Hon ttn
voïnci)miîcn Sîaturallciifflminct'n
uní g;oiid)i)IicitfammUiii(jcit
i n Dáncmact .
( ^ n r t c i i i t i t S d t l i r t f " tiiii!tfiiiij)cii Ijobciv iitSStittift ^t^5IlIlt1(l(^)t
S î L ^ ^ (Bottfá III ^«l Sßctfm bti- iîîatur ciiitt gi-ôiitra 11116 forafílti.
à " Y * fltni Sliifnici'damftít jii witnicn, f(it6mi ift niid),; olisitiil) ju.
fi'ft mir hiidi tíiijdiit «njfpick (irotttf, meisiiii!) allcrlti) 9!rtcii ©tfi1)
6vfiv JI"» 2l)til ùter.uiS (tltfam fîii6/ oui ua-fdjictncn ffitltfltgtiK
ttii 111 (iiitm ®ciiiii(l)t Dtvfiimnitlt jii fcljcii, tiivd) aonj giitcpa aiiifle--
tetittt roortm, Bai ct(li aîttjcid)iu6 tinté foldjcii Saljintté i|î »ct.
iiuitl)lid) faí i tni j t , rocld)t« ©DCtoille im Slnfange bté vcrifltn 3(it)t-.
Ijimtcrti btfamit (\tmiid)t ^flt. g(llCCOlai-ifd)C folstt/ unì) iud)t
taiiac 6<itnad) trfdjitntn aud) S8cfd)i'cil'uii(!tn Don Mnii'djtn enbiiitttni.
Stilli fllcidjiuic 6it(frftniitni|i DcriHahiv nn6 il)tt[2Bn'Ft litfoiiÈtrS tnrd)
ciiiiüc si'Olit OTiiimtr uiiW btii ®ántn ttii »otijcn 3i\l)tl)ini6trK mit
nidcn 11116 i»id)tiscii Cfiit6td'imflen bcrtidjcrt ii)or6tn ifî: SHio Ijiit nnd)
il)i' lini bit ®i|Tciifi1)iifttn »tï6itntcj 25iitct(an6 6rti) 6tr dlttfttn 3JiituM-.
licnraiiiiiiUniocii, 6it Âôni3licl)e/ bit ©Dt tDrpi fd) f / un6 6it SBoc^
lllifcl)C aiifjnjtiatn, lutldjc nod) »ot ber fflîittc 6tii Boviflcn Snfn-^im-
6trfii anscltgtreorttn fini. Sic Î)od)ad)tnn!i fltatn 6it91iitiitfimbt,«on
lvcld)fi- fît fo riil)miii1)t ®tnfniiMlt (ini, ifl in 6cr golflc |o ratiiifl ttlofdjtn/
imi (it Ditimcljr iillatnicintv acmortcii i|l. Sit fcifttm triutittitt ®d)if>
fnljrt 6t¿ Üítidjí/11116 6it ftil'ff iin goiic6i)litn fo l'tidjcii llfcr «on 9ioni)C.
!)cn 11116 6enSiiinfd)cn SBcfiljinigcn in Ûflin6icn 11116 in SImmfa Ijiibtn
in 6cii içiatn Seiten 6ic ©iimmliiiigtn initiirlidici- ©c(ttiil)cittn ftl)v vn--
mcljit. Um fo »itimt^r ifl té ju vcTOnn6ci'n, tfl6 tili giniwuS/
rociin er in ftintr SBcfdjrcibuna Ccé (6iiialid)tn Siibincté in ©to(ff)olm nn«
tcrfd)it6iicr finialid)Cï uní fnrfHid)ct aiiäliinbifdjcr Sllatiiralitnfaiimilinu
gen 3c6tnfet/11116 turiimtn tljotigt î8ei)fpicle 6ei' Siebe 511 ben ®erfen bct
Statur in iJovtuggll iinb ©pnnitn onffiidit, l'on Sdncmnrf fdjiccigt/ roo
er (it nnljtr fin6cn Fomite, retini er and) feine gnbrt 9îad)rid)ten gtijabt
Ijättc, (Iis biejcnigeii/ ivcldjc bie E0nd;i;Ii0l03ie be« ficrrn Sai'âciiuillc
biitton trt()cilt.
©iiniit nun 91aturforfd)er unb Meifenbe leiffen mSgeivivo fit imttr
tillé 6icft cbtr jeut felmt ©tiitft tiniieiiinfd)er unb iiuélánbifcl)cr Dlatnra--
lieu (iiitrtiîtu tiiincu : fc Ijut man ce fiìr nótljig geliaitcn, iljnen bei) bicftni
2Strft eine fnvjt 91ad)rid)t von btii iiorncl)m|lcn in jîopenl)ageii befinbli-.
rijtn 91atiiralienca6incttrn jn trtljtilcii/ 6abei) aber il)vtr Slnfmtrffamfeit
Dornel)mlid) 6ie gond)i;lien 6erftlbcn ju tiiipfcl)lcn.
UM fifiii3> Sai tòni(|lici)c ff obinct ber 9íntur iin6 Sun| í Dtrtwiaet notti bi«
11(1)1 !£(,liuti. (vijdtiKi, ®(¡;i)nia(t unb bie mid) einem ISriiijen tii|)iiilid)c !B3i|j-.
btaitrbe feint« gvoStn ©tifttv«, S r i c t fCid)S t i i ©rittCH/ «itltf)cu nm
bie fflütte 6c¿ vorigen 3iil)vl)uu6erts bit tvllt aber (ilion (eljr iinfel)ulid)t
íiníagc 6asu gtmad)t ()at. Sit gliMWiiv6ig(lcn 3!ad)folger StffellJtu Ijal'tn
fcti) 3l)i'tv btm OlbeulMirgiftljtn ©tomme erblidjen Sdcigung, alle«
waé jiir ffriueitcruiig ni'içliditr ®i(Ttnfd)íifttn ctiuaé beitragen fann, Ju
l'tfôrbmi/ in 6en folgcn6tn gtiten bicic Einlage jn tiner (old)en ®vó(ie ev>
U'citiTt/ 6a(i man (¡t jcçt alé tint btv vorutljnifttii Sunlî. unb giatiiralitu--
Fiiiiimcrn von (îurova an|eí)tn fami, ©ie tiitl)(ílt in adit vtrfdjitbnen
Simnitrn alité baéitnigc/ maé unter ben biéljer befnmit gcivorbiien ^ßcr--
ten ber Slatur unb j?un(t beraufiiierFffliiiicit il)cergcnncr reúrbiggti'djit!
iitn l)iit. 3n beni Sîcrgtiiwdit (in6tt man uutctfdiie6ne große auégeflopfte
Sbitre. 3n 6cm folgtnbtn trblitft man alltriti) niatl)einati("die, befon.
beré aber opti|'d)t unb gtjtidjuete Sunfiflúífe. 5(uf einer (Salcric, bie
ätptirtuiibert U116 vierjig í^ug lang un6 (tdiéjefcn brtit ift, seigen (id) bie
(mégcfuditc(len (Stmálbe ber bcnìl)mtt(ìen fflìeilìer. 3n 6er foígenbcn
iîaniiiiec
Des
Cabinets d'hiftoire naturelle & des
colleaions de coquilles
en Danomarc.
i J'-'P"'^ favans ont commencé à donner une attention
plus grande & plus fuivie aux preuves de la toute-
A À puiilnnce divine que nous offrent les ouvrages de la nature,
on a vu naître le gout des colleilions & l'exemple de quelques
particuliers aianc bientôt produit dans toute l'Europe une émulation
générale, on a pris gout à raÛTembler dans un même apartement
les produ(ftions naturelles de tout le monde & fur tout le
plus rares. Je crois que le prémier catalogue d'une colleélion de
ce genre qui ait été imprimé, eft celui que Dorville publia au
commencement du fiecle pafTé. Celui de Calccolari vint enfuite
& bientôt après on vit paroitre les defcriptions de quelques Cabinets
Danois. Outre les autres obligations importantes que l'hiftolre naturelle
& toutes les fciencCs ont à plufieurs de nos compatriotes
qui les ont enrichies de leurs découvertes, on compte en Danemarc
trois des plus anciens cabinets qu'il y ait en Europe. Celui du
Koi, celui de G o t t o r p & celui de W o rmi u s qui ont été entrepris
avant la fin du fiecle paile. Le gout pour le genre de connoiiTances
dont ces collerions étoient de glorieux monumens, loin
de réteindre eft dévenu plus général: notre navigation qui feft
étendue depuis lors, les côtes des deux Roiaumes, celles de nos
Colonies dans les deux Indes, pais fi riches en coquillages ont facilité
les moiens d'amplifier les collerions. Il y a donc lieu de
trouver extraordinaire que
Mr, Linnaeus dans fa defcriprion du
cabinet du Roi à Stockliolm en parlant de ceux de quelques Princes
étrangers ait été chercher jusqu'en Efpagne & en Portugal des
exemples de gout pour les ouvrages de la nature, fans dire un
mot des cabinets du Dancraarc qui eft li près de lui, quoiqu'à nè
coiifulter même que la Conchyliologie de Mr, Dargenvillc, il
eut pu conn(iicre en partie nos colleiflions.
Afin donc que les amateurs & les voiageurs puilTent favoir,
où chercher au milieu de nous chaque rareté, foit de notre pais.
Toit d'ailleurs; on a jugé necelTaire de joindre à cet ouvrage une
notice des principaux cabinets d'hiftoire naturelle qu'on trouve ici à
Copenhague, en fixant fur tout l'attention à ce qui régarde les
coquilles, comme étant l'objet de cet ouvrage.
Le Cabinet tîu Roi , compofé de raretés namrelles & arti- Zr Caiimt
ficielles fut fondé au milieu du fiecle pafTé par Frederic llf; les''"
commencemens en étoient déjà confidérables de Son tems, & ce
fera un monument éternel de fon amour pour les fciences, qualité
qui donnent, du lullre même aux Princes. Les Rors fes fuccesfeurs,
héritiers de cette inclination naturelle à la Maifon d'Oldenbourg
ont porté dans la fuite cette collection à un fi haut point
de richelTes, qu'on peut aujourdui la régarder comme une des plus
belles de l'Europe dans l'un & l'autre genre qu'elle embraiTe.
Tout ce qui a paru digne de l'attention des connoilfeurs, foit dans
les produâions de la nature, foit dans celles de l'art f'y trouve
alTembié dans huit chambres. Dans l'antichambre on voit plufieurs
grands animaux empaillés. On entre de là dans une fale où Ton
garde plufieurs morceaux rares d'optique de mathématique & fur
tout du deffein. Une galerie de 240 pieds de long fur 16 de
large vient enfuite: elle eft ornée d'une fuite de tableaux choifis
des meilleurs maîtres. Un autre apartement eft confacré à une
très
Äiimmtr trifft man ein au« alltn Stittien bté (fttbobtní gefammlttti
OTÍuijtabintt unb tint ftbr rtidit OTtbailltnfammlung an. Str iielbtn.
faal jtigtt vtrfdiicbntr Hoben i>t e t t r gltid)fam Itbtnbt, nad) ibrtn Ori.
giiialtn in OBadié auégtbrÍKftt unb pr«d)tig gtfitibttt <;ibbil6ungtn. Sic
«ntiquitáttntommtr tnttjáít eint groíc SlnjaW ber ftittnifen unb |d)á?bat.
den l)itl)tr gtljórigm ©tiíite, bie ireir abtr bitr gar nidjt btríibrro fJn.
ntn 3n 6er inbianifdjen Sammer (lebt man tint©ammlung vonOSafftn,
SItibungtn unb ®tr.itbfdiaftcn vtrfdiiebner entlegnen X'ilter. Sie
cigmtlidit Sunrtfammtr cmb(ilt bie biirdi bit í)(inbt btr grMttn Sumfiltr
mié ® ttall, giftnbtin, S t rnf t t in, (ptrltiimutttr unb .£1015 auégearbeiteten
©tüd't. ffllan (icl)t bier unttr anbevn eine tburnf6niiigt, mit ganj bt.
fonbrtr Sund jufammengefcl}tc Ubr, unb tin 6utd) ein Ubnvtrt btivtgli.
(íité tcptrnieaniftíieé «pianttenioffem. Obnt uiié abtr in bitftn rtistn6tn
©tmáíbtm, btrtn Softbarftiten jnm Si)cil OliflCC Sacobúll« befd)
ricbtn bat/ auf}iil)altciv wollen reit »onitl)mlid) iiiiftr 5luatnniert auf
baéienige gimmer ridrttn, mt(d)té ntbft btn fd)á?bardtn ©tínttii aué
btm OTinttalttidjt un6 Sl)ittrcid)c unfern vorntbmdtn Otatnilanb, 6ie
SondiDlien, in (id) begreift!, in batn iStfdjreibung man bei; btnaniittm
©djviftiltlltr eben nid)t foubtrlidit SStft'iebigung (inbtii ipirb; eiinvtbtr
wtil btr Scrratl) ju btr geit nodi nidjt fo betriid)tlid) mar, ober weil bie
Senntuiii biefté Sljeilé ber 91aturbi(lorie nidit mit ju feineu Í)íiuptroi(rtii.
(i-baftm gtl)6rtc. ©ritbeni aber 6ic Sondinlienfammlung 6eé Scnigl.
®if)lo|Teé Sofenburg unb baé ganje fd)On für fit^ fo betrádjtlielie ffiottorpii'dje
Sabinet bieftm einverleibt worbtn id; feitbem ber .Sinig
g l j l i f t i a n bct ©edjflc, glonvúrbigdtn ídibenfené, teé í)oUón6eré,
gtitlaä Slnbtrftn, auítrltfnt Sontljijlienfammluiig fúr brei) tanfeiib
9!tl)Ir. bamit vereinigt l)at: ©o tann man foldit alé cine btr voUdáiibigdtn
unb anfebiilidjden ©ammliiugen in biefer ÍÍIrt aiifeljen.
linter ben gtofien©tiiítm fallen voriitfniilid) bie bei)6tn ed)aoltn
btrituigen S í agt lmufd)Cl in bie Slugeii, bereu áuíerdtr Umfang ad)t m
I)etr(ígt,reeld)t mitnotl) brei) anbern etroaé fleintrn"Paaren injorm eraer
eaéeabtvergeftUWjaftttdiib. 3nbemfflIuf(f)elbcbiíltiri|Ttinittrfd)ti6tu|id)
von 6tn úbrigtn 6urd) iljte votjúglid)e®v66e,©d)6nI)eit un633clld(í_u6igfeit
vttfc^it6ntgtcul5tiiiblettcn-Sßcmi«miifcI)clnmitV)olI|t(im
très richc collctlíon d¡r mtdail!« ít it rtxmnóM {€ w .
pires de l'univcri. La 61« d « Hcn» frtít^f i.- i
Ies bulles de pluficur. pcrfonn«* du prtmÍCT n r ^ rr^^/jw - •
d'après les originaux. & riLÍirmem h a t , 1 1 . L » c'-ítí** ií»-.
tiqultés contient un grand nombre de choíH n r n b. f?^ f-Zr-,
que nous n'cnrreprénom pas de décrire ici. Dan* U c^.îtI^'î -ir-.
Indes on remarque k-s armes, les hobillemcns & (..-err'.^; (ïe
plufieurs nations éloignées Des pieces de bror.ze, d'r.úre, d'imbre
t i g m e t í icf icln- e t rWDublct tcn »btr cl)inc(ífd)c OTattcn-
I c r englIfcfceSattcl von ungtn)6íniitfia-©r6gt,tiaé£oi:!)ccrblatt-
S a j a r i i í E l a p p c c n mit BoIlft<iní)¡gcn ©t adj c ln, ntbd vttfd)ie6.
nen reoljlbeljaltneu í íagclmi lfcl j t ln. Unter ben ©t!)utíeii fiillt befon.
beré tcr Ocanienatmical mit ber ganjen volldiiubigenSamilie 6et
fdjínden ©l i t e n unb 5D(ll}cnfcl)nccttn; reit de vom Slunipl), (Siial.
tieri unb Sargenville bcfdirieben id/ i" tic Mugen. 91iíf)tivenigec
fiiibviergansBDUftánSjige doppel t e ©Pinncnt6pfc-ein<paacgc>
pcclte í J t a n i c n a u g c n - gcflccfte á tbiopiWe Ätoncn ober gc<
f i ' D n t ) c S c p c l b ( i t e n - a u 3 e r i e i n e @ c o c p i o n t n u n b 5 p o t a g t a f c l ) n c t <
t e n - gcbantctc a«Dl)tcn - fe'tnc Meten von ©ccnaicin -
®tUtml)(JUbcn unb giicfcncbcín/ nebd verfi^iebncn fef)t gro6m
p a p i c t í n i n n c n ííautilcn bemerícnsroúrbig. Unter btn ®urra<
r ó b r c n mag eé genug feiju/ Vitt btfonberé fd)6nc tinvetfe()rtc ÜSenUS'
f d ) a í t e / ( b r a n d o n s d ' amo u r j anjufiiíren, reelt^c mit bemicnigcn
©tútft í)Olj,ivcrinn fie i()rcaSol)nung geljabt l)o6en,»ergtftllfá)afttt finb.
®euSífd)lu6 mad)t cine Sammlung beritnigtn SemádiiC/ meldie an.
dattbctíBlmnenim65rúíf)tcSt)icrcttagen; i ^ meijne 6iegocallcn«
flCl»ád)ff. aJían def)t banintet eine betráí^tliííe Mnjafil ouSerorbentlid)
groger áctter rotljer/ fcSreatset uii6 wciéet ©tauben, t»eld)C n o 4 tic
SStbaufungtn ibrer et)emaligen ajereobncr beutlid) jeigcn. SBir burfm
mn: fageu/ bog ein grogtt Sljeil berfelben mit unttr ben von Sllgier, Sunié
unbSripolié bieber gefenbetcnScfilienftn gereti'tn id, um eé außctSineifel
JU fc?en, bag cé lantcr foldjc auécrlcine unb einer Äonigliificn Sund=
Eammcrivúrbigtetúítcfinb. ^^
jauni-, de nacrc de perle & de bois, adroiiemerx Invaile-, fíz
des mains habiles remplilTent une autre chambre On y 10k mtt
autres un horloge très aniHement fait en forme de pyramide & un
autre horloge qui fait mouvoir une fphère ou le i;,-llemc dt Copernic
cil reprcfentè. Mais ûns nous lailTer entraîner w pliifir de
confïdércr cet apartement qu'on trouve en panie décril dans f >!i'^CT
Jacobaetis, portons notre attention fur ce cabinet tpii outre les
plus belles pieces des régnés minerai & animal rcnfcrnw les coquillagcs,
notre principal objet, fur lesquels cet auteur ne ûuro»
fatisfaire les curieux; foit que cette colleiSioii ne fut pas encore
bien confidcrable de fon tems, foit que cette partie de l"n;ÜO(re
naturelle ne lui fut pas alfcz familiere. Mais depuis qu'on a incorporé
à cette colleilion celle du chateau Roial de Roir.bourg
5t toute celle de Gottorp déjà très riche par clic même fie que
le Roi Chretien VI. de glurieufc mémoire l'a cnrkhi d'un recueil
très choin qu'il acheta pour 31500 ecus de NkUs Anderfen,
Hollandois: on peut avec raifon la régarder comme une des flus
completes & des plus riches qu'il y ait dans ce genre.
Parmi les grandes pieccs on remarque d'abord les deux
écailles d'une coquille à ongles de huit pieds de circonférence.
Elles font accompagnées de trois autres doublettes un peg plus petites,
arrangées en cascade. Dans l'armoire des bivalves on diilingne
principalement à caufe de leur grandeur, de leur beauté & de
leur perfeaion, plufieurs doublcttCS en tn-olx - des ConqUCS
d e Venus avec des pointes toutes entieiis, des Ecritures
Arabiques ou Nattes chinoifes - la Selle Angloife d'u-ne
grandeur extraordinaire, la l'Ouille de laur i e r - des OiquCtttS
de Lazare avec des pointes entieros Sc pluGeurs coquilles
à ongles très bien confervces. L'ordre des limatjons offre fur tout on
Amiral orangé avec toutes les familles des plus beaux CometS
& Roulleaux, telles que nous les votons avec les defcriptions dans
Rumphius, Gualtieri & Dargenville. On y admire encore, quatre
doubles Têtes d'Araignée tomes cnneres, IXJefl d'orange
perle à double, des Couronnes d'Ethiopie bariolées (gekronde
Tepelbaken), un choix de Scorpions - de Gouttes,
de Mores bandé s - dAiguIllesdeMcr- de Casques- d a
reilles d e Gé ant de la plus rare efpéce, & plufieurs . \ a u d l c s très
grands & papiracés. Parmi les VermidcauX de mer n o » nous bornerons
à faire mention de quatre Brandons d'amour très beaux S=
dans toute leur perfeaion; ils font accompagnés de ces morceaux de
bois qui leur ont fervi de demeure. Cette clalTe fe termine par une
colleifion de cette f.nguliere efpéce de plantes qui au lieu de fleurs i
de fhiits portent des animaux, j entens les CorauX. Ot, en voit li
un nombre confidérable de pieces rouges, noires & bbnches, toutes
de couleur fine & véritable, ou l'on diffingue encore b demeure de
l'habitant. Pour montrer que ce font des pieces d'elite, tres dignes
d'occuper une place dans un cabinet Roial, fl fuffit de dire que la pluspart
font des préfens envoies d'Alger, de Tunis & de Tripo'a.
(D) Quoique