hi
fö!
r.
SMiiitii l'fii ^(ln (Kítmv.lvtivii e t ú . t t bíuiiil'f^ilfcii. eciiff I)nt mim
iK'd) linter ^fll l)olll^ll^i|•li)(n í)lam(ii Jim .inti-c mit fitUMi-jcii <pimttcn
k l ( , l t c e tmt f , ivovoii ^as tiiK !8 l P l ) i : ' ® d ) « t i C
(inwiiiit lililí. |i( 'it'"' iiiitti- tic iU'flfl mit sfli'óiitciiüBiiitiiiiflm Acbòrni,
fo niiiiTi'ii fit imi iinfnflt" " i ' t t VKnwfdjíflt U'crtcii. Sic
i r i i r a t í f f ivflilwi- von l'r(ícr im 53. P- i'"» Sonfinili imtcc
t f i i i maiiioi tn) eill'trjdiní flrtiiiljt roiií/ i|l ciiir etiiniil)'iiit't/ iiiiC
f , i i i i V « t i l | l f j i i cintili (lll^cl•|l®tfcl)lc(1)tt()cI)iJ^•t,feintíítriDirniniimiidjcn.
lliifcr 6i l ( )«' f t lUf "0(() einmal (b líiiia (ilí biíf/ uní bcl;^c
(fn^tll |7ll^ l'ci)iial)t fllcid)6vtit,Dcíii)tAtii l)iit tè niclíltl)iili(l)fcit mit cincv
n ß j l j t . ®ti' ISirlH'l i|} fiii'3 l int Ihimuf, iiiib ít^c ÍBinhiiig auf íciiiftl--
l>tii l)a(l'ciinbaiiiÍ!ltluM)lt. Jitvfflniiit btvSavt'c ifi ratili, fiillt al'ct boti)
ctiviií ins rftl)lu1)C. Sic ftljiuarjcn 'Piniftt |ltl)tn iiiid) tci- Si inbui i ä in
ciícntlidjcn Sinitii/ jroifdjtn rotídjt fitb bitc niib ba ctronS fícincvc totl)C
R i u n i t i l i i'til)tnii)ti|c ciiibvánacn. Sic fdiroarjcn ípnnttc ntvtinigm fid)
aii tiiiiiitii etcl l t i i nnb iiiadxn gaiist Jltctcn oiií. ?In í t i i nntcibvcdjncii
91til)tn bti-ftllH-n crbliift man fo(d)c,bic ivcifftr aiá bcrC5nnibbtr©d)aa(c
f t l b i í liiib. Sic aiííinbiiii!! i(} unten ctiiiaí ciijc, obtn abtv i|í fit, fo roic
(III ben mtiiltii üßal jci i , fel)i' ivcit/ iiiib bic S'ii'tc fai'oii ofanflcnrotl).
S f i t t e Siillir-
( ^ a ü bit áiiliertidjc edjònljcit einer ead)C iiidjt íilltmal einen Ijoljcn
c i ) aStrtl) bci;ltgt, fami niaiianbergcfltiiH)áitigtii3aCDMnuifcl)cl
ftben. !)iaíi) iljrer Scidjniing roiirbe fie eben fo giit einen ()ti'jcfllid)eii
S i a i i t t l »orllclltii tómieii, ali biciciiiflt, lucldjt bicfcii Stamcn tigciitlií)
fíilirct. 'JlUtiii bit ecltcnl)tit btv leljtcrii iiiib bic (Scmcinljtit btr gegen,
wártigen mai1)t, batí bieft fid) mit beni allgemeinen ganiiliennamen eineá
I n m t f l l Wcintct ö bcfjelfen muli. Sie obevilc ílbbilbiing flellct bic
fladit, bic iiiittrt abtv bic geiuóllitc ®d)aalc»or, wtldjc bcijic mit il)vcn
g i i l t tn íidjt ili cinaiibtv fdjlitlTtn.
a j i c f t e imíi Siinfti^ Siái'fa
« ©djid'fal/ roeldití btn (origrn bunttn SOTanttl betroffen/ i|í llr--
' fad)e, bali and) bit Ijiti- vovgtiícllttn j fninninui fclxl i v ol' fie
glcid) ilire bcfonbtrn ®d)ónl)cittn Ijabcu/ uoii bcu eond)i)lienfcnnetn nidjt
fonberlid) geaditct uietbtn; uiib ma n imirbc fie aud) íjiec iveggelaiTen I)a=
ben, U'tnn man nid)t bic ffliannigfaltigfcit btv asovfiellnngen jii cvbalten,
unb bic vitvfdiitbntn Slbónbtviingen ber Sanmimufdjtln aiijujcigcn flit
gilt befmibtn Ijáttc.
©CCl)ftC giflllt.
f Ä i c f c ì)iu'puvf(l)ncctc ifi l'Oli ber, bic m a n auf ber erften i a f c l in
btv ftdifitn gigiiv l'orgcfitllt fitljt, in ftbr vielen St i ìdcn iintevfd)it>
ben. ©it iintcvfilicibct fidi non iljr bcfonberS babiird), bali fic nur brci)
9icil)tii iSlittcr auf einer ¡eben Ißinbi ing Ijat. 3l)r iJBivbel fiidjt lang
Iieroov, nnb ift nufgcMaW, ba jtncv tiirj niib fpilsig ift. ©ic 6at eint
biitt unb fcl)v fdiivfrc ©d) a a l c , fo reit aud) iljre Slattcv ftavf, äicntlid)
lang unb babti; gerabc finb. SitíSláttcr in bcv tvfien3!eil)C auf bcv grò'
fien Ißinbiing fitlitn in einer gltidjtn Ciiirferiuing von t inanbtv, nnb ma'
dien ein Sreijtef aii^. i^ian mag bit ©itnccfc Itgen ivie man ivill, fo
t i m i i i t immer eine Seilic ÍSlátter oben 311 fielien, baljcr fic aud) bm 91a=
m m beò S l l | ) angc l ¿ tvbaltcn bat. üßenn biefc ©dinciftn nod) ticin
inib iiiiig finb, fo ifi ibvc Sarbe votl)bvaun. SEenn fic áitcr iverben, fo
vtrgebtt biefc frifd)t garbc unb vtvbltiditt almál)lig ins SJeiiTc. Sic
m t i f i t n von ilintn vtvlitren bti) ilircm gróiTern ®ad)ät t)uni t bic ©tfiávfc
iljrcr íSlátter, retvbtn fiiimpf, unb man fiiibct fic, jum Serbriiffc bcv
Sitbbabcv, insgemein mi t einer .^alfriiibc itbeväogcn, bie nid)t anbevS, als
mit gvoiTer © o r g f a l t , unb nid)t oline bic Oefflbv einer nod) gröiTcrn ÍBc--
fd)ábigung, abgenommen iverbtn Fann.
S a s iiatevlanb unfrev © é n c í c ifi S S c f t i n i i c i l ; inib bciivcgen
barf man fidi nidit iviiiibcrii, ba§ fic von ber, bic JiUllipI) anfii^vt, in
ctivaä vtvfdiitbtn ifi. ®iv I)aben vovbiii fd)on angemt r i t , bai bcv Untcv=
fd)tib ÍC6 g t i ' anbc j viele ílbánbevungen unter ben @d)necfen gicidiev 2trt
ivivfc.
au refle que les Catalogues hollandoîs parlent de deux autres
pieces couvcrres de points noirs: de i'une fous le nom de Chicure
d e mouches, du l'autre fous celui de Chicure de pouces;
mais comme elles apartienncnt aux Conoides il ne faut pas les conf
o n d r e avec notre Roulieau. Le limaçon dont L e iFc r parle §. 53.
fuivant Bonnani , fous le nom de Drap d'argent eft un Casque,
qui étant d'une famille toute différente ne peut point caufer ici
d e confufion.
N o t r e Drap d'arg-ent cft une fois plus long que large &
les deux bouts font dune grofTcur presqu' égale; ce qui conftate
fa reffemblance avec les Cylindres. Le fommet eft court & obtus,
& chaque fpire y cil enfoncée en rainure demi-ronde. Le fond
de la couleur eft blanc, qui tire cependant un peu fur le rouge. Les
points noirs vont transverfalement tout autour de fon corps comme
des lignes, entre lesquelles paroilTent par ci par là des points rouges
moindres. En quelques endroits les points noirs-fu touchent & forment
dos taches: dans les rangées interrompues on en voit qui font plus
blancs que le fond même de lecaille. En bas la bouche eft un peu
é t r o i t e , mais elle eft très large en haut, comme dans la plupart des
Cylindres. Le dedans eft d'un rouge orangé.
m. Figure.
La beauté extérieure ne conftitue pas toujours le prix des chofes.
L a coquille de St Jaques qui fe préfente ici en eft une
preuve. Par fon dciToin elle auroit autant de droit à f'appeller le Manteau
ducal que colle qui porte proprement ce nom. Mais celle-ci pour
ê t r e plus commune eft réduite à fe contenter du titre de Manteau
b a r i o l é , qui n eft que le nom de fa fami l le. La figure d'en haut repréfente
celle qui eft la plus platte des deux écailles dont elle eft comp
o f é e ; celle d'en bas reprcfente la convexe: leurs plis peuvent en
f a d a p t a n t les j o i n d r e exaftement Tune à l'autre,
IV. & V. Fig-ures.
Ces deux PetonclcS, ainfi que le précédent, quoiqu'ils aient
des beautés très marquées, ne font pas fort eftimés des connoilTeurs;
parcequ'ils font communs. Ce n'eft auiTi que pour div
e r f i f i e r les objets, 5c pour montrer les différentes variétés des
peignes que nous leur donnons place ici.
YI. Figure.
La P o u r p r e que nous ofrons ici eft très différente de celle
qu'on voit repréfentée fur la premiere planche fîg. 6. Elle fe
diftingue principalement en ce qu'elle n'a (ur chaque fpire que
t r o i s rangées de feuilles. Son fommet eft très faillant & renflé au
lieu qu'en l'autre il eft court & pointu. L'écaillé eft cpailTe & fort
p e f a n t e : les feuilles font affez fortes & droites. Celles de la prét
n i e r e fpire font placées à diftances égales 5c forment un triangle.
De quel coté qu'on la place, elle repréfente un triangle, ce qui lui
a fait donner le nom de Chauffe-trappe. Ces limaçons étant
encore petits & jeunes, leur couleur cft d'un brun rougeatre; devenus
plus grands & plus âgés cette couleur vive palTe & change
peu à peu en blanc par le blanchiment. La plupart perdent en
grandllTant le piquant des feuilles & rémouffcnt: on les trouve
i n è m e ordinairement au grand regret des amateurs couvertes d'une
c r o û t e tartareufe, qu'on n'enlève qu'avec beaucoup de peine & non
fans risquer de les endommager encore d'avantage.
N o t r e Pourpre a les Illdes occidentales pour patrie,
c ' e n pourquoi il ne faut pas f'étonner qu'elle diffère en quelque
maniéré de celle qu'on voit dans RumphiuS. Nous avons déjà
r e m a r q u é que la différence des rivages caufe fouvent des variétés
wivfc. 5111 ben Ofiinbifdicn ipuvpiivfíínceten finí bic S l á t f t v unb ©ta^
ctiein fvaufev unb fnimnigebogncr ais an bentn, bit in JSefiinbicn fanni.
S i e ajiúnbung ven biefcn ifi nl l tnial nuv ivciü, fie iiiigcn Hein ober grog
f t p ; bei) ben ofiuibifdjcn hingegen ifi fic Mrot I ) .
Siebente Siauf.
i j S i e grüne Ääfetute fiat iftrcn 31nnien von swtcìi grlbgninen
bvtitcn SBinbcn, bic reiefev mit fiavf piinttivtcn £inicn bcfc^t finb,
bit auf einem rociflcn bvaungcfiecttcn (Sviinbc fitlin. !B!an ficbt leidit, bali
bic Sinliilbung, iveld)c bitvbei) auf bie acl)nlid)fcit mit einem gvínien
S n f c gefollcn ifi, nid)t bic glùi(lid)fic geivcfcn fei). 3l)vc OTùnbung ifi
siolblau. Sei) ben nuSgeblciditenliabenbieíBánberihre griinlid)C©d)at.
t i r u n g vevlcf)vcn. S^' Siatcvisnb ifi in b m pftiniifc^en iDiccrcn.
ad}tc Sianr.
i ^ i c ^ict vcvgcficllten ©d)aaleH cincv tJJIiefjntUfctjel unterfitciben
fid) buvd) i(ivc bi'innc ©diaalc, Surd)fid)tigteit unb OTangel bcv
í í r ú m m u n g bei) bem iScIcntc mcvflid) von bcv 2ivt, ivcldjc iviv auf bcv
vitvftii Sabtlic vovgeficUt b a t e n ; unb ba jene 3Slanb. obev ffitfiinbitn
j i im ©tbuvtSortc batte, fo bcf tunt bicfc fid) ju bcu Samilien, bic in ber
£ i r t f c c ivofjncii.
5?eunte unb 3el)nte Sigue.
( ^ a fafi alle Butenfdìnectcn von einiger ©d)6n6eit eigne 91amen
^ ^ crl)alten baben: fomirb man eS uns erlauben, baß iriv aud) biefc,
ba iviv fold)e nod) bti) feinem ©d)viftfieucv bcfdiricbcn gefunben baben,
itid)t unbenamt vorbei) lajfen. 2ßiv ivolltn fúr fic ben 3 ì amc n einer ál)ii>
(id) gejeid)neten Sulpe, iveld)c bti) btn Slumificn 3fabeUc Ijcifftt,
ciitlcfincn; jumal ba ©ai'gcntiUe bicfcn SJlamcn unter ben Siitcnfdinecttn,
obgitid) cl)ne Scftfireibung, mi t anfubrtt.
9Iad) bcv àiiScvIiditn (Stftalt finb fic bei)bc einanber gleicf). 3I)C
gewunbnev aßirbel mad)t einen fpi?igcn ftgti aus. ©ic baten einen
twiffen (Bvunb, unb auf ber erficn geben in glciebev gnt fcrni ing feine önici i
Uber ben ganjcn Scib. ©ie finb bitf unb ftblver von ©eradle. 3I)r ®c<
buvtsovt ifi iinS unbcfnnnt.
gilfte Siauf.
( ^ a S geciinjelte alte SBeib fúí)vtbieerflácui i g i ívesüiamcns auf
ber ©t inic. 3bv (Seleni bat niiv einen 3al)n. ©ie ifi biif von
©d)aalc unb imvenbig weig. (finigt ©d)riftfic(lcv geben fit als vav an,
iinb fic ifi cS, wenn fie an bei)ben ©diaalcn il)vc vóKigcn ©tad)eln bat.
© e n f i ivivb fic von ben guineifc^en Ufern in nicbt geringer Slnjafil ju
u n s jcbtad)t, cbgleid) fid) banintcv nur feiten Sublct ten antreffen laffcn;
i n b tm folefic eben wegen ibveS einfad)en (SelenfcS an btv Suft leid)t
oiiS einanber fadcn, ivcnn fic nid)t fvifdi auS bem SBietvc gtjogcn unb
fo g a n j erhalten finb.
gmolfte giguc.
f ^ a olle burfiffnbtnábnlidic g ú g c auf btn OTufebclfefiaalen tiefcibcn ju
ajutjftabcnmufcfìeln mad)cn: fo ifi cS tcin ®uiibev, tvcnn
man bevcn cine jicmlid)e Sliijabl ontrifft. Sic (Segenttórtige ftìbvt auf
if)vcm ©d)ilbc baS (atcinifd)e W mit vielen ficiiicn ípunften untermengt,
© i e untevfdicibet fidi buvd) ibren gcfrùmmten ©d)nobt( an bem (Stlcnfe
von ben obcnbefdicicbncn. 3bvc ©d)aal t n finb bùnn unb inroenbig gonj
tveiS. Scv SSvcite «ad) finb fie ganj fein geteift unb mógig gewèlbt.
M
e n t r e les coquilles d'une irctnc efpéce. Po m y r n ¿ n tnàn
orientales ont les feuilles & les piquant! phis fril« & plut ttAj-tsi
q u e celles qui viennem des Indes occUenuIct U bowhi de
c e l l e s - c i n'eft ¡amais que blanche, au lieu qu'clli efl cfun rouge
clair dans celles des Indes orientales.
\ i l . Fig;ure.
T e Cornet, apellé le FromaíJC \ c r d , doit fon nom à i m
A - * bandes larges d'un verd jaunatrc, garnies de file, richeme«
ponéluces qui tranchent fur un fond bbnc à moucheturn brun^
Il eft aifé à voir que l'imaginai ion de celui qui les 3 coiiiparéts
à du fromage verd n'a pas été fort hcureufc. La bouche de ceoe
coquille eft d'un bleu violet. Quand elle eft blanchie 1« bandes
perdent leur couleur verdatrc. On la trouve dans Us mers d «
Indes orientales.
VIII. Fii,njrc.
/ ^ n voit ici les deux écailles d'un MytuJc: elles font mine«
t r a n s p a r e n t e s 5c fans courbure vers la chamierei ce qui le»
rend très différentes de celles d'une autre efpéce qu'on voit repréfentées
fur la quatrième planche. Celle-la fe trouve en Islande,
o u aux Indes occidentales. La mcr baloquc eft la patrie
d e celle • ci.
IX & X. Figure.
T ) u i s q u ' i l eft peu de Cornct S de quelque beauté qui n'aient un
nom propre, qu'on nous permette d'en chercher un à ceux
que nous repréfentons ici dont nous n'avons encore trouvé U dcfcription
dans aucun auteur. La relTemblance qu'ils ont avec une
T u l i p e nommée Ifabcllc paroit nous autorifer à leur donner le
même nom, d'autant plus que Darg;cnvillc parle d'une liàbelle
dans fon recueil de cornets quoique fans defcription.
Ils fe reiTemblent par la forme extérieure. Leur ibmmet
t o r s forme un cone pointu. Le fond de l'un Se de l'autre eft
blanc: le premier eft couvert de lignes qui entourent tout fon
corps à diftances égales. Ses écailles font épaiilês & peíánfes.
Nous ne connoilTons point (à patrie.
XI. Figure.
T a Vieille ridée porte fur elle même la raifon de ià denomi-
^ nation. Sa charniere n'a qu'une dent: fon écaille eft épaiOe
& blanche en dedans. Quelques auteurs la foutiennent rare, & elle
l'eft efFeiilivement, lorsque les piquants font entiers & bien confervés
fur les deux écailles; d'ailleurs les bords de la Guinée nous
en fourniffent en aiTez grand nombre; quoiqu'on les trouve rarement
à doublettes; leur charniere fimple eft caufe qu'elles fe (epar
e n t facilement, quand elles reftent expoiêes à l'air, & qu'on ne
les tient pas toutes fraîches de la mer.
XII. Figure.
T l ne faut pas f é t o n n e r de t rouve r u n n omb r e confiderabledecoquillcs
à écriture, puisqu'il a fuffi aux auteurs de trouver fur une co»
quille des traits qui eulTent du rapport à quelque lettre pour lui donner
c e nom- Celle qui fe préfente ici , porte fur le dos un W latin, parfemé
de nombr e de petits points: un bec crochu prés de la charniere la
diftingue de celles dont nous avons donné la defcriprion ci - deiTus.
L e s écailles en font minces &. t o u t e s blanches en dedans . Des cerceaux
t r è s fins régnent dans la largeur autour de fon corps qui eft p e u convexe.
^ c n c n «