mti3C»(rnitl)riiii3i( v H t i n t n t ì i l 1 t C I I i n i ì|£ytllI/uvnmniiiiyiftDl)nm
abgilìiltct fiiibct, farai miiii f)iti' mi cincin gcoScn Sufcfie mit fcciS
mit) »ictjia aiiiii3Ìicf)fcii fcl)c iciitlM) icljcii. g k i i fc niccfirùrtis i|t ciiic aiiSct-.
IcfiiciSiimmliiiiaDoii l'otljcii, meitTc" un® totimrtifliii eomlltiigcroàdjftii.
(if.Mi.,1 Mi iiisrtiiiliatjiiiima tee giatiic fogl i l i lidjc llvljcbet biffi« ® i r B ,
ini..sitäcn(»(i.^,„ Sicgcnfiifi/ ili fifiiMi fcit »iticii 3»fi«i v c')c cr iii"(> bicfc i'iil)m<
Ii(l)c5Ii'kitiiiitciTOl)iii/auf eine oiiécvlcfuc ©aiiimliiiig «un Sliatiirolicii
mib bcfciibcvéviMi OTiifcl)clii- @cl)nccfcii irab CSeiftcinccuiiflcii
bcfliiTni gcrocfcii/ toii reclditii man »crfd)icbiic »orjiigliitic Sti i i f c in bic>
fcm ®cvf c abgcbiitct imttifft.
J>r. -art^cifin. S5(i) t cm gcfifiiiftcn emai l lci i r iiiib SBüniotucmalct, i ) n i . S v cdv -
cifcn/ tvifft mainifbll ciiitv foftbaccii ©animl ini g »on SBìmisciv Bc^
màlbcii imb ÄipfctfHd)cn, bic fidi gviigtcntfjcilS Bon bcm btriil)mtcii
S i c i n b m i l ì ) fjcvfdjvcibcn, ct'cnfallé eine ©ammlung von auégcfndjten
g o i l d j l j l i e i l an. & mag genug fcijn baton unter ben S i l t t l l f i n f f '
(cu ben ®ii)mctt(l-|ingéii»i)tl/ einige iflóppclfÙlTcìl/ vevfiiiebiie
©(l)0llt[n)na(l)tc unb ^jcritutcn namljaft su miid)en.
S i c nomiaWé beriìljmt gciuefne gond)i)Iienriiranilung bei fjrn.
'Prof, gjol i / irclitean Silieren, a!ctfteinernngen tmb eondjijlicn fe^c
teilt) ili, beftt mmmcljt .ficrt U r t in. ®im ifl aber nidit imStanbe
non beren gegerauàrtigtn qjefdiaffcnteit cine jimerlifige 31ad)rid)t ju
geben, fo wenig man bie 9iaturalienfammlinigen ainTer Sopenl)agen
anfiibrt,iveil man ùbcr bie ®d)6nf)eit ober a>oU(länbigteit berfclbtn nid)t
fcibfi inrtbcilcn tnnn. 2J!an tann aber au« ber gegebnen mir tojen 31ad)--
rid)t gcmig lìberaciigt iwvben, biig bic Slation ben iinterfd)cibcnbcniHuI)m
einer vorjiìgliiten Siebe àuv Uìaturiiinbe ned) immec behaupte.
asoc
repréfcntée dans Ne edhai n fe voit Ici très diftinélement fur un Zoophyte
3 4 6 fruits. La coileâion choifie de coraux rouges, blancs &
de nature cornée ne fe fait pas moins admirer par fa rareté.
Monfieur R e g e n f u f s , Auteur de cet ouvrage, cet excellent Cabinet de
& heureux imlrateur de la nature, a commencé déjà plufieurs ^'"••^''W'i/''
années avant cette entreprife à ramaffer une colleflion clioifie de
raretés naturelles, & principalement de CoqUÎlles & de Petrifications
dont les plus belles pieces fe trouvent repréfentées
dans ce Recueil.
On voit chez Monfieur Brecheifen, ftmeux Peintr.e en^^.
émail & en mignature, outre une belle collefHon de Médailles, de"^®-
Tableaux & d'eflampes, pour la plupart de Rembrand, une
colleftion de coquilles choifies, dont il fuffit de nommer L'Aile
de Papillon, quelques Flamboïantes, piufieurs Contre-
Amiraux 5c Coeurs.
L a Colleflion de coquilles de Mr. Vois, ProfeiTeur à Copenhague,
autrefois fi renommée & fi riche en Animaux, en Pétrifications
& en Coquilles eft à préfent entre les mains de Mr .Ur i ln. Mais nous
ne fommes pas en état d'en donner des avis furs,parceque nous n'avons
pas pu juger nous mêmes de la beauté ni de la richeiTe de ce Cabinet :
notre but n'eft d'ailleurs pas de nous étendre au delà de Copenhague.
Mais nous croi'ons en avoir dit afTez pour prouver que la nation Danoife
foutient toujours la Gloire qu'elle fef t aquife d'être pleine de gout pour
la connoiiTance de la nature.
DISCOURS
m i m m ^tmetíung. DISCOURS PRELIMINAIRE.
Nie SSctraditung ber üíatiiv iff, befonbträ in ben neuern Seiten,
i l c C eine fo úbcrflicScnbc Oiiellc bei 3liil;enS unb Sergnugcni gc
»»tbcn, bag man gegen bie «eraiiljungen bet ©cleWen,
4 A weld)ceiucrgenaucrnUnterfuebungbcrfelbenil)reaufmcrf|am.
feit, i[)rc3eit unb bic Sálente itreé (Beide« gcwibmet haben, cme fcl)t
niebrige Unerfenntlie^feit áuScm reúrbc, raenn man <ou aUcn grmcite.
tungcn biefet »iffcnfdjaft gleite ajortDtilc unb ginfliitTc m bic 6au«lid)e
ober 6ffentlid)c ©lúítfecligfcit bcr £DIenf(«en wtlangcn moUte. ^ ® e t auf
eine fo uncbie 2Itt benten f6nnte, »firbe bc« »ori i igt« unrourbigfetjn,
ter ibn »on allen Seelen einer niebrigern ©tufe fo febr unterfd)cibct; et
wiirbe nid,t »erbiencn, einen aSerllanb ju bcfi?en, bcr fo glui l id) ifi, bic
gtlláRt »cn Cfrtenntnifien fallen Jii fonncn, mit bcnen ibn bic frci)gebige
giatnr ju bcrcidicrn «etfprid)t, wenn er nur feilen, bcobadjten, fammeln
unb unterfudjen will. íiáttc wirflid) bie allgemeine ®luif|ccligfeit ben
entbcdungcn bcrcr, wcldie fi>1) tiefer in iDre (Stl,eimni,Te cinjubringcn
bcmíiW, unb fie felbfl iibcr iljren »crborgnern OBitfungcn ju ubcrtaid^n
vcrfudit baben, nidit fo «icl ju banfen, al« fie iljnen .fdinlbig ift: S o
würbe bod, fdjon iinfrc grógere unb au«gebreitctcrc ©nOdi t in biefet »i f >
fenfdjaft Sortbei l unb «clobnung genug fcijn. ®enn cntiprnigt nid)t tat
einen ¡eben ©cifl ein unmittelbare« QSergniigen aus ber Í8etrad)tung bet
giatut? SSelifi ein »ollfommnc« asergnúgen! gebet bloefinnlid)c®enuB
tann mir bi« auf einen gewiflénOtab angeiiebm fei)n; bicSrcube begleitet
ibn mit JU biefet Otense; bie 9ierven bcr gmpfinbung latien_fid) nic^t
«bcrfpanncn, unb allescit geben nc naeb; bie öift be« (Semmc« iftcin
Slugenblitt, unb bie S r inncnmg batan »ieUeid)t eben 10 fiud)tig, oft nidit
einmol in unftet (Scwalt, unb oft bic Utfadje eine« »iclfadjcn eimbc^
S i e grEenntnifTcibingegcn, bic au« ber Untetfud;ung bet aiotut geid)0»ft
wetten.
a rcclierche de la nature eft devenue fur tout dans les teros
modernes une fovirce fi abondante de l'utile & de l'agreïble,
qu'en exigeant de toutes fes branches une infl'jcnce
î i égale fur le bonheur public ou particulier de la ibciete.
ce feroit trahir une balTe ingratitude envers ceux, qui lu. ont »ooî
leurs foins, leurs veilles & leurs talents. S, peu de nobleffe da.ns
la maniere de penfer degradcroit ceux, qui jouillént deja des ava^
tages inconnus aux ames moins elevées: iUne meriteroient plus de
poOeder cet efprlt, feul capable d'embralTer toute l'étendue des connoiflànces,
dont la nature liberale promet d'enrichir tous ceux, qu.
favent chercher, voir, cueillir, examiner. Qand meme les efforts
de ceux, qui ont taché de penetrer fes mylteres les plus fccrets
qui l'ont même furpris dans fes opérations les plus cachets, qu^.d
cela ne contribueroit pas autant au bonheur général, qu.i k ftu
en effet, ce feroit avoir beaucoup gagné, que d'avoir etendu es
bornes de nos connoilTances. Et quelle fatisCaion U con:eropü.
tion de la nature ne nous procure-t-elle pas? Que de pUifTS ravilTans
I Tous ceux qui ne nous viennent que des fens, ont leur
melure'donée, & la joie ne les accompagne pas au delà de ces
bornes. Les nerls, ce f.ege du fentiment. ne fe tendent que jusqu'à
un certain point, & fe relâchent toujours. Le pUUT roenne
eft un inftant, & fon fouvenir un moment presse ptnajs dans
notre pouvoir, & fouvent un malheur. Quelle difiere^e de cette
douce fatis&aion, qui nait de fexamen de la nature! Elle fufSt a
une ame avide de rinllruire, elle la remplU, & ne lui UlTe pus
rien à defirer. Cell un flambeau, qui l'écUire fur û marche pa!Ee.
& lur les pas, oui lui refteut à faire. Ceft un plaiûr, qui en,«
à mci-rc
S