/— 4o —
men sceptrumque tijrannis (den hemel ontnam
hij den bliksem , en den schepter aan de dwingelanden).
Op eenen penning, ter nagedachtenis van augustus
I I , Koning van Polen, geslagen, vinden
wij ’s Vorsten daden in het navolgend opschrift
vermeld: Regno gloriam, Senatui dignitatem >
Nobilitati splendorem, Populo-Jeges, Omnibus
ïranquillitatem restituit. (Aan het rijk heeft
hij deszelfs roem, aan den $$jksdag zijne waardigheid
, aan den adel zijnen luister , aan het
volk zijne w e tten a a n allen de rust hergeven)®
Op eenen anderen penning, geslagen ter eere
van den beroemden colbert, vinden wij in. de
volgende weinige woorden ’s mans belangrijken
levensloop verhaald : uderarii rationes perturbar-
tas et hactenus I inextricahiles in 'facilem et
certum ordinem redegit; rem navalem instau-
ravit.; promovit commercium; bonarum artium
studia %fovit; summa regni negotia p a ri sa-
pientia et aequitate gps$it; jid u s , integer,
providus JLudovici ïtiagni administer. ; (Hij bragt
den verwarden en tot dus verre onredderbaren
staat der schatkist in eene gemakkelijke en vaste
orde 5 hij herstelde het zeewezen; Bevorderde
den koophandel; beschermde de beoefening van
schoone kunsten en wetenschappen 5 hij behandelde
de hoogste aangelegenheden des: koning-
rijks met even veel wijsheid als billijkheid; hij
was de getrouwe, brave, vooruitziende staatsdienaar
van noDEwiJK den Grooten (beter gezegd
LODEWIJK XIV).
;Wij moeten hier een einde maken want nog
honderd andere voorbeelden zouden als uit
eenen adem door ons kunnen bijgebragt worden;
alleen mogen wij ten slotte als bewijs van het
door; ons aangevoerde, mek voorbijgaan het opschrift
op de voorzijde van den grootsten penning,
ter gedachtenis van het vierde, eeuwfeest
der uitvinding van de boekdrukkunst te H aarlem
geslagen, en bij die gelegenheid, plegtig aan
de ten feêste genoodigde,; personen uitgedeeld
geworden; hetzelve luidt (gelijk men zich herinneren
zal): ila u s urbi, lu x órbi (Roem voor
de stadij licht voor de 'wereld.) , t
De fraaije Nederlandsche penning op den slag