'm m u l t i s floribus albis, a u t e x c a rn e o c o ló r e a l-
beícentibus> tu b u lo j ì s , ' i n m a rg in e q u in e q ù e p a r t i t i s , c um ft'am in u lis in m e d io , c o ry a n b á tim o r n a t u / j q u íp ú ^
[emina o b lo n g a , f t r i à t a , & a c u ta , lanùgine pappo'ÌTa c a n d id a á p p e n f ii, f u c c e d u n t . Vjicon. ta b . cen. 14.
I n .hoifü j.atis frequenter colitu'n té A p r ili (¿I Maio menfibus floret, té; i i t in plerìjque aliispdppófis, Jemen cito
maturefuerèftfiibfervatur. *•
2. V a le r ia n a fy lv efirù major, C. B. P , Valeriana fylveßris, Dod. Ado. Lob. Cam. Eyfi. Sylve flriimagnaaqua-
tìca, J .B . Phupermdnicum, Fuchfiì. Phu rnaj us commune, Gefn. j ( a d ix e x p lu r ib u s c pm p ó f i ta ’ e f t fiJbrn a lb is
g u f tu a rq if ta r ic q , r e p t a t u fu b in d e f e fe p ro p a g a n t ib u s . Caules a d h um a n am à l t i tu d in em e x f u r g u n 0 r e d i ,
. ^ f tu lo l ì , lo n g is i r i t e r n o d i i s 'i n t e r c e p t i , f t r ia t i , m p d i c e .h i r f u t i , q u o r u m g e n ie u la a m p l e x a n tu r b a fi f t a foHa
Valeri amo Jafivce m a g i s p in n a tà ( p in n u lis a d m a rg in e s d e n ta t i s ) ià tu r a t iu s v i r e n t i? , n o n n ih i l a v e r ía p a r t e h i r -
fu ta ; 'Fibres q u a f i i n um b e l l a ¡Sativa lìm ile s,i.ex a lb is p u rp u r a ic e i^ te s , f in g u li è lo n g o tu b o in q u in q u é iè gm e n ta
t Q ^ em : p é ta l^ ;;Ìm ita n tia , a p e n u n t u r ; p e d ie u l i s a u tem p a r e n t , & in i p i à r am o r u in d iy a r i,c a tip n e t( e d e r ir*
S^ngnli q u o q u e feminìbus in&dent f in g u lis , n u d i s , la t a b a f i, a c u to m u c r o n e , um b e lla la n u g in o ia r a d i a t i c u ju s
Beneficio à v e n to , d i i c u t iu n tu r . V . ’ic o n .ta b .c en .x \. -, ; '
In humidis locis'té p r o f e aquas, in p ra to rtm fo jfijfté in [y lv is ac dumetìs,.jion raro in v e n itu r f té per to t am fe r e
'jaflaiem flòret. " , ’ . " '• \ - ìf
V H u ju s v a u e ta s o b ie r v a tu r , q u K q u id em m t e n a Ia^tiore l u x u r i a t : H i n c fo r f a n Valeriana palußris màjor profunde
lapiniatd, C. B. P i té Prod. E t Valeriana fy lv e ß r is major a lte r a folio' lucidò, Cat. Hört. Parif. ' - . 4 '
; 3- V a le r ia n a fy lv e ß r is major montana, E B .P . Major fy lv e ß r is foliis anguflioribus, Morifoni. H ie c c u m
p ro x ittie a jx te e é d e n ti c o n v e n i t ; p i a n t a v e r o m i i lo r & l iu m i l io r e ft, fióliis e tiam ’ t e n u io r ib u s , & lo c is m o n to f is
aren'ofts lìc c iò r ib u s í p p n t e p r o v e n i t .
i'd ìM tub er fifa oblonga, (eu Oenantbes fadtcé, Nobis. Valeriana tuber ofa,:J. B. Imperati. Nardus
Cretica Filipendula radice, C. B . P. Na rdu s Crética Belli, Projfi. Alp.: E o l i a p r o d u c i t o m n ia a la ta , e ffig ie fi-
m illim a Vakriana mißoris fo liis , f é d c r a tìio r a .; flores- a lb o s in f ta r m a jp r i s , a l jq u a n tu lu m o d o r a to s . Radices
p ffirm iis t u b e f c u lis f im u l ju ñ ¿ tis o d o r em r e f è r u n t Nardi. ^
. Sp V a le r ia n a paldfirrrmtiför, C. B. P . Minor pratenfis v e l aquatica, J fB . Minima, Dod. Phu parvdm, Gefn.
H ù i c tenues, íobl iquse, r e p e n te s , ä lb ic a n te s , & t e n u i b u s / í r r i c á p i l la t íe , ò d ó r i i - e x ig u i > è q u ib u s ó r iu n -
w c folia p r im a , o v a lia , ( 'c u ju ím o d i f lin t ^hortenfis Valeriana)^ in te g r a , & in d iv i íá , u n g u em h um a n u rh l a ta i
e . S'0® c a u li d q d r a n ta l i a d n a f e u n tu r , in la c in ia s p r o f u n d a s d i f le ó ta f u n t . Flores in íu m m i ta t ib u s a lia rum fi*
miie s,. íu b c a rn e i, a u t e x c a r n e o a lb e f c e n tis c o ló r i s , in p a p p u m r e ío lu t i a y o la n t . i
-, nBCu fni^dojfs ac b&rbidis» [fylvofity.ac p r a tis hümictioYibus [requests rép e ritu n E t 'men fe Maio floret.
VMon. tab. 4 ,
6. V a le r ia n a pälußris minor elatto 1 flofculis minoribus, No b is. Valeriana fy lv eßris five palußri
f ir is minor, altérai
p r i o r i fim ilis e f t lise e , St lo c is q u ib u s o r i t u r , & fo liis T a tis r e ip o n d e t . Caulis
tenuis e reâu:
J W . f t i o r a íf f irg it, S< flores in c o iv m b u m d e p f iu s c o m p a r t i , c a rn e i, m in im i f u ñ t ; q u ib u s p r e c i p u e
m n l i- Càlcitràpa, C. B'. P . Valeriàna annua fiv e tcfiiva, Ciuf. H ifi. H c é c fta tim ' ^fradice-
* r ;'' j g p r o ih i t h u m i d if tu ià , v ir id ia , in f ta r f o l io r u m Calcitrapce iè u Cardui fie lla ti, l a c in ia ta . I n t e r i f th x c
ex A r— ' i-««tifj> -i.o tu n u i,,ca v i,ramoii, cuDicum.a lti, virente s ; eoi<
• am p leÀ u n tu r/o iw ^ in fè rio rib u s ^minora, ,la c in ia ta , & Valeriana
mu a. oumnii^ramis ex tim o q q e caule fu ftin e n tu r tan q u am umbellse forum
•<ii» ^ * 'f ) tu ö d i ,v p a v i ,“ '® a n o l , c u b i tu n v l t i , v i r e n t e s e o iq u e a d f in e u lo s n o d o s ú t r iirq u é |
e x a a v ß r io am n lB À i,,,..;. _1:__ i . • • „ . ■ 1 , , // - , . . , 1
" N 3
fylveßris vulgatiòr is fòliorum.
mouppetalorum, quinqueferianv