I I I Ì O I D K I Tal) XXXI, Í 31- : m r i : : ' Iii i