TOiiifralifn- <icfcl)!iffiifii S a f c f i t tooii iOIani tot mt fiorentini'
f r f ) c i i « i l t ) c r f ì c i n c n - (ínti'ítcífiaisaijiScrltfincnm.iiEn-gál)«
l l f n - Í í ó r n c m imbÄlaucn »»n iniianifd)«! unb miteni Sf ) i«"V mif
fc'ljr volllUiiMiit imb «nfthnlidjteomljDlitiifnnimdmii tmd) t t r ruiiipljifdxn
OTetbott miflfortiitt. aSiv «cHtn bunintct luii' tiiiíst Her fd)IJiiftcii imS
(iii|c()iilid)dm etiWc bimtvteii. iiicljtr accórra jivci) atmitalctiu'f
fliiinrifchf ©utcn- ed)oiitbi)ncicl)tc- Äl0ppfltü(Ttiii
t a l u i n i f i t c S f t n A c - ® olWaifcn unü e i l b c t l c i c t e n - fct)ii)iii-3('/
pw-pl)i)i-nc uní antrc iiiTOcntii! l)od)bl(iut ©attcln - 3i'o6c
uiivci'ftbvtc <piirpuvf(l)nccrcn unb gtacl)clfcl)iiccfcii auä ©ni'
U f a - tincareec linfe mtb rine ccc[)rc g c e f c i f l e - boi'tiTffliil)e
uni) ocdOc iJcctovc- woljibcljnitiit gcbantctc 9Jiol)i'cn imb
( g p i n t c l l l - »llcvlnj arten »cn fdjäii gtjcidjnettn ©ccnaticlll —
©onncnbímnccmit un«ccfcl)ttcn S t r a l c n - jíI)«"-!";swiic «nb
Heine ©flttuiiätn ber p fvf iani fd) t n OTufcftcl ober ®d)neife, vielcvleij
sScttbccfcn inib g t o ß c © t u n n b a u b c n . unter ben £inEfcl)nccfcn
belinben (id), niiller bei- obigen, nod) bvei) befonbnri fcltne©tiicfe. ®ie eine
von ibneu i|i eine biinneiinb fe^r lanije guineifclje © c c n a b c i J bie anbre
jeWrt initer bie 5ifi;it(in »on eben baier, bie britte fúljrt ben 3ìamen beä
p[)aMOnif(t)cnSlll-bané/be(TenIebl)aftebi-aiine»ónberimba'iM«enbinen
©eite erfd)eineit. Sine 9¡fil)e ber fln¡i!iefiid)te|leii flunjen inib jerfd)nittiien,
natúrlid)eii unbäefdjniljteii, bieten unb pupierbúunenDfnutilcn »011
»erfdjiebnenMrtfu befctiliegeii bie5lf)tt)tilnnä ber gcn3Unl?ncn@d)aalí
tljiCK. linter ben gwcDfdj i i l igtcn bemerfen wir (oruef)nilid; etlit^c
íJJctímufdilíln I'on eei;Ion mit ifjven i>erlen, ft wie (Teinbenfelln'n erjeunt
SU luerben viesen, b(tja3cnilá<£al30ir/3eri|)pteunb|}íi(f)lid)te!8cnilé»
t i i b l c t t c n - Sud)ffabfnnuifd)clii aiiä S iMnfcbnr - goral»
I c n t j u b l c t t c n u n b a n goral[tnfciigciMd)ánc@tcinauili;tnirab
S a j a r u M I a p p c r n , neblí «evfitiebnen sirten íon^crsogéniAntcln.
linter ben Sòniggnwnt c l n fdjeinen bie not1»cgifd)en «nb ifj lánt ifd)
cn bie cítillliifd)cn on ©d)ònl)eit ju übertreffen. ®ic gewádiiS.
(irtigeaierniel)rnngbevtleinen@ntcninilfd)cln/bienMnim5ícctl)am
(ibflebilbet ínbe t , íinni man f)ifi' "n einem gtoSen SBufdje mit fec^ä
unb vierjig «iiíimidjfen febr bentlíd) |el)en. ® en fo nierínjúrbig i|i cine auíet-.
lefne ©amnilung »on rotl)en, meiiTen unb (jornartigm gorallengeroád^fen.
(TiHiiít b.« ®(r in giíidjflljnunig ber Dlatutfo glíiílidje Urbebec bieiéj íBerB,
íni..3i<acn[uS.^(tr gifgfnfuß/ iñ f'ttu feit »iflen 3al)ren, eije er nodj biefe rú^m>
lidje Slrbeit initernaljm, auf cine aueericfne ganuiilung »on Slaturalim
unb tefonberä »on 93ìHfd)cln- @d)nícfcn unb ?8crftcinerungcii
bejlifñ-n gcivefen, «on weldicn man verfdjiebnc i'orsÚ3lid)c S t ú í c in íiCi
fem íJSerfe nbgebilbct antrifft.
.fjr. <!)tci(,tifili. SSci) ícm gcfdjiíftcn SmaiKeur unb SBÜniaturmalcr, í j rn. ®r cd) '
cifl-n, ti-ifft man ncb|l einer (oflbarcn igammlung «on Siúnjen, ©c--
málben unb Supferllidjen, bic (id) íiról!tcntl)eilí Don bem berühmten
EHfinbriinb Ixrfdjrcitcn, ebenfalls cine ©ammIung»ou au«gcfu(f)ten
£ond)l)IÍcn an. ® mag genug feijii bo»on unter ben ® uttnfcfencf--
t c n ben @d )mc t t c t l i n g « p g r i / einige Älöppcl t i l f f fn, »etfefiiebnc
e d ) O U t b l ) n a d ) tC unb í)erjSutcn namí^aft su maeljcii.
Sic normal)!« berúfjmt gereefnc gond)i)IienrammIung be« ©rn.
"Prof. 9506, rocKte an Sfiiercn, SSctfteinerungcn uni iícnd)i)licii fcf)U
reiit i|l, be)l6t nunniebt .gicrr Urfin. fflíait i(l aber niífit im®tanbc
Don bcren gegenwartigen <8e|'d)affcul)cit cine jimevláfrigc snad)ciebt au
geben, fo wenig man bie Diaturalienfammlungen anffer Sopenf)agen
anfúl)rt,roeil man úber bie ©d)¿nt)cit ober a.ioll(íánbigfeit berfclben nid)t
fclbft lirtiieilen faun. SJian fann aber auí ber gegebnen nur ftirsen 9Iad)>
rid)t gcnng úbcrjeugt »erben, bag bie Sííation ben unterfd)eíbcnben3iutm
einer »orjúglieten Siebe 311t Sllaturfunbc iiod) immer beljauptc.
9Sot»
entables, de Pierres figurées cié Florence, un grand nombre de
Pétrifications, de Dents, de Cornes & de Griiïes d'Animauxdcs
Indes & d'autres. MaislesCoquillesenfontlaplusgranderichelTe: le recueilaufficomplet
que rare.rélativementàcetteportie eft rangé dans un
très bel ordre, fuivant la Méthode deRumphius. Nous n'en indiquerons
quelespieceslesplusbelles&lesplusrares: deux Ami r a u x—d e s Gui -
ñees— des Contre-Amiraux— des Flambo'iantes jaunes & brunes,
des l'a\ és à la mofa ique — des Draps d'or & des Draps
d'argent — des Dattes noires- porphyres & d'autres dont le
dedans eft de bleu celeftei de grandes P o u r p r e s & des RocherS
de Guinée, tous par&itement bien confervés i une paire de grandes
Fig:ues d e mer, dont l'une cft gauche l'autre dextre; deux beaux &
grands Hcñors— des Mores bandés & des Fufeaux très bien
confervés, des belles Aiguilles de mer de toute efpécei desSolaires
avec des râlons Intañs; dix fortes de Coqui l l e s OU L ima ç o n s de
Perfegrandes & petites, des CoUVertUreS délit de plufieurs efpéces
& de grands CasqueS. Parmi les Coquilles g-auches il y en a
trois extrêmement rares: L'une ell une Vi s très mince, l'autre eñ une
Nerite toutes tieux de Guinée ; la troifieme eil connue fous le nom de
T u r b a n do Pha r aon dont les zones d'un brun vif ne paroilTent
qu'en dedans Cet alTortiment de Coquilles ell terminé par un choix
de Nautiles de plufieurs efpéces tant à écaille épailTe que papiracés,
dont les uns font entiers, les autres coupés par le milieu, quelquesuns
naturels, d'autres gravés. Parmi les bivalves on diftingue principalement:
quelques ConqueS à perles de Ceylon avec leurs perles
crues, un Lavoir de Venus — Conques de Venus à côtes,&d'autrcs
à piquansi des Ecritures deTranquebar—desDoublcttes
corallines— & des Huîtres de roche attachées á des Coraux—
des Cliquettes de Lazare- des Manteaux ducaux de différentes
efpéces 1 Parmi les M a n t e a u x ro'ÎaUX ceux de Norvege &
d'Islande paroilTent l'emporter pour la beauté fur ceux des Indes orientales.
La génération des petites conques anatiferes ou Bernacles
repréfentée dans N e e d h a m fe voit ici très diflinflement fur un Zoophyte
à 46 fruits. La colleélion choifie de coraux rouges, blancs &
de nature cornée ne fe fait pas moins admirer par fa rareté.
Monfieur FiCgenfufs, Auteur de cet ouvrage, cet excdlent atort it
& heureux iiilitateur de la nature, a commencé déjà plufieurs^'••"if"'/'!/'-
années avant cette entreprife à ramalTer une colleilion choifîe de
raretés naturelles, & principalement de Coquilles & de Pétrifications
dont les plus belles pleces fe trouvent repréfentées
dans ce Recueil.
On voit chez Monfieur Brecheifen, (àmeux Peintrp enUr.Sre.iémail
& en mignature, outre une belle colleéHon de Médailles,
Tableaux & d'eftampes, pour la plupart de Rembrand, une
colleflion de coquilles cholfies, dont il fuffit de nommer L'Aile
de Papillon, quelques Fl-amboiantes, plufieurs Contre-
Amiraux & Coeurs.
La Colleaion de coquilles de Mr. Vois, ProfelTeur à Copenhague,
autrefois fi renommée & fi riche en Animaux, en Pétrifications
& en Coquilles ell à préfent entre les mains de Mr .Ur i ln. Mais nous
ne fommes pas en état d'en donner des avis furs,parceque nous n'avons
pas pu juger nous mêmes de la beauté ni de la richelTe de ce Cabinet ;
notre but n'eft d'ailleurs pas de nous étendre au delà de Copenhague,
Mais nous croïons en avoir dit aOez pour prouver que la nation Danoife
foutient toujours la Gloire qu'elle fel t aquife d'être pleine de gout pour
la connoilTance de la nature.
DISCOURS
X ^ i c íBetraiítung bcv snatur i(T, tefoiibcrí in ben neuernSeiten,
eine fo ubcrfließeubc Duelle bei SHuljens unb Scrgraigeni gc>
' Í ' B E S ^ wortfu/ iaS man gegen bie Semul)uiigen bet ©elebrten,
i * welc^c einer genauem Unterfud)ung bcrfelben il)re «ufmerifam^
feit, «¡regelt unb bie Sálente il)reí ®ei(ieí gewibmet baten, eme feilt
i-iebrige llnertenntlid)feit dugcrn würbe, reenn man «on aUcn erweitc.
tungen biefer OSiffenfc^aft gleid)e OSortDeile unb ginfliilTe m bie bauilid)C
ober 6ffentlid)c ©luitfecligfeit ber OTenfdjen »erlangen wollte. ^ Oßer auf
eine fo uneble 21rt benfen Í6nnte, würbe be« QSoriuge« uuwurbigfCDU,
ter ibn »on allen ©eelen einer niebrigern ©tufe fo febt unterfi^cibet; et
würbe nid)t »erbienen, einen ®cr(lanb ju be(i?eii, ber fo gluitlid) iff, bie
eef)á?t »on grfenntniiTen faffeu su fóniien, mit beneu iljn bie frei)gebige
gtatiir ju bereieieni »etfprid)t, wenn er nur leben, beobadjten, fammeln
unb untetfud)en will. íiátte wirflief) bie allgemeine ©Inetieel.gfeit üen
gntbednngen betet, weldje Hd) tiefet in il)re ©ebtimniffe cmsubringm
bemiibt, unb fie fclbfl iibet il)ten »erborgnetn OSitfimgen jn uberraidxn
verfmtt Haben, nielit fo »iel su banfen, ató (ie ibnen fdjulbig _ifi: ©o
würbe bod, fd)on unfte größere unb au«gebrcitetcre ginfid)t m bieiet O»!-
fenfdjaft JJorttjcil unb Selobnung genug fei)n. Senn entiprmgt nid)t fft
einen ¡eben ©ei(i ein unmittelbare« SSergniigen au« ber S8etrad,tung bet
matur? üßeldi ein »oufommne« OSergniigen! St^' t (innliete©emiB
fann nur bi« auf einen gewificnerab angtnebm fei)n; biejreube begleiht
ibn nur au biefer ©renae; bic Sllet»en ber gmpfinbung laffen fid) nidji
(iterfpannen, unb alleaeit geben (ie nadi; bie Siift te« ©emme« ifl em
aiigenblief, unb bie (Srinnening batan »ieUeidit eben fo fluditig, oft nid)t
einmal in unftet ©eroalt, unb oft bie Urfad)e eine«»ielfad)engtabe«.
Sic grfenntnilTelfjingegen, bie au« ber Untttfntl;ung bet SRatut ge|d)opft
WCtLCll,
P < T ' recherche de la nature eft devenue fur tout dans les tems
S â - L / modernes une fource fi abondante de l'utile & de fagrcabie,
qu'en exigeant de toutes fes branches une influ«ice
4 égale fur le bonheur public ou particulier de la Ibcitté .
ce feroit trahir une baffe ingratitude envers ceux, qui lui ont vooî
leurs foins, leurs veilles & leurs ulents. Si peu de nobicffe dans
la maniéré de penfer degraderoit ceux, qui jouilfent deja des ava^
tages inconnus aux ames moins elevées: ils ne meriteroient plus de
poffeder cet efprit, feul capable d'embraffer toute retendue des coi^
nolffances, dont la nature liberate promet d'enrichir tous ceux, qui
favent chercher, voir, cueillir, examiner. Qand meme les efforts
de ceux, qui ont taché de penetrer fes myfteres les plus tcrets,
qui Vont même furpris dans fes opérations les plus cachets, quand
cela ne contribueroit pas autant au bonheur général, qud le ta.t
en effet, ce feroit avoir beaucoup gagné, que d'avoir etendu es
bornes de nos connoiffances. Et quelle fatisftSion U contemplation
de la nature ne nous procure-t-elle pasi Que de pUifirs ravilTansI
Tous ceux qui ne nous viennent que des fens, ont leur
melure donée, & la joie ne les accompagne pas au delà de ces
bornes. Les nerts, ce f.ege du fentiment, ne fe tendent que jusqu'à
un certain point, & fe relâchent toujours. Le plamr meme
eft un inftant, & fon fouvenir un moment presse ja,™« dans
notre pouvoir, & fouvent un malheur. QueUe dinere^e de cette
douce fatlsfeflion, qui nait de l'examen de la nature! H-e fofSt a
une ame avide de r intei te, elle la remplit, & ne lu, U-lTe plus
rien à defirer. Cell un fiambeau, qui l'écUh-e fur û marche paiEe.
& lur les pas, qui lui reftcnt à faire. Cell un plaUir, qui cn>»
a me^re
A