,8 S O I î
qui a Semblent les jMtit eftazes. X Y , une des deux banques
qui (butiennent l’enfouple de devant. T V , un
des deux oreillons qui retiennent 1 enfouple. K , extrémité
de l’enfouple garnie du rochét dente. Z , chien ou
valet pour fixer le cric. T , 9, 10 , S , la chaîne ployée
fur l’enfouple de derrière S. y , 10 , les envergures ou
baguettes par lefquelles les fils de la chaîne font èncroi-
fcs. N , caille des marches. M , pierre dont elle efl chargée
pour le rendre fiable. N Q , les marches au-devant
defquelles on voit une portion du (ample, r r , deux
pitons arrêtés an plancher. R R , bâton du (ample.p p ,
portion des cordes montantes du (ample que l’on a
rompues pour laiffervoir le corps de maillon 0,0.* y, y,
qui auroit été caché par le (ample.
Prés l’enfouple dé devant on voit le battant, y# la
ma (Te du battant, x , fa poignée ; c’eft entreces deux pièces
que le peigne eft place, x sç, le haut d une des deux
lames du battant.
Au-deflus des eftazes du métier & près le battant eft
placé le carette. mm, extrémité des brancards du ca-
rette. h A, montans d’un des chevalets, ƒ ƒ , cheville de
fer qui traverfe les fourches & les ailerons auxquels les
liflès font fufpendues. 3 , 3 1 4 , 4 , liflès de liage au nombre
de quatre. 1 , 1 : 2 , a , liflès de fond ou de. piece au
nombre de huit. 7 , 7 , traverfes ou arbalêtres, dont les
extrémités répondent aux extrémités extérieures des ailerons,
comme on verra dans une des Planches fui vantes :
8,8, contrepoids pour remettre les liftes en fituation
après quel’aétion des marches les a élevées pour celles du
fond, ou abaiftees pour celles du liage, lorfqu’onlevele
pié de deftiis la marche.
Près le carette eft le caffin LHHL . L , L , extrémités
: r i l
des brancards du caflïn LH. L H , les montans inclinés
du caffin. 1 1 , le rang inférieur des poulies du
caffin ; les autres rangs font cachés par la queue du
rame projettée en raccourci fur le caffin. T T , bâton
du rame auquel les ebrdes qui le compofent (ont attachées
par un noeud qu’on trouvera dans une des Plan--
ches fuivantes.
Au-deflous du caffin eft fufpendue la planche percée
n n , que les branches des arcades traverfent ; à 1 extrémité
inférieure o o des branches des arcades, font attachées
les mailles fupérieures des maillons, dans lesquels
la chaîne T S eft paflée } à la partie inférieure de
chaque maillon eft attachée une des aiguilles de plomb
ç <5, y 6 y qui fervent à abaifïcr les fils de la chaîne lo r f
qu’on lâche le lac qui les avoit tenu élevés.
P L A N C H E L X I I , fignée q.
Elévation géométrale du devant du métier pour fabriquer
les étoffés brochées , ou celles dont le fond fait
Ja figure.
Fig. 1. Elévation du devant du métier. A B , a b , les piliers
de devant. L K » l’enfouple de devant. L k ,
l’étoffe fabriquée enroulée fur l’cnfouple. x y , poignée
du battant, au-deffous de laquelle on voit
une partie du peigne. x 3 x x :y > y y , les lames
du battant. Derrière le battant eft le carette, mm,
brancard du carette. ƒ ƒ , les fourches qui reçoivent
les ailerons e f g , efg. h, h, chevalets extérieurs
du çatette double, k k , chevalets intérieurs.
g 3, g 3 , cordes qui fufpendent les liflès.
3 , 3 , lifferon d’en-haut. 4* 4 , lifferond’en-bas.
4 , 8 , 4 , arbalêtres qui (ont tirées par les marches
au moyen des étrivieres par lefquelles elles
font fufpendues. 8 8 , contrepoids qui abaiflènt
les liftes auxquels ils font attachés. Q q , extrémi-
mites antérieures des marches fur lelquelles l’ouvrier
po(é le pié.
Derrière le carette eft le caffin , & derrière les
liflès le corps des maillons. H , le haut du caffin
garni de huit rangs de poulies ; on voit l’extrémité
des broches qui les traverfent. I S T , le rang
inférieur des cordes du rame. T , le bâton du rame.
V, fecondbâton fur lequel paflènt les cordes nommées
crémaillères du rame, qui vont s’enrouler fur
le treuil X.
Au-deftous des poulies du caffin font les arcades,
dont les branches en s’écartant les unes des autres
Vont traverfer la planche percée n n ; les branches
defeendent enfuite perpendiculairement jufqu’en
00 y ou elles font liées aux mailles fupérieures
des maillons dans lefquels la chaîne eft paflec. j ,<j:
î , 6 , aiguilles de plomb attachées à la maille infé-,
rieure des maillons.
Au-devant du pilier A B du métier , 'on voit la
pince ou pié-de-biche 10 , n , 12 qui fert à l’ouvrier
à tourner l’enfouple de devant à mefure que
l’ouvrage avance. 12 , extrémité du pié-de-biche
qui entre dans un des trous k de l’enfouple. 1 1 }
boule qui empêche le pié-de-biche d’entrer trop
avant. 1 0 , partie formée en pié-de-biche.
2. Deflèin de cinq couleurs differentes fur du papier
de 8 en 12 , dont la le&ure eft expliquée à l’article
Velours dans l’Encyclopédie ; chaque ligne verticale
ou plutôt un des efpaces qui les féparent,
repréfente un des fils de la chaîne -, de même chaque
efpace horifontal reprélènte un coup de navette.
A B C D , première divifion du deflèin.
C D E F , fécondé divifion, ainfi de fuite jufqua
la quatorzième divifion d e j g , dont le dernier
coup de navette ƒ 'g doit fe raccorder & faire fuite
au premier coup A B , dont la largeur répond à
cent fils contigus de la chaîne & là hauteur à cent
foixante-huit coups de navette, pour chacun def-
quels on tire les lacs qui (è rencontrent fur la ligne
horifontale qui les repréfente.
Au-deffous de cette figure, on a marqué dans
des carreaux les différentes hachures qui repré-
fentent les différentes couleurs des foies, dont
les efpolins doivent être garnis.
P L A N C H E L X I I I , fgnée r.
Elévation & développement du caffin.
Fig. 1. Le chaffis du caffin dégarni de toutes les pièces
qui en dépendent & vu en perfpe&ive. AB , a i ,
les longs cotés du caffin. C c, D d , les deuxtva-
verfes chacune de ces traverfes a une feuillure
pour recevoir les lames qui fervent à efpacer les
poulies du caffin. B b, les tenons coupés obliquement
qui affemblent le chaffis fur le brancard.
2. Les deux réglés qui recouvrent les lames du caffin;
I i , réglé qui s’applique fur la traverfe Ce. HA,
réglé qui s’applique (ur la traverfe inférieure D </.
3. Le chaffis du caffin vu en plan & garni de quatre
cens poulies en huit rangs , de cinquante chaque.
1 , r , premier rang de poulies ou rang inférieur.
2 , 2 , fécond rang. 3 , 3 , troifieme rang} entre le
fécond & le troifieme rang eft un rang de patenôtres
, dont l’ufage eft de maintenir le paralie-
lifme des lames } il y a un femblable rang de patenôtres
entre le quatrième & le cinquième rang
de poulies , & entre le fixieme & le feptieme}
deux autres rangs femblables font auffi placés vers
les extrémités des lames près les réglés I i , HA,
qui les aflujettiflent dans les feuillures des traverses
C e , D i du chaffis, dont les longs côtés font
marques des mêmes lettres que dans la figure pre*
eédente. -
4. Extrémité du brancard fur lequel le chaffis du car
fin eft aflèmblé. A A , B B , extrémités des Ion-
grines du brancard qui font pofées fur les eftazes
du métier ; elles font affèmblées l’une à l’autre pan
des traverfes , dont on voit les tenons,
y. Coupe du chaffis du caffin par le milieu de falw-'
geur. A B , un des longs côtés du chaffis. C , tra"
verfe Supérieure : D , traverfe inférieure, dans les
feuillures delquelles font placées les lames.
gles qui recouvrent les lames. H i , lame fepare®
fur laquelle on a repréfenté les huit poulies d un
même rang vertical. 1 , 2 , 3 , 4 , y , 6 , 7 1 $> e
huit poulies. 1 6. Fragment d’un caffin repréfenté en plan dans
grandeur effective qu’il a. Ce fragment contlCj c
la moitié de la longueur des lames, a a* »"8
patenôtres près l’extrémité fupérieure desil«1» *
b b , c c , rang de poulies, d d , autre rang de P
S O I E K l Ês
nôtres, e e i f f , ^eùx autres rangs de poulies, g g,
autre rang de patenôtres > placé entre les deux
rangs fuivans de poulies, ainfi dp fuite jufqu’au
bas du caffin. Il faut obfçrver que les patenôtres
font un peu plus épaiflès que les poulies * pour
que ces dernieres roulent facilement entre les la-
aies 1 , i , ii 4 ,5, «,7,8 i Srque JPi’t e te patenôtres
du même rang font enfilées d’un fil de ter , oc les
poulies par une baguette de bois il y a es
caffins de mille fix cens poulies & meme de deux
mille quatre cens, f , r
Fig. 7. Fragment d’une dés lames vue en plan & dans la
grandeur effective auffi bien que les poulies. A , pa-
tenôtre. B, C, poulies. D, patenôtres. E, F, poulies.
G, patenôtres} toutes les poulies font de buis* aülli-
bien que les patenôtres. . . . 1
8. Trois patenôtres en perfpeétive. A A A , les patenôtres
enfilées par la broche ou fil de fer a a
9. Une des poulies en perfpeéhve & en prohl. B o , a
poulie en perfpedive. C c , la poulie en prohl, la
dp la ooulie a environ deux lignes de pro-
P L A N C H E L X I V, fignée f ,
Développement des cordes de ramé & de (ample»
& leur a&ion fur les fils dé la chaîne des étoffes brochées.
Fig. 1. Effet du famplé & du rame fur là chaîne des
étoffes. T , bâton du rame , comme dans la Planche
LX. T S H G , corde du rame qui eft abaiffée
par la corde S V M R dit fâmplev S s , yeux de
perdrix ou petits anneaux de laiton dans lefquels
les cordes du rame font paffées. S V , r u , boucle
de la corde du fample} les noeuds V Scu doivent
defeendre plus bas d’un demi-pié environ , que le
point de plus grand abaiffement des cordes du
rame, pour éviter que le noeud n’accroche & faffe
baiflèr une autre corde du rame que celle à laquelle
la corde du (ample répond. R R , bâton du fample
auquel les cordes font attachées par un noeud
qu’on trouvera dans une des Planches fuivantes»
Après que les cordes T S H G ou T j H g du
rame ont paffé fur les poulies H du caffin , on y
fufpend les arcades p 1 G , p 1 G , p 3 G , p 4 G
qui traverfent la Planche percée Ee F/» cotée nn
dans la Planche LX } aux extrémités inférieures
p p pp des arcades , on fufpend les mailles fupérieures
p n ,p n ypriy pn des maillons n, n , n, n
que les fils a , c, e , g dé la chaîne traverfent} & à
la partie inférieure des maillons de verre n,n, n, n,
on fufpend par une féconde maille 117 , n 7 les aiguilles
de plomb 7, 8 : 7 ,8 : qui fervent à abaiffer
les maillons} lorlque l’aétion de la main M fur les
cordes du {ample vientàceflèr, c’eft l’état où font
repréfentés les quatre autres maillons mt /», m, m
qui font abaiffés par les aiguilles y , 6 : y , 6, qui
tirent en même tems les mailles fupérieures mo,
moymoy m 0, qui tirent auffi en en-bas les quatre
branches d arcades 0 g ,o g ,o g , o g , ce qui fait
relever la (èconde corde de rame, & l’extrémité
fupérieure s de la fécondé corde de fample s R.
A A , partie de l’enfouple de devant fur laquelle
l’ouvrage fait s’enveloppe. B , partie de l’enfouple
de derrière fur laquelle la chaîne eft ployée»
C D * les envergures qui tiennent les fils de la
chaîne encroifés. On a feulement repréfenté huit
fils de la chaîne pour éviter la confufîori, & de
ces huit fils les quatre qui (ont levés & qui lèvent
à-la-fois, font les fils femblables des quatre répétitions
du dclfein dans la largeur de l’étoffe } & c’eft
à faire répéter le même deflèin piufîeurs fois dans
la largeur de l’étoffe que les arcades font particulièrement
deftinées.
1 . Partie de l’étoffe brochée vue du côté de l’envers
& au miferofeope. Dans cette figure on n’a point
détaillé le fond de l’étoffe pour éviter la confu-
fion} on a feulement repréfenté les foies des efpolins
qui pacoiflent à l’envers de l’étoffe > & qui
femblent de ce côté ri’aVoîr aucune adhérence
avec elle } les fils levés le font par I’a<5tion de là
main fur les cordes de fample qui leur correfpon-
dent, comme on voit en M , fig. i ; les fils font
numérotes de fuite, comme on voit dans la fia
gùre. I H R
A , Efpoliri garni de foie , qui doit paftèr foüs
les fils 38 , 3 9 , 4 0 , 4 1 , 42, 43. Cette foie doit
paroître du côté de l’endroit.
B , Efpolin garni auffi de foie d’une couleur différente
, qui doit paflèr fous les fils levés 23, 24 1
2 y , 27} 28 j 29, 3 1 , 32, 3 3 , pour former du
côté de l’endroit trois apparences de la même
couleur.
G , Efpolins paflés en partie fous les fils 1 3, 14!
i 6, 17 , 1 8 , & former dù côté de rendroit deux
apparences de la couleur dont il eft garni.
D , autre efpolin qui a entièrement paffé fous
les fils levés 3 ,4, y : 7 , 8 , pour paroître en deux
endroits de l’autre côté de l’ étoffe.
Après que tous les efpolins font paflés, on lâche
les cordes du (ample j tous lés fils de la chab.e fe
remettent 'de niveau } alors faifànt agir une des
liflès de fond, on paflè un ou deux coups de grandes
navettes qui traverfent l’étoffe d’une lifierc à
l’autre , enfuite on tire le lac füivant, qui fait lever
de nouveaux fils , fous lefquels on paflè dé
même les différens efpolins qui fe trouvent dans la
largeur de l’étoffe»
P L A N C H E L X V , fignée i.
Lacs ; iac â l’angloife, lacs du fample ôc Formation
d’un lac.
Fig. 1 & i . Les cordes verticales font fiippofées être tiné
portion dé celles du (ample fêparées du refte du
même (ample j ainfi que le deflèin l’indique, pour
pouvoir dans le courant de la fabrication de l’étoffe
, rétrouver facilement les mêmes cordes » ori
les entoure d’un fil dont les différentes boucles fotr
ment ce que l’on appelle un lac.
Pour former le lac à l’angloifé * tenant tin dés
bouts a du fil deftiné à le former, on conduit ce fil
par b derrière la corde du (ample, & on 1 amene eri
devant pour former une boucle c fur un doigt dé
Ja main gauche ; onj:onduit enfuite le rochet ou
bobine derrière la fecondè corde d , & on le ramené
fur le doigt pour former une autre boucle **
& ainfi de fuite, jufqu’à ce qu’on ait formé autant
de boucles qu’il y a de cordes du fample à renfermer
dans le même lac en fuivant l’ordre des lettres
alphabétiques, & que la dérniere corde u y foit renfermée
} alors on coiipe le fil à lacs * on noue en-
ferhble les deux extrémités a ôcy, on égalife enfuite
toutes les boucles.
i . Ncéud de la gavaffine, qui renfermé en a y toutes
les bouclés du lac. A , extrémité de la gavaffine.
B , partie rompue de la gavaffine qu il faut fuppofer
prolongée. Dans cette figure on n’a pas tordu fur
elles-mêmes les différentes boucles du lac s ainfi
qu’elles doivent l’être , & que la fig. y. le repre-
fente , afin d’éviter que leur tortillement ne fit
confufion avec le noeud de la gavaffine. _
i. Partie inférieure du (ample. R R » bâton du (am-,
pic fiir lequel les différentes cordes qui lé compo-
fent (ont arrêtées par un noeud quon trouvera
dans la fuite. A & B , les deux extrémités de lâ
même corde A E F B , nommée gavaffmierei cex.it
corde paflè au-deflus de l’arbalêtre en Z yPE LX.
& fert de guides aux gavaffines. a b c d eJ ë "
differentes couples dés cordes du (ample. G H I
K L , cordes, nommées chapelets, qui tiennent les
différentes gavaffines (épatées les unes des autres.
G M N , G M O , une gavaffine} une des deux
cordes de la gavaffiniere paflè dans la boucle de
la gavaffine , & fes deux branches au-dela du noeud
M paflènt l’une devant & l’autre derrière la (econde
corde de la gavaffiniere. 5 R H
P Q , P R , Gavaffine, à chacune, des extrcmucs