pag. 536.
5 5 o , * H ir e s ^ la n d ld o s um inerme, race
mis érectis piloso - glandulosis , flori*
bus planiusculis, foliis acu mina to - lo balls
den ta lis , caule adscendente. W illd.
LinnSp-ph i -p- m 54- Ait. %■ Kew. t
p . 279.
R, prostratum inerme, baccis Inrsutis. I [Je-
Tit- S’tirp. 1« p. 3. Lamarh Encycl• a.
p. 48-
I c o n , m e rit. I c. tab. 2. Pfleger. frut.
G e r m■ Drüsen tragender Johannis - Beer-
Si much.
Gall- Grossttier couché.
Ha b. 1« Americæ borealis Insula Newfoundland.
Hospitatur in horlis anglicis Carls-
mhe, Schwetzingen, Favorite, Baden,
el alibi.
F lor. Majo, Junio. Baccas Julio Augusto
maturat. ^
Frutex. Bami tenelli inermes, adscenden-
tes. Folia lobala, acuminata., d enta la. Pedicel
li eaiycesque piloso -glandulosi. Baccoe In»'
sutæ.
Introducta Ann. i785 in terris Badensibus per
divum C a r o l u m F r i d e r i c um . Jam ex horns et
arbustis passim in adjacentes regiones emigrata.
5 5 o . * * H i b ES floridum inerme, race-
mis pendulis, floribus cylindricis, bra-
cteis flore vix brevioribus. V Merit. Stirp
nov. 1. p. 4- IF illd. Linn. Sp. pi. 1. p.
1 156,
R. pensylvanicum inerme, foliis utrinque
punctatis, floribus racemosis subcylindri-
c is , bracteis pedicellis longioribus. Lama
tk. Encyl. 3. p. 47.
R. americanum nigrum. Mcench. JVei&cnst.
p . 104.
Ribesium nigrum pensylvanicum floribus ob-
longis. Dill. Elth- 324.
Icon. Pfleger, arb. et fru t. Mcench. 1. c.
tab. 7. Dill. 1. c■ tab.
Germ. Pensy Iranische schwarze Johannisbeere.
Gall. Grosseher de Pensylvanie.
Hab. In Pensylvania. Hospitatur in hortis anglicis
Carlsruhe, Schwetzingen , Heidelberg
, Rohrbach, Favorite, Baden, Do-
naueschingen et alibi.
Flor. Majo, Junio. Baccas Augusto maturat.
I
Frutex. Folia utrinque minute glandulloso
- punctata. Glandulce niddse, flavae. Baccoe
nigrse, flavo - glandulosae , edules.
! . ^am P?ss»m ex bortis et arbustis in adjacentes
I egiones emigranta. Flores apibus accepti.
pag. 543.
K&i; * T3 • r 7* I'JJO. o ED ER A Cjllimjuefoha foliis
quinads ovatis serrads. Linn. dip. p i 1. p.
292. r
3VI 2