I.XXXIV
thriít ibt WcfAW't vmi.i tvffmim. !Bill^llll!ltll (in iljttni !BirtcI
)ill^ rlm^ Ull^ hm-cmificul!. Wrall^filr^)c ¡H violHmi/ mit
Vitlm iViniiciiftaiilncii roUbMuiitii Sititeli ucrjícrtt/ iiiiD üíSiucflcii iiiittt
i t m i i ©tfililcilitt friten.
6e(f)S lint) fccl)iig|lc Sigiir.
Untre tni fifACin flitlit (S Jimícíltn onnj !)i(tl)áii(f)ii)e ©túíff/ wclfíe
fíntii |(I)V l'iTittn uní Ijcil) btrooi'iltlxnttn aßii-lxl Ijiilim/ fo ii)ic íit
hitr (ll'!lt^'ll^ttf ei1int(tc JU bitlVr Mrt iitvtdjmt imrttn imili. ©ic l)at
m (illtni litl'tnieiníunijon. ?lii í ini vorttrii Siibt iíf fit ciittii Crilttn
í h t i l í t r eitiiiiltnliinflo in íic íBvtitt fi1)íii-f ()tttift, ivit íaí úlii'iflt
g i l m t í c n.idi iilcii1)ti- Sliiilituitü ¡lanj fdnt (Streifen Ijiit. Sic i(i tinfát'
bm iitllv mit fcliòiim loeiSen niiiCeii Sletten iii einer Orínnnfl befeljt, ^ie
iliv h n aimiieii íe« cl)ilKfifc()Cn 9ici.1)cilbtctcé jumegc lirinijcn f6it.
neii/ lotil |it íeii £íi1)tni telTell'tn fllcidxn.
@íc6cii llt1^ fccf)jií!(}c Siam;.
f ^ i t i t m ' a t n (grf)iit(fen, k t t n Eippcn (in t tm erflcn ©tiuintc nnéwátM
uiníietoitit finü/ un6 tiird) tiefe ©trtlmii! tic ®lcid)l)tit cincá
SIú.ielí iiiiiicljmcn/ Imt untcí ten £icl)l)al'crn unter tcin Snanicn »011
SIÍIíJcIftblKitcil/ ili •6oH«nt (ifcev unter ter Scnennuns tcr£np[)DOí
rcnS l'cfiiiuit. ®cim man mit 5tumpl)Cn tei) tiefev ©((¡neefc tic
®iúntuiií mit ilji'cr íippe jum llntetfd)eitunaíjciif)en íinneljmen roill, fo
ifi t j i ®ef(t)lt(l)t ter glúsclfdjníícn fel)r jaljlveid). OTnii unterf(l)eitet fie
Olili) mietev in fildit, tie eiiic j(\!tiil)te, mit in mitvc, tic ciiie nlnttc Bpdc
babeli, unt jii tiefer lettera 5lrt (ieb6rt uiifvc mif tem Siiien liciientc
mit imdj il;ver SWiinMiiiä »orgcIleUtc ((cine gliiijcIfiÌlKCtc. ©ic ili
líber ten ¡wnjeii geib fllatt, ebne .«nielli cter gneteii, nad) ter ®reite
biiifleflcii init fciiljten Saiten in ücmibnlidxrOrtnnno belegt. ®ic (iebtn
aßintuniien, woran« fie beliebet, (int niifiiebla|en mit riint. 3l)t íBir--
bei i|i breit iint iaiui ben.u'mi(ient. ©ic bat einen filbemciScn ®rant,
mit i|i nad) ter Sánijc mit tunfelbrauncn laiiäeii gleiten fdjin flcjicrt.
Sld)t unì) fc^jigfic Siflur,
ic ©d)iMii)eiten ter Goi4i)licn turdj tic Sunfl in i^rcm ©lanjc ju
erbibeivilijiiláfii.a, fie îu vevántevn ifí uncrloiibt. 2Bir f)aben
fi1)cn bel) ten l'criücn gifluren ten ttiu 5Ibfd)lcifen ter ©djneítcn l)icr mit
t a etnMí eviniievt. ®ie!!lnjal)ltctfclbcn,ticfid) auf foldje OBcifc ucrfibóneni
laiTfii, ili nniáblid),mit icir rocctcn tctocacn (únftig mcbr tauon reten,
lint tic 3lrt lint oeei fe uiiifiántlid) aiijciflcii, roic folít)c¿ i'crrid)tctroivt ;
t a reír biet alle tic .ibantnriffe, tie ecnd)i)lieii ju rciiiiscn imt jii l'crbctTerii/
eben fo iiollfoiiimcn verlieben, al« in Collant. ®ic Äciiclfcljncctcil
fint eS, ii'cldic am biiiifialicn ter 'polirf^eite ibceii I)ol)cn ©laiij ju uertanfcn
baben. ajti) nielen liçen tic garten etwa« tief in ter ©d)aale,
mit autre verliefen unter ibrer Obcrtcifc nene unt unerroavtete ©d)6n>
beiteli, tie erfi alstann lidjtbar roerteii, iDtnn |ic ab3cf(l)li(fen (int. ÎUScil
tie gi.iur tiefer ©djncitiii mciftcn« äcratc unt eben iff, fo ivertcn fic
niii)tfo luobl nail) ibrcr Oefnilt, al« nur lud) iljvcii garten, Dcrántert.
©ciiauc &niiet nnterfdieitcn aar balt tic naturlid) fdjinen, »on ten ta--
äu (lemaditen ©tinten; ob ivit aleid) niét in SIbrcte fenn fénneii, tag
viele Sietbaber unt ©djriftlieller tatutd) bintcriianiicn werten, ©int
tie CSond)i)lien nidit anä ter tiefen ©cc fclbfl aufüclifdjct, foiitcrn von t m
ICrilen benim aetrieben unt liumpf an« gant ¡tcivorfcn, unt fo aiifät--
faiimiclt ivorten, fo i|i nemeinifllii^ ibr natúrlid)cr ©lanj fd)on verlobven,
cter fic fint and; turd) aiarten unt íliiSivúdjfc vcvunfialtet. 5ll«bann
ivirt t a i Slbfdjleifen untiHMircn vcväcncmmen.
SJon tiefer abjefc^liffiien © a t t u n j iflmifrc jcijcmviSitiacÄCsicl«
fd)ncctc. S!an fann feitft anf teiii ^)apierc tureb if;ren ftumpfen
aeirbcl.
reprércntíe que d'un feul coté. Les fpires du fommet font arondies
& raillaiites. Le fond de la couleur eft violet, orné de nombre
de taches roulTcs en forme d'araignées, ce qui la rend rare
dans fon efpéce.
L X V I . Figure.
On trouve quelquefois parmi les Conoides des pieces très
convexes avec un fommet large & falllant. La coquille que
nous répréfentons Ici e(l de cette efpéce. Elle a en tout fcpt fpires.
Le bout antérieur d'environ le tiers de la longueur de l'écaillé eft
coupé transverfaicment de raujres fortes, & tout le refte du corps
elt raie en même fens de lignes très rines. Sa couleur eft un jaune
uni, couvert de taches blanches arondies régulièrement arangées, 5c
qui relfemblent aux trous d'une tablc arithmétique chinoife
dont la coquille porte le nom.
LXVII. Figure.
Les limaçons dont la levre eft tournée en dehors â la prémlere
fpîre, 'en forte que par cette difpofitlon elle reiTemble à une
aile, font connus des amateurs fous le nom de Limaçons ailcs:
les Hollandois les apcllent Laphoorns (Cornes à lambeaux).
S! l'on veut avec Rumphius admettre pour caraflére dlftlnaif
cette bouche ailée, la famille des limaçons allés devient très nombreufc.
On les diftingue encore par la différente ftruéiure des le.,
vres qui font dentelées dans les uns & unies dans les autres.
Notre petit limaçon ailé eft des derniers: il fe préfente couché
fur le dos & l'on en voit la partie antérieure avec la bouche. Son
corps uni & fans boutons eft traverfé régulièrement de filions
profonds. Les fept fpires font renflées & arondies: le fommet eft
large & làillant: le fond argentin orné très agréablement de longues
taches brunçs.
L X m Figure.
S'il eft permis de rélever le luftre & la beauté des coquilles par
le fecours de fart, il eft blamable de l'emploièr à les changer.
Nous avons déia dit quelque chofe en palTant de l'émoulure; les
coquilles qui en font fufceptibles font fans nombre. Dans la fuite
nous aurons oceafion d'en dire davantage & d'en indiquer l'execution
; la maniéré de nettoïer 5c d'embeUir tes coquilles nous étant
connue ici tout auffi bien qu'aux Hollandois. Ce font les ConoidCS
fur tout dont le beau luftre doit beaucoup à l'émoulure. En
quelques uns les couleurs entrent bien avant dans l'écaillé, en d'autres
elles ne font que fuperficielles & cachent des beautés nouvelles,
auxquelles fouvent on ne fattendoit point & qui ne parolsfent
qu'après l'émoulure. La figure de ces limaçons étant pour la
plupart droite & unie, ce n'eft pas la forme qui foulTre au changement
mais la couleur. Les connoilTeurs ne f y trompent pas facilement,
ils diftinguent d'abord les beautés naturelles de celles que
l'art a produites; il eft cependant vrai que beaucoup d'amateurs &
d'auteurs même en ont été la dupe. Lorsque les coquilles ne font
pas tirées du fond de la mer mais cueillies fur le rivage, après avoir
été roulées fur le fable & jettées dehors par les vagues, la couleur
naturelle eft ordinairement effacée & la coquille défigurée
par des cicatrices ou des excroiiTances i c'eft alors qu'on a recours
à l'émoulure.
Le Conoide que nous repréfentons ici lui doit fon rétabliiTement
& on le reconnaît fans peine même fur le papier, parceque
I.XXXV
iJBirbcl, woran tie fiíarfen (Sinfií)nittc tcr tJBintuiiiien nidit mcfir vor^
bauten fint, fic fiir tasicnige crtennen, ivas (ie in tcr íi)at í|i. ?llic
tiefe fiiánjcntcn unt mit gleiten vcrfebcnen ©túefc baten in .£)Ollant ten
allgemeinen 3iamcn ven 31cl)atl)tlltcil.
Díemt iinti fcdjjigftc S'íliicg
\ ? l i m p l ) vcrf)net tic C0rt)Cn (ffitunilliaubfll unter tic vcntc^mficn
Slaritiiten einer (íoiKl)i)lienfammluiig, unt man muß aiid) geiicbeii/
t a j j i b r c fnotigtc © t i r n, ibrcblutfarbige aufgeridjtcte 3?afc, il)re tiiifgcivorfnc
iiitc gippc, unt ibr gcjóbntcr OTiint ibncn eine ganj niifc!)nlid)c
IScftalt geben. 3 a fiíf) tiefe ©djiicitcn geivóbniid) gaiij oter balb unter
ten S a n t vtrfricd)cn, fo trägt fold)c« viel taju bei), tat! mau fic iiieiften
« uocf) in ibrcr unvcrtorbncn ©i1)6nbcit crbiilt. ÜGcun man tiefe ©ebaa»
leii in ibrcr grJgteu ©ifiiubeit verlangt, miiiTcn fold)c frifd) unter tcm
©ante bervorgel)clet,unt tcrgiuivobntr uod) Icbeiitia bcrau« gcncmmm
tvrtcii; intein fonfi tcr von tciii tottcn "ibierc au«laufentc ©d)lcim
ten fitóiicn (Slaiij tcr gippc univietcrbvinglieb vcvtcrbcn iviirte. Sic
áii|icrlid)en lIiireinigFcitcu lalJen fiif) btriiad)mal« Icidjt tiu'if) ein ivciiig
©it)citcivatTcr ivcgbringcn. Sic 3ntianct braten ta« Sbicr in feiner
eignen 2öobnung über Kobleii, unt fdilageii bernad) tie©d)aale ciitjivci),
um c« äu fpcifcii. irtad) 5íui1Id1)6 ÍScricljt foll jivar tiefe ©d)neifc
fafi nur allem auf ten 3nfclii O^iciiipa unt Sciioa gefüllten ivcr--
ten; in unfern Sagen aber, t a tie ©rf)ifFabrt fid) fo febv envcitert bat,
werten fic im« au« g l ) i n a , Stniiftbtir unt teii 5i'ictl'icl)äillfcln,
unt von ten leljteni juivcilen von ungereóbnlielcr ®rógc mit ©d;óiibc¡t/
iiitl)t me^r fo feiten jugcfiiljvt.
©icbciijigftc Siauc.
^ n tcr Si l tung unt lem33erbiiltiii|Tc terSbcilc tc« ©i()neit'engel)0iifc«
cOüCfleiieiiiautcrtommenticSilknni'int'Cljtn mit tcncgbarcn großen
©arten(ef)neifen fo genau libcrcin, tag ©lialticci i^rc ajclebccibiing
meilicn« tiircb ci'tfc()liccicilf6tl1ligc ®ccfil)ncc(cn «iigcfangcn
bat; tod) lafleii fic fid) turtti tica3erftl)ietenbeit ibrcrOTúiitmigeii,wtId)C
bei) ienen mel)r runt, bei) tcn (íctfd)nteten aber mcbr cbtenfórmig fint,
ol)ne ©if)Wierigfcit unttrfd)citcn. 3n ten áufiern ^Serjiermigen bingegen
(intet man an ten ©ibaalcn ter@il[)ci'miinticl)cn vielfältige 5(bóntcrun=
gen, wovon wir fefion vcrfebietnc gcfebn ijabcn. Set ^iev abgcbiltctc
© i l l j e c n u m i i i(l Útcr ten ganjcii gcib gereift, tinin unt leidjt von
©i1)aole. ©eine mit weißen gleiten ol)gefc8tcgclbcgarbc,wcld)emannuc
bei) wenigen ontrifft, madjt il)n unter feiner gamilic jieinlid) fcbaläbar.
®in imii 3»ci) uiib jicbcnäiäftc Siauc.
Unter tiefen teilten Wiefjmufcftelfdjnaltn fefieint tic erfic turt^
t a« SIbfdjIeifcn if)rcr Oberbaut íbrc3eíd)nung erljaltcn jii baten, fflii«
tieicr Urfad)e íónnen wir tic £)i"tfee nur tcm 35cvmut[)cn nací) al«
ibren ©eburt«i)rt angeben, ajon tcr aiitcrn piirpiirrotl)en hingegen fint
wir verfid)ert, tal! fie entwctcr von ten guincif(l)cit otcr mt|'tínt)i<
fcl)f n Ä ü f t c n fonime. 3Ijrc übrigen SJícrfwúrtigfeiten fasm man bei;
ten vorigen Safein naebfiiilagcn.
ccque fon fommet efl émouflc & f « fpirales moiîK b«-i aTemblées.
Toutes ces pièces lulirécs & marquetee» de t: (ÔM
connues en Hollande fous le nom de Cornets d .-\gathc.
LXIX. FigTire.
T es Casques rouges font au fentimmt de Rumphius one
- L i di;s plus grandes raretés d un cabinet. On ne peut n'«r
que leur front noueux, leur nez élevé de couleur de fang ac la
bouche dentelée ne leur donnent une forme remarquable. Comme
ordinairement Ils fe tiennent, ou tout à fait, ou à demi cachés datif
le fable, ce qui contribue beaucoup à leur confervation, on les
trouve pour la plupart dans toute leur beauté. Pour les maintenir
tels, il faut lei tirer de delTous le fable, 5c en ôter adroitement
l'habltaiu pendant qu'il eft en vie, parceque mort il rendrait une
humeur visqueufe qui effaceroit irréparablement le bel éclat de la
levre. L'eau forte emporte facilement les autres faletcs du dehors*
Les Indiens font rôtir cc limaçon dans fon écaille qu'ils brifent enfuite
quand ils veulent le manger. RumphiuS ne lui reconnoit
gueres d'autre patrie que les isles Manipa 5c BijniDa; mais â
préfent que le commerce 5c la navigation fe font étendus on nous
en aporte de la Chine 5c de Tranquebar; les islcs Frcdcr
i c i c n n e s fur tout nous en fourniiTcnc d'une grandeur & d'une
beauté peu communes.
LXX. Figure.
La petite bouche d'argent & le grand limaçon terreftrequî fe
mange ou l'Efcargot fe relfemblent il bien, tant par la forme que
par la proportion des parties de leurs coquilles, que Gualticri, m faifane
la defcription des prémieres, commence par les appeler I JT. a -
çons de mer lembiables aux Limaçons terrciîrcs. On les
diftingue pourtant aiTcz facilement par la dïveriité de la bouche, que les
limaçons terreftres ont en forme d'oreille, au lieu qu'elle eft ronde dans
les autres. Pour les ornemens extérieurs de la coquille, on en trouve
de très variés dans les Bouche S d a rgent , dont nous avons déjà repréfenté
plufieurs. Celle-ci a des cerceaux autour de tout le corps &
la coquille efl très mince &.rrés légére. Des taches blanches fur un
fond jaune qui font très rares dans cette efpéce, la rendent très précicufe
dans fa famille.
LXXI. & LXXII. Figure.
Le premier de ces Mytules femblc erre redevable de Jâ
peinture à ce qu'on l'a dépouillé de fon epiderme ce qui nous
fait préfumer que la mer BalthiquC eft fa patrie: pour l'autre
qui eft pourpre nous pouvons alTurer, qu'il vient ou de la
Guinée ou des Indes occidentales. Nous avons deja die
tout ce qu'il y a de remarquable à leur fujcL
Scci) uní» fìebcnjigftc giatir.
,ic ganj bcfontre, von alien ùbrigen a)ìuf(l)c!n febt vtrftbielnc ÌBiltung
tcr à t d i e Oioal) bat febon tem i)crm ©argenfi iUc ©ilwic-.
rigfeit gcmad)t, fic unter einc gewifie gamilic ju bringen. gben tiefet
llmfiant bat aui | ten3!ittet£inniill» genètbigt, fic als einc bcicntrc
©attung iintcr tem S!)ìufif)elge|ìl)led)tc anjugcbcn. 5ln(iatt taé bei) ten
ùbrigen 0(l)fEll[)etjfói:niÌgcn ajiufd)cln, tenen fic fonfi notb am
náífifien Kmmt , tic bei)teii ©il)iidbcl bei) tcm ©dente fie^ einanter bei).
nal)C
LXX1II. Fig-ure.
T a formation finguliere de l'Arche de Noe, fi différente de
toutes les autres bivalves a déjà bien embarafle Mr. Dargenville
à lui trouver une place dans quelque fàmille. Cette même
circonftance a obligé le Chevalier LinnceUS d'en faire une efpéce
à part parmi les coquilles. Au lieu que dans les aun-es
Coeurs de boeuf (efpéce avec laquelle elle a le plus de rapp
o r t ) les deux becs fe touchent presque.prés de la charniers, ils
u u ioat