
H a rum v a g in a rum t r e s in fu n ac p le rum q u e om n in o ap h y lla e s u n t , q u a rta p e tio lum em itti t p o llic a ris lo n g itu d in is c om p re sso -
te r e tem , s u p e rn e su lc a tum e t te rm in a tum lam in a p a r r u la , u n g u em e t^ ^ b q d e x c e d it lo n g a , n u n c o b o v a ta , b ifid a , n u n c in
p in n a s n o n n u lla s la te r a le s s e c ta . F r o n d e s in c au d ic e la te r a le s , d e q iie eo f e r e a n g u ìo r e c to p a te n te s , le v ite r a rc u a ta e , ita
■dispositac, u t n o n a p le rum q u e s u p r a p r im am .. V a g i n a sp ith am am e t u l tr a lo n g a , s in g u la d u o fe re in te rn o d ia o b teg en s,
c i lin d ric a a ù t s u p r a n o d um n o n n ih il v e n trico s a , lo n g itu d in a lite r n e rv o s a e t striata,'- in d o rso n e rv o p a u llo p rom in e n te o b so le te
c a rin a ta , p a rum o b liq u e tru n c a ta e t in o rificii p a rte v e n tra li m o x e x a r id a , v ir id is c um p u n c tis m in u tis a lb id is , ta n d em in
v e n tre lo n g itu d in a lite r d e h is c e n s ib iq u e m a rg in em e x s ic c a tum ir r e g u la ri te r la c e rum m o n s tra n s , d iu tiu s p e r s i s te n s , ta n d em
e x p a llid a e t c in e r a s c e n ti- te s ta c e a . P e t i o l u s ra tio n e to tiu s fro n d is b r e v is , t r e s c irc ite r p o llic e s lo n g u s , te r e tiu s c u lu s ,
su p e rn e tam e n le v ite r e x p lan a tu s e t ad o rificium v a g in a e su lc o p e rb r e v i e x c a v a tu s . R h a c l i i s f ro n d ium q u a tu o r sp ith am a s
e t q u o d e x c e d it lo n g a , in fe rn e co n v ex a , su p e rn e b ifac ia lis, fa c ieb u s in te r p in n a rum b a s e s lin e is d u a b u s p a ra llc lis v ix sc ab ris
le v is s im e su lc a ta . P i n n a e in q u o v is la te r e 2 4 — 3 0 , c o n c in n a e , su b p é c tin a ta e , a rc u a tim d c fle x a c , s u b angulo. fe re re c to
e rh a c h i e x e u n te s , in fiinae e t sum m a e su b o p p o s ita e , m e d ia e su b a ltem a n te s , e x tim a e , q u a e d u p lo f e r e m e d iis b r e v io r e s ,
b a s i c o a lita e , o p e c alli s . p u lv in i c ra s s i c o lo ris p a llid io ris in rlia ch c o s fac ieb u s s u p e rio rib u s lo n g itu d in a lite r a d n a ta e ,
sp ith am am im m o p e d cm lo n g a c , la n c e o la ta e , lo n g c a c um in a ta e , p a u llo fa lc a ta e , b a si a tte n u a ta e , p la n a e a u t b a s i le v ite r
r e d u p lic a ta e , co lo re s a tu r a te -v i r id i , s u b le n te te n u is s im is p u n c tis a lb id is a d sp e r s a e , p e rc u rs a e n e r v o p r i m a r i o u tr in q u e
a c u te p rom in u lo , s e c u n d a r i i s q u a tu o r to tid em q u e t c r t i a r i i s , u ti m e d y is , a lb o -v irid ib u s . M a rg o lc v is s im u s , e t u ti
om n is p ia n ta g la b e rrim u s . S p a d ix in te r sp a th as p e rs is te n te s f ro n d ium su p e rio rum p ro v e n ie n s , a d ram o s u s q u e v e s titu s
SPATiiis m em b ra n a c e is , p rim o an cip itib u s^ id ein te re tiu s c u lis a p ic e b r e v ite r b if id is , q u a rum in fim a in sp a d ic e in a s cu lo v ix
6 lin e a s lo n g itu d in e a e q u a t, s e c u n d a v ix 10 lin e a s , tc rt ia d u o s p o llic e s , q u a rta u ltr ^ tr e s p o llic e s , q u in ta q u in q u e p o llice s.
P e d u n c b l u s te r e tiu s c u lu s . R h a c h i s n o im ih il flex u o s a a n g u lis o b tu s is fac ieb u s c o n cav iu sciilis. R a m i sim p lic es, q u in d e cim
a d v ig in t i, trip o llic a re s , te re tiu s c u li. F L O R E S M A S C U L I ab sq u e b ra c te is s e s s ile s . C a ly x b rev is , m em b ran a c e u s , p a llid e
v ir id i s , le v ite r tr ilo b u s . C o r o l l a lin c am a lta , p e ta lis o v a tis , o b s c u re v ir id ib i is , b a s i p a llid is . S tam in a v ix lo n g itu d in e
p c ta lo rum , a lb id a. F i l am e n t a filiformia. A n th e r a e ov a to - oblojjgae. R u d im b n tum p i s t i l l i s tam in um lo n g itu d in e , cy lin-
d ric u in . S PA D IC E S F O EM IN E O S n o n v id i. F r u c t u s s e c u n d um ' d . S C H I E D E , q u i b an c sp e c iem d e t e x i t , e s t b a c c a
succosgj- g la b ra , n ig ro -v irid is , su b g lo b o sa a u t g lo b o so -su b o v a ta, m a g n itu d in e c irc ite r P i s i. S p a d ix fru c tif e r c am e s c e n s , ru b e r .
Cre sc it in s y h i s h um id is ca lid in rib u s p ro p e B a r r a n c a s d e T io s e lo , p r o v in d a e ja la p e n s is , in im p e rio mesticano,
ne c n o n p ro p e M isa n tla , P a p a n tla e t alibi. F m c tu s m a tu r i mense A u g u s to e t J a n u a r io le g eb a n tu r . A u d it h a e c species, u ti
co n g en e res, lin g u a m e x ic a n a : T e p e g i l o t e . ( T e p e c h i l o t l ) , e t t r a d i tu r , c o n tra p le u r itid em ejus p a r te s ( fo r s a n spadices
f r u c t i f e r o s i ) in usurn r oca r i. ( T e p e c h i e n mesticane e s t lie rb a m ed ic in a lis , u t i Verbena. )
2 . CHAMAEDOREA S CHIEDE AN A. Tab. m , Tab. r . Fig. 4 .5 .
C/i. ca u d ice r em o te a n n u la to , su p e rn e f r o n d iu m . v a g in is te c to ; p e tió lis te r e tiu s c u lis , p in n is su b c r isp is o b longis nel
o blongo -la n c e o la tis fa lc a to -a c um in a tis , r h a c h i d o r so fa s c i a a lb a ; sp a d ic ib u s s im p lic ite r ram o s is in fr a f r o n d e s , fo em in e ts
e r e c tis ; baccis o ra to -g lo b o s is.
CHAMAEDOREA S CHIEDE AH A , M a rt in Schlechtendal Linnaea. Voi. 5. 1830. p. 204.
Cacdex, q u i badiculabum c y lin d ric a rum fu sce scc n tin n ì d e n so c a e sp iti, e x p a rte ep ig aeo , in n it itu r , in s e x a d octo
p e d um a ltitu d in em e v e h itu r , c y lin d r ic u s , c irc ite r d ig itum c ra s s itie a e q u a n s , r e c tu s a u t n o n n ih il f le x u o s u s , d is ta n tia tr ium
q u a tu o rv e p o llicum a la p su f ro n d ium a n n u la tu s , in fraq u e an n u lo s n o n n ih il in c ra s s a tu s , la ev ig a tu s , n itid u s , v ir id is c um p u n c tis
p a rv u lis a lb id is , in s u p e rio re p a rte f ro n d ium v a g in is te c tu s . F rondes in sum m o c au d ic e la te r a le s , ita d isp o s ita e , u t n o n a
su p r a p rim am , s e d p le rum q u e p a u c io re s v e g e ta e a d su n t, e re c to -p a ten te s , p a rum a rc u a ta e . V a g i n a c y lin d rica , c irc ite r sp ith am am
lo n g a , id e o q u e d u o s n o d o s p le rum q u e o b te g en s , ad n o d o s n o n n ih il v e n trico s a , lo n g itu d in a lite r su lc a to -s tria ta , in su p e rio re p a rte
d o rs a li le v ite r c a r in a ta , c a rin a c o lo ré a lb i'd o -v ire s c e n te in s ig n i, q u i c o lo r fasc ia e ad in s t a r p e r, p e tio li rh a c h eo sq u e d o rsum
c o n tin u a tu r. P e t i o l u s q u a d ri - s e x p o llic a r is , s u b te r e s , s u p e rn e tam e n le v ite r a p p lan a tu s. R i i a e li i s infierne c o n v e x a ,
su p e rn e b ifacialis a tq u e lineis. in te r b a se s p in n a rum p a ra lle le d e c u rre n tib u s sc ab ra. C o lo r p e tio li e t rh a c h e o s , si fasciam
d c sc rip tam e x cip ia s, v irid is , c um p u n c tu lis p a rv is dibis. P i n n a e su h p lte rn a tim p o s ita e , irnae e t e x tim a e sib i magia appro-
x im a ta e , qu am in sp e c ie p ra e c e d en te m in u s c o n c in n a e , im m o q u a s i c risp u la e , o b lo n g o -lan c eo la ta e b r e v ite r a cum in a ta e , a u t
su b rh om b e a e , jú n io r e s la to -la n c e o la ta e c u sp id atae , n o n n ih il in a e q u ila te ro -f a lc a ta e , m e d ia e p e d em lo n g a e, se sq u ip o llicem ad
tr e s la ta e , e x tim a e b r e v io r e s , o b tu s io re s , sem ip e d a le s , b a si c o n flu e n te s , firm ata e n e r v o m e d i o e t d u o b u s su bmarginan-
t ib u s , infierne p r om in u lis , s e c u n d a r i i s q u a tu o r ad s e x e t t e r t i a r i i s in te r e o s m in u s d is t in c t is , om n ib u s v irid ib u s nec
a lb is , s u r sum c o n v e x a e , rh a c h i a d n a ta e o p e calli a lb o -v ir id i s , q u i in d e a n e rv o m e d io ad m a rg in em p in n a e a n te rio rem
u sq u e m u lto c ra s s io r e s t , q u am in p a rte p o s te rio re . - P in n a e a d u lta e e h o c c allo fac ile s o lv u n tu r e t d e cid im i. Compages
h a rum p in n a rum f irm io r e s t , q u am Ch . elat ior is , c o lo r s a tu ra te v ir id is cu in n ito r e . S padices in Ime sp e cie fre q u en te r
p ro v e n iu n t , jam e tertio. sa ep iu s a te r r a a n n u lo . B a s i sem ilu n a ri c au d ic i a d n a s c u n tu r , p r iin um v a g in is f rò n d iu in omn in o
c o o p e rti a tq u e c au d ic i s u r sum a p p re s s i. D e lap sis f ro n d ib u s e re c ti p a te n t a tq u e in s e sq u ip e d a lem lo n g itu d in em e x c re sc u n b
P e d u n c u l u s sp ith am am v e l p e d em lo n g u s , te r e s , c ra s s itie p e n n a e cy g n e a e , sp a th is a re te o b v o lu tiis , p a n ic u la to -ram o su s .
R a m i s im p lic e s , octo a d d u o d e cim . Sq u am a e a d r am o rum b a s in ,• c eu fo lia r am e a , n u lla e , q u o rum lo co c a llu s m in u tu s
sin g u lum ra n ium b a si am p le c te n s . R h a c h is in te r ram o s su b te trag o n á , fac ieb u s c o n cav iu scu lis. S pathae q u a tu o r v e l q u in q u e ,
im a u n g u em a d p ò llicem lo n g a , se c u n d a d u o s ad t r e s p o llic e s , te r t ia t r e s , q u a rta q u in q u e , q u in ta s e x , om n e s ju v e n tu te
com p re sso -su b an c ip ites, a cu ta e e t c om p lete clau sa e, su e c re sc en te sp ad ice a p ic e b ifidae, la c in iis tria n g u la rib u s , a lte r a p o s tic a
a lte r a a n tic a , a lb o -v ire n te s , ta n d em su b a n th e s i e x a rid a e c irc a p e d u n c u lum p e rs is te n te s , im a tu n c a n g u lis la te ra lib u s p rom in
u lis a n c ip ite s , r e liq u is te re tiu s c u lis . S padices MA SC U LI se sq u ip e d a le s e t lo p g io r c s , sim p lic ite r ram o s i. R a m i sp a rs i
e sq u am u la p a rv a tr a n s v e r s a , p a ten te s e t-p r a e s e rtim in p la n ta c u lta , u b i om n ia v e g e tio c * e t c ra s s io ra litui t, p e n d u ti, te re tiu
s c u li , v e l le v ite r a n g o la ti , o b sc u re v irid e s . F lores a b sq u e b ra c te is d is t in c t is , ram is c ircm u p o siti in s p ir is h a u d ita
re g u la r ib u s , s é x to p le rum q u e su p r a p r im um . Calyx p e rb r e v is , c u p u la r is , le v ite r trid e n tic u la tu s . C orolla a tro - v ir id is ,
p e ta l is ob lo n g is o b tu s iu scu lis su b c a rn o s is co ncavis. S tamina co ro llam n on a e q u a n tia ; filamentis su b u la tis b a s i c arnosu-
lis , antueris e re c tis lin e a r i-o b lo n g is a lb is , p o l l e n e llin ao id eum , in c um u lo a lb um , su in in a q u a n tita te p e r to tum sp ad icem
fu n d en tibUs . Spadicis FO EM IN E I r am i e re c to -p a ten te s , q u a tu o r a d s e x p o llic e s lo n g i, b a si s em ite re te s , in su p e rio re facie
co n cav iu scu li, an tico c om p re s so -te re te s , u ti to tu s s p a d ix g la b ri e t su b an tite si d ilu te v irid e s , m a tu re sc en tib u s fru c tib u s m in iati,
ta n d em co cc in ei. F lores in ram is sp a d icis se s s ile s a b s q u e . b ra c te is e t b ra c teo lis d is t in c t is , la x iu s c u le i t a d is p o s i ti, u t
n o n u s p le rum q u e su p r a p rim iim . Calyx p e rb re v is , cu p u la ris , folio lis tra n s v e rs e o b lo n g is , e x tu s basi c allo te n u i (tam q u am
b ra c te a c e t b ra c teo la rum r u d im e n t o ^ in c ra s sa tis . P étala tr a n s v e r s e la to -o b lo n g a v e l o rb ic u la ria , c o n c a v a ," n a v e sc en ti-
v ir id ia , se sq u ilin e am la ta , m a rg in e s ib i n o n n ih il Lu b rica ta. Im b ric a tio v a ria i. P le rum q u e u n um fo lio lum u tr in q u e lib e rum
re liq u is in c um b it, s e c u n d um h in c te g it in d e te g itd r , te rtium u tro q u e m a rg in e te g itu r ; r a r iu s om n ia h in c te g u n t in d e te -
g u n tu r . Ovarium d e p re s so -g lo b o sum , le v ite r trilo b um . Ovulum in q u o v is lo c u lo u n ic um , a x in v e rs u s afiix um e t o b liq u e
va d s c e n d e n s , o b o v a to - g lo b o sum , lo c u lum r e p le n s . S tigmata t r ia s e s s ilia , tr iq u e tr a , c o n n iv e n tia , s u p e rn e stigmato sa.
B acca o b o v a to -g lo b o sa ', t r e s e t q u o d e x c e d it lin e a s a lta (m ag n itu d in e P i s i ) , e p i d e r m i d e la ev ig a ta n itid a , n ig r o - v irid i,
c a r n e p a rc a . S emen o b o v a to -g lo b o sum , b a s f a c u tiu s c u lum , lin e a s d u a s c um d im id ia a ltum . T e s t a c in e reo -fiisc e sc en s ,
p e rc u rs a rh àp h e d u p lic i im p r e s s a , h in c im a b a s i o r iu n d a , s u r sum d ir e c ta e t d iv e rg e n te , v e rtic em n o n a ttin g e n te , s e d in fra
v e rtic e n i in o p p o situm (v en tra le ) la tu s d e fle cten te , ib id em q u e h a u d m u ltum s u p r a b a s in d e fin é n te . E m b r y o co n icu s, in tra
fo v eo lam a lb umin ¡s d o r s a lem , q u a e a h ilo lin e am c irc ite r d is ta t, te c tu s o p e rc u lo o rb i c ilia ri, e x alb um in is su b s ta n tia facto,
te n u is s im o , am b itu in c ra s s a to , m e d io um b o n a to .
Cre sc it h aec species a d e te c to re , v ir o cl. S c h i e d e M . D . , n u n c u p a te , p ro p e J a la p a e t a lib i in im p e r ii mexica/ni
syh tis ca lid io rib u s p r o fu n d i s um b ro s is hum id iu scu lis. F lo r e t p e r m a jo rem a m i p a r tem . F r u c tífe r a o b se rva ta m en se A u g u s to .
ICONi EXPC. Tab. 138. Habes bio, benevolo lector, iconem Chamaodoroao Sc h ie d ea n ae una cuia Actocomiae mexicanae in sjrlva imperli
■nexlcani, a clnrlssimó pletore Aug. Rugendas exbibitam.
Tab. R. Fig. IV. Pars superior oaudlcls, cum spadice foemineo juniore. V. Basis caudicis, cum spadicibus altero fructífero, foecundalione hybrids per
pollen Chamaeropis humilis affeclo, altero florígero. — IV. 1. Ramus spadicis masculi floriger. IV. 2. Ramus spadicis fructifer. Omnia m. nal. IV. 3. Ramus
spadicis, cum fructibus cassis, nondibil áuctus. IV. 4. Fructns hybridus, transverse dissectus, auctus.
3 . CHAMAEDOREA ELEGANS. Tab. r. Fig. 3.
Ch. ca udice abb re via to s tr ic to a r d e a n n u la to ; v a g in is brevibus o v a to -la n c e o la tis ap ic e le v ite r a u r ic u la tis , p e lio lis
supei’n e su lc a tis su b tu s rha ch iq u e d o r so fa s c i a a lb id a , r h a c h i su p e rn e sc a b ra , p in n is co n cin n is a n g u sto -la n c eo la tis u trin q u e
acupnmatis; spadicibus in te r fr o n d e s la x is a n g u la tis , fo em in e ts d u p lic a to - ram o s is ; co ro llis fo em in e is tr id e n ta tis ;r baccis
su bglobosis.
CHAMAEDOREA ELEGANS, Mart. in Schfechtendal Linnaea. Voi. 5. 1830. p. 204.
. R adiculae h y pogaeae. Caudex tr e s v e l q u a tu o r p e d e s a ltu s , e re c tu s , s tr ic tu s , d iam etro se sq u ip o llica ri, a n n u lis a
fro n d ium la p su a rc tis q u a si to r u lo su s , c o lo re v ir id i ta n d em fu sc id u lo , a n n u lo rum , q u i d u a s a d tr e s lin e a s la ti s u n t, fu sco
e t ta n d em c in erascen te. F rondes omn e s te rm in a le s , e re c to -p a tu la e , le v ite r a rc u a ta e , o c to ad d e c em in comam amoenam,
80