(í(i CT
rotuntìntls, dorsali spinosa spiiiis validi;
iniliorc, menibvaim inter singulas spina
non loiigioi'ibus 6 circiter, caudali obti
ginibus sqiiainarum proftindiore ; lati>ril
spiiiis et radiis vividibus, dorsali spiiios:
profunde coeruk-a; dorsali radiosa
ralibua aii ran lineoad
5 trai
postrorsum inagnitudino accrescentibus postica ceteris loiiglore eorpore multo minus triplo Lu-
1 Icviter emarginata non lobata ; ¡)iiuiis pectoralibus obtusis rotuudatis ventralibus acutis vix ail
sa con vexa angulis non producta 5'/j ad 6 in longitudine corporis; colore corpore cofieo marus
niaculis 4 ad 8 jwirvis profunde fuscis in Seriem longitudiiialein dispositis; pinnis iiiiparibus
membrana coflea violaceo nebulata antiee basi macula magna -aurantiaca superno macula magna
ibrana antice violasconte, postice membrana et radiis au ran tiaco-rubra rubro reticulata; pocio.
ilibus et anali Fusco- vcl viridi-violascontibus interdum flavo maculatis; catidali membrana violacea,
wis vel ocellis Havis vel roseis confertis transveraim pluriseriatis.
B. 5- D. 9/11 vcl 9/12. V. 2/10. V. 1/5. A. 3/9 vel 3/10. C. 1/11/1 et lat brcv.
Hab. Batu, Flores (Larentuka), Batjan (Labuha), Amboina, in mari.
Longitudo 5 si>eciimnum 92"' ad 125"'.
R e m . La place naturelle de celle espèce est près du Cheiliiius clilorurus et du Cheiliniis tril
o b a t u s . Du premier, elle se distingue par ses neul' épines dorsales cl du second par les écailles
d e s joues recouvraiil entièrement le limbe du préoperciile. tandis qu'aussi sans ces caractères
o n ne pourrail pas la confondre avec les espèces nommties par sa tète pointue et sans bandes
o u taches.
E l l e s'étend par tout l'Archipel indien, mais je ne l a i reçue d'aucune des grandes îles.
] | parait qu'elle reste dans des dimensions petites, le plus grand des individus que j'ai obs
e r v é s ne mesurant que 125 inillinictres.
C J m l m u s trilohatus Lac.. Poiss. III p. 5 2 0 . 557 lab. 55 fig. 5; Cuv. Val.. Règn. an. ed.
3 « Poiss. p, 195 lab. 80 f. 2 ; llisl. Poiss. XIV p. 5 8 : Rlkr, Verh. Bal. Gen. XXII
G l a d s c h . Labr. p. 5 4 : Ail. Labr. Tab. 27 lìg. 2.
longitudine absque angulis caudalibus, latitudine 2'/s ad plus
Cbeilin. corpore oblongo compresso, altitudine S';-. ad S'/s ¡
quam 3 in ejus altitudine; capite junioribus acutiusculo aetatc provectis obtusius
angulis caudalibus, paulo longiore quam alto ad acque alto ac longo; oculis diau
fere ad l'/i circiter distantibus; linea rostro-frontali dcclivi concaviuscula ; narilnis
libas acuto, aetate provectis obtusiore, oculo non ad plus duplo longiore; maxìl
riore vel paulo ante oculum desinente 3 et p.iulo ad 3 in longitudine capitis; maxillis dentibus uniseriatis eouicis med
caninis 2 magnis curvatis interra axil lari bus ore clauso infram axilla res recipientibus ; mento adultis prominente; squa
riatis iis serie inferiore praeoperculi limbum ex ¡«rte tegentibus; praeoperculo subrectangulo ángulo rotundat<
feriore dentibus corpore et crista biscriatis, corpore grani for mibus serie postica 3 mediis ceteris majoribi
sis; squamis lateribus 22 vel 23 in serie longitudinali; linea laterali
tis tubulo arborescente notata; pinnis dorsali et anali basi vagini
ilo, 3'/s ad 4 fere in longitudine corporis absijut
;ro 3i/j ad fii/i in longitudine capitis, diametro 1
•ioribus brevitubulatisj rostro juveniiperiore
sub oculi margine anteriatis
eouicis inediocribus, antící
e pharyngeaii iiimicis
valde obtusimplico
voi dicliotomo, adula
radiosa humiliore spinis valUis
, mcmbi-ana inter singulas spini!
» elevata; dorsali :
s longiore corpore duplo ad plus triplo liun:
juvenilibus incisa lobata adultis nec incisa nec lobata; doi-sali radiosa juvenilibus obtusa rotundata, adultis valde acuta; pinnis pectoralibus
obtusis 6 ad 6'/,, ventralibus acutis adultis valde productis (>'/, ad 4, caudali juvenilibus obtusa convexa, adultis medio postico
acuta et radiis marginalibus productis absque angulis productis 6 et paulo in longitudine corporis absque filis caudalibus ; anali
dorsali non vel vix humilioi
bine inde rubro-violascent
parvis intermediis ; fronte
irido me<lio viridi, margii
obtnsangula, adultis valde acutangula; colore capite corporeque pulclire profunde viridi
ferne dilutiore; capite vittulis oculo-maxiliaribus 4 rubris vcl rubro-violaceis maculis ejusdeni colorii
is, operculis labiisque maculis rotundis et oblongis parvis nibris vel rubro \-iolaceis sat numeco-slsi
ipillari aurea, margine oriiitali dilute rubro-violacea; mento viridi vel violascente-coeruleo; tliomcs
vcntrcque maculis irregularibus rubris vel rubro-violaceis; squamis singulis eorpore antice striis verticalibus rubro-violaceis et puiictis
rubris, eorpore medio striis verticalibus dilute rubro-violaceis et dilute viridibus al teman ti bus, cauda striis verticalibus fere omnibus
viridibus; pinnh dorsali et anali totis viridibus vel parte radiosa postice rubro-violaceis vel roséis, marginem liberum versus vittis
2 longitudinalibus rubro-violaceis, dorsali parto spinosa maculis parvis rotundis rubro-violaceis; pectoralibus aurantiacis; ventralibus
dilute viridibus margine anteriore apiceque rubro-violaceis; caudali basi profundo, medio diluto viridi, postice i-ubro-violacea ; aelatc
inedia mediis lateribus maculis 4 voi 6 rotundis fuscis valde distantibus, in seriem longitudinalem dispositis; aetate panini provectis
fasciis corpore 4 transversis latis fuscis et pinr
violaceis; caudali
fuscis valde distantibus
sudali fascia lata
E. 5. D.9/10 vel 9/H. P. 2/10. V. 1/5. A. 3/8 vel 3/9. C. 1/11/1 et lat. brev,
Syn. L u i r n « capile ¡ « l í a l o , r.iw/a t n c u , p ú l a / a , i q n a m ù membranacei , ad b a , i n imbr kat U Comm. ap. Lac., ì'oiss
i r i h b é e Lac-, Poiss 1. c. tab. 31 fig. 3; Val., Poisa. XI V p, 58.
L a h r m t r i l oMu s Shaw, Gen. Zool.
C / u i l i u M Tiaulalm Val., Poiss. XIV p. 63?; ChéìUne rimlée Val., 1. c.?
Ü h n l i n u $ Cetrazona BIkr, Diagn. viscbs. Sumatra Tiont. V—X, Nat. T. Ned. Ind. IV p, 293.
U a n Kaialua et N v r i - i t u r i Mal. liltav.; Ma«á7i¡, Manad.
Ilab, Java (natavia). Bali (]5olcling), Bawean (Batusondi), Sumatra (Priaman, Ulakan, Benkulei
r (Kupang, Atapupu), Halmalieira (Sindangole), Ter
; CAéUini
I Singapura, Celebes
(Manado, Badjoa), Timor Ternata, Duro (Knjeli), Amboin:
Longitudo 16 spcciminum 59"' ad 398"'.
R e m . La place nalui'elle du Cbcilinus Irilolialus est près du Clicilinus clilorurus el du Clicil
i n u s oxycepbalus, mais il est fucile à reconnaître |)ar la dorsale cpii n'a (¡ue neul' épines, par Ics
é c a i l l e s des joues qui ne recouvi'eni tin'en pai'lie lo limbe du préopcrcule et par les joues qui porl
e n i bien des laches rouges mais point de bandelettes.
L e s figures citées soni prises sur des individus âgés. Les pjolongements îles angles et des
r a y o n s médians de la caudale, ainsi que les angles prolongés de la dorsale et de l'anale n'exist
e n t pas encore dans le jeune âge et ils manquent môme aux individus de 200"' de longueur. En
r e v a n c h e les échancrures et les lobules de la membrane entre les épines dorsales ne s'observent
q u e dans le jeune âge.
M. V a l e n c i e n n e s parle de trois rangées d'écaillés recouvrant la joue, mais d n'y en a que
d e u x . comme dans toutes les autres espèces.
U n e série complète d'individus de différents âges m' a appris que mon Cbeilinus telrazona n'est
q u e le représenlant du jeune âge de l'espèce actuelle.
L ' e s p è c e est très-répandue dans l'Inde archipélagique, mais à Batavia elle est beaucoup plus
r a r e que le Clieilinus cblorurus. On la connaît aussi de la Mer rouge, des Séchelles, de Maur
i c e . de Bourbon, de Madagascar, de Vanikoro et de la Nouvelle-Irlande,
C h e i l i m i s f a s c k c t u s Cuv., Règn. anim. ed. h II p. 265; RCq>p., Ail. R. N. Al'r. Fisch. R.
M. p. 2 5 ; Swains., iXal. Ilisl. Fish. Il p. 2 2 9 ; Val., llisl. Poiss. XIV p. 0 8 ; Rlkr,
V e r b . Bat. Gen. XXII Overz- Gladsch. Labr. p. 51. — Ail. Labr. Tab. 26 fig. 2.
ipresso, altitudine 3 ad Z>ji in ejus longitudine absque
S'I, ad 31/1 in longitudine corporis absque angulis caudalibus; altitudine capitis 1 ad 1 et pauli
31/1 ad 5 in longitudine capitis, diametro 1 ad l'/i distantibus; linea rostro-doi-sali decli
Cheil. eorpore oblongo
ejus altitudine; capite obti
longitudine; oculis diame
adultis fronte gibbosa an
narlbus minimis, anferioribus brevitubulatis
ad 3 in longitudine capitis; maxillis denti
clauso infram axilla res recipientibus; squan
2 ad 2 et paulo in
iuscula
! gen
¡ rostro obtuso ju
subaequniibus, inferiore
iatis conicis niediocribus
is biseriatis iis sf inferió
eorpore bi- ad t
Il adultis oc
o circiter longiore ;
ulum desinente 3'/»
itermaxillaribus ore
s; osse pharyngeal!
:rista biseriatis plus
on prominente, superiore vi;
antico caninis 2 magnis cu
! limbum praeoperculi non tegentibus;oss
srio posteriore 3 ccteris majoribus, crista
inferiore dentibus valde obtusis ex parto globosi
minusve conicis ; squamis lateribus 23 in serie longitudinali ; linea laterali sqi
5 plurimis tubulo simplice notata; pii
anali basi vagina squamosa elevata, dorsali parte spinosa parte radiosa humiliore spii
postica 2'/» ad 3 in altitudine corporis membrana inter singulas spinas noi) incisa ne
datis adultis acuta angulata; pinnis pectoralibus obtuse rotundatis 6 fere
convexa angulis nou producta aetate provectis angulis in fila producti
non humiiioi-e juvenilibus obtusangula aetate provectis a.
pureo, rittulis 10—12 carmosinis undulatis oculum radiati
reo-rubro, medio et postice caudaque flavescente vel rose
maculis irregularibus punctisque nigris; fasciis eorpore ti
2» incipiente et regione postaxillari desinente, 2" a spinis
dorsalibus 6« et 7« incipiente et spinas anales attingente, 4« spiim dorsi 9« et radiis dorsalibus antej'ioribus incipiente et radiis analibu;
anterioribus desinente, 5" radiis dorsalibus posterioribus incipiente et radiis analibus posterioribus desinente, 6' mediani caudam cingente,
dorsali et
ìscentcbus
, parte radiosa junioribus obtusa rotun-
6 , ventralibus acutis 6>/i ad 8'/„ caudali junioribus
angulis 5 ad S'/j in longitudine corporis; anali dorsali
; colore capite oliváceo, vertice nig ricanto-vi rid i, operculis rubro-purunco
iride coerulea margine pupillari
rgaritaceo; squamis pluribu
antice purpu-
! latis approximatis, 1» a spinis dorsalibus 1" et
is dorsalibus 4« et 5» incipiente et paulo ante anuni desinente, 3« u spinis
spatiis inter has fascias roseis vel flavis fesciis ipsis gniciliori-bus ; lateribus dimidio corporis anteriore insupei- ubique punctis
nnmerosis rubris; pinnis dorsali et anali profunde violaceo postice nigro-violaceo inarginatis, oliváceo et nigro vittulis 2 carmosinis
parallelis pereursis, parte spinosa membrana ceterum olivacea, radiosa membrana pulchre flava maculis sjwirsis irregularibus carmosinis;
pinnis pectoralibus roseis vel carneis basi \-itta transversa nigra; ventralibus basi roseis, medio viol aseen ti bus, npiceni vei-sus
rubro-violaceis; caudali rubescente-flava, medio fascia lata transversa nigricante-viridi, parte posteriore maculis parvis numorosis ciirmosinis,
postico nigro marginata, angulis productis basi rubris apice nigris.
B.5. D.9/10 vel 9/11. P. 2/10. V. 1/5. A. 3/8 vel 3/9 C. 1/11/1 et lat. brev.
Syn. /i-n« C a i a l o e i a of Z e e - C a c a l o e Valent., Ind. Amb. I l i p. 370 fig. 74; I k a n . M a l a bUang ii'lj«; Oroene slaroog Valent-, ib. p. 384 fig. 113.
P h o e m x Een., Poiss. Mol. I tab. 26 fig. 132.
S p a t u s f a l c i a i , I S Bl-, Ausi. Fiscll. V p, 18 tab, 257; Lac., Poiss. IV p. 39, 127; lian.HrU Ihascm Bl., 1. c. ; S p a r e à
baHile Bl, 1. c. ; S p a r e / a . i c ¿ Lac., 1. c.
l a b r u s enneacanlAus Lac., PoisS. I l l p. 433, 480; i a b r e ennéacanUe L.-ic., ib. 1. c.
C i é i l h , e f a s c i é e Val., Poiss. XIV p. 68.
C k e i H n v , ¡ invoíuí QG., Zool. Voy. Uran. p. 278; Val., Poiss. XIV p. 70?; CAeiline sinueuse QG., 1. c.; Val., 1. c.?
C k e i l i v u a ve.b«losH4 Richds., Rep. Fish. Cliin. Jap. in Rep. 15e Meet. Brit. Assoc. p. 263?
K a k a l u a Mai. Batav., ^ [ ammi Amb.
Hab. Java (Batavia), Duizend-insul., Sumatra (Siboga), Singapura, Nias, Celebes (Makassar), Flores (Larantuka), Amboina,
Banda (Neira, Lonthoir), Goram, in mari.
Longitudo 20 speciminum 122"' ad 302"'.
Rem. Cette belle espèce appartient à celles à corps élevé, à lète haute el obtuse cl à limbe
d u préopercule tout dénué d'écailles. Parmi ces espèces elle se reconnaît facilement aux bandes
t r a n s v e r s a l e s du corps, aux laches et aux bandelettes de la téle et du devant du tronc et au
b o r d postérieur de la caudale uni. les rayons latéraux seulement élant prolongés hors de la memb
r a n e . Le Cbeilinus fasciatus n'est pas rare à Batavia el souvent aussi je l'ai reçu de plusieurs
d e s îles citées. Il habite aussi la Mer rouge, les Séchelles, et les cèles de l'île Maurice et
d e la Chine,
Í