Tal), XVI. f'' Í ' ,